{
  "EscalationReason": {
    "BULLYING": "Pesten",
    "DISPUTED": "Betwiste uitslag",
    "FOUL_PLAY": "Oneerlijk spel",
    "INAPPROPRIATE_CONTENT": "Ongepaste inhoud",
    "OTHER": "Algemene hulp",
    "STALLING": "Tijdrekken",
    "UNRESPONSIVENESS": "Tegenstander reageert niet",
    "NO_SHOW": "Niet komen opdagen"
  },
  "MatchState": {
    "Complete": "Definitief",
    "Escalated": "Beheerder gewaarschuwd",
    "Open": "Wachten op Scores",
    "Pending": "In Behandeling"
  },
  "Published-label": "Gepubliceerd",
  "about": "Over",
  "accept-scores": "Scores Accepteren",
  "access-level": {
    "administrator": "Beheerder",
    "moderator": "Moderator"
  },
  "active": "Actief",
  "add-game": "Spel Toevoegen",
  "admin-can-resolve-dispute": "Als beheerder kun je de moderatoracties gebruiken om dit geschil op te lossen.",
  "applications": {
    "withdraw-confirmation": "Trek je lopende aanvraag voor deze competitie in?"
  },
  "availability": {
    "also-update-preference": "Voeg deze tijden ook toe aan de beschikbaarheidsvoorkeur van {{name}}",
    "also-update-preference-solo": "Voeg deze tijden ook toe aan je beschikbaarheidsvoorkeur",
    "blocked": "Voeg minimaal één blok van {{minimum}} of langer toe om door te gaan.",
    "blocked-short-more_one": ", en nog {{count}} blok",
    "blocked-short-more_other": ", en nog {{count}} blokken",
    "blocked-short-ranges": "Kortere blokken: {{ranges}}",
    "blocked-short_one": "Elk blok moet {{minimum}} of langer zijn - verleng of verwijder {{count}} korter blok om door te gaan.",
    "blocked-short_other": "Elk blok moet {{minimum}} of langer zijn - verleng of verwijder {{count}} kortere blokken om door te gaan.",
    "clear-all": "Alles wissen",
    "explain-solo": "Selecteer wanneer je kunt spelen. Elke periode moet minstens {{minimum}} zijn.",
    "explain-solo-no-minimum": "Selecteer wanneer je kunt spelen.",
    "explain-team": "Geef aan wanneer je inschrijving kan spelen. Elke periode moet minstens {{minimum}} duren.",
    "explain-team-no-minimum": "Geef aan wanneer je inschrijving kan spelen.",
    "fill-filled-reason": "Al ingevuld.",
    "fill-from-action": "Invullen met",
    "fill-included-reason": "Al toegevoegd.",
    "fill-match-times-action": "Wedstrijdtijden",
    "fill-match-times-action-description": "Elke wedstrijdtijd in dit venster.",
    "fill-match-times-button-action": "Wedstrijdtijden invullen",
    "fill-preference-action": "Beschikbaarheidsvoorkeur",
    "fill-preference-action-description": "De gebruikelijke wekelijkse tijden van {{name}}.",
    "fill-preference-button-action": "Invullen met voorkeur",
    "fill-preference-solo-action-description": "Je gebruikelijke wekelijkse tijden.",
    "fill-recommended-action": "Aanbevolen tijden",
    "fill-recommended-action-description": "De tijden die deze competitie aanbeveelt.",
    "fill-recommended-button-action": "Aanbevolen tijden invullen",
    "include-preference": "+ Beschikbaarheidsvoorkeur van {{name}} toevoegen",
    "includes-preference": "✓ Inclusief beschikbaarheidsvoorkeur van {{name}}",
    "jump-to-end-label": "Spring naar het einde van de speeltijd",
    "legend-locked": "Geen wedstrijdtijd",
    "legend-match-times": "Wedstrijdtijden",
    "legend-outside-window": "Buiten de wedstrijdtijden",
    "legend-recommended": "Aanbevolen tijden",
    "legend-reserved": "Gereserveerd",
    "locked-slot": "🔒 {{range}} · geen geplande speeldag",
    "no-minimum-set": "Deze competitie heeft nog geen minimale overlap in beschikbaarheid ingesteld, dus de staf kan nog niet op deze tijden koppelen. Een wachtrijvenster dat op \"Koppel op basis van beschikbaarheid binnen wedstrijdtijden\" staat, heeft ze wel nodig voordat je eraan mee kunt doen.",
    "no-play-days": "Deze competitie heeft nog geen speeldagen, dus je kunt nog geen beschikbaarheid opgeven.",
    "outside-window-slot": "🔒 {{range}} · buiten de wedstrijdtijden van dit venster",
    "preference-updated-notice": "De beschikbaarheidsvoorkeur van {{name}} is bijgewerkt. <1>Bekijk het</1>",
    "preference-updated-notice-solo": "Je beschikbaarheidsvoorkeur is bijgewerkt. <1>Bekijk het</1>",
    "prompt-solo": "Wanneer kun je spelen?",
    "prompt-team": "Wanneer kan je inschrijving spelen?",
    "queue-window-picker-label": "Wachtrijvenster",
    "remove-short": "Korte blokken verwijderen",
    "reserved-slot": "🔒 {{range}} · gereserveerd door {{match}} ({{competition}})",
    "reserved-slot-queue": "🔒 {{range}} · gereserveerd door {{queue}} ({{competition}})",
    "reserved-slot-queue-hidden": "🔒 {{range}} · gereserveerd door een andere wachtrij",
    "scroll-hint": "Scroll naar rechts voor de rest van het speelvenster",
    "scroll-hint-continue": "Scroll naar rechts voor de rest van het speelvenster en Ga verder",
    "scroller-label": "Beschikbaarheidsrooster",
    "summary": "{{count}} vensters over {{weeks}} weken · langste {{longest}}",
    "team-tab-queue-intro": "Selecteer één wachtrijvenster tegelijk. Tijden die je hier opslaat gaan ook naar de beschikbaarheidsvoorkeur van {{name}}, zodat in de wachtrij stappen elke week één klik is.",
    "team-tab-queue-intro-solo": "Selecteer één wachtrijvenster tegelijk. Tijden die je hier opslaat gaan ook naar je beschikbaarheidsvoorkeur, zodat in de wachtrij stappen elke week één klik is.",
    "window-locked-notice": "Een wachtrijvenster is gesloten. De speeldagen zijn vergrendeld totdat de matches zijn gemaakt.",
    "window-locked-slot": "🔒 {{range}} · het wachtrijvenster is gesloten",
    "managers-only": "Alleen wie deze inschrijving beheert, kan de beschikbaarheid ervan instellen."
  },
  "bracket": {
    "3rd-place-match": "3e Plaats Match",
    "add-slots": "Voeg Slots Toe",
    "advance-action-description": "Zet winnaars door naar hun volgende wedstrijden.",
    "advance-button": "Advance Bracket",
    "advance-top-label": "Laat Top Doorgaan",
    "assign-none-warning": "Er zijn geen inschrijvingen toegewezen. Verplaats inschrijvingen naar de kolom Met Seed en sla daarna op.",
    "assign-participants-action-description": "Zet inschrijvingen op plekken in het toernooischema.",
    "assign-participants-title": "Wijs Spelers Toe",
    "assign-success_one": "{{count}} inschrijving toegewezen aan de bracket.",
    "assign-success_other": "{{count}} inschrijvingen toegewezen aan de bracket.",
    "auto-parse-screenshots-label": "Screenshots automatisch uitlezen",
    "availability-pairing-add": "Wedstrijd toevoegen",
    "availability-pairing-add-pick": "Pick two who can play each other",
    "availability-pairing-already-met": "Deze twee hebben al tegen elkaar gespeeld",
    "availability-pairing-both-free": "Both free {{window}}",
    "availability-pairing-byes_one": "{{count}} inschrijving had geen tegenstander meer en kreeg een bye. De spelers en coaches zijn op de hoogte gebracht.",
    "availability-pairing-byes_other": "{{count}} inschrijvingen hadden geen tegenstander meer en kregen een bye. De spelers en coaches zijn op de hoogte gebracht.",
    "availability-pairing-confirm": "Wedstrijden aanmaken",
    "availability-pairing-confirm-close": "Wachtrij sluiten",
    "availability-pairing-created_one": "{{count}} wedstrijd aangemaakt",
    "availability-pairing-created_other": "{{count}} wedstrijden aangemaakt",
    "availability-pairing-criteria-availability": "Paired on availability",
    "availability-pairing-criteria-both": "Paired on rating and availability",
    "availability-pairing-criteria-rating": "Paired on rating",
    "availability-pairing-ejected_one": "{{count}} inschrijving heeft de wachtrij verlaten",
    "availability-pairing-ejected_other": "{{count}} inschrijvingen hebben de wachtrij verlaten",
    "availability-pairing-empty": "There is nothing to pair yet.",
    "availability-pairing-error": "The pairings could not be loaded. Check the competition's availability settings and try again.",
    "availability-pairing-error-min-overlap": "No minimum availability overlap is set for this competition, so the pairings cannot be worked out. Set one in the competition's availability settings, then try again.",
    "availability-pairing-error-pool-too-large": "Deze wachtrij heeft meer dan {{limit}} inschrijvingen. Dat zijn er te veel om in één keer te koppelen. Verdeel de inschrijvingen over kleinere wachtrijen en probeer het opnieuw.",
    "availability-pairing-error-ratings-too-far-apart": "De ratings in deze wachtrij liggen te ver uit elkaar om automatisch te koppelen. Corrigeer de ratings die ver van de rest afwijken en probeer het opnieuw.",
    "availability-pairing-move": "Move within their overlap",
    "availability-pairing-no-shared-time": "Geen gedeelde tijd",
    "availability-pairing-no-shared-time-row": "Deze twee delen geen tijd. De wedstrijd wordt zonder tijd aangemaakt.",
    "availability-pairing-no-time": "No time set",
    "availability-pairing-options": "Wedstrijdopties",
    "availability-pairing-reason-no-availability": "No availability submitted",
    "availability-pairing-reason-no-overlaps": "No overlaps found",
    "availability-pairing-reason-starters-busy": "Basisspelers bezet op dit tijdstip",
    "availability-pairing-reason-starters-busy-description": "Andere wedstrijden of wachtrijen bezetten op dit tijdstip te veel van hun basisspelers, en hun vrije reserves zijn niet genoeg. Ze krijgen geen wedstrijd en geen bye.",
    "availability-pairing-rejected": "No match was created, see errors below.",
    "availability-pairing-rejected-already-paired": "{{a}} tegen {{b}}: een andere bevestiging heeft een inschrijving al gekoppeld.",
    "availability-pairing-rejected-cannot-field": "{{a}} vs {{b}}: één kant kan op dit tijdstip zijn basisspelers niet opstellen, ook niet met reserves. Maak de preview opnieuw of kies een ander tijdstip.",
    "availability-pairing-rejected-dropped": "{{a}} vs {{b}}: an entry dropped from the competition.",
    "availability-pairing-rejected-not-queued": "{{a}} vs {{b}}: an entry is no longer in the queue.",
    "availability-pairing-rejected-taken": "{{a}} vs {{b}}: that time was taken by another match.",
    "availability-pairing-rematch": "Revanche",
    "availability-pairing-remove": "Wedstrijd verwijderen",
    "availability-pairing-search": "Inschrijvingen zoeken",
    "availability-pairing-search-empty": "Geen inschrijving komt overeen met die naam.",
    "availability-pairing-settle": "Wachtrij sluiten na het koppelen",
    "availability-pairing-settle-description": "Wie nog geen tegenstander heeft, krijgt een bye en verlaat de wachtrij.",
    "availability-pairing-subtitle": "Controleer de koppelingen voordat je de wedstrijden aanmaakt.",
    "availability-pairing-summary-moved_one": "{{count}} moved outside the offered time",
    "availability-pairing-summary-moved_other": "{{count}} moved outside the offered time",
    "availability-pairing-summary_one": "{{count}} wedstrijd",
    "availability-pairing-summary_other": "{{count}} wedstrijden",
    "availability-pairing-swap-hint": "Tik op een inschrijving en daarna op een andere om ze te wisselen.",
    "availability-pairing-swap-picked": "{{name}} is geselecteerd. Tik op een andere inschrijving om te wisselen, of tik er opnieuw op om te annuleren.",
    "availability-pairing-title": "Matchups bevestigen",
    "availability-pairing-unscheduled_one": "{{count}} entry not scheduled",
    "availability-pairing-unscheduled_other": "{{count}} entries not scheduled",
    "availability-pairing-versus": "{{a}} vs {{b}}",
    "availability-pairing-vs": "vs",
    "availability-pairing-warning-outside": "{{time}} is outside the availability both sides offered. It will still be created.",
    "availability-pairing-window": "Window: {{name}}",
    "bar": {
      "create-chat-action": "Chatkanaal maken",
      "edit-schedule-action": "Schema bewerken",
      "import-url-action": "Importeren van URL",
      "label": "Toernooischema",
      "manage-rounds-action": "Rondes beheren",
      "panel-title": "Toernooischema's",
      "reopen-action": "Bracket heropenen",
      "reorder-action": "Brackets herschikken",
      "reorder-action-description": "Wijzig de volgorde van groepen en brackets.",
      "section-communicate": "Communicatie",
      "section-danger": "Gevarenzone",
      "section-run": "Uitvoeren",
      "section-scores": "Scores",
      "section-setup": "Instellen",
      "setup-entries-action": "Inschrijvingen instellen"
    },
    "best-of-label": "Best of",
    "bracket-count-label": "Gewenst bracket aantal",
    "bracket-creation-multiple": "{{selectedCount}} geselecteerde inschrijvingen worden verdeeld over {{bracketCount}} brackets.",
    "bracket-creation-single": "{{selectedCount}} geselecteerde inschrijvingen worden toegewezen aan een enkele bracket.",
    "bracket-label": "Bracket",
    "bracket-name-label": "Bracket Naam",
    "bracket-name-tooltip": "Als er meerdere brackets worden gemaakt, worden ze automatisch genoemd A, B, C, enz.",
    "bracket-not-found": "Geen bracket hier, sorry.",
    "bracket-not-found-description": "Misschien is hij nog niet gepubliceerd, of is de link verouderd.",
    "brackets": "Brackets",
    "broadcast-action-description": "Open de streamoverlay voor dit toernooischema.",
    "broadcast-button": "Maak Streaming Scène",
    "chat-pending": "Chat wordt ingesteld…",
    "chat-pending-reason": "Het chatkanaal wordt nog aangemaakt.",
    "circuit-scoring": {
      "placement": "Plaatsingspunten",
      "sum": "Geplaatste scores",
      "sum-lowest-first-reason": "Niet voor ranglijsten waar de laagste score wint."
    },
    "circuit-scoring-label": "Rondescore",
    "circuit-scoring-tooltip": "Plaatsingspunten rangschikken elke ronde en geven punten volgens de curve. Geplaatste scores tellen de scores van elke ronde op, voor competities die hun eigen punten plaatsen.",
    "confirm-matchups": "Bevestig Matchups",
    "confirm-matchups-subtitle": "Je kunt elke inschrijving selecteren om de toewijzingspositie ervan te wisselen met een andere inschrijving.",
    "contact-entries-action-description": "Stuur een bericht naar de inschrijvingen in dit toernooischema.",
    "contact-teams": "Inschrijvingen e-mailen",
    "create-bracket-title": "Bracket Aanmaken",
    "create-chat": "Maak chatkanaal",
    "create-chat-action-description": "Maak een chatkanaal voor dit toernooischema.",
    "create-chats-action": "Maak Chats",
    "create-matches": "Wedstrijden aanmaken",
    "create-matches-action-description": "Voeg wedstrijden toe aan dit aangepaste toernooischema.",
    "create-matches-dialog": {
      "action-description": "Deel een ronde in of maak wedstrijden met de hand.",
      "fill-round-robin": "Competitie aanvullen",
      "fill-round-robin-description": "Trek meer rondes uit de huidige inschrijvingen.",
      "fill-round-robin-submit": "Rondes toevoegen",
      "fill-round-robin-success": "Rondes toegevoegd: {{rounds}}.",
      "finalized": "Deze bracket is afgerond.",
      "hidden-round-pending": "Ronde {{round}} is ingedeeld maar verborgen. Maak hem eerst zichtbaar of verwijder hem.",
      "manual": "Handmatig",
      "manual-description": "Kies zelf de inschrijvingen voor elke wedstrijd.",
      "not-started": "Publiceer eerst de bracket.",
      "pair-queue-window": "Wachtrijvenster indelen",
      "pair-queue-window-description": "Bekijk en bevestig de indeling van een venster.",
      "pair-swiss-round": "Volgende Zwitserse ronde indelen",
      "pair-swiss-round-description": "Deel de volgende ronde in op basis van de stand.",
      "pair-swiss-round-intro": "Rond de huidige ronde af om de volgende in te delen. Controleer de nieuwe indeling en zet de ronde live, of verwijder haar om opnieuw in te delen.",
      "pair-swiss-round-intro-automatic": "Deze bracket maakt elke ronde aan zodra de vorige klaar is. Gebruik dit voor een ronde die niet vanzelf is aangemaakt, bijvoorbeeld door een betwiste uitslag of een open escalatie. De nieuwe ronde staat live zodra ze is ingedeeld.",
      "round-robin-max-rounds": "Deze bracket speelt al het maximale aantal rondes.",
      "round-robin-rounds": "Huidige rondes: {{current}}. Maximaal mogelijk: {{max}}.",
      "rounds-to-add-label": "Toe te voegen rondes"
    },
    "default-integration-start-label": "Automatische starttijd",
    "diagram-aria-label": "Interactief bracketdiagram. Klik op een inschrijving om het pad ervan te markeren; druk op Escape om te wissen.",
    "disambiguating-description-tooltip": "Brackets zijn georganiseerd in groepen. Denk aan mappen voor je bestanden!",
    "dock-brackets": "Brackets",
    "dock-label": "Bracket controls",
    "dock-status": "Status",
    "dock-view": "View",
    "double-grand-finals-label": "Dubbele Grote Finales",
    "draft-banner-empty": "Spelers kunnen hem nog niet zien. Kies een grootte, plaats inschrijvingen en publiceer daarna om de wedstrijden aan te maken.",
    "draft-banner-seeded_one": "Spelers kunnen hem nog niet zien. {{count}} team geplaatst, alle andere plekken tonen TBD.",
    "draft-banner-seeded_other": "Spelers kunnen hem nog niet zien. {{count}} teams geplaatst, alle andere plekken tonen TBD.",
    "draft-banner-title": "Deze bracket is een concept",
    "edit-action-description": "Wijzig de instellingen van dit toernooischema.",
    "edit-button": "Bewerk Bracket",
    "edit-match-round-action-description": "Wijzig het format van de huidige ronde.",
    "edit-match-round-button": "Bewerk Match Details",
    "edit-match-round-title": "Bewerk Match Details",
    "edit-title": "Bewerk Bracket",
    "empty-rounds-description_one": "Alle matches zijn afgelopen, maar ronde {{rounds}} heeft geen matches, dus de bracket blijft bezig. De bracket eindigt zodra die ronde matches heeft, of wanneer je hem afrondt.",
    "empty-rounds-description_other": "Alle matches zijn afgelopen, maar rondes {{rounds}} hebben geen matches, dus de bracket blijft bezig. De bracket eindigt zodra die rondes matches hebben, of wanneer je hem afrondt.",
    "empty-rounds-title": "Rondes zonder matches",
    "empty-subtitle": "Make some brackets to get the fun started!",
    "estimated-minutes-per-game-label": "Geschatte gameduur",
    "external-id-or-key-label": "Externe ID of Sleutel",
    "external-id-or-key-tooltip": "Stel in op een bestaande Challonge ID om handmatig een bracket in te stellen",
    "finalize-action-description": "Vergrendel de uitslagen en sluit het toernooischema af.",
    "finalize-button": "Afronden",
    "finalize-on-complete-label": "Finale Ronde",
    "first-to-label": "Eerste tot",
    "forfeit-rounds-lose-label": "Forfaitscore verliezer",
    "forfeit-rounds-lose-tooltip": "Gamescore die in elke game wordt toegekend aan de inschrijving die forfait geeft (meestal 0).",
    "forfeit-rounds-win-label": "Forfaitscore winnaar",
    "forfeit-rounds-win-tooltip": "Gamescore die in elke game wordt toegekend aan de andere inschrijving (bijv. 13 voor VALORANT).",
    "game-integration-beta-tooltip": "Uitslagen van League of Legends zijn in bèta. Komt een uitslag niet binnen, gebruik dan Uitslagen ophalen of geef hem handmatig door.",
    "game-integration-label": "Spel Integratie",
    "game-integration-tooltip": "Voeg een spel integratie toe om spelers met gekoppelde accounts automatisch gameresultaten te laten importeren.",
    "generate-match-chats": "Match chats genereren",
    "generate-match-chats-tooltip": "Maakt een chat voor elke match in dit schema die er geen heeft. Matches die al een chat hebben blijven ongewijzigd.",
    "generate-matchups": "Voorbeeld Matchups",
    "go-to-brackets": "Naar brackets",
    "head-to-head-dialog-game-win-pct-desc": "Deze inschrijvingen stonden gelijk en wonnen onderling evenveel wedstrijden, dus ze worden gerangschikt op het winstpercentage in games in die wedstrijden.",
    "head-to-head-dialog-set-win-pct-desc": "Deze inschrijvingen stonden gelijk en wonnen onderling evenveel wedstrijden, dus ze worden gerangschikt op het winstpercentage in sets in die wedstrijden.",
    "head-to-head-dialog-level-game-win-pct": "{{entries}} stonden nog steeds gelijk en wonnen onderling evenveel wedstrijden, dus ze worden gerangschikt op het winstpercentage in games in die wedstrijden.",
    "head-to-head-dialog-level-set-win-pct": "{{entries}} stonden nog steeds gelijk en wonnen onderling evenveel wedstrijden, dus ze worden gerangschikt op het winstpercentage in sets in die wedstrijden.",
    "head-to-head-dialog-level-later": "{{entries}} stonden nog steeds gelijk. De tiebreakers na het onderling resultaat bepalen hun volgorde.",
    "head-to-head-dialog-level-later-shared": "{{entries}} delen nog steeds een plaats.",
    "head-to-head-dialog-level-match-wins": "{{entries}} stonden nog steeds gelijk, dus ze worden gerangschikt op hun onderlinge wedstrijden.",
    "head-to-head-dialog-level-shared": "{{entries}} stonden nog steeds gelijk en geen tiebreaker na het onderling resultaat scheidt ze, dus ze delen een plaats.",
    "head-to-head-dialog-match-drawn": "{{first}} en {{second}} speelden gelijk",
    "head-to-head-dialog-match-wins-desc": "Deze inschrijvingen stonden gelijk, dus ze worden gerangschikt op hun onderlinge wedstrijden.",
    "head-to-head-dialog-match-won": "{{winner}} versloeg {{loser}}",
    "head-to-head-open-label": "Onderling resultaat {{record}}. Laat zien hoe deze gelijke stand is beslist.",
    "heat-end-size-label": "Eindaantal",
    "heat-end-size-tooltip": "Spelers of inschrijvingen die na de laatste ronde overblijven. Laat leeg om automatische rondegeneratie over te slaan.",
    "heat-games-per-match-label": "Games per wedstrijd",
    "heat-games-per-match-tooltip": "How many games each lobby plays. Every game's placement scores points; a roster's match result is its rank by total points across all games.",
    "heat-round-derivation-invalid": "Start size, final size, and match size must reach the final size by halving.",
    "heat-round-preview": "{{sizes}} across {{rounds}} rounds",
    "heat-scoring-help": "Points awarded for each finishing placement in a lobby. Editing a value switches the preset to Custom.",
    "heat-scoring-label": "Score per plaats",
    "heat-scoring-placement": "Placement {{placement}}",
    "heat-scoring-preset-CUSTOM": "Custom",
    "heat-scoring-preset-TEAM_FIGHT_TACTICS": "Team Fight Tactics (8 → 1)",
    "heat-scoring-preset-label": "Scorepreset",
    "heat-start-size-label": "Startaantal",
    "heat-start-size-tooltip": "Spelers of inschrijvingen die aan de eerste ronde beginnen.",
    "hold-third-place-match-label": "Houd Derde Plaats Match",
    "import-assign-button": "Lijst importeren",
    "import-assign-description": "Als je een bestaande lijst met spelers of inschrijvingen hebt die je wilt toewijzen, kun je deze hieronder in de lijst plakken of toevoegen (één per regel) in plaats van ze handmatig te selecteren",
    "import-assign-list-label": "Inschrijvingslijst",
    "import-assign-not-found": "De volgende uit de geïmporteerde lijst zijn niet gevonden: {{list}}",
    "import-assign-submit": "Importeren",
    "import-assign-title": "Toewijzing importeren",
    "import-url-action-description": "Kopieer een toernooischema van een andere site via de link.",
    "import-url-button": "Importeren vanaf URL",
    "import-url-description": "Plak een bracket-URL van Challonge om deelnemers en seeding te importeren. De import draait op de achtergrond. Je krijgt een notificatie wanneer deze is voltooid.",
    "import-url-title": "Importeren via URL",
    "kind-description": {
      "CUSTOM": "A manually managed bracket — you control the matches and advancement yourself.",
      "DOUBLE_ELIMINATION": "Two lives. A loss drops you to the lower bracket; a second loss eliminates you.",
      "HEAT": "Multiplayer lobbies (heats) scored by finishing placement rather than head-to-head wins.",
      "LADDER": "Ladder op basis van een wachtrij. Inschrijvingen worden live gekoppeld zodra ze in de wachtrij komen, en wie bij het sluiten van een venster nog over is, wordt uit de wachtrij gehaald.",
      "LEADERBOARD_SUBMISSION": "Players submit scores to a leaderboard and are ranked by their best result — no direct matches.",
      "ROUND_ROBIN": "Everyone plays everyone. Final standings are decided by overall win-loss record.",
      "SINGLE_ELIMINATION": "One loss and you're out. Winners advance each round until a single champion remains.",
      "SWISS": "A fixed number of rounds with no elimination. Each round pairs players with similar records.",
      "SWISS_LADDER": "Ladder op basis van een wachtrij. Als een venster sluit, wordt de wachtrij vastgehouden zodat die volgens het Zwitsers systeem gekoppeld kan worden, door de staf of door het venster zelf als je dat aanzet.",
      "FREESTYLE": "Kies een voorinstelling en bepaal daarna hoe deelnemers meedoen, hoe wedstrijden worden gekoppeld, hoe de stand wordt gerangschikt en wanneer de bracket eindigt."
    },
    "kind-disabled-for-edit": "Bracket Type kan niet worden gewijzigd zodra een bracket is gemaakt",
    "kind-group": {
      "fixed": "Fixed brackets",
      "open": "Open brackets",
      "freestyle": "Vrije stijl"
    },
    "kind-label": "Bracket-type",
    "ladder": {
      "admin-action-label": "Acties",
      "already-has-result-reason": "{{name}} heeft al een match uit {{window}}.",
      "assignments-pending-auto-desc": "The queue window has closed. Matches are being generated.",
      "assignments-pending-desc": "The queue window has closed, and admins are assigning matches.",
      "assignments-pending-label": "Match assignments pending",
      "band": {
        "assignments-pending": "Wedstrijdtoewijzingen in afwachting",
        "edit-entry-action": "Inschrijving bewerken",
        "held-chip": "Vastgehouden",
        "held-tooltip": "We konden geen match vinden voor je oorspronkelijke wachtrij, dus ben je verplaatst naar de volgende wachtrij met dezelfde speeltijd. Matches worden {{time}} toegewezen.",
        "in-queue": "In de wachtrij",
        "join-queue-action": "Wachtrij in",
        "leave-queue-action": "Wachtrij verlaten",
        "match-found": "Wedstrijd gevonden",
        "match-found-caption": "Gebruik de wedstrijdchat om je tegenstander te bereiken.",
        "matches-left-chip_one": "Nog {{left}} van {{count}} wedstrijd",
        "matches-left-chip_other": "Nog {{left}} van {{count}} wedstrijden",
        "next-opens": "Volgende venster opent over ",
        "pair-round-action": "Deze ronde koppelen",
        "queue-closed": "Wachtrij gesloten",
        "queue-open": "Wachtrij open",
        "queued-for": "Wachttijd: ",
        "sub-plays-as-starter": "{{sub}} speelt als basisspeler",
        "sub-plays-for": "{{sub}} speelt voor {{starter}}",
        "subs-playing-chip_one": "{{count}} reserve speelt",
        "subs-playing-chip_other": "{{count}} reserves spelen",
        "subs-playing-tooltip": "{{swaps}} in deze wedstrijd. De selectie van de inschrijving verandert niet.",
        "time-reserved-chip": "Tijd gereserveerd",
        "time-reserved-pending-tooltip": "{{time}} is voor je basisspelers gereserveerd tot deze wachtrij de wedstrijden indeelt.",
        "time-reserved-tooltip": "{{time}} is voor je basisspelers gereserveerd tot deze wachtrij de wedstrijden indeelt. Verlaat je de wachtrij, dan komt de tijd vrij.",
        "view-schedule-action": "Schema bekijken"
      },
      "commitment-play-time-mismatch": "Een verplichtingsvenster heeft precies één speeltijd nodig.",
      "edit-schedule": "Schema bewerken",
      "edit-schedule-action-description": "Wijzig wanneer deze ladder loopt.",
      "entered-label": "Status",
      "gap-over-coach-max_one": "{{count}} coach in de selectie. Deze competitie staat er {{max}} toe.",
      "gap-over-coach-max_other": "{{count}} coaches in de selectie. Deze competitie staat er {{max}} toe.",
      "gap-over-player-max_one": "{{count}} speler in de selectie. Deze competitie staat er {{max}} toe.",
      "gap-over-player-max_other": "{{count}} spelers in de selectie. Deze competitie staat er {{max}} toe.",
      "gap-over-sub-max_one": "{{count}} reserve in de selectie. Deze competitie staat er {{max}} toe.",
      "gap-over-sub-max_other": "{{count}} reserves in de selectie. Deze competitie staat er {{max}} toe.",
      "in-queue-label": "In Wachtrij Voor",
      "join-availability-change-order-action": "Volgorde wijzigen",
      "join-availability-description": "Markeer de tijden waarop je tijdens dit venster kunt spelen. Opslaan sluit je aan bij de wachtrij.",
      "join-availability-sub-note": "Als een basisspeler bij het koppelen een andere wedstrijd heeft, speelt je eerste vrije reserve in zijn plaats. Volgorde van reserves: {{names}}.",
      "join-availability-title": "Stel je beschikbaarheid in",
      "join-commit-all-free": "Alle basisspelers zijn op dit tijdstip beschikbaar.",
      "join-commit-busy-no-sub_one": "{{names}} is op dit tijdstip al bezet en speelt deze niet mee.",
      "join-commit-busy-no-sub_other": "{{names}} zijn op dit tijdstip al bezet en spelen deze niet mee.",
      "join-commit-busy-starter-column": "Bezette basisspeler",
      "join-commit-busy-title": "Je hebt bezette basisspelers",
      "join-commit-busy_one": "{{names}} is op dit tijdstip al bezet, dus je moet een reserve inzetten.",
      "join-commit-busy_other": "{{names}} zijn op dit tijdstip al bezet, dus je moet reserves inzetten.",
      "join-commit-confirm": "Bevestigen en deelnemen",
      "join-commit-confirm-short-action-tooltip_one": "Er is eerst een vrije reserve nodig voor nog {{count}} basisspeler.",
      "join-commit-confirm-short-action-tooltip_other": "Er zijn eerst vrije reserves nodig voor nog {{count}} basisspelers.",
      "join-commit-description": "Ga je in deze wachtrij, dan reserveer je de tijd van je basisspelers voor de wedstrijdtijd hieronder. Daarna kunnen ze op dit tijdstip niet in de wachtrij voor een andere wedstrijd.",
      "join-commit-forced-note": "Toevoegen forceren slaat deze controle over. De wachtrij reserveert de vrije basisspelers, met de voorgestelde reserves als die elke bezette basisspeler vervangen.",
      "join-commit-lineup-description": "Alleen deze wedstrijd verandert. De selectie van de inschrijving blijft zoals ze is, en de tijd wordt in plaats daarvan voor de reserves gereserveerd.",
      "join-commit-lineup-title": "Opstelling voor de wedstrijd",
      "join-commit-manage-roster-action": "Selectie beheren",
      "join-commit-match-conflict": "Heeft een wedstrijd voor {{competition}} om {{time}}",
      "join-commit-match-conflict-unnamed": "Heeft een wedstrijd om {{time}}",
      "join-commit-no-sub": "Geen reserve",
      "join-commit-playing-as-starter": "Speelt als basisspeler",
      "join-commit-playing-for": "Speelt voor {{name}}",
      "join-commit-queue-conflict": "In de wachtrij voor {{competition}} om {{time}}",
      "join-commit-queue-conflict-unnamed": "In een wachtrij om {{time}}",
      "join-commit-short-busy_one": "{{count}} basisspeler is dan bezet",
      "join-commit-short-busy_other": "{{count}} basisspelers zijn dan bezet",
      "join-commit-short-free_one": "{{busy}} en maar {{count}} reserve is vrij. Verplaats of verlaat een van de wedstrijden of wachtrijen hieronder, of pas de selectie aan.",
      "join-commit-short-free_other": "{{busy}} en maar {{count}} reserves zijn vrij. Verplaats of verlaat een van de wedstrijden of wachtrijen hieronder, of pas de selectie aan.",
      "join-commit-short-no-free": "{{busy}} en er is geen reserve vrij. Verplaats of verlaat een van de wedstrijden of wachtrijen hieronder, of pas de selectie aan.",
      "join-commit-short-roster": "De inschrijving heeft minder basisspelers dan deze wedstrijd nodig heeft, en niet genoeg vrije reserves om aan te vullen. Pas de selectie aan om mee te doen.",
      "join-commit-short-title": "Te weinig basisspelers",
      "join-commit-sub-busy": "Is op dit tijdstip ook bezet.",
      "join-commit-sub-column": "Reserve",
      "join-commit-sub-select-label": "Reserve voor {{name}}",
      "join-commit-time-label": "Standaard wedstrijdtijd",
      "join-commit-title": "Bevestig je speeltijd",
      "join-commit-view-match-action": "Wedstrijd bekijken",
      "join-commit-view-queue-action": "Wachtrij bekijken",
      "join-save-and-join": "Opslaan en deelnemen",
      "locked-queue-reason": "Deze ladder is beperkt tot inschrijvingen die door de organisatoren zijn toegewezen.",
      "match-found": "Match gevonden!",
      "match-found-desc": "Neem contact op met je tegenstander om te beginnen en meld vervolgens wat scores.",
      "match-found-inline-desc": "Your game is below. Play it without leaving the page.",
      "microgame-inline-complete": "Game over. Your standing below is up to date.",
      "microgame-inline-dismiss": "Dismiss",
      "microgame-inline-label": "Your match is ready. Play it right here.",
      "microgame-inline-pending": "You have a match. Setting it up right here.",
      "min-overlap-prompt-label": "Minuten die beide vrij moeten zijn",
      "min-overlap-scope-note": "Dit geldt voor de hele competitie, niet alleen voor dit bracket.",
      "no-entry-reason": "Registreer een inschrijving voor deze competitie voordat je in de wachtrij gaat.",
      "no-pool-reason": "Matchmaking isn't set up for this bracket yet.",
      "not-entry-writer-reason": "Alleen de teamcaptain, iemand met selectierechten, een teambeheerder of een competitiemoderator kan deze inschrijving in de wachtrij zetten.",
      "open-queue-closes": "Closes in ",
      "open-queue-headline": "Queue is open",
      "open-queue-label": "Wachtrij is open voor",
      "pairing-automatic-description": "De wachtrij wordt gekoppeld op het moment dat het venster eindigt, zonder controle door de staf. Wie zonder tegenstander blijft, krijgt een bye, of gaat naar een latere wachtrij met dezelfde speeltijd als de reserve-instelling van de bracket aan staat.",
      "pairing-automatic-label": "Maak de matches zodra dit venster sluit",
      "pairing-availability-description": "Entries are only matched with an opponent they share enough free time with.",
      "pairing-availability-disabled-commit": "Niet beschikbaar: inschrijvingen bevestigen hier een wedstrijdtijd in plaats van hun beschikbaarheid door te geven.",
      "pairing-availability-disabled-no-play-times": "Niet beschikbaar: voeg hierboven een wedstrijdtijd toe, zodat inschrijvingen een moment kunnen kiezen waarop ze beschikbaar zijn.",
      "pairing-availability-label": "Availability",
      "pairing-criteria-heading": "Pair this queue on",
      "pairing-criterion-required": "Pairing needs at least one of rating and availability.",
      "pairing-rating-description": "Entries are matched with the closest-rated opponent available to them.",
      "pairing-rating-forced": "This window collects no availability, so rating is the only thing left to pair on.",
      "pairing-rating-label": "Rating",
      "play-time-add": "Speeltijd toevoegen",
      "play-time-after-repeat": "Deze speeltijd valt na de start van de volgende wekelijkse herhaling, dus beide vensters dekken die dag.",
      "play-time-name-label": "Label (optioneel)",
      "play-time-name-placeholder": "Finaleavond",
      "play-time-number": "Speeltijd {{number}}",
      "play-time-overlaps-window": "Deze speeltijd overlapt met het venster. Inschrijvingen worden pas gekoppeld zodra het venster sluit.",
      "play-times-description": "De dagen waarop dit venster daadwerkelijk speelt. Inschrijvingen kunnen alleen voor deze dagen beschikbaarheid opgeven.",
      "play-times-label": "Speeldagen",
      "play-times-visible-description": "Uit houdt de wedstrijdtijden buiten het speelschema en de agenda's voor iedereen behalve moderators. Ze bepalen nog wel op welke dagen inschrijvingen hun beschikbaarheid kunnen opgeven. Zet dit aan als de wedstrijdtijd ook het moment is waarop wedstrijden echt gespeeld worden.",
      "play-times-visible-label": "Wedstrijdtijden tonen op het speelschema",
      "queue-closed-desc": "Bekijk het volledige schema voor meer informatie",
      "queue-closed-label": "Wachtrij is gesloten",
      "queue-closed-next": "No window open — next opens in ",
      "queue-closed-none": "No upcoming queue windows scheduled.",
      "queue-closed-waiting_one": "{{count}} nog in de wachtrij, wachtend op zijn match.",
      "queue-closed-waiting_other": "{{count}} nog in de wachtrij, wachtend op hun matches.",
      "queue-status": "Wachtrij Status",
      "rating-label": "Rating",
      "rating-label-desc": "Elo-gebaseerde vaardigheidsrating: klim met overwinningen, val met nederlagen",
      "roster-commit-hint": "Dit venster speelt op één standaardtijd. Als je hier een inschrijving laat deelnemen, wordt vastgelegd dat ze erbij kan zijn.",
      "roster-force-join": "Toevoegen forceren",
      "roster-has-availability": "Beschikbaarheid ingevuld",
      "roster-in-match": "In een match",
      "roster-issues_one": "{{count}} probleem",
      "roster-join": "Deelnemen",
      "roster-joined-empty": "Er heeft zich nog niemand aangemeld.",
      "roster-no-availability": "Geen beschikbaarheid",
      "roster-not-joined-empty": "Iedereen heeft zich aangemeld.",
      "roster-warnings_one": "{{count}} waarschuwing",
      "roster-warnings_other": "{{count}} waarschuwingen",
      "save-slots": "{{n}} venster(s) opslaan",
      "schedule-title": "Schema",
      "scheduling-availability-help": "Inschrijvingen geven aan wanneer ze kunnen spelen en een inschrijving moet beschikbaarheid doorgeven om mee te doen. Bij een Swiss Ladder kiest de koppeling daarna een tijdstip dat beide kanten hebben opgegeven.",
      "scheduling-availability-label": "Koppel op basis van beschikbaarheid binnen wedstrijdtijden",
      "scheduling-default-time-help": "Iedereen speelt op één vast tijdstip. Inschrijvingen bevestigen bij het aanmelden dat ze er kunnen zijn.",
      "scheduling-default-time-label": "Standaardtijd gebruiken",
      "scheduling-heading": "Hoe worden wedstrijden gepland?",
      "search-players-placeholder": "Search by player name",
      "search-teams-placeholder": "Zoeken op naam van inschrijving",
      "signed-out-reason": "Sign in to join this queue.",
      "teams-label": "Inschrijvingen",
      "view-schedule": "Schema bekijken",
      "window-bracket-all": "Opent elke ladder- of Swiss Ladder-bracket in deze competitie",
      "window-bracket-scoped": "Opent {{name}}",
      "window-name-label": "Naam van tijdvak",
      "window-orphaned": "{{name}} is verwijderd, dus de wachtrijtijdvakken ervan openen nu elke ladder- of Swiss Ladder-bracket in deze competitie.",
      "window-repeat-label": "Wekelijks herhalen voor dit aantal extra weken",
      "window-repeat-preview": "Maakt {{total}} tijdvakken, van {{first}} tot en met {{last}}.",
      "window-section-name-dates": "Naam en data",
      "window-section-pairing": "Koppeling",
      "window-section-repeat": "Herhaling",
      "window-summary-automatic": "matches gemaakt bij sluiten",
      "window-summary-commitment": "verplichting vereist",
      "window-summary-no-repeat": "Geen herhaling",
      "window-summary-play-times-shown": "getoond op speelschema",
      "window-title-edit": "Wachtrijvenster wijzigen",
      "window-title-new": "Nieuw wachtrijvenster",
      "wlrating": "W/L-ratio",
      "gap-form_one": "{{count}} speler moet nog een verplicht formulier invullen.",
      "gap-form_other": "{{count}} spelers moeten nog een verplicht formulier invullen.",
      "gap-lead": "{{name}} kan nog niet in de wachtrij.",
      "gap-lead-queued_one": "{{name}} staat in de wachtrij met {{count}} probleem. Je wordt toch gekoppeld.",
      "gap-lead-queued_other": "{{name}} staat in de wachtrij met {{count}} problemen. Je wordt toch gekoppeld.",
      "gap-missing-network-named_one": "{{names}} moet een {{network}}-account koppelen.",
      "gap-missing-network-named_other": "{{names}} moeten een {{network}}-account koppelen.",
      "gap-missing-network_one": "{{count}} speler moet een {{network}}-account koppelen.",
      "gap-missing-network_other": "{{count}} spelers moeten een {{network}}-account koppelen.",
      "gap-payment-due": "Inschrijfgeld niet betaald.",
      "gap-tooltip-count_one": "{{name}} moet nog {{count}} ding oplossen voordat het in de wachtrij kan.",
      "gap-tooltip-count_other": "{{name}} moet nog {{count}} dingen oplossen voordat het in de wachtrij kan.",
      "gap-under-eligible-player-min_one": "Slechts {{have}} van {{min}} speler heeft {{network}} gekoppeld.",
      "gap-under-eligible-player-min_other": "Slechts {{have}} van {{min}} spelers hebben {{network}} gekoppeld.",
      "gap-under-player-min_one": "{{have}} van {{min}} spelers in de selectie. Voeg er {{count}} toe om in de wachtrij te kunnen.",
      "gap-under-player-min_other": "{{have}} van {{min}} spelers in de selectie. Voeg er {{count}} toe om in de wachtrij te kunnen.",
      "gap-warning-network-named": "{{names}}: pas speelgerechtigd na het koppelen van {{network}}. {{entry}} kan toch in de wachtrij.",
      "gap-warning-network_one": "{{count}} lid kan pas spelen na het koppelen van {{network}}. {{entry}} kan toch in de wachtrij.",
      "gap-warning-network_other": "{{count}} leden kunnen pas spelen na het koppelen van {{network}}. {{entry}} kan toch in de wachtrij.",
      "picker-issues_one": "{{count}} probleem",
      "picker-issues_other": "{{count}} problemen",
      "picker-ready": "Klaar",
      "roster-issues-label": "Problemen",
      "roster-issues_other": "{{count}} problemen",
      "queue": {
        "busy-reason": "Bezig met deze inschrijving.",
        "force-join-action": "Toevoegen forceren",
        "force-join-action-description": "Voegt toe ondanks problemen. De overgeslagen problemen worden gelogd.",
        "help": "Inschrijvingen in {{window}} worden gekoppeld als het sluit. Herinneren stuurt iedereen op die inschrijving een belangrijk inboxbericht, plus een e-mail aan wie herinneringsmails krijgt. Elke inschrijving kan één keer per venster worden herinnerd.",
        "join-blocked-reason_one": "Geblokkeerd door {{count}} probleem. Gebruik Toevoegen forceren.",
        "join-blocked-reason_other": "Geblokkeerd door {{count}} problemen. Gebruik Toevoegen forceren.",
        "join-queue-action": "Wachtrij in",
        "join-queue-action-description": "Voegt deze inschrijving toe.",
        "joined-at-label": "In wachtrij sinds",
        "joined-toggle": "In wachtrij {{count}}",
        "leave-queue-action-description": "Haalt deze inschrijving uit de wachtrij.",
        "not-joined-toggle": "Niet in wachtrij {{count}}",
        "remind-action": "Herinneren",
        "remind-all-action": "Iedereen herinneren",
        "remind-all-all-reminded-reason": "Elke inschrijving buiten de wachtrij is al herinnerd.",
        "remind-all-everyone-joined-reason": "Alle inschrijvingen staan in de wachtrij.",
        "remind-all-sent_one": "Herinnering gestuurd naar {{count}} inschrijving.",
        "remind-all-sent_other": "Herinneringen gestuurd naar {{count}} inschrijvingen.",
        "remind-sent": "Herinnering gestuurd naar iedereen op {{entry}}.",
        "reminded-reason": "Herinnerd {{time}}. Elke inschrijving krijgt één herinnering per wachtrijvenster.",
        "remove-from-queue-action": "Uit wachtrij halen",
        "remove-from-queue-action-description": "Haalt hem uit de wachtrij. Een lopende wedstrijd gaat door.",
        "title": "Wachtrij",
        "window-closes": "{{window}} sluit {{time}}",
        "join-blocked-managed-reason_one": "Geblokkeerd door {{count}} probleem. Los het op om mee te doen.",
        "join-blocked-managed-reason_other": "Geblokkeerd door {{count}} problemen. Los ze op om mee te doen.",
        "remind-sent-unnamed": "Herinnering verstuurd naar iedereen in deze inschrijving.",
        "this-window": "dit wachtrijvenster",
        "closes": "Sluit {{time}}",
        "paired-toggle": "Gekoppeld {{count}}",
        "excuse-week-pick-action-description": "Kiest een week om vrij te stellen: deze of een eerdere.",
        "excuse-week-pick-action": "Week vrijstellen"
      },
      "stats": {
        "awaiting-caption": "gekoppeld, nog geen eindscore",
        "awaiting-info": "Wedstrijden die deze bracket koppelde en nog geen eindscore hebben.",
        "awaiting-results": "Wacht op uitslag",
        "completed": "Afgerond",
        "completed-caption": "dit seizoen",
        "completed-info": "Wedstrijden met een einduitslag. Byes tellen niet mee.",
        "in-queue": "In wachtrij",
        "in-queue-info": "Inschrijvingen in het open wachtrijvenster. Ze worden gekoppeld als het sluit.",
        "in-queue-of_one": "van {{count}} inschrijving",
        "in-queue-of_other": "van {{count}} inschrijvingen",
        "opens": "Opent {{time}}",
        "waiting-to-pair": "wacht op koppeling"
      },
      "standings": {
        "byes_one": "Bye",
        "byes_other": "{{count}} byes",
        "empty": "Er zijn nog geen inschrijvingen geplaatst.",
        "help": "Gerangschikt op rating. Elke uitslag verandert die; een bye telt als overwinning in de balans maar verandert de rating niet. Inschrijvingen met dezelfde rating delen een plaats. Inschrijvingen zonder uitslag staan onderaan.",
        "help-rating-bye": "Gerangschikt op rating. Elke uitslag verandert die; een bye telt als overwinning in de balans en levert {{percent}}% van de rating van een gelijkwaardige overwinning op. Inschrijvingen met dezelfde rating delen een plaats. Inschrijvingen zonder uitslag staan onderaan.",
        "matches-title": "Wedstrijden van {{name}}",
        "no-result": "Nog geen uitslag",
        "unplaced": "Niet geplaatst"
      },
      "join-commit-scrim-column": "Scrim",
      "join-commit-scrim-row": "Scrim tegen {{team}}, wordt geannuleerd",
      "join-commit-scrims-description": "Een wachtrijwedstrijd gaat voor. Als je de deelname bevestigt, worden deze scrims geannuleerd en krijgen beide kanten bericht.",
      "join-commit-scrims-title": "Te annuleren scrims",
      "join-commit-view-scrim-action": "Scrim bekijken",
      "match-cap-reason_one": "{{name}} heeft {{count}} wedstrijd gespeeld, het maximum in dit toernooischema.",
      "match-cap-reason_other": "{{name}} heeft alle {{count}} wedstrijden in dit toernooischema gespeeld.",
      "join-commit-scrim-row-unnamed": "Scrim, wordt geannuleerd",
      "roster-joined-all-paired": "Elke inschrijving uit de wachtrij is gekoppeld.",
      "roster-paired-empty": "Er is nog geen inschrijving gekoppeld.",
      "backup-closes-at-match-time": "Op de wedstrijdtijd",
      "backup-closes-description": "Wanneer de reservewachtrij geen inschrijvingen meer aanneemt, vóór de gedeelde wedstrijdtijd.",
      "backup-closes-hours-before_one": "{{count}} uur voor de wedstrijdtijd",
      "backup-closes-hours-before_other": "{{count}} uur voor de wedstrijdtijd",
      "backup-closes-label": "Reservewachtrij sluit",
      "backup-closes-minutes-before": "{{minutes}} minuten voor de wedstrijdtijd",
      "backup-name-description": "De naam die leden zien voor de reservewachtrij.",
      "backup-name-label": "Naam van reservewachtrij",
      "backup-opens-at-close": "Zodra dit venster sluit",
      "backup-opens-description": "Wanneer de reservewachtrij inschrijvingen begint aan te nemen.",
      "backup-opens-hours-after_one": "{{count}} uur nadat dit venster sluit",
      "backup-opens-hours-after_other": "{{count}} uur nadat dit venster sluit",
      "backup-opens-label": "Reservewachtrij opent",
      "backup-opens-minutes-after": "{{minutes}} minuten nadat dit venster sluit",
      "backup-queue-description": "Een tweede kans om mee te doen voor inschrijvingen die dit venster gemist hebben. De reservewachtrij heeft dezelfde wedstrijdtijd en valt in dezelfde week als dit venster, en herhaalt zich met de wekelijkse reeks. Voeg je er een toe, dan gaat Ongekoppelden vasthouden aan voor het toernooischema, zodat inschrijvingen die in dit venster ongekoppeld blijven naar de reservewachtrij gaan in plaats van een bye te krijgen.",
      "backup-queue-inverted": "De reservewachtrij zou sluiten voordat hij opent. Open hem eerder, sluit hem dichter bij de wedstrijdtijd of laat dit venster eerder eindigen.",
      "backup-queue-label": "Reservewachtrij toevoegen",
      "excuse-week": {
        "col-status": "Status",
        "col-week": "Week",
        "empty": "Voor deze inschrijving is nog geen week begonnen.",
        "status-excused": "Vrijgesteld",
        "status-missed": "Gemiste week",
        "status-open": "Deze week",
        "status-rest": "Rustweek",
        "subtitle": "Een vrijgestelde week legt niets vast voor deze inschrijving en verhoogt haar Max. wedstrijden met één. Zo kost de week geen rustweek en is het nooit een gemiste week. Met Vrijstelling intrekken telt de week weer gewoon mee.",
        "subtitle-named": "Een vrijgestelde week legt niets vast voor {{entry}} en verhoogt de Max. wedstrijden met één. Zo kost de week geen rustweek en is het nooit een gemiste week. Met Vrijstelling intrekken telt de week weer gewoon mee.",
        "title": "Week vrijstellen",
        "unavailable": "De weken konden niet worden geladen.",
        "undo-action": "Vrijstelling intrekken",
        "excuse-action": "Week vrijstellen"
      },
      "window-repeat-preview-backups": "Maakt {{total}} tijdvakken en {{total}} reservewachtrijen, van {{first}} tot en met {{last}}.",
      "window-summary-backup": "Reservewachtrij"
    },
    "ladder-qualifier-min": "Moet minimaal 1 zijn",
    "ladder-queued-subtitle": "Matchmaking-wachtrij",
    "ladder-queued-subtitle_one": "{{count}} speler geselecteerd",
    "ladder-queued-subtitle_other": "{{count}} spelers geselecteerd",
    "ladder-self-join-label": "Zelf in de wachtrij",
    "leaderboard": {
      "standings-title": "Klassement",
      "team-submissions-title": "{{name}}: inzendingen",
      "view-submissions": "View submissions"
    },
    "live-edit-confirm-message": "This bracket is live. Saving will immediately recompute the leaderboard from the new settings and may change standings and the projected winner. Continue?",
    "live-edit-confirm-ok": "Save changes",
    "live-edit-rounds-added": "Bij opslaan worden ook de nieuwe rondes na de laatste ronde toegevoegd. Nieuwe rondes: {{rounds}}. Nieuwe matches: {{matches}}. Al gespeelde matches blijven zoals ze zijn.",
    "live-edit-rounds-added-unknown": "Bij opslaan worden ook de nieuwe rondes na de laatste ronde toegevoegd. Nieuwe rondes: {{rounds}}. Al gespeelde matches blijven zoals ze zijn.",
    "live-edit-warning": "Dit toernooischema loopt al. Als je wijzigingen opslaat, ook die aan de tiebreakerregels, wordt het live-leaderboard meteen herberekend en kunnen de stand en de verwachte winnaar veranderen.",
    "lower-bracket": "Lower",
    "lower-round": "Onder",
    "manage-match-rounds-action-description": "Wijzig het format van elke ronde.",
    "manage-match-rounds-button": "Beheer Rondes",
    "manage-match-rounds-title": "Beheer Rondes",
    "manage-rounds": "Rondes beheren…",
    "manage-rounds-action-description": "Voeg rondes van het scorebord toe of wijzig ze.",
    "manage-rounds-title": "Rondes",
    "match-bye": "Bye",
    "match-bye-placeholder": "— Bye —",
    "match-chats-missing-description": "Matches zonder chatruimte: {{matches}}",
    "match-chats-missing-title": "Match chats worden niet automatisch gegenereerd",
    "match-checkin-closes-at-start": "At match start",
    "match-checkin-closes-label": "Inchecktijd na start",
    "match-checkin-opens-label": "Inchecktijd vooraf",
    "match-checkins-label": "Vereist Match Check In",
    "match-complete": "Finale",
    "match-gap-minutes-label": "Tijd tussen wedstrijden",
    "match-label": "Wedstrijd {{match}}",
    "match-loss": "Loss",
    "match-number": "Wedstrijd #{{id}}",
    "match-placements-win-condition-amount-must-be-one": "Het aantal winvoorwaarden voor wedstrijdplaatsingen moet één zijn",
    "match-seed": "#{{seed}}",
    "match-size-label": "Match Grootte",
    "match-start-reminder-label": "Herinnering Matchstart",
    "match-start-reminder-off": "Geen herinnering",
    "match-win": "Win",
    "microgame-config-invalid": "Voer geldige JSON in, of laat dit leeg.",
    "microgame-config-label": "Gameopties",
    "microgame-config-tooltip": "Optionele JSON die de game leest zodra een sessie start. Die wordt bij de eerste start in de sessie vastgezet, dus elke plek en elke reconnect ziet dezelfde waarden. Laat het leeg voor de standaardwaarden van de game zelf.",
    "microgame-label": "Arcade-game",
    "microgame-none": "Geen Arcade-game",
    "microgame-none-available": "Nog geen geregistreerde game sluit dit type toernooischema af.",
    "microgame-orphaned": "Deze game wordt niet meer aangeboden voor dit format. Wedstrijden starten pas als je een andere kiest.",
    "microgame-select-label": "Gespeelde game",
    "microgame-select-tooltip": "Wedstrijden in dit toernooischema worden als deze game gespeeld en afgesloten op basis van het resultaat dat wordt gemeld. Laat het leeg om de scores handmatig te melden.",
    "no-brackets": "Geen Brackets",
    "no-brackets-player": "Kom terug zodra de organisator er een publiceert.",
    "no-brackets-title": "Nog geen brackets.",
    "no-matches-yet": "Nog geen matches om te tonen.",
    "numeric-game-score-label": "Numerieke Score Modus",
    "open-match": "Open match",
    "plan-preview-size-seeded_one": "Geplaatst ({{count}})",
    "plan-preview-size-seeded_other": "Geplaatst ({{count}})",
    "plan-preview-title": "Voorbeeld van toernooischema",
    "placement-scoring-help": "Punten die elke eindplaats oplevert aan het eind van een ronde. Wie na de laatste betaalde plaats eindigt, scoort nul. Als je een waarde aanpast, springt de preset op Aangepast.",
    "placement-scoring-label": "Plaatsingspunten",
    "placements-paid-add": "Eén plaats meer uitbetalen",
    "placements-paid-remove": "Eén plaats minder uitbetalen",
    "platform-id-label": "Tournament Platform",
    "platform-id-tooltip": "Riot TFT esports tournament platform the lobby is created on. Defaults to loltmnt01 when unset.",
    "play-time-top-included-label": "Rondes die meetellen",
    "play-time-top-included-tooltip": "Hoeveel rondes het seizoenstotaal vormen, beste eerst. Laat leeg om elke ronde mee te tellen.",
    "player-limit-label": "Max spelers",
    "player-limit-label-tooltip": "Per Bracket Spelerslimiet",
    "prediction-closed-description": "De voorspellingen zijn gesloten. De punten worden bijgewerkt zodra er uitslagen binnenkomen.",
    "prediction-incomplete": "Kies elke wedstrijd om mee te doen. {{picked}} van {{total}} gekozen.",
    "prediction-leaderboard-correct": "Goed",
    "prediction-leaderboard-correct-of": "{{correct}} / {{decided}}",
    "prediction-leaderboard-player": "Speler",
    "prediction-leaderboard-points": "Punten",
    "prediction-leaderboard-rank": "Positie",
    "prediction-leaderboard-title": "Voorspellingsstand",
    "prediction-locked": "Het toernooischema is begonnen, dus de voorspellingen zijn vergrendeld.",
    "prediction-locks-at": "De voorspellingen sluiten om {{when}}, wanneer de eerste wedstrijd begint.",
    "prediction-match-awaiting": "Kies eerst de eerdere wedstrijden.",
    "prediction-my-correct": "{{correct}} goed van {{decided}} beslist, {{total}} gekozen",
    "prediction-my-points": "{{points}} van {{max}} punten",
    "prediction-open-description": "Voorspel elke wedstrijd voordat de eerste begint. De punten worden bijgewerkt zodra er uitslagen binnenkomen.",
    "prediction-pick-correct": "Goed, +{{points}}",
    "prediction-pick-pending": "Niet gespeeld",
    "prediction-pick-wrong": "Mis",
    "prediction-round-heading": "Ronde {{round}}",
    "prediction-scoring-flat": "Elke goede keuze is {{points}} punten waard.",
    "prediction-scoring-max": "Een perfect toernooischema levert {{points}} punten op.",
    "prediction-scoring-round_one": "Ronde {{round}}: {{count}} voorspelling x {{points}} ptn",
    "prediction-scoring-round_other": "Ronde {{round}}: {{count}} voorspellingen x {{points}} ptn",
    "prediction-scoring-title": "Hoe keuzes worden gescoord",
    "prediction-scoring-weighted": "Latere rondes zijn meer waard. Een goede keuze levert de basiswaarde maal het rondenummer op.",
    "prediction-signin-required": "Meld je aan om een voorspelling in te sturen.",
    "prediction-submit": "Voorspelling insturen",
    "prediction-submit-failed": "Die voorspelling is niet geaccepteerd. Controleer je keuzes en probeer het opnieuw.",
    "prediction-submit-too-late": "Het toernooischema begon voordat dit werd verwerkt, dus de voorspellingen zijn nu gesloten.",
    "prediction-title": "Toernooischema-voorspellingen",
    "preview-assignments": "Voorbeeld Toewijzingen",
    "projected-start": "~{{when}}",
    "projected-start-soon": "Begint binnenkort",
    "projected-start-tooltip": "Geschat op basis van de wedstrijden waarop deze wacht. De schatting verschuift naarmate die gespeeld worden.",
    "provider": {
      "challonge": "Challonge",
      "native": "Native"
    },
    "provider-label": "Bracket-provider",
    "ranking-strategy": {
      "match-placements": "Wedstrijdklasseringen",
      "team-fight-tactics": "Team Fight Tactics"
    },
    "ranking-strategy-label": "Ranglijststrategie",
    "ranking-strategy-tooltip": "Kies hoe inschrijvingen worden gerangschikt in Heat-brackets",
    "ranking-rule-POINTS_2_1_0-title": "Punten 2 / 1 / 0",
    "ranking-rule-POINTS_3_1_0-title": "Punten 3 / 1 / 0",
    "ranking-rule-WINS_THEN_LOSSES-title": "Winst, daarna verlies",
    "ranking-rule-help": "Gelijke standen gaan naar de Tiebreakervolgorde hieronder.",
    "ranking-rule-label": "Rangschikking",
    "refresh-confirmation": "Deze actie zal de bracket en match chats vernieuwen door opnieuw te synchroniseren met Challonge.",
    "rematch-warning": "Rematch",
    "remove-action-description": "Verwijder dit toernooischema en de bijbehorende wedstrijden definitief.",
    "remove-button": "Verwijderen",
    "remove-chat": "Verwijder Chat",
    "remove-chat-action-description": "Verwijder het chatkanaal van dit toernooischema.",
    "remove-confirmation": "Deze actie zal de bracket volledig verwijderen en kan niet ongedaan worden gemaakt.",
    "remove-empty-rounds-action": "Verwijder Lege Rondes",
    "remove-empty-rounds-confirm_one": "Dit verwijdert ronde {{rounds}} uit de bracket, en de bracket eindigt daarna met de huidige stand. Doe dit alleen als de bracket geen rondes meer speelt.",
    "remove-empty-rounds-confirm_other": "Dit verwijdert rondes {{rounds}} uit de bracket, en de bracket eindigt daarna met de huidige stand. Doe dit alleen als de bracket geen rondes meer speelt.",
    "reopen-action-description": "Heropen een afgeronde ladder waarin nog matches gespeeld moeten worden.",
    "reopen-confirmation": "Hiermee wordt de ladder heropend zodat de resterende matches gespeeld kunnen worden, en wordt de eindstand gewist totdat je hem opnieuw afrondt. Als alle matches al voltooid zijn, verandert er niets.",
    "reorder": {
      "empty-group": "Drag brackets here",
      "form-group": "Drag a bracket here to form a group",
      "group-name": "Group name",
      "new-group": "New group",
      "new-group-drop": "Drop a bracket here to start a new group",
      "save": "Volgorde opslaan",
      "subtitle": "Drag to reorder groups and the brackets within them.",
      "title": "Brackets herschikken",
      "ungroup-drop": "Drop here to ungroup (move to top level)",
      "ungrouped": "Ungrouped"
    },
    "require-report-attachment-label": "Vereist Screenshots",
    "reset-action-description": "Wis alle uitslagen en ga terug naar het instellen.",
    "reset-button": "Bracket resetten",
    "reset-confirmation": "Deze actie zal de bracket informatie volledig resetten en kan niet ongedaan worden gemaakt.",
    "resync-confirmation": "This will re-run bracket advancement and create any rounds that are still missing. Rounds already played are kept.",
    "round-custom-start-label": "Custom round start time",
    "round-draft-tooltip": "Gekoppeld, maar nog niet zichtbaar voor spelers.",
    "round-event-description": "Matches created for this round will follow this event by default.",
    "round-event-label": "Round event",
    "round-final": "Final",
    "round-grand-final": "Grand Final",
    "round-grand-final-reset": "Grand Final Reset",
    "round-label": "Ronde {{round}}",
    "round-losers-final": "Lower finale",
    "round-losers-quarterfinal": "Lower kwartfinale",
    "round-losers-round-label": "Lower ronde {{round}}",
    "round-losers-round-of-n": "Lower laatste {{teams}}",
    "round-losers-semifinal": "Lower halve finale",
    "round-number-label": "Rondenummer",
    "round-of-n": "Round of {{teams}}",
    "round-quarterfinal": "Quarterfinal",
    "round-rail-add": "Ronde toevoegen",
    "round-rail-funnel": "{{from}} → {{to}}",
    "round-rail-summary": "{{playersIn}} players · top {{advanceTop}} advance",
    "round-robin": {
      "game-record-label": "Spellen",
      "game-wl": "{{wins}}-{{losses}}",
      "match-record-label": "Wedstrijd",
      "match-wlt": "{{wins}}-{{losses}}-{{ties}}",
      "players-label": "Spelers",
      "points-label": "Pnt",
      "set-record-label": "Sets",
      "teams-label": "Inschrijvingen"
    },
    "round-robin-rounds-default-unknown": "Laat leeg voor één volledige Round Robin, waarin elke inschrijving één keer tegen elke andere speelt.",
    "round-robin-rounds-default_one": "Met {{entries}} inschrijvingen duurt één volledige Round Robin {{count}} ronde. Leeg gelaten wordt één volledige Round Robin gespeeld.",
    "round-robin-rounds-default_other": "Met {{entries}} inschrijvingen duurt één volledige Round Robin {{count}} rondes. Leeg gelaten wordt één volledige Round Robin gespeeld.",
    "round-robin-rounds-finalized-hint": "Deze bracket is afgelopen, dus de rondes zijn vergrendeld. Voeg rondes toe voordat de laatste match is voltooid.",
    "round-robin-rounds-label": "Aantal rondes",
    "round-robin-rounds-max": "Voer {{max}} of minder in.",
    "round-robin-rounds-min": "Voer {{min}} of meer in, zodat elke inschrijving minstens één keer tegen elke andere speelt.",
    "round-robin-rounds-started-hint": "Deze bracket is begonnen. Een hoger getal voegt de nieuwe rondes na de laatste ronde toe zodra je opslaat.",
    "round-robin-rounds-started-min": "Deze bracket speelt al {{min}} rondes. Voer {{min}} of meer in.",
    "round-semifinal": "Semifinal",
    "round-sort-toggle": "Reverse round order",
    "round-start-date-label": "Round start time",
    "round-visible": "Zichtbaar",
    "round-warning-advance-exceeds": "Advance Top ({{advanceTop}}) is more than the {{playersIn}} players entering this round.",
    "round-warning-advance-ignored": "This round finalizes the bracket — Advance Top has no effect.",
    "round-warning-stall": "This round has no Advance Top and is not the final round — the bracket will stop advancing after it.",
    "round-warning-tie-certain": "Advancing the top {{advanceTop}} will result in a tie at the cut — multiple players finish at placement {{placement}}.",
    "round-warning-tie-likely": "Advancing the top {{advanceTop}} will likely result in a tie at the cut — multiple players can finish at placement {{placement}}.",
    "round-warning-uneven-lobbies": "Advance Top ({{advanceTop}}) is not a multiple of the lobby size ({{matchSize}}) — next round lobbies: {{lobbies}}.",
    "round-winners-final": "Winners Final",
    "round-winners-quarterfinal": "Winners Quarterfinal",
    "round-winners-round-label": "Winners Round {{round}}",
    "round-winners-round-of-n": "Winners Round of {{teams}}",
    "round-winners-semifinal": "Winners Semifinal",
    "rounds": "Rondes",
    "rounds-season-description": "Elke ronde rangschikt zijn eigen runs en levert plaatsingspunten op. De stand van het toernooischema is het seizoenstotaal van elke ronde die is afgelopen.",
    "rounds-single-description": "Je kunt alleen runs posten zolang een ronde open is. Voeg een tweede ronde toe om een seizoen te scoren in plaats van één scorebord.",
    "score-byes-label": "Byes als winst tellen",
    "score-unit-label": "Score-eenheid",
    "score-unit-locked-integration": "Een game-integratie, microgame of Challonge legt elke game apart vast, dus deze bracket wordt in games gescoord. Verwijder die om in sets te scoren.",
    "score-unit-locked-started": "Deze bracket is begonnen, dus de wedstrijden houden de eenheid waarin ze worden gescoord.",
    "score-unit-locked-team-draft": "Een Team Draft-preset scoort wedstrijden in sets. Wis de gekozen preset om dit te wijzigen.",
    "score-unit-tooltip": "Waarop een wedstrijd wordt gewonnen. Bij sets wordt elke game in zijn set gemeld, en een set wordt gewonnen met zijn games volgens de setvoorwaarde.",
    "seed-hide": "Verberg bracket seeds",
    "seed-show": "Toon bracket seeds",
    "seeding-preview-hint": "Deze bracket is nog niet gepubliceerd. Controleer hieronder de toegewezen inschrijvingen en plaatsingen en publiceer daarna om de bracket zichtbaar te maken voor spelers.",
    "seeding-preview-title": "Seeding preview",
    "set-win-condition-amount-label": "Aantal games per set",
    "set-win-condition-even-best-of-level": "Een set Best of {{games}} kan gelijk eindigen. Een gelijke set telt als gelijkspel in de match.",
    "set-win-condition-even-best-of-level-first-to": "Een set Best of {{games}} kan gelijk eindigen. Een gelijke set telt voor geen van beide kanten, en de match gaat door tot een kant genoeg sets heeft gewonnen.",
    "set-win-condition-label": "Setvoorwaarde",
    "set-win-condition-required": "Kies hoe een set wordt gewonnen.",
    "set-win-condition-tooltip": "Hoe een set wordt gewonnen met zijn games: als eerste een aantal games, of best of een oneven aantal games. Een bracket die in sets wordt gescoord heeft er een nodig, en die wordt vergrendeld zodra een wedstrijd een game heeft.",
    "setup": {
      "advanced-apply_one": "{{count}} geselecteerde toepassen",
      "advanced-apply_other": "{{count}} geselecteerde toepassen",
      "advanced-exclude-title": "Choose entries to exclude",
      "advanced-include-title": "Choose entries to also include",
      "also-include": "Also include",
      "bracket-size": "Entries per bracket",
      "bracket-size-max-optional": "Optional - leave empty to put everyone in one bracket. Up to {{max}} for this bracket type.",
      "bracket-size-optional": "Optional - leave empty to put everyone in one bracket.",
      "bracket-size-required": "Required: {{selected}} entries exceed the {{max}} maximum per bracket for this bracket type.",
      "breakdown": "{{seeded}} seeded · {{unseeded}} unseeded (randomized)",
      "breakdown-placement": "ordered by final standings (placement re-seed)",
      "browse-entries": "Inschrijvingen bekijken",
      "browse-header-entries": "Entries",
      "callout": "Met Brackets instellen verdeel je geregistreerde inschrijvingen over een of meer brackets. Filter, begrens en splits ze in enkele stappen op basis van de plaatsing, of plan een uitgestelde instelling die de brackets automatisch vult zodra een fase eindigt of een gekozen evenement wordt geactiveerd.",
      "col-draft": "Draft order",
      "col-entry": "Entry",
      "col-seed": "Seed",
      "col-slot": "Slot",
      "create-n-brackets_one": "{{count}} toernooischema aanmaken",
      "create-n-brackets_other": "{{count}} toernooischema's aanmaken",
      "cross-group": {
        "GROUP_ORDER": "Groepsvolgorde",
        "POINTS_PER_MATCH": "Punten per wedstrijd",
        "RATING": "Rating-score",
        "WIN_PERCENT": "Winstpercentage",
        "help": "Deelnemers die in verschillende brackets op dezelfde plaats eindigden, worden hierop geordend en daarna op bracketvolgorde.",
        "label": "Tiebreak tussen groepen"
      },
      "deferred-at-event": "bij {{eventName}}",
      "deferred-cancel-action-description": "Verwerp deze setup. Er wordt niets aangemaakt.",
      "deferred-cancel-confirm": "Cancel this deferred setup? This can't be undone.",
      "deferred-create-button": "Defer until source brackets finalize",
      "deferred-create-event-button": "Set up at event",
      "deferred-create-now": "Create now instead",
      "deferred-detail-size": "Size {{size}}",
      "deferred-detail-size-single": "Single bracket, all entries",
      "deferred-edit-action-description": "Wijzig wat deze setup maakt of waarop hij wacht.",
      "deferred-edit-button": "Edit",
      "deferred-empty-link": "View deferred setups",
      "deferred-fire-now-action-description": "Maak de brackets nu aan in plaats van te wachten.",
      "deferred-fire-now-button": "Nu uitvoeren",
      "deferred-fire-now-confirm": "Fire this setup now? Brackets are created immediately, skipping the wait for source brackets or the scheduled event.",
      "deferred-fired": "Source brackets were already finished - brackets are being created now.",
      "deferred-fired-event": "The event has already fired - brackets are being created now.",
      "deferred-firing": "Creating brackets…",
      "deferred-hand-picked_one": "Plus {{count}} handmatig gekozen inschrijving",
      "deferred-hand-picked_other": "Plus {{count}} handmatig gekozen inschrijvingen",
      "deferred-history-heading_one": "History ({{count}})",
      "deferred-history-heading_other": "History ({{count}})",
      "deferred-menu-item": "Deferred setups…",
      "deferred-new-setup-button": "Nieuwe setup",
      "deferred-panel-empty": "No deferred bracket setups.",
      "deferred-panel-title": "Deferred bracket setups",
      "deferred-progress_one": "{{finalized}} of {{count}} source bracket finalized",
      "deferred-progress_other": "{{finalized}} of {{count}} source brackets finalized",
      "deferred-retry-link": "Retry",
      "deferred-row-actions-label": "Acties voor {{name}}",
      "deferred-rule-all": "Alle inschrijvingen uit de bronbrackets gaan door",
      "deferred-rule-all-group": "Alle inschrijvingen uit {{group}} gaan door",
      "deferred-rule-bottom": "De laatste {{n}} van elke bronbracket gaan door",
      "deferred-rule-bottom-group": "De laatste {{n}} van elke {{group}}-bracket gaan door",
      "deferred-rule-none": "Alleen handmatig gekozen inschrijvingen gaan door",
      "deferred-rule-range": "Plaatsen {{from}}-{{to}} van elke bronbracket gaan door",
      "deferred-rule-range-group": "Plaatsen {{from}}-{{to}} van elke {{group}}-bracket gaan door",
      "deferred-rule-range-open": "Plaats {{from}} en lager van elke bronbracket gaan door",
      "deferred-rule-range-open-group": "Plaats {{from}} en lager van elke {{group}}-bracket gaan door",
      "deferred-rule-top": "De beste {{n}} van elke bronbracket gaan door",
      "deferred-rule-top-group": "De beste {{n}} van elke {{group}}-bracket gaan door",
      "deferred-save-changes": "Save changes",
      "deferred-scheduled": "Bracket setup deferred",
      "deferred-scheduled-detail": "Brackets will be created automatically once every source bracket finalizes. Track or cancel it from Deferred setups on this page.",
      "deferred-scheduled-detail-event": "Brackets will be created automatically once the event fires. Track or cancel it from Deferred setups on this page.",
      "deferred-source-at-run": "Wordt bepaald wanneer deze setup draait",
      "deferred-source-detail-error": "Kon niet laden wie doorgaat",
      "deferred-source-matches-left_one": "Nog {{count}} wedstrijd",
      "deferred-source-matches-left_other": "Nog {{count}} wedstrijden",
      "deferred-source-nobody": "Niemand gaat door",
      "deferred-source-not-started": "Niet gestart",
      "deferred-source-ready": "Klaar om af te ronden",
      "deferred-status-cancelled": "Cancelled",
      "deferred-status-failed": "Failed",
      "deferred-status-failed-reason": "Mislukt: {{reason}}",
      "deferred-status-fired": "Created",
      "deferred-status-pending": "Pending",
      "deferred-summary-split-kind-only": "{{kind}}, all entries",
      "deferred-summary-split-kind-size": "{{kind}}, {{size}} entries",
      "deferred-summary-split-plain": "All entries",
      "deferred-summary-split-size-only": "{{size}} entries",
      "deferred-updated-snackbar": "Deferred setup updated",
      "deferred-when-many": "wanneer {{total}} bronbrackets zijn afgerond",
      "deferred-when-one": "wanneer {{source}} is afgerond",
      "deferred-when-two": "wanneer {{first}} en {{second}} zijn afgerond",
      "derivation-placement": "Draft order is the source brackets' final standings.",
      "derivation_one": "{{entries}} entries → {{count}} bracket",
      "derivation_other": "{{entries}} entries → {{count}} brackets",
      "distribution-full": "Full brackets",
      "distribution-full-help": "Only brackets that fill completely are created. Any entries left over are not assigned.",
      "distribution-partial": "Partial brackets",
      "distribution-partial-help": "Every entry is placed. The last bracket may be partially filled, so bracket sizes differ by at most one.",
      "distribution-title": "Seed distribution across brackets",
      "double-grand-finals": "Double grand finals",
      "dry-run-caveat": "The real run re-resolves at submit - late check-ins or drops can shift composition slightly.",
      "exception-overlap-warning": "{{names}} appear in both Also include and Exclude. Exclude wins, so these entries will be left out.",
      "exception-placeholder": "Type a name to add…",
      "exceptions-none": "no exceptions",
      "exceptions-sentence": "exceptions: {{included}} included · {{excluded}} excluded",
      "exclude": "Exclude",
      "excluded-no-result-count_one": "{{count}} entry excluded (no result submitted)",
      "excluded-no-result-count_other": "{{count}} entries excluded (no result submitted)",
      "filter-active": "Active (not dropped)",
      "filter-checked-in": "Checked in",
      "filter-complete": "Complete entries",
      "filter-forms-completed": "Forms completed",
      "filter-network-linked": "Network linked",
      "filter-no-issues": "No issues",
      "filter-no-issues-help": "Covers every issue we track - check-in, forms, network links, Discord presence, entry size, roster caps, and payment. Dropped entries count as having issues, so this already excludes them.",
      "filter-on-discord": "On Discord",
      "game-integration": "Game integration",
      "group-name": "Group tab name (optional)",
      "group-name-help": "Brackets collapse into one grouped tab.",
      "hide-list": "Hide list",
      "kind": "Bracket type",
      "manage-seeding-note": "Seeding is managed on the <0>Entries page</0>.",
      "menu-item": "Set Up Brackets…",
      "mode-all": "All",
      "mode-bottom": "Bottom",
      "mode-none": "None",
      "mode-top": "Top",
      "name-prefix": "Name (used as prefix if more than 1 bracket is created)",
      "no-entries-selected": "No entries match the current filters, so there is nothing to bracket yet. Adjust a filter above.",
      "nothing-to-create-warning": "Full brackets only creates brackets that fill completely, and {{count}} entries is fewer than one bracket of {{size}}. Lower the entries per bracket, or switch to Partial brackets.",
      "nothing-to-create-warning_one": "Full brackets only creates brackets that fill completely, and {{count}} entries is fewer than one bracket of {{size}}. Lower the entries per bracket, or switch to Partial brackets.",
      "nothing-to-create-warning_other": "Full brackets only creates brackets that fill completely, and {{count}} entries is fewer than one bracket of {{size}}. Lower the entries per bracket, or switch to Partial brackets.",
      "order-asc": "ascending",
      "order-desc": "descending",
      "ordered-by-sentence": "ordered by {{field}} ({{direction}})",
      "pager-jump": "Go to page",
      "pager-label": "Preview pages",
      "pager-next": "Next page",
      "pager-page": "Page {{page}}",
      "pager-previous": "Previous page",
      "preview-assignments": "Preview assignments",
      "randomized-note": "{{unseeded}} of {{total}} entries are unseeded - seeded entries always draft first; the unseeded draft order is randomized, so registering earlier can’t be gamed into a better draft position.",
      "run-complete": "Brackets created",
      "run-failed": "Bracket creation failed",
      "run-failed-back": "Terug naar stappen",
      "run-failed-edit-recovery": "Deze opgeslagen configuratie kan hier niet opnieuw worden ingediend. Sluit dit en start een nieuwe Toernooischema's instellen om het opnieuw te proberen.",
      "run-failed-generic": "Geen duidelijke reden opgegeven. Pas de setup aan en probeer het opnieuw.",
      "run-failed-partials": "Brackets created before the failure are kept.",
      "run-failed-timeout": "Taak niet op tijd voltooid. Probeer het opnieuw.",
      "run-in-progress": "Creating brackets…",
      "safe-to-close": "Runs as a background job - safe to close.",
      "schedule-event": "Set up at a scheduled event",
      "schedule-event-defer-note": "Runs after the event fires and every source bracket finalizes.",
      "schedule-heading": "When should this run?",
      "schedule-now": "Run now",
      "schedule-now-blocked": "Source brackets must finalize first.",
      "scope-brackets": "in Brackets…",
      "scope-brackets-label": "Brackets",
      "scope-groups": "in Bracket Groups…",
      "scope-groups-label": "Bracket groups",
      "scope-matching": "of all matching",
      "scope-matching-count_one": "of {{count}} matching",
      "scope-matching-count_other": "of {{count}} matching",
      "scope-not-brackets": "not in Brackets…",
      "scope-not-groups": "not in Bracket Groups…",
      "seed-random": "- (random)",
      "select-top-label": "Number of entries",
      "selected-count": "{{count}} selected",
      "selected-count-add": "{{count}} entries to add",
      "selected-count-add-pending": "{{count}} entries to add ({{pending}} not yet determined)",
      "selected-count-add-pending_one": "{{count}} entry to add ({{pending}} not yet determined)",
      "selected-count-add-pending_other": "{{count}} entries to add ({{pending}} not yet determined)",
      "selected-count-add_one": "{{count}} entry to add",
      "selected-count-add_other": "{{count}} entries to add",
      "selected-count-pending_one": "{{count}} selected ({{pending}} not yet determined)",
      "selected-count-pending_other": "{{count}} selected ({{pending}} not yet determined)",
      "selected-count_one": "{{count}} selected",
      "selected-count_other": "{{count}} selected",
      "split-summary-multiple_one": "split into {{count}} brackets ({{entries}} entries)",
      "split-summary-multiple_other": "split into {{count}} brackets ({{entries}} entries)",
      "split-summary-single": "all in one bracket",
      "split-title": "Split into brackets",
      "start-immediately": "Start brackets immediately",
      "step-review": "Review",
      "step-select": "Select entries",
      "step-template": "Bracket template",
      "summary-all-matching": "All matching",
      "summary-below-top-matching": "Bottom {{n}} of matching",
      "summary-below-top_one": "Bottom {{count}} of each source bracket",
      "summary-below-top_other": "Bottom {{count}} of each source bracket",
      "summary-brackets": "Brackets",
      "summary-distribution": "Distribution",
      "summary-entries": "Entries",
      "summary-exceptions": "Exceptions",
      "summary-exceptions-value": "+{{inc}} included · {{exc}} excluded",
      "summary-group": "Group tab",
      "summary-none": "None (exceptions only)",
      "summary-pending-sources": "{{count}} source brackets still running - their entries count once they finalize.",
      "summary-pending-sources_one": "{{count}} source bracket still running - its entries count once it finalizes.",
      "summary-pending-sources_other": "{{count}} source brackets still running - their entries count once they finalize.",
      "summary-selection": "Selection",
      "summary-split": "Split",
      "summary-split-value-single": "1 bracket, all entries",
      "summary-split-value_one": "{{count}} brackets · size {{size}}",
      "summary-split-value_other": "{{count}} brackets · size {{size}}",
      "summary-top-matching": "Top {{n}} of matching",
      "summary-top-per-bracket_one": "Top {{count}} of each source bracket",
      "summary-top-per-bracket_other": "Top {{count}} of each source bracket",
      "summary-type": "Type",
      "tie-disclaimer": "Final placements can tie - e.g. the bottom 2 of a 32-player single elimination has 16 entries tied at the bottom. Which entries make the cutoff among ties is arbitrary, so the actual count may differ from the requested N.",
      "title": "Set Up Brackets",
      "top-n-placeholder": "N",
      "trigger-anchor-end": "Before end of",
      "trigger-anchor-label": "Timing",
      "trigger-anchor-start": "Before start of",
      "trigger-duration-fifteen-minutes": "15 minutes",
      "trigger-duration-five-minutes": "5 minutes",
      "trigger-duration-label": "Lead time",
      "trigger-duration-one-day": "1 day",
      "trigger-duration-one-hour": "1 hour",
      "trigger-duration-one-week": "1 week",
      "trigger-duration-six-hours": "6 hours",
      "trigger-duration-thirty-minutes": "30 minutes",
      "trigger-duration-twelve-hours": "12 hours",
      "trigger-duration-zero": "Immediately",
      "trigger-event-label": "Event",
      "trigger-event-past-empty": "Dit evenement is al voorbij. Zonder geselecteerde inschrijvingen wordt er bij het opslaan niets aangemaakt. Kies een aankomend evenement of voeg eerst inschrijvingen toe.",
      "unassigned-remainder-warning": "{{remainder}} entries will not be assigned - Full brackets only creates brackets that fill completely. Switch to Partial brackets to place everyone.",
      "underflow-warning": "Only {{matching}} match your filters - fewer than the requested Top {{requested}}. All will be selected.",
      "unfinalized-sources-note": "Still running, so their entries can't be previewed yet: {{names}}. They'll be included once those brackets finalize.",
      "view-list": "View list",
      "which-title": "Which entries?",
      "win-amount": "Amount",
      "win-condition": "Win condition"
    },
    "setup-entries-action-description": "Kies welke inschrijvingen in dit toernooischema spelen.",
    "setup-entries-add-title": "Add entries",
    "setup-entries-already-assigned": "{{count}} of these are already assigned and will be skipped.",
    "setup-entries-already-assigned_one": "{{count}} of these is already assigned and will be skipped.",
    "setup-entries-already-assigned_other": "{{count}} of these are already assigned and will be skipped.",
    "setup-entries-assigned-count": "{{count}} entries assigned",
    "setup-entries-assigned-count_one": "{{count}} entry assigned",
    "setup-entries-assigned-count_other": "{{count}} entries assigned",
    "setup-entries-assigned-search": "Search assigned entries…",
    "setup-entries-assigned-title": "Assigned entries",
    "setup-entries-button": "Inschrijvingen instellen",
    "setup-entries-drag-handle": "Drag to reorder",
    "setup-entries-locked-note": "This bracket is already running, so entries can no longer be removed or reordered. You can still add entries.",
    "setup-entries-move-to-help": "Choose a position from 1 to {{max}}.",
    "setup-entries-move-to-label": "Position",
    "setup-entries-move-to-title": "What place to move this to?",
    "setup-entries-none-assigned": "No entries are assigned to this bracket yet.",
    "setup-entries-order-changed": "Order changed.",
    "setup-entries-pending-removals": "{{count}} entries will be removed.",
    "setup-entries-pending-removals_one": "{{count}} entry will be removed.",
    "setup-entries-pending-removals_other": "{{count}} entries will be removed.",
    "setup-entries-remove": "Remove",
    "setup-entries-remove-selected": "{{count}} geselecteerde verwijderen",
    "setup-entries-remove-selected-confirm": "Remove all {{count}} entries from this bracket? They stay registered in the competition and can be added again.",
    "setup-entries-remove-selected-confirm_one": "Remove all {{count}} entries from this bracket? They stay registered in the competition and can be added again.",
    "setup-entries-remove-selected-confirm_other": "Remove all {{count}} entries from this bracket? They stay registered in the competition and can be added again.",
    "setup-entries-remove-selected-too-large": "This bracket has more than {{max}} entries - remove them in smaller batches.",
    "setup-entries-remove-selected_one": "{{count}} geselecteerde verwijderen",
    "setup-entries-remove-selected_other": "{{count}} geselecteerde verwijderen",
    "setup-entries-remove-undo": "Undo",
    "setup-entries-reorder-cap-note": "This bracket has more than {{max}} entries - reordering is not available at this size.",
    "setup-entries-reorder-external-note": "Seeding for this bracket is managed by the connected tournament, so entries cannot be reordered here.",
    "setup-entries-reorder-scale-note": "This bracket has more than {{max}} entries - use the position number to move an entry instead of dragging.",
    "setup-entries-reorder-search-note": "Clear the search to reorder entries.",
    "setup-entries-reset-order": "Volgorde resetten",
    "setup-entries-round-count-body": "Het aantal inschrijvingen gaat van {{from}} naar {{to}}. Aantal rondes wijzigen van {{current}} naar {{suggested}}?",
    "setup-entries-round-count-change": "Wijzig naar {{suggested}} rondes",
    "setup-entries-round-count-keep": "{{count}} rondes behouden",
    "setup-entries-round-count-keep_one": "{{count}} ronde behouden",
    "setup-entries-round-count-keep_other": "{{count}} rondes behouden",
    "setup-entries-round-count-title": "Aantal rondes wijzigen",
    "setup-entries-submit-add": "{{count}} inschrijvingen toevoegen",
    "setup-entries-submit-add_one": "{{count}} inschrijving toevoegen",
    "setup-entries-submit-add_other": "{{count}} inschrijvingen toevoegen",
    "setup-entries-submit-both": "Wijzigingen toepassen",
    "setup-entries-submit-remove": "{{count}} inschrijvingen verwijderen",
    "setup-entries-submit-remove_one": "{{count}} inschrijving verwijderen",
    "setup-entries-submit-remove_other": "{{count}} inschrijvingen verwijderen",
    "setup-entries-submit-reorder": "Volgorde opslaan",
    "setup-entries-summary-adding": "Adding {{count}}",
    "setup-entries-summary-adding_one": "Adding {{count}}",
    "setup-entries-summary-adding_other": "Adding {{count}}",
    "setup-entries-summary-no-start": "{{count}} wedstrijden zonder starttijd",
    "setup-entries-summary-no-start_one": "{{count}} wedstrijd zonder starttijd",
    "setup-entries-summary-no-start_other": "{{count}} wedstrijden zonder starttijd",
    "setup-entries-summary-removing": "Removing {{count}}",
    "setup-entries-summary-removing_one": "Removing {{count}}",
    "setup-entries-summary-removing_other": "Removing {{count}}",
    "setup-entries-summary-reordering": "Reordering {{count}}",
    "setup-entries-summary-reordering_one": "Reordering {{count}}",
    "setup-entries-summary-reordering_other": "Reordering {{count}}",
    "setup-entries-title": "Inschrijvingen instellen",
    "setup-entries-too-few-warning": "Only {{count}} entries would be left - a bracket needs at least 2 to run.",
    "setup-entries-too-few-warning_one": "Only {{count}} entry would be left - a bracket needs at least 2 to run.",
    "setup-entries-too-few-warning_other": "Only {{count}} entries would be left - a bracket needs at least 2 to run.",
    "setup-entries-will-remove": "Will be removed",
    "skip-match-chats-label": "Autogenereer Match Chats",
    "standings-view-leaderboard": "Leaderboard",
    "standings-view-matches": "Matches",
    "start-action-description": "Start het toernooischema en open de eerste wedstrijden.",
    "start-button": "Publiceer Bracket",
    "start-confirmation": "Deze actie zal de bracket starten, wat het onmiddellijk zichtbaar maakt voor deelnemers.",
    "start-confirmation-two-entry-double-elimination": "Met maar 2 inschrijvingen speelt dubbele eliminatie één wedstrijd: de verliezer krijgt geen tweede kans.",
    "submisison-order-ascending-label": "Sorteer Scores Oplopend",
    "submission-aggregation": {
      "avg": "Gemiddelde van top-N inzendingen",
      "max": "Beste (hoogste) enkele inzending",
      "min": "Beste (laagste) enkele inzending",
      "sum": "Som van top-N inzendingen"
    },
    "submission-aggregation-label": "Aggregatiestrategie",
    "submission-aggregation-tooltip": "Hoe de scorebord-score van een deelnemer wordt opgebouwd uit zijn inzendingen. Gebruik Som of Gemiddelde voor optellende puntenscores; gebruik Min voor time trials (laagste tijd wint) of Max (hoogste enkele score wint).",
    "submission-cutoff-label": "Afkapgrens",
    "submission-cutoff-tooltip": "Welke van de definitieve plaatsingen worden beschouwd als 'winnaars' zodra de bracket is afgerond",
    "submission-evidence": {
      "none": "Niet vragen",
      "optional": "Vragen, maar een run zonder toestaan",
      "required": "Verplicht bij elke run"
    },
    "submission-evidence-field-label": "Bewijslabel",
    "submission-evidence-label": "Bewijs",
    "submission-evidence-placeholder": "Screenshot van de uitslag of videolink",
    "submission-evidence-tooltip": "Of een run een link naar bewijs moet bevatten, zoals een screenshot of een video.",
    "submission-inquiry-label": "Vraag",
    "submission-inquiry-tooltip": "Label voor een door de gebruiker verstrekte tekstwaarde bij score-inzendingen",
    "submission-max-label": "Max Inzendingen",
    "submission-max-tooltip": "Maximum aantal inzendingen toegestaan per inschrijving",
    "submission-score-a-label": "Score A",
    "submission-score-b-label": "Score B",
    "submission-score-c-label": "Score C",
    "submission-score-d-label": "Score D",
    "submission-score-e-label": "Score E",
    "submission-scores-add": "Score toevoegen",
    "submission-scores-label": "Scores",
    "submission-scores-loading": "Scores van dit bracket laden...",
    "submission-scores-max": "Een bracket bevat maximaal {{limit}} scores.",
    "submission-scores-tooltip": "De waarden die een deelnemer bij elke poging invult. Voeg één score toe voor een simpele tijdrit, of meerdere om ze samen op te tellen tot een totaal.",
    "submission-scores-unavailable": "De scores van dit bracket konden niet worden geladen, dus ze zijn nu niet te bewerken. Opslaan laat ze ongewijzigd. Open dit formulier opnieuw om het nog eens te proberen.",
    "submission-timer-minutes-label": "Bewerk Timer (min)",
    "submission-timer-minutes-tooltip": "Hoeveel minuten een gebruiker mag een score-inzending bewerken voordat deze vergrendeld en officieel wordt",
    "submission-top-included-label": "Top Inbegrepen Aantal",
    "submission-top-included-tooltip": "Bepaalt hoeveel van de score-inzendingen van de gebruiker worden geaggregeerd in een totaal punten eindtotaal",
    "swiss": {
      "blocker-conflicted": "uitslagen komen niet overeen",
      "blocker-disputed": "uitslag betwist",
      "blocker-escalated": "openstaande escalatie",
      "blocker-incomplete": "nog geen uitslag",
      "blocker-match-label": "Match {{match}}",
      "discard-round-automatic": "Deze bracket maakt zijn rondes automatisch aan, dus de ronde staat weer live zodra ze opnieuw is ingedeeld.",
      "blocker-match-with-reasons": "{{match}} ({{reasons}})",
      "discard-round-button": "Ronde {{round}} verwijderen",
      "discard-round-confirmation": "Verwijder elke match in ronde {{round}} en de doorgegeven resultaten. Dit kun je niet terugdraaien.",
      "discard-round-live-on-finalize": "\"Autogenereer Match Chats\" staat aan, dus spelers zien de nieuwe indeling zodra je opnieuw afrondt.",
      "discard-round-ok": "Ronde verwijderen",
      "discard-round-regenerate": "Corrigeer de scores van de eerdere rondes en gebruik daarna Huidige ronde afronden om deze ronde opnieuw in te delen op basis van de gecorrigeerde stand.",
      "discard-round-rehidden": "De ronde wordt weer verborgen, dus spelers zien niets tot je die live zet.",
      "discard-round-success": "Ronde {{round}} is weg. Corrigeer de eerdere scores en rond opnieuw af om die opnieuw in te delen.",
      "discard-round-token-label": "Typ {{round}} om te bevestigen",
      "finalize-blockers-sentence": "{{reason}}: {{matches}}.",
      "finalize-round-blocked-title": "Ronde niet klaar",
      "finalize-round-budget-spent": "Dit was de laatste ronde van het Zwitserse schema, dus er is geen volgende ronde om in te delen. Gebruik Afronden om het bracket te beëindigen.",
      "finalize-round-button": "Huidige ronde afronden",
      "finalize-round-confirmation": "Controleer ronde {{round}} op ontbrekende uitslagen en beheermarkeringen en deel daarna de volgende ronde in. De nieuwe indeling blijft verborgen totdat je de ronde live zet.",
      "finalize-round-confirmation-automatic": "Controleer ronde {{round}} op ontbrekende uitslagen en beheermarkeringen en deel daarna de volgende ronde in. Deze bracket maakt zijn rondes automatisch aan, dus spelers zien de nieuwe indeling meteen.",
      "finalize-round-confirmation-live": "Controleer ronde {{round}} op ontbrekende uitslagen en beheermarkeringen en deel daarna de volgende ronde in. \"Autogenereer Match Chats\" staat aan, dus spelers zien de nieuwe indeling en de matchchats meteen.",
      "finalize-round-force-confirmation": "De volgende ronde alsnog indelen. Dit vult de ontbrekende uitslagen niet in en lost de markeringen niet op, het voorkomt alleen dat ze het bracket ophouden.",
      "finalize-round-force-ok": "Toch afronden",
      "finalize-round-incomplete-warning_one": "{{count}} match in deze ronde heeft nog geen uitslag.",
      "finalize-round-incomplete-warning_other": "{{count}} matches in deze ronde hebben nog geen uitslag.",
      "finalize-round-success": "De indeling van ronde {{round}} is klaar en verborgen. Bekijk die en zet de ronde daarna live.",
      "reveal-round-button": "Ronde {{round}} live zetten",
      "reveal-round-confirmation": "Ronde {{round}} aan iedereen laten zien en de matchchats aanmaken.",
      "reveal-round-success": "Ronde {{round}} staat live."
    },
    "swiss-buchholz": "Buchholz {{buchholz}}",
    "swiss-buchholz-tooltip-byes-excluded": "Byes are excluded from this sum.",
    "swiss-buchholz-tooltip-no-opponents": "No completed matches against scored opponents yet.",
    "swiss-buchholz-tooltip-opponent": "• {{name}} — {{points}}",
    "swiss-buchholz-tooltip-summary": "Sum of each opponent's current points across completed matches.",
    "swiss-buchholz-tooltip-title": "Buchholz",
    "swiss-buchholz-tooltip-total": "= {{total}}",
    "swiss-leaderboard-buchholz-label": "Buchholz",
    "swiss-leaderboard-game-record-label": "Game W-L",
    "swiss-leaderboard-placement-label": "Place",
    "swiss-leaderboard-players-label": "Player",
    "swiss-leaderboard-points-label": "Points",
    "swiss-leaderboard-points-short-label": "Ptn",
    "swiss-leaderboard-ranking-points-help": "Gerangschikt op punten: een zege is {{win}}, een gelijkspel is 1, een nederlaag is 0.",
    "swiss-leaderboard-ranking-rating-help": "Gerangschikt op rating, de hoogste eerst. Elke uitslag verandert die. Inschrijvingen met dezelfde rating delen een plaats.",
    "swiss-leaderboard-ranking-record-help": "Gerangschikt op wedstrijdzeges, daarna op de minste wedstrijdnederlagen.",
    "swiss-leaderboard-ranking-win-pct-help": "Gerangschikt op winstpercentage in wedstrijden. Een bye telt hier niet als zege.",
    "swiss-leaderboard-record-byes": "+{{byes}} bye",
    "swiss-leaderboard-record-draws-label": "Wedstrijden W-V-G",
    "swiss-leaderboard-record-label": "W-L",
    "swiss-leaderboard-record-wl": "{{wins}}-{{losses}}",
    "swiss-leaderboard-record-wld": "{{wins}}-{{losses}}-{{draws}}",
    "swiss-leaderboard-score-label": "Total Score",
    "swiss-leaderboard-shared-place": "* Gedeelde plaats: de tiebreakers konden deze inschrijvingen niet scheiden.",
    "swiss-leaderboard-teams-label": "Inschrijving",
    "swiss-leaderboard-tied-unresolved": "* Gelijk: deze inschrijvingen kunnen niet worden gescheiden door de Tiebreakervolgorde en delen een plaats. Om ze te scheiden is een handmatige beslissing nodig.",
    "swiss-leaderboard-view-leaderboard": "Leaderboard",
    "swiss-leaderboard-view-matches": "Matches",
    "swiss-leaderboard-win-pct-label": "Win %",
    "swiss-match-filter-label": "Filteren op inschrijving",
    "swiss-points": "Pnt {{pts}}",
    "swiss-points-tooltip-breakdown": "{{wins}} W ({{winPts}}) + {{draws}} D ({{drawPts}}) + {{losses}} L (0) = {{total2}} half-pts → {{total}}",
    "swiss-points-tooltip-byes": "Includes {{byes}} bye(s) counted as wins.",
    "swiss-points-tooltip-formula": "Win × 2 + Draw × 1 + Loss × 0 (half-points, displayed ÷ 2).",
    "swiss-points-tooltip-title": "Points",
    "swiss-rounds-change-hint": "Saving a new round count does not create rounds by itself. After saving, run Resync from the bracket actions menu to pair the next round.",
    "swiss-rounds-label": "Aantal rondes",
    "switcher-count_one": "{{count}} bracket",
    "switcher-count_other": "{{count}} brackets",
    "switcher-title": "Switch bracket",
    "sync-from-challonge": "Synchroniseren vanaf Challonge",
    "sync-from-challonge-action-description": "Haal de nieuwste uitslagen op van Challonge.",
    "tft-integration": {
      "tournament-realm": "Tournament Realm (alleen uitslagen)"
    },
    "tiebreak-deriv-buchholz-opponent": "• {{name}}: {{wins}}W",
    "tiebreak-deriv-buchholz-summary": "Sum of opponents' match wins",
    "tiebreak-deriv-buchholz-total": "= {{total}}",
    "tiebreak-deriv-map-diff": "{{won}} won − {{lost}} lost = {{diff}}",
    "tiebreak-deriv-map-pct": "{{won}} games gewonnen / {{played}} gespeeld = {{pct}}%",
    "tiebreak-deriv-set-pct": "{{won}} sets gewonnen / {{played}} gespeeld = {{pct}}%",
    "tiebreak-deriv-points": "{{wins}}W × 2 + {{draws}}D × 1 = {{total}}",
    "tiebreak-deriv-round-defense": "{{lost}} gamescore tegen in totaal. Het laagste is het beste.",
    "tiebreak-deriv-round-diff": "{{won}} won − {{lost}} lost = {{diff}}",
    "tiebreak-deriv-round-pct": "{{won}} van {{played}} gamescore gewonnen = {{pct}}%",
    "tiebreak-deriv-set-diff": "{{won}} sets gewonnen − {{lost}} verloren = {{diff}}",
    "tiebreak-key-BUCHHOLZ-column": "Buchholz",
    "tiebreak-key-BUCHHOLZ-desc": "Sterkte van het schema: de som van de wedstrijdzeges van je tegenstanders.",
    "tiebreak-key-BUCHHOLZ-title": "Buchholz",
    "tiebreak-key-HEAD_TO_HEAD-column": "Onderling resultaat",
    "tiebreak-key-HEAD_TO_HEAD-column-short": "H2H",
    "tiebreak-key-HEAD_TO_HEAD-desc": "Gelijk geëindigde inschrijvingen worden gerangschikt op hun onderlinge resultaten: eerst wedstrijdzeges, daarna het winstpercentage in games in die wedstrijden. Bij drie of meer geldt dit alleen als ze allemaal tegen elkaar hebben gespeeld.",
    "tiebreak-key-HEAD_TO_HEAD-title": "Onderling resultaat",
    "tiebreak-key-MAP_DIFFERENTIAL-column": "Gameverschil",
    "tiebreak-key-MAP_DIFFERENTIAL-desc": "Gewonnen games min verloren games over de hele fase.",
    "tiebreak-key-MAP_DIFFERENTIAL-title": "Gameverschil",
    "tiebreak-key-MAP_PERCENT-column": "Winstpercentage in games",
    "tiebreak-key-MAP_PERCENT-desc": "Gewonnen games / gespeelde games over de hele fase.",
    "tiebreak-key-MAP_PERCENT-title": "Winstpercentage in games",
    "tiebreak-key-POINTS-beside-ranking-desc": "Een tweede telling van dezelfde resultaten: een zege is 2, een gelijkspel is 1, een nederlaag is 0. De kolom Punten waarop dit toernooischema rangschikt, telt een zege als 3.",
    "tiebreak-key-POINTS-column": "Punten",
    "tiebreak-key-POINTS-desc": "Punten volgens het Zwitsers systeem: zege × 2 + gelijkspel × 1.",
    "tiebreak-key-POINTS-title": "Punten",
    "tiebreak-key-ROUND_DEFENSE-column": "Gamescore tegen",
    "tiebreak-key-ROUND_DEFENSE-desc": "De laagste totale gamescore tegen over de hele fase.",
    "tiebreak-key-ROUND_DEFENSE-title": "Gamescore tegen",
    "tiebreak-key-ROUND_DIFFERENTIAL-column": "Gamescoreverschil",
    "tiebreak-key-ROUND_DIFFERENTIAL-desc": "Gamescore voor min gamescore tegen over de hele fase.",
    "tiebreak-key-ROUND_DIFFERENTIAL-title": "Gamescoreverschil",
    "tiebreak-key-ROUND_PERCENT-column": "Winstpercentage in gamescore",
    "tiebreak-key-ROUND_PERCENT-desc": "Gamescore voor / totale gespeelde gamescore over de hele fase.",
    "tiebreak-key-ROUND_PERCENT-title": "Winstpercentage in gamescore",
    "tiebreak-key-SEED-column": "Plaatsing",
    "tiebreak-key-SEED-desc": "Beginplaatsing, de laatste terugvaloptie.",
    "tiebreak-key-SEED-title": "Plaatsing",
    "tiebreak-key-SET_DIFFERENTIAL-column": "Setverschil",
    "tiebreak-key-SET_DIFFERENTIAL-desc": "Gewonnen sets min verloren sets over de hele fase. Een fase die in sets wordt gespeeld, rangschikt hierop vóór het gameverschil.",
    "tiebreak-key-SET_DIFFERENTIAL-title": "Setverschil",
    "tiebreak-key-SET_PERCENT-column": "Winstpercentage in sets",
    "tiebreak-key-SET_PERCENT-desc": "Gewonnen sets / gespeelde sets over de hele fase. Een fase die in sets wordt gespeeld, rangschikt hierop vóór het winstpercentage in games.",
    "tiebreak-key-SET_PERCENT-title": "Winstpercentage in sets",
    "tiebreak-mode-tooltip": "Compare by win percentage (wins ÷ played) or differential (wins − losses).",
    "tiebreak-order-label": "Tiebreakervolgorde",
    "tiebreak-preset": "Tiebreakerpreset",
    "tiebreak-preset-CUSTOM-desc": "Je eigen volgorde. Onderling resultaat en winstpercentage in games werken zoals in {{recommended}}.",
    "tiebreak-preset-CUSTOM-title": "Aangepast",
    "tiebreak-preset-DEFAULT-desc": "De aanbevolen tiebreakers voor het format. Round robin rangschikt op onderling resultaat en daarna winstpercentage in games. Zwitserse en aangepaste brackets rangschikken op Buchholz, daarna onderling resultaat, daarna winstpercentage in games.",
    "tiebreak-preset-DEFAULT-title": "Standaard",
    "tiebreak-preset-RIOT_VALORANT-desc": "Onderling resultaat, winstpercentage in games, winstpercentage in gamescore, Buchholz en dan gamescore tegen.",
    "tiebreak-preset-RIOT_VALORANT-title": "Riot VALORANT",
    "tiebreak-preset-STANDARD-desc": "Rangschikt eerst op gamescoreverschil, wat geen enkel gangbaar reglement doet. Blijft bestaan voor brackets die het al gebruiken. Kies {{recommended}} om over te stappen op de huidige tiebreakers.",
    "tiebreak-preset-STANDARD-title": "Niet-standaard (verouderd)",
    "tiebreak-scenarios": {
      "basis-match-win-pct": "{{n}} gelijk op {{value}} wedstrijdwinst",
      "basis-points_one": "{{n}} gelijk op {{count}} punt",
      "basis-points_other": "{{n}} gelijk op {{count}} punten",
      "basis-wins-losses": "{{n}} gelijk op {{wins}} W - {{losses}} V",
      "block-place": "Plaats {{placement}}",
      "effect-three-plus-SEPARATED": "Groep gesplitst",
      "effect-three-plus-SKIPPED": "Overgeslagen",
      "effect-three-plus-TIED": "Geen verdere splitsing",
      "effect-two-team-SEPARATED": "Gescheiden",
      "effect-two-team-SKIPPED": "Overgeslagen",
      "effect-two-team-TIED": "Gelijk",
      "h2h-group-games": "Gerangschikt op wedstrijdzeges in de wedstrijden tussen deze inschrijvingen, en bij gelijke wedstrijdzeges op het winstpercentage in games in die wedstrijden.",
      "h2h-group-sets": "Gerangschikt op wedstrijdzeges in de wedstrijden tussen deze inschrijvingen, en bij gelijke wedstrijdzeges op het winstpercentage in sets en daarna in games in die wedstrijden.",
      "h2h-group-level": "Gelijk in onderlinge wedstrijdzeges, en het winstpercentage in games in die wedstrijden scheidt ze niet.",
      "h2h-group-level-sets": "Gelijk in onderlinge wedstrijdzeges, en het winstpercentage in sets noch dat in games in die wedstrijden scheidt ze.",
      "h2h-group-not-met": "Onderling resultaat scheidt ze niet. Ze hebben niet allemaal tegen elkaar gespeeld, of ze zitten in verschillende groepen.",
      "h2h-group-wins": "Gerangschikt op wedstrijdzeges in de wedstrijden tussen deze inschrijvingen.",
      "h2h-no-separation": "Onderling resultaat scheidt ze niet. Ze hebben niet tegen elkaar gespeeld, of ze staan gelijk in onderlinge wedstrijden.",
      "h2h-pair-games": "Gelijk in onderlinge wedstrijdzeges. Het winstpercentage in games in hun onderlinge wedstrijden gaf de doorslag.",
      "h2h-pair-sets": "Gelijk in onderlinge wedstrijdzeges. Het winstpercentage in sets, en daarna in games, in hun onderlinge wedstrijden gaf de doorslag.",
      "h2h-pair-level": "Gelijk in onderlinge wedstrijdzeges en in games.",
      "h2h-pair-level-sets": "Gelijk in onderlinge wedstrijdzeges, in sets en in games.",
      "h2h-record": "{{victor}} won met {{victorWins}}-{{loserWins}} van {{loser}}",
      "result-groups": "Nu gerangschikt: {{groups}}",
      "skipped-reason": "Deze inschrijvingen zitten in verschillende groepen, dus deze tiebreaker geldt niet voor hen.",
      "still-tied": "Nog gelijk",
      "summary-with-unresolved_one": "{{count}} gelijkstand, nog niet opgelost",
      "summary-with-unresolved_other": "{{count}} gelijkstanden, {{unresolved}} nog niet opgelost",
      "summary_one": "{{count}} gelijkstand, opgelost met de ingestelde tiebreakers",
      "summary_other": "{{count}} gelijkstanden, allemaal opgelost met de ingestelde tiebreakers",
      "title": "Tiebreakerscenario's",
      "unresolved": "De tiebreakervolgorde is op. Om deze inschrijvingen te scheiden is een Bo1-playoff of een handmatige plaatsing nodig."
    },
    "tooltip": {
      "auto-parse-screenshots": "Stuur screenshots die aan de wedstrijden van deze bracket zijn toegevoegd automatisch naar de stat-engine, die speler- en inschrijvingsstatistieken uit de afbeelding haalt.",
      "default-integration-start": "Een wedstrijd zonder geplande start krijgt er een een paar minuten nadat hij is aangemaakt, zodat het zoeken naar resultaten weet wanneer het moet zoeken. Zet dit uit als inschrijvingen inchecken voor hun wedstrijden: het zoeken begint dan vanaf het moment dat beide inschrijvingen hebben ingecheckt.",
      "double-grand-finals": "Als de Lower Bracket winnaar wint in de finale, maak een tweede reset match.",
      "estimated-minutes-per-game": "Hoe lang één game van een wedstrijd meestal duurt, in minuten. Wordt alleen gebruikt om te schatten wanneer komende wedstrijden beginnen. Laat leeg om de standaard voor deze game te gebruiken.",
      "hold-third-place": "Maak een match tussen de twee halve finale verliezers om de 3e plaats te bepalen.",
      "hold-third-place-disabled-label": "Je kunt dit niet wijzigen na bracket aanmaken",
      "hold-unpaired-entries": "Als een wachtrij sluit, gaan inschrijvingen zonder tegenstander naar een latere wachtrij van deze bracket met dezelfde standaard speeltijd, in plaats van een bye te krijgen. De laatste wachtrij voor die speeltijd geeft nog steeds byes, en een inschrijving met een resultaat uit een eerdere wachtrij voor die speeltijd kan niet meedoen aan een latere.",
      "ladder-self-join": "Inschrijvingen kunnen zelf de wachtrij in: elke geregistreerde inschrijving kan dat zolang er een venster open is. Zet dit uit om de ladder te beperken tot de inschrijvingen die je toewijst.",
      "match-checkin-closes": "Hoe lang na de geplande start van een wedstrijd inschrijvingen nog kunnen inchecken. Stel het in op \"At match start\" voor geen respijtperiode.",
      "match-checkin-opens": "Hoe lang vóór de geplande start van een wedstrijd inschrijvingen kunnen beginnen met inchecken. Het venster opent en sluit vanzelf; een wedstrijd zonder geplande tijd wordt in plaats daarvan door een moderator geopend.",
      "match-checkins": "Gebruikers moeten bevestigen dat ze klaar zijn om te spelen voor de match.",
      "match-gap-minutes": "Tijd tussen het einde van een wedstrijd en de start van de volgende, in minuten. Wordt alleen gebruikt om te schatten wanneer komende wedstrijden beginnen.",
      "match-start-reminder": "Hoe lang voor de geplande start van de match de matchthread en de inboxen van spelers een herinnering krijgen. Kies \"Geen herinnering\" om niets te versturen.",
      "numeric-score": "Vereist een numerieke score per game resultaat in plaats van een simpele win/loss.",
      "require-report-attachment": "Vereist screenshots voor elk gemeld game resultaat.",
      "round-robin-rounds": "Hoeveel rondes deze Round Robin speelt. Laat leeg voor één volledige Round Robin, waarin elke inschrijving één keer tegen elke andere speelt: één ronde minder dan het aantal inschrijvingen, of evenveel rondes als inschrijvingen als dat aantal oneven is. Meer rondes beginnen het schema opnieuw met thuis en uit omgedraaid. Na de start van de bracket kun je dit verhogen om rondes toe te voegen, maar niet verlagen.",
      "score-byes": "Normal Swiss counts a bye as a match win. Turn this off for Riot Swiss: byes are not scored and placement is decided by Match Win %.",
      "skip-match-chats": "Het uitschakelen van deze instelling voorkomt de automatische generatie van match chats zodat je dit zelf handmatig kunt beheren.",
      "swiss-rounds": "Vast aantal Swiss-rondes dat deze bracket speelt, ongeacht het aantal inschrijvingen. Laat leeg om dit automatisch af te leiden uit het aantal inschrijvingen. Als je dit wijzigt bij een lopende bracket, gaat het in vanaf de volgende gekoppelde ronde.",
      "swiss-reseed": "Bij een nieuwe plaatsing verandert de plaatsing waarop elke inschrijving wordt ingedeeld, op basis van de huidige balans. Inschrijvingen worden eerst op balans gesorteerd en daarna op hun vorige plaatsing. Staan de als nummer 1 en nummer 32 geplaatste inschrijvingen allebei op 2-0, dan krijgt nummer 1 nog steeds de hogere plaatsing.",
      "swiss-seeded-matchups": "Als dit aan staat, worden rondes eerst op balans en daarna op plaatsing ingedeeld: de hoogst geplaatste inschrijving speelt tegen de laagst geplaatste. Staat dit uit, dan gebruikt het toernooischema de standaard Nederlandse variant van het Zwitsers systeem: de bovenste helft van elke groep met dezelfde balans speelt tegen de onderste helft.",
      "reschedule-cutoff": "De kanten kunnen tot zo lang vóór de start van een wedstrijd nieuwe tijdstippen voorstellen.",
      "reschedule-latest": "Geen wedstrijd in dit toernooischema mag voorbij dit tijdstip worden verplaatst. Is het veld leeg, dan bepaalt de start van de volgende ronde, de sluiting van de volgende wachtrij of het einde van de competitie de grens. Stel een datum in om die te vervangen.",
      "reschedule-policy": "Wie akkoord moet gaan voordat een wedstrijd in dit toernooischema wordt verplaatst. Bij Uit blijft elke wedstrijd op het geplande tijdstip.",
      "max-matches": "Hoeveel wedstrijden een inschrijving maximaal in dit toernooischema kan spelen. Zodra ze dat aantal heeft bereikt, kan ze niet meer in de wachtrij. Byes en forfaits tellen mee. Laat leeg voor geen limiet."
    },
    "unable-to-create-chats": "Kan geen chats maken wanneer ronde verborgen is.",
    "unable-to-group-match": "Kan niet matchen",
    "unpublished-error-label": "Deze bracket is nog niet begonnen. De wedstrijden gaan open zodra hij begint.",
    "upper-bracket": "Upper",
    "upper-round": "Ronde",
    "valorant-integration": {
      "ap": "Valorant Asia-Pacific",
      "br": "Valorant Brazil",
      "esports": "Valorant Esports",
      "eu": "Valorant Europe",
      "kr": "Valorant Korea",
      "latam": "Valorant LATAM",
      "na": "Valorant NA"
    },
    "view-chat": "Bekijk Chat",
    "view-chat-action-description": "Open het chatkanaal van dit toernooischema.",
    "view-community": "Toon vertegenwoordigend {{communities}}",
    "view-controls": "View Controls",
    "view-display": "Display",
    "view-matches": "Match Geschiedenis",
    "view-mode-bracket": "Toernooischema",
    "view-mode-cards": "Kaarten",
    "view-on-challonge": "Bekijk op Challonge",
    "view-on-challonge-action-description": "Open dit toernooischema op Challonge.",
    "view-player": "Toon spelernamen",
    "view-rounds": "Rounds",
    "view-team": "Toon namen van inschrijvingen",
    "win-condition-amount-label": "Game Aantal",
    "win-condition-first-to-equivalent": "Wie als eerste {{wins}} keer wint (best of {{games}}).",
    "win-condition-label": "Voorwaarde",
    "win-condition-tooltip": "'First to' betekent dat games doorgaan totdat één inschrijving het opgegeven aantal overwinningen bereikt. 'Best of' series zijn beperkt tot een maximum aantal games. Ze eindigen wanneer één inschrijving de meerderheid van die games wint, maar kunnen ook resulteren in een gelijkspel.",
    "window-next-round": "Next round",
    "window-next-sub": "Next sub-bracket",
    "window-pairing-no-window": "There is no queue window to pair yet. Add one to the ladder schedule first.",
    "window-pairing-open": "Deze ronde koppelen",
    "window-pairing-which-window": "Window to pair",
    "window-prev-round": "Previous round",
    "window-prev-sub": "Previous sub-bracket",
    "window-range": "R{{start}}–{{end}} of {{total}}",
    "window-range-all": "All {{total}} rounds",
    "window-sub-position": "{{index}} of {{total}}",
    "availability-pairing-entry-issues": "{{names}} kan niet alleen in de wachtrij",
    "availability-pairing-entry-warnings_one": "{{count}} inschrijving in deze pool moet nog dingen oplossen en zou geweigerd worden bij het deelnemen: {{names}}. De inschrijving wordt toch gekoppeld.",
    "availability-pairing-entry-warnings_other": "{{count}} inschrijvingen in deze pool moeten nog dingen oplossen en zouden geweigerd worden bij het deelnemen: {{names}}. Ze worden toch gekoppeld.",
    "placements-paid-label": "Uitbetaalde plaatsen",
    "submission-score-moderator-only": "Alleen moderators",
    "submission-score-moderator-only-tooltip": "Een rij voor de jury. Deelnemers zien die nooit en hoeven die nooit in te vullen, ongeacht wat Optioneel zegt. Alleen een moderator van de competitie kan een waarde invoeren.",
    "match-chats-missing-unexpected-title": "Voor sommige wedstrijden kon geen chat worden aangemaakt",
    "window-pairing-orphaned-window": "(voorheen {{bracketName}})",
    "export-column-match": "Wedstrijd",
    "export-column-round": "Ronde",
    "export-column-side": "Kant {{n}}",
    "export-column-side-score": "Score kant {{n}}",
    "export-column-start-time": "Starttijd",
    "export-column-state": "Status",
    "export-csv-action-description": "Downloadt dit toernooischema als CSV-bestand.",
    "export-csv-button": "Exporteren naar CSV",
    "export-json-action-description": "Downloadt dit toernooischema als JSON-bestand.",
    "export-json-button": "Exporteren naar JSON",
    "export-tbd": "NTB",
    "availability-pairing-already-met-when": "Ze hebben elkaar al ontmoet, {{when}}",
    "availability-pairing-backup-found": "Wie niet gekoppeld wordt, gaat naar {{queue}}, met dezelfde speeltijd ({{time}}), in plaats van een bye te krijgen.",
    "availability-pairing-backup-last": "{{queue}} is de laatste wachtrij voor {{time}}, dus wie nog niet gekoppeld is krijgt een bye en hoort waarom. Inschrijvingen die hierheen zijn verplaatst uit een eerdere wachtrij worden eerst gekoppeld.",
    "availability-pairing-backup-none": "Er is geen latere wachtrij voor {{time}}, dus wie niet gekoppeld wordt krijgt een bye.",
    "availability-pairing-bye-count_one": "{{count}} bye",
    "availability-pairing-bye-count_other": "{{count}} byes",
    "availability-pairing-bye-pick": "{{name}} is gekozen voor de bye: de minste byes dit seizoen ({{byes}}), daarna de laagste rating ({{rating}}).",
    "availability-pairing-legend-fits": "Nette ruil",
    "availability-pairing-legend-lifted": "Opgeheven",
    "availability-pairing-legend-met": "Al ontmoet of zelfde {{communityTermTitle}}",
    "availability-pairing-legend-no-time": "Geen gedeelde tijd",
    "availability-pairing-moved-chip": "Uit Eerdere Wachtrij",
    "availability-pairing-moved_one": "{{count}} inschrijving is verplaatst naar {{queue}}. De spelers en coaches zijn op de hoogte gebracht.",
    "availability-pairing-moved_other": "{{count}} inschrijvingen zijn verplaatst naar {{queue}}. De spelers en coaches zijn op de hoogte gebracht.",
    "availability-pairing-outcome-bye": "Krijgt een Bye",
    "availability-pairing-outcome-move": "Gaat naar {{queue}}",
    "availability-pairing-outcome-move-description": "Gekozen zoals een bye zou worden gekozen. De spelers en coaches worden ingelicht, en de inschrijving kan vertrekken voordat die wachtrij sluit.",
    "availability-pairing-outcome-stay": "Blijft in Deze Wachtrij",
    "availability-pairing-outcome-stay-description": "Geen bye. Koppel de inschrijving met de hand of sluit de wachtrij later.",
    "availability-pairing-rematch-when": "Revanche, {{when}}",
    "availability-pairing-same-community": "Zelfde {{communityTermTitle}}",
    "availability-pairing-same-community-tooltip": "Zelfde {{communityTerm}}",
    "availability-pairing-same-community-tooltip-when": "Zelfde {{communityTerm}}, laatst ontmoet {{when}}",
    "availability-pairing-same-community-when": "Zelfde {{communityTermTitle}}, laatst ontmoet {{when}}",
    "scenario": {
      "clear": "Keuzes wissen",
      "description": "Kies winnaars voor de wedstrijden die nog gespeeld moeten worden en zie waar iedereen eindigt. Er wordt niets opgeslagen en na een refresh zijn je keuzes weg.",
      "match-label": "Ronde {{round}} wedstrijd {{number}}",
      "matches-heading": "Nog te spelen wedstrijden",
      "no-matches-left": "Elke wedstrijd in dit toernooischema is beslist. Er valt niets meer te voorspellen.",
      "outlook-final-place": "Ze eindigen op plaats {{place}}.",
      "outlook-lose-next_one": "Verliezen ze die wedstrijd, dan hebben ze nog {{count}} overwinning nodig om op plaats {{place}} te eindigen.",
      "outlook-lose-next_other": "Verliezen ze die wedstrijd, dan hebben ze nog {{count}} overwinningen nodig om op plaats {{place}} te eindigen.",
      "outlook-lose-out": "Verliezen ze die wedstrijd, dan liggen ze eruit, op plaats {{place}}.",
      "outlook-next": "{{team}} speelt hierna tegen {{opponent}}.",
      "outlook-next-tbd": "{{team}} speelt hierna zodra de tegenstander bekend is.",
      "outlook-no-matches": "{{team}} heeft in dit scenario geen wedstrijden meer.",
      "outlook-win-out_one": "Winnen ze de volgende {{count}} wedstrijd, dan eindigen ze op plaats {{place}}.",
      "outlook-win-out_other": "Winnen ze de volgende {{count}} wedstrijden, dan eindigen ze op plaats {{place}}.",
      "placement-label": "Plaats",
      "record-label": "Resultaat",
      "slot-tbd": "NTB",
      "standings-heading": "Verwachte stand",
      "tied-unresolved": "Gelijk. Alleen de uitslagen kunnen deze plaats niet beslissen.",
      "title": "Scenario's",
      "unavailable-default": "Dit toernooischema levert geen stand op, dus er valt niets te voorspellen.",
      "unavailable-external": "Dit toernooischema loopt in een ander systeem, dus we kunnen de uitslagen hier niet voorspellen.",
      "unavailable-pairing": "Dit format maakt elke ronde pas aan als de vorige is afgelopen, dus de overige wedstrijden bestaan nog niet.",
      "unavailable-submission": "Dit toernooischema wordt gescoord op ingediende uitslagen, niet op wedstrijden, dus er is geen winnaar om te kiezen.",
      "entry-label": "Inschrijving",
      "focus-entry-label": "Volg een inschrijving",
      "outlook-lose-final": "Verliezen ze die wedstrijd, dan eindigen ze op plaats {{place}}.",
      "unavailable-disabled": "Scenario's zijn niet beschikbaar voor dit toernooischema.",
      "unavailable-hand-created": "De wedstrijden in dit toernooischema worden tijdens het spelen met de hand aangemaakt, dus de overige wedstrijden bestaan misschien nog niet.",
      "unavailable-placement-entry": "Dit format rangschikt inschrijvingen op hun plaats in elke wedstrijd, niet op wie van wie wint. Een winnaar kiezen is niet genoeg om de stand te voorspellen.",
      "unavailable-rounds-hidden": "Sommige rondes van dit toernooischema zijn nog niet bekendgemaakt, dus er valt niets te voorspellen tot dat wel zo is.",
      "unnamed-entry": "Naamloze inschrijving"
    },
    "availability-pairing-rules-caption": "Geldt alleen voor deze koppeling. Toernooischema bewerken stelt de standaard in.",
    "availability-pairing-settle-description-hold": "Wie nog niet gekoppeld is, gaat naar een latere wachtrij met dezelfde speeltijd en verlaat deze. Is die er niet, dan volgt een bye.",
    "availability-pairing-subs-in": "Reserves die invallen: {{names}}",
    "hold-unpaired-entries-label": "Ongekoppelden vasthouden",
    "pairing-rematch-history-scope": {
      "bracket": "Dit toernooischema",
      "competition": "Hele competitie"
    },
    "pairing-rematch-history-scope-label": "Revanches meetellen over",
    "pairing-rematch-history-scope-tooltip": "Of een wedstrijd in een ander toernooischema van deze competitie telt als een eerdere ontmoeting.",
    "pairing-rematch-rule-label": "Revanches",
    "pairing-rematch-rule-tooltip": "Toestaan koppelt ze zoals elke andere wedstrijd. Vermijden koppelt ze alleen als dat de enige manier is om een inschrijving een wedstrijd te geven. Nooit houdt ze uit elkaar, en de inschrijving staat dan aan de kant.",
    "pairing-rule": {
      "allow": "Toestaan",
      "avoid": "Vermijden",
      "never": "Nooit"
    },
    "pairing-same-community-rule-label": "Dezelfde {{communityTermTitle}}",
    "pairing-same-community-rule-tooltip": "Toestaan koppelt ze zoals elke andere wedstrijd. Vermijden koppelt ze alleen als dat de enige manier is om een inschrijving een wedstrijd te geven. Nooit houdt ze uit elkaar, en de inschrijving staat dan aan de kant.",
    "leaderboard-scoring": {
      "attempts-board-label": "Pogingen op dit scorebord",
      "attempts-caption": "Hoeveel, en welke tellen mee",
      "attempts-round-label": "Pogingen per ronde",
      "attempts-rule-average": "Gemiddelde",
      "attempts-rule-best": "Beste",
      "attempts-rule-best-few": "Beste paar, opgeteld",
      "attempts-rule-label": "Pogingen die meetellen",
      "attempts-rule-tooltip": "Welke pogingen van een inschrijving meetellen voor het resultaat. De beste wordt bepaald door de winnende score.",
      "attempts-title": "Pogingen",
      "attempts-tooltip": "Hoeveel scores elke inschrijving mag plaatsen. 0 staat een onbeperkt aantal toe.",
      "best-few-label": "Pogingen opgeteld",
      "best-few-tooltip": "Hoeveel van de beste pogingen worden opgeteld.",
      "best-rounds-count-label": "Beste rondes",
      "entered-by-entries": "Inschrijvingen",
      "entered-by-label": "Ingevoerd door",
      "entered-by-staff": "Medewerkers",
      "entered-by-tooltip": "Wie de score invoert: elke inschrijving voor haar eigen pogingen, of medewerkers voor elke inschrijving.",
      "highest-wins": "Hoogste wint",
      "hosted-note": "De game levert de score.",
      "input-caption": "Wat wordt ingevoerd, en door wie",
      "input-title": "Invoer",
      "lock-label": "Scores vergrendelen",
      "lock-minutes-label": "Bewerktijd",
      "lock-tooltip": "Een inschrijving kan haar eigen score alleen zo lang na het plaatsen ervan bewerken. Medewerkers kunnen altijd bewerken.",
      "lowest-wins": "Laagste wint",
      "mixed-entered-by-notice": "Sommige velden zijn alleen voor medewerkers. Kies Inschrijvingen of Medewerkers om ze allemaal in te stellen.",
      "mixed-type-notice": "Dit scorebord combineert tijden en getallen. Kies een scoretype om elk veld te converteren.",
      "no-rounds-note": "Dit scorebord is een enkele rangschikking op basis van de meetellende score. Voeg rondes toe in het gedeelte Rondes om seizoenspunten uit te keren.",
      "output-caption": "Hoe een ronde seizoenspunten oplevert",
      "output-title": "Uitvoer",
      "proof-field-label": "Bewijslabel",
      "proof-field-tooltip": "Wat het bewijsveld vraagt, zoals \"Screenshot van het scorescherm\".",
      "proof-label": "Bewijs",
      "proof-none": "Geen",
      "proof-none-staff-reason": "Op dit scorebord sturen alleen inschrijvingen bewijs, dus dit kan niet Geen zijn.",
      "proof-optional": "Optioneel",
      "proof-required": "Verplicht",
      "proof-switch-label": "Bewijs door inschrijvingen",
      "proof-tooltip": "Of een poging een link naar bewijs bevat, zoals een screenshot of een video.",
      "raw-lowest-reason": "Ruw telt de getallen op, dus moet het hoogste totaal winnen.",
      "raw-time-reason": "Ruw heeft een Standaard-score nodig. Een tijd zegt alleen iets als plaats in de ronde.",
      "round-score-label": "Rondescore",
      "round-score-placement": "Plaatsingspunten",
      "round-score-raw": "Ruw",
      "round-score-tooltip": "Plaatsingspunten rangschikken elke ronde en kennen punten toe per plaats. Ruw telt de geplaatste scores van elke ronde op.",
      "rounds-count-all": "Alle rondes",
      "rounds-count-best": "Beste rondes",
      "rounds-count-label": "Rondes die meetellen",
      "rounds-count-tooltip": "Elke ronde telt mee voor het seizoenstotaal, of alleen de beste rondes van elke inschrijving.",
      "score-type-label": "Scoretype",
      "score-type-standard": "Standaard",
      "score-type-time": "Tijdrit",
      "score-type-tooltip": "Elk veld op het scorebord gebruikt hetzelfde type score: een getal of een tijd.",
      "short": {
        "entries-submit": "inschrijvingen plaatsen",
        "game-scores": "de game scoort",
        "highest-wins": "hoogste wint",
        "lowest-wins": "laagste wint",
        "placement": "plaatsingspunten ({{places}} plaatsen)",
        "raw": "ruwe rondetotalen",
        "staff-enter": "medewerkers voeren scores in",
        "standard": "Standaard",
        "time-trial": "Tijdrit"
      },
      "summary": {
        "added-together": "Elke poging telt {{fields}} op.",
        "attempts-board": "{{attempts}} pogingen op dit scorebord.",
        "attempts-one": "Eén poging.",
        "attempts-one-round": "Eén poging per ronde.",
        "attempts-round": "{{attempts}} pogingen per ronde.",
        "attempts-unlimited": "Onbeperkt aantal pogingen.",
        "attempts-unlimited-round": "Onbeperkt aantal pogingen per ronde.",
        "counts-average": "Hun gemiddelde telt mee.",
        "counts-best-few": "De beste {{top}} worden opgeteld.",
        "counts-highest": "De hoogste telt mee.",
        "counts-lowest": "De laagste telt mee.",
        "default-proof": "bewijs",
        "entries-score": "Inschrijvingen plaatsen hun eigen score.",
        "entries-time": "Inschrijvingen plaatsen hun eigen tijd.",
        "grid-tail": "{{head}}, aflopend tot {{points}} voor {{place}}",
        "hosted": "De game plaatst elke score.",
        "lock": "Inschrijvingen kunnen een score {{minutes}} minuten na plaatsing bewerken.",
        "placement-empty": "Elke ronde rangschikt inschrijvingen, en nog geen enkele plaats levert punten op.",
        "placement-highest": "Elke ronde rangschikt inschrijvingen van hoog naar laag en kent punten toe: {{grid}}.",
        "placement-lowest": "Elke ronde rangschikt inschrijvingen van laag naar hoog en kent punten toe: {{grid}}.",
        "placement-rest": "Plaatsen na {{place}} krijgen 0.",
        "proof-optional": "Een poging mag een \"{{label}}\" bevatten.",
        "proof-required": "Elke poging heeft een \"{{label}}\" nodig.",
        "raw": "Elke ronde telt de geplaatste scores op als seizoenspunten.",
        "rounds-all": "Elke ronde telt mee voor het seizoenstotaal.",
        "rounds-best": "De beste {{rounds}} rondes vormen het seizoenstotaal.",
        "single-ranking-highest": "Het scorebord is één rangschikking, hoogste eerst.",
        "single-ranking-lowest": "Het scorebord is één rangschikking, laagste eerst.",
        "staff-only": "Medewerkers voeren elke score in. Inschrijvingen plaatsen niets.",
        "staff-proof-optional": "Inschrijvingen mogen \"{{label}}\" sturen. Medewerkers voeren elke score in.",
        "staff-proof-required": "Inschrijvingen sturen een verplichte \"{{label}}\". Medewerkers voeren elke score in.",
        "winners": "De top {{cutoff}} wordt gemarkeerd als winnaars.",
        "proof-per-field-optional": "Eigen bewijs is optioneel voor {{fields}}.",
        "proof-per-field-required": "Eigen bewijs is verplicht voor {{fields}}."
      },
      "summary-title": "Hoe dit scorebord scoort",
      "winners-count-label": "Winnaars",
      "winners-label": "Winnaarsgrens",
      "winning-score-label": "Winnende score",
      "winning-score-tooltip": "Bepaalt wie als eerste eindigt, en welke poging als de beste telt.",
      "proof-switch-tooltip": "Elke inschrijving uploadt zijn bewijs, en staff leest het om de score in te voeren.",
      "winners-tooltip": "Markeer de bovenste inschrijvingen als winnaars: zodra het scorebord definitief is, worden alle inschrijvingen daaronder in de stand gedimd.",
      "lock-minutes-tooltip": "Hoeveel minuten een inschrijving haar score na het plaatsen nog kan bewerken."
    },
    "submission-score-required": "Verplicht",
    "submission-scores-add-field-action": "Veld toevoegen",
    "submission-scores-add-time-action": "Tijd toevoegen",
    "submission-scores-added-together": "Opgeteld: {{fields}}",
    "queue-backups-caption": "Wachtrijen met dezelfde standaard speeltijd, in {{timeZone}}.",
    "queue-backups-more_one": "en nog {{count}}",
    "queue-backups-more_other": "en nog {{count}}",
    "queue-backups-no-backup": "{{window}} heeft geen latere wachtrij voor {{time}}, dus inschrijvingen die daar overblijven krijgen een bye.",
    "queue-backups-no-backup-chip": "Geen Reserve",
    "queue-backups-show_one": "Reservewachtrijen Tonen ({{count}})",
    "queue-backups-show_other": "Reservewachtrijen Tonen ({{count}})",
    "create-flow-empty-bracket": "Er staan geen inschrijvingen in dit toernooischema.",
    "create-flow-empty-queue": "Er staan geen inschrijvingen in de wachtrij.",
    "create-flow-rating": "Rating: {{rating}}",
    "ladder-queued-entries-subtitle_one": "{{count}} inschrijving geselecteerd",
    "ladder-queued-entries-subtitle_other": "{{count}} inschrijvingen geselecteerd",
    "ladder-queued-none-entries": "Geen inschrijvingen geselecteerd",
    "ladder-queued-none-players": "Geen spelers geselecteerd",
    "manual-matches": {
      "add-action": "Nog een wedstrijd toevoegen",
      "chip-in-draft": "In dit concept",
      "chip-in-progress": "Wedstrijd bezig",
      "chip-latest-bye": "Laatste: bye",
      "create-action_one": "{{count}} wedstrijd aanmaken",
      "create-action_other": "{{count}} wedstrijden aanmaken",
      "description": "Kies twee inschrijvingen per wedstrijd. De wedstrijd telt mee voor de ladder, net als elke koppeling uit de wachtrij. Het format en de rating komen uit het toernooischema, net als bij een koppeling uit de wachtrij. De regels en het tempo geven alleen een waarschuwing.",
      "empty": "Er kan nog geen inschrijving op deze ladder spelen.",
      "finish-current-match": "Rond eerst de huidige wedstrijd af.",
      "first-entry": "Eerste inschrijving",
      "group-behind_one": "Achterop: minder dan {{count}} wedstrijd",
      "group-behind_other": "Achterop: minder dan {{count}} wedstrijden",
      "group-caught-up_one": "Bijgebleven: {{count}} wedstrijd",
      "group-caught-up_other": "Bijgebleven: {{count}} wedstrijden",
      "incomplete-reason": "Kies voor elke rij een inschrijving en voor elke wedstrijd een starttijd. Een inschrijving zonder tegenstander krijgt een bye.",
      "info-latest-bye": "De laatste uitslag van {{name}} is een bye.",
      "no-suggestions": "Geen gedeelde beschikbaarheid om een tijd voor te stellen",
      "option-community-matches_one": "{{community}} · {{count}} wedstrijd",
      "option-community-matches_other": "{{community}} · {{count}} wedstrijden",
      "pace_one": "Laddertempo: de inschrijving met de meeste wedstrijden heeft er {{max}}, {{count}} lopende wedstrijd meegeteld.",
      "pace_other": "Laddertempo: de inschrijving met de meeste wedstrijden heeft er {{max}}, {{count}} lopende wedstrijden meegeteld.",
      "rule-rematches": "Revanches: {{rule}}",
      "rule-same-community": "Zelfde {{communityTermTitle}}: {{rule}}",
      "search-placeholder": "Inschrijvingen of {{communityTerms}} zoeken",
      "second-entry": "Tweede inschrijving",
      "start-another": "Ander tijdstip",
      "start-both-free-suffix": "Beide vrij",
      "start-default-suffix": "Standaard speeltijd",
      "start-label": "Starttijd",
      "start-placeholder": "Kies een starttijd",
      "subtitle": "Kies twee inschrijvingen per wedstrijd, of één inschrijving voor een bye. Elke wedstrijd of bye telt mee voor de ladder, net als een koppeling uit de wachtrij.",
      "view-bye-action": "Bye bekijken",
      "warning-held-match_one": "{{names}} kan op dit tijdstip geen opstelling vormen: een andere wedstrijd houdt de spelers al bezet.",
      "warning-held-match_other": "{{names}} kunnen op dit tijdstip geen opstelling vormen: andere wedstrijden houden hun spelers al bezet.",
      "warning-no-shared-time": "{{a}} en {{b}} delen geen vrije tijd in hun opgegeven beschikbaarheid.",
      "warning-pace_one": "{{name}} zou dan {{count}} wedstrijd hebben, meer dan elke andere inschrijving nu heeft.",
      "warning-pace_other": "{{name}} zou dan {{count}} wedstrijden hebben, meer dan elke andere inschrijving nu heeft.",
      "chip-not-ready": "Niet klaar",
      "warning-not-ready-issue": "{{name}} kan niet in de wachtrij: {{issue}} De wedstrijd wordt toch aangemaakt, en het overgeslagen probleem wordt gelogd.",
      "warning-not-ready_one": "{{name}} moet nog {{count}} ding oplossen voordat het in de wachtrij kan. De wedstrijd wordt toch aangemaakt, en het overgeslagen probleem wordt gelogd.",
      "warning-not-ready_other": "{{name}} moet nog {{count}} dingen oplossen voordat het in de wachtrij kan. De wedstrijd wordt toch aangemaakt, en de overgeslagen problemen worden gelogd.",
      "view-entry-action": "Bekijk inschrijving",
      "warning-queue-hold_one": "Een speler van {{names}} staat op dit tijdstip al in de wachtrij voor {{competitions}}. Deze wedstrijd kun je alleen aanmaken met Plannen forceren.",
      "warning-queue-hold_other": "Spelers van {{names}} staan op dit tijdstip al in de wachtrij voor {{competitions}}. Deze wedstrijd kun je alleen aanmaken met Plannen forceren.",
      "warning-queue-hold-no-competition_one": "Een speler van {{names}} staat op dit tijdstip al in een wachtrij. Deze wedstrijd kun je alleen aanmaken met Plannen forceren.",
      "warning-queue-hold-no-competition_other": "Spelers van {{names}} staan op dit tijdstip al in een wachtrij. Deze wedstrijd kun je alleen aanmaken met Plannen forceren.",
      "warning-queue-hold_multi_one": "Een speler van {{names}} staat op dit tijdstip al in de wachtrijen voor {{competitions}}. Deze wedstrijd kun je alleen aanmaken met Plannen forceren.",
      "warning-queue-hold_multi_other": "Spelers van {{names}} staan op dit tijdstip al in de wachtrijen voor {{competitions}}. Deze wedstrijd kun je alleen aanmaken met Plannen forceren."
    },
    "pairing-rating-label": "Rating",
    "swiss-ladder-create-matches-action-description": "Maak handmatig wedstrijden aan voor inschrijvingen die je kiest.",
    "swiss-original-pairing-note": "Dit toernooischema gebruikt de oorspronkelijke indeling. Als je Matchups op plaatsing aanzet, geldt dat vanaf de volgende ronde.",
    "swiss-pairing-change-hint": "Geldt vanaf de volgende ronde die wordt ingedeeld. Ronde 1 ligt vast na publicatie.",
    "swiss-reseed-label": "Nieuwe plaatsing na ronde",
    "swiss-reseed-never": "Nooit",
    "swiss-reseed-too-late": "De nieuwe plaatsing moet vóór de laatste ronde gebeuren, ronde {{rounds}}.",
    "swiss-seeded-matchups-label": "Matchups op plaatsing",
    "availability-pairing-bye-moved-up": "{{target}} krijgt de bye, maar {{entry}} hoort hem eerst te krijgen: de bye gaat eerst naar inschrijvingen die niet uit een eerdere wachtrij zijn verplaatst, dan naar de minste byes dit seizoen, dan naar de laagste rating. Wissel ze om {{entry}} de bye te geven.",
    "game-label-label": "Gamelabel",
    "game-label-tooltip": "Hoe dit toernooischema één onderdeel van een wedstrijd noemt op de wedstrijdpagina, in het toernooischema en bij het melden van scores.",
    "select-entries-title": "Deelnemers selecteren",
    "select-players-title": "Spelers selecteren",
    "set-count-label": "Aantal sets",
    "team-draft": {
      "best-of": "Best of {{games}}",
      "game-label-locked-tooltip": "Een Team Draft-preset zet dit op Sets. Wis de gekozen preset om dit te wijzigen.",
      "heading": "Team Draft",
      "option-default": "Standaard.",
      "optional-chip": "Optioneel",
      "optional-chip-tooltip": "Laat de preset leeg om Team Draft over te slaan.",
      "preset-description": "Preset v{{version}}: {{starters}} starters, {{counterpicks}} counterpicks, {{format}}.",
      "preset-label": "Team Draft-preset",
      "preset-none": "Geen",
      "preset-none-description": "Beide teams kiezen in de wedstrijdchat en melden scores zoals voorheen.",
      "preset-placeholder": "Kies een preset",
      "preset-tooltip": "Beide teams kiezen om de beurt spelers, characters en stages op de wedstrijdpagina. Laat de preset leeg om zoals voorheen in de wedstrijdchat te kiezen en te melden.",
      "ready-up-hour": "1 uur van tevoren",
      "ready-up-hours": "{{hours}} uur van tevoren",
      "ready-up-label": "Klaarmelden opent",
      "ready-up-minutes": "{{minutes}} minuten van tevoren",
      "ready-up-placeholder": "{{minutes}} minuten van tevoren (standaard)",
      "ready-up-tooltip": "Hoe vroeg beide teams zich klaar kunnen melden. Niemand is aan de beurt voordat beide teams klaar zijn.",
      "rules-link-invalid": "Voer een link in die begint met http:// of https://.",
      "rules-link-label": "Link naar regels",
      "rules-link-tooltip": "De knop Regels in Team Draft opent deze link. Plak de link naar het gedeelte over Team Solos in je reglement. Laat het veld leeg om de knop te verbergen."
    },
    "reschedule-cutoff-label": "Verplaatsingstermijn",
    "reschedule-cutoff-none": "Geen termijn",
    "reschedule-latest-label": "Verplaatsingsdeadline",
    "reschedule-policy": {
      "off": "Uit",
      "organizer-approves": "Kanten akkoord, organisator keurt goed",
      "sides-agree": "Beide kanten akkoord"
    },
    "reschedule-policy-label": "Verplaatsingsregels",
    "submission-score-evidence": "Eigen bewijs",
    "submission-score-evidence-tooltip": "Vraagt om bewijs onder deze score in plaats van één keer per inzending. De instelling Bewijs van het scorebord bepaalt of het verplicht is.",
    "window-pairing-waiting-window-action": "Venster wisselen",
    "window-pairing-waiting-window_one": "{{window}} is gesloten, maar {{count}} inschrijving wacht nog op koppeling. Koppel dat venster eerst, anders belandt de inschrijving in dit venster.",
    "window-pairing-waiting-window_other": "{{window}} is gesloten, maar {{count}} inschrijvingen wachten nog op koppeling. Koppel dat venster eerst, anders belanden ze in dit venster.",
    "win-condition-even-best-of-draw": "Best of {{games}} kan gelijk eindigen. Een serie die gelijk eindigt, is voor beide kanten een gelijkspel.",
    "max-matches-label": "Max. wedstrijden",
    "lead-time-hours_one": "{{count}} u",
    "lead-time-hours_other": "{{count}} u",
    "lead-time-minutes_one": "{{count}} min",
    "lead-time-minutes_other": "{{count}} min",
    "freestyle": {
      "bye-rating-percent-label": "Rating voor bye-overwinning (%)",
      "bye-rating-percent-tooltip": "Hoeveel rating een bye-overwinning oplevert, als percentage van wat een overwinning op een tegenstander met dezelfde rating oplevert. 50 levert de helft op.",
      "ends": {
        "AFTER_N_ROUNDS": "Na N rondes",
        "ALL_MATCHES_DONE": "Als alle wedstrijden klaar zijn",
        "STAFF_FINALIZE": "Afronding door het team"
      },
      "ends-label": "Eindigt",
      "ends-tooltip": "'Als alle wedstrijden klaar zijn' rondt de bracket af zodra elke wedstrijd klaar is en er geen rondes meer komen. 'Na N rondes' rondt hem af zodra het aantal rondes gespeeld is. Bij 'Afronding door het team' rondt het team hem af.",
      "entry-list": {
        "ADD_UNTIL_FINALIZED": "Toevoegen tot afronding",
        "FIXED": "Vast",
        "QUEUE": "Wachtrij"
      },
      "entry-list-label": "Deelnemerslijst",
      "entry-list-tooltip": "'Vast' neemt geen nieuwe deelnemers meer aan zodra de bracket begint. 'Toevoegen tot afronding' laat het team deelnemers toevoegen tot de afronding. Bij 'Wachtrij' doen deelnemers zelf mee.",
      "off-rounds-description": "De deelnemer zonder tegenstander krijgt elke ronde een vrijloting.",
      "off-rounds-label": "Vrije rondes",
      "pairing-method": {
        "MANUAL": "Handmatig",
        "QUEUE_MATCHMAKING": "Wachtrij-matchmaking",
        "QUEUE_WINDOWS": "Wachtrijvensters",
        "ROUND_ROBIN": "Round Robin",
        "SWISS": "Swiss"
      },
      "pairing-method-label": "Koppelmethode",
      "pairing-method-tooltip": "Het team kan naast de koppelmethode altijd met de hand een wedstrijd maken.",
      "preset": {
        "CUSTOM": "Aangepast",
        "LADDER": "Ladder",
        "ROUND_ROBIN": "Round Robin",
        "SWISS": "Swiss",
        "SWISS_LADDER": "Swiss Ladder"
      },
      "preset-label": "Begin met een voorinstelling",
      "ranking": {
        "MATCH_RECORD": "Wedstrijdresultaten",
        "RATING": "Rating-score"
      },
      "ranking-label": "Rangschikking",
      "ranking-rule-label": "Rangschikkingsregel",
      "rating-k-label": "K",
      "rating-pool": {
        "NONE": "Geen",
        "QUEUE": "Wachtrij",
        "RATE_ONLY": "Alleen raten"
      },
      "rating-pool-label": "Ratingpool",
      "rating-pool-tooltip": "Wordt ingesteld bij het aanmaken van de bracket.",
      "rating-start-label": "Startrating",
      "rest-weeks-label": "Rustweken",
      "rest-weeks-tooltip": "Bepaalt het maximum aantal wedstrijden van elke deelnemer: de wachtrijweken van het seizoen vanaf de week waarin hij meedeed, min deze rustweken.",
      "round-advance": {
        "AUTOMATIC": "Volgende ronde aanmaken zodra de huidige ronde klaar is",
        "BY_HAND": "Elke ronde met de hand afronden om de volgende aan te maken"
      },
      "round-advance-label": "Volgende ronde",
      "round-advance-tooltip": "Een ronde die wordt aangemaakt zodra de huidige klaar is, staat meteen live, zonder stap van het team."
    },
    "freestyle-beta-tooltip": "Freestyle is in beta en kan veranderen. Laat ons via support weten wat het beter zou maken; we lezen elke suggestie.",
    "ranking-rule-WIN_PERCENT-title": "Winst-%",
    "standings-notes": {
      "excused-weeks-tooltip": "Vrijgesteld: {{weeks}}",
      "excused-weeks_one": "{{count}} vrijgestelde week",
      "excused-weeks_other": "{{count}} vrijgestelde weken",
      "label": "Notities",
      "legend-bye": "Bye: een match zonder tegenstander, uit de koppeling of toegekend door staff.",
      "legend-excused-week": "Vrijgestelde week: een week die staff vrijstelde, die geen rustweek kost.",
      "legend-off-round": "Vrije ronde: een ronde die de inschrijving overslaat omdat de groep een oneven aantal inschrijvingen heeft.",
      "legend-rest-week": "Rustweek: een wachtrijweek die de inschrijving niet speelde. Elke inschrijving mag er {{max}} nemen.",
      "no-queue-week": "Deze week geen wachtrij",
      "off-round-label": "Vrije ronde",
      "off-rounds-tooltip": "Overgeslagen rondes: {{rounds}}",
      "off-rounds_one": "{{count}} vrije ronde",
      "off-rounds_other": "{{count}} vrije rondes",
      "queue-week": "Wachtrij open",
      "rest-weeks_one": "{{count}} rustweek",
      "rest-weeks_other": "{{count}} rustweken",
      "weeks-ahead-title": "Aankomende wachtrijen",
      "legend-missed-week": "Gemiste week: een gesloten week zonder wedstrijd nadat de rustweken op waren, met een forfait van de inschrijving of met een wedstrijd die nog geen uitslag heeft. Byes en overwinningen door forfait tellen als gespeeld.",
      "missed-weeks-tooltip": "Gemist: {{weeks}}",
      "missed-weeks_one": "{{count}} gemiste week",
      "missed-weeks_other": "{{count}} gemiste weken",
      "rest-weeks-tooltip": "Rust genomen: {{weeks}}"
    },
    "prediction-scoring-lower-round_one": "Lower ronde {{round}}: {{count}} voorspelling x {{points}} ptn",
    "prediction-scoring-lower-round_other": "Lower ronde {{round}}: {{count}} voorspellingen x {{points}} ptn",
    "swiss-leaderboard-seed-help": "De plaatsing waarop deze inschrijving wordt ingedeeld.",
    "swiss-leaderboard-seed-label": "Plaatsing",
    "swiss-leaderboard-seed-reseeded-help": "De plaatsing waarop deze inschrijving wordt ingedeeld. Na ronde {{round}} volgde een nieuwe plaatsing: inschrijvingen werden opnieuw op balans gerangschikt, en bij een gelijke balans bleef de oorspronkelijke volgorde behouden.",
    "swiss-reseeded-round-chip": "Nieuwe plaatsing na ronde {{round}}",
    "swiss-reseeded-round-tooltip": "Na ronde {{round}} zijn de plaatsingen opnieuw bepaald op basis van de balans.",
    "swiss-seed-badge": "Plaatsing {{seed}}",
    "swiss-seed-badge-reseeded": "Plaatsing {{seed}} (was {{was}} vóór de nieuwe plaatsing na ronde {{round}})",
    "week-label": "Week {{round}}",
    "match-size-tooltip-solo": "Hoeveel spelers er in elke wedstrijd spelen.",
    "match-size-tooltip-team": "Hoeveel inschrijvingen er in elke wedstrijd spelen. Een inschrijving telt één keer, ongeacht het aantal spelers."
  },
  "brackets": {
    "no-brackets": "Geen Brackets"
  },
  "broadcast": {
    "create-scene": "Maak Scène",
    "management-header": "Mijn streaming scènes",
    "management-tooltip": "Maak broadcast scène outputs aangepast voor jou die in realtime worden bijgewerkt met de competitie. Sleep scènes naar OBS, of importeer de URL in welke streaming software je ook gebruikt. Bekijk de Streamer Kit bron voor meer informatie."
  },
  "cancelled": "Geannuleerd",
  "card": {
    "registered-players": "{{count}} spelers",
    "registered-players_one": "{{count}} speler",
    "registered-players_other": "{{count}} spelers",
    "registered-teams": "{{count}} inschrijvingen",
    "registered-teams_one": "{{count}} inschrijving",
    "registered-teams_other": "{{count}} inschrijvingen"
  },
  "check-in": {
    "browse-competitions": "Competities bekijken",
    "check-in": "Inchecken",
    "checked-in-title-self": "Je bent ingecheckt",
    "checked-in-title-team": "{{team}} is ingecheckt",
    "checked-in-title-unnamed-team": "Je inschrijving is ingecheckt",
    "closes-in": "Sluit over",
    "loading-title": "Je incheckmomenten zoeken",
    "missed-subtitle": "Het tijdslot voor {{competition}} is voorbij. Zoek een organisator als je nog moet inchecken.",
    "missed-title": "Inchecken is gesloten",
    "nothing-subtitle": "Je hebt nu geen openstaande incheckmomenten. Als je je net hebt ingeschreven, kom dan terug zodra de organisator het tijdslot opent.",
    "nothing-title": "Niets om voor in te checken",
    "open-subtitle": "{{competition}}",
    "open-title-self": "Check jezelf in",
    "open-title-team": "Check {{team}} in",
    "open-title-unnamed-team": "Check je inschrijving in",
    "page-title": "Inchecken",
    "signed-out-subtitle": "We moeten weten wie je bent voordat we je kunnen inchecken. Je komt daarna direct hier terug.",
    "signed-out-title": "Log in om in te checken.",
    "upcoming-subtitle": "Het inchecken voor {{competition}} begint binnenkort. Houd deze pagina open.",
    "upcoming-title": "Inchecken is nog niet geopend"
  },
  "checkIn": "Inchecken",
  "competition": {
    "search-placeholder": "Zoek competities..."
  },
  "competition-account": {
    "change-action": "Wijzigen",
    "picker": {
      "anchored": "Dit account is gekoppeld aan je Tournament Realm-account, dus deze competitie gebruikt het.",
      "game-account": "Je {{game}}-account",
      "link-another-action": "Nog een account koppelen",
      "locked": "Je account wijzigen kan niet meer in deze competitie. Vraag een organisator om het te wijzigen.",
      "network-help": "Standaard is het account geselecteerd dat je in Instellingen voor {{game}} hebt ingesteld. Je keuze geldt alleen voor deze competitie.",
      "network-help-no-game": "Je keuze geldt alleen voor deze competitie.",
      "game-account-staff": "Ingesteld voor {{game}}",
      "staff-help": "Het account dat deze competitie voor deze speler gebruikt. Er verandert niets aan het profiel van de speler.",
      "anchored-staff": "Dit account is gekoppeld aan het Tournament Realm-account van de speler, dus deze competitie gebruikt het."
    },
    "staff-entered": "Ingesteld door een organisator",
    "staff-entered-tooltip": "Een organisator heeft deze handle voor de competitie ingevoerd.",
    "unlinked": "Ontkoppeld",
    "unlinked-tooltip": "Ontkoppeld van het profiel van de speler. Het blijft geregistreerd bij de competitie.",
    "change": {
      "enter-handle-action": "Handle invoeren",
      "handle-help": "Wordt alleen bij deze competitie opgeslagen, nooit op het profiel van de speler, en krijgt het label Ingesteld door een organisator.",
      "handle-label": "Handle voor deze competitie",
      "pick-account-action": "Account kiezen",
      "staff-subtitle": "Kies de accounts waarmee {{name}} in deze competitie speelt. Teamgenoten, tegenstanders en organisatoren zien deze wijziging.",
      "subtitle": "Je teamgenoten, tegenstanders en organisatoren zien deze wijziging.",
      "title": "Account wijzigen",
      "empty": "Geen account om te kiezen op de netwerken die deze competitie vereist."
    },
    "change-account-action": "Account wijzigen",
    "change-account-action-description": "Kiest het account waarmee je in deze competitie speelt.",
    "change-account-staff-action-description": "Kiest het account dat deze speler hier gebruikt.",
    "change-account-anchored-action-description": "Ingesteld door je Tournament Realm-account.",
    "change-account-locked-action-description": "Wijzigen kan hier niet meer. Vraag een organisator."
  },
  "competition-bulk-update-tip": "Massa-update competitie aankondigingen, regels, etc.",
  "competitions": "Competities",
  "completed": "Voltooid",
  "configure-broadcast-scene": "Configureer Scène",
  "contact": {
    "free-agents-button": "Contact free agents",
    "modal": {
      "subtitle": "Gebruikers die zich hebben afgemeld voor competitie-e-mails ontvangen je bericht niet.",
      "subtitle_one": "{{count}} speler wordt gemaild van de enkele geselecteerde inschrijving",
      "subtitle_other": "{{count}} spelers worden gemaild van de enkele geselecteerde inschrijving",
      "title": "Competitiespelers e-mailen",
      "title_one": "E-mail Speler",
      "title_other": "E-mail Spelers"
    },
    "participants-button": "Contact participants"
  },
  "create": {
    "announcement-header": "Aankondiging",
    "events-header": "Kalender Evenementen ({{count}}/{{total}})",
    "general-header": "Algemene Info",
    "rules-header": "Competitie Regels",
    "wizard": {
      "add-rules": "Regels toevoegen",
      "brackets-copied-hint": "Bracket structure will be copied from the source, so the Format step is skipped.",
      "clone-source-label": "Competition to clone",
      "clone-source-not-moderated": "Je kunt alleen een competitie klonen die je modereert.",
      "copied-group-description": "These are copied exactly from the source — edit them after create.",
      "copied-group-label": "Copied as-is",
      "create-now": "Instellen nu afronden",
      "creating": "Creating competition…",
      "entry-cap-amount-label": "Maximum entries",
      "entry-cap-description": "Close registration automatically once this many active entries exist.",
      "entry-cap-label": "Cap entries",
      "events-copied-hint": "Copying forms requires copying the source events exactly, so the schedule is copied as-is and edits here are skipped.",
      "events-limit-hint": "A schedule can hold at most {{max}} events here. Add any others from the schedule page after you create the competition.",
      "format-advanced-hint": "Geavanceerde opties (plaatsing, tiebreakers, spelintegraties) vind je na het aanmaken in de editor voor toernooischema's.",
      "format-skip": "Overslaan: toernooischema's later opzetten",
      "include": {
        "brackets": "Bracket structure",
        "cmsPages": "CMS pages",
        "discordRoles": "Discord roles",
        "events": "Schedule events",
        "forms": "Forms",
        "moderators": "Moderators",
        "notificationTemplates": "Notification templates",
        "officers": "Officers",
        "passes": "Passes",
        "platforms": "Platforms",
        "profile": "Images & profile",
        "rules": "Rules",
        "section": "Announcement",
        "settings": "Competition settings",
        "sponsors": "Sponsors",
        "tags": "Tags",
        "urls": "Links"
      },
      "include-event-description": "Alleen opgenomen evenementen worden met de competitie aangemaakt. Je kunt er later meer toevoegen via het tabblad Schema.",
      "include-event-label": "Opnemen",
      "loading-source": "Loading source competition…",
      "pass-none": "No pass",
      "readiness": {
        "NO_BRACKETS": "No brackets yet",
        "NO_EVENTS": "No scheduled events",
        "NO_GAME": "No game selected"
      },
      "review-announcement-set": "Announcement set",
      "review-brackets-copied": "Bracket structure copied from source",
      "review-clone-source": "Cloning from {{name}}",
      "review-copied-count_one": "{{count}} sections copied as-is",
      "review-copied-count_other": "{{count}} sections copied as-is",
      "review-events-copied": "Events copied from source",
      "review-events-count_one": "{{count}} events",
      "review-events-count_other": "{{count}} events",
      "review-no-announcement": "No announcement",
      "review-no-format": "No bracket yet — set up later",
      "review-pass-attached": "pass attached",
      "review-rules-count_one": "{{count}} rule sections",
      "review-rules-count_other": "{{count}} rule sections",
      "reviewed-group-description": "Checked sections pre-fill the matching wizard step so you can review and adjust them before creating. Settings the wizard does not show, such as match timers and feature toggles, are copied as-is.",
      "reviewed-group-label": "Reviewed in the wizard",
      "start-clone-description": "Copy setup from a competition you already ran.",
      "start-clone-title": "Clone existing",
      "start-fresh-description": "Build a new competition from scratch with sensible defaults.",
      "start-fresh-title": "Start fresh",
      "step-basics": "Basics",
      "step-content": "Content",
      "step-format": "Format",
      "step-registration": "Registration",
      "step-review": "Review",
      "step-schedule": "Schedule",
      "step-start": "Start",
      "swiss-rounds-label": "Swiss rounds",
      "what-happens-next": "Created as a draft. Publish it, and finish branding, from the competition Settings."
    },
    "authoring": {
      "applied": "Concept toegepast. Controleer elke stap en maak daarna de competitie aan.",
      "apply-action": "Dit concept gebruiken",
      "draft-action": "Concept maken",
      "draft-action-tooltip": "Beschrijf het toernooi eerst in een of twee zinnen.",
      "field-entry-cap": "Max. inschrijvingen",
      "field-format": "Formaat",
      "field-grand-final-reset": "Grand final-reset",
      "field-name": "Naam",
      "field-players-per-team": "Spelers per inschrijving",
      "field-series-length": "Games per wedstrijd",
      "field-swiss-rounds": "Rondes Zwitsers systeem",
      "field-third-place": "Wedstrijd om de derde plaats",
      "help": "Bijvoorbeeld: 32 inschrijvingen, dubbele eliminatie, best of 3, 5v5. Je krijgt een concept om te controleren voordat er iets wordt aangemaakt.",
      "label": "Beschrijf je toernooi",
      "questions": "Beantwoord deze in de volgende stappen",
      "unsupported": "Niet opgenomen in dit concept",
      "note-final-series-length": "Een andere serielengte voor de finale (best of {{value}}) zit niet in dit concept. Stel die na het aanmaken in op het toernooischema.",
      "note-format-needed": "Kies een formaat bij de stap Formaat: de beschrijving noemt een serielengte, maar geen formaat.",
      "note-series-length-not-allowed": "Best of {{value}} is niet toegestaan voor dit formaat, dus het concept laat de serielengte leeg.",
      "note-swiss-series-length": "De serielengte voor het Zwitsers systeem (best of {{value}}) zit niet in dit concept. Stel die na het aanmaken in op het toernooischema."
    }
  },
  "createTeam": "Team aanmaken",
  "curated-form-add-association-link": "Formulierkoppeling toevoegen",
  "curated-form-associations-info-body": "Gecureerde formulieren zijn herbruikbare vragenlijsten. Koppel een formulier aan een evenement (en optioneel aan brackets) om antwoorden voor deze competitie te verzamelen.",
  "curated-form-associations-info-title": "Over competitieformulieren",
  "curated-form-bracket-info": "Selecteer een bracket als je alleen wilt dat gebruikers die een bepaalde competitiefase hebben bereikt dit invullen.",
  "curated-form-bracket-info-disabled": "Geen beschikbaar - Publiceer bracket eerst",
  "curated-form-event-info": "Selecteer de fase waarin gebruikers dit formulier moeten invullen.",
  "curated-form-form-info": "Selecteer uit bestaande formulieren. Je kunt nieuwe formulieren maken <0>hier</0>.",
  "curated-form-manage-forms-link": "Formulieren beheren",
  "curated-form-modal-header": "Competitie Formulier",
  "curated-form-notice-info": "Deze beschrijving is zichtbaar voor formulier goedkeurders. Geef een beschrijving van het evenement en eventuele instructies die je wilt dat goedkeurders volgen.",
  "curated-form-required-at-registration": "Required at registration",
  "curated-form-required-at-registration-info": "Members joining as a selected role must complete this form before they can finish registering for the competition.",
  "curated-form-role-captain": "Aanvoerders",
  "curated-form-role-coach": "Coaches",
  "curated-form-role-free-agent": "Free agents",
  "curated-form-role-starter": "Basisspelers",
  "curated-form-role-sub": "Substitutes",
  "curated-form-roles-info": "Which roster roles must complete this form. Members whose role isn't selected are not required to submit it and won't be flagged as an issue.",
  "curated-form-roles-label": "Applies to",
  "dashboard": {
    "active-now": "LIVE",
    "admin-guide-subtitle": "Aanbevolen moderatoracties",
    "admin-guide-subtitle_one": "{{count}} aanbevolen moderator-actie",
    "admin-guide-subtitle_other": "{{count}} aanbevolen moderator-acties",
    "admin-phase-active-play": "Live",
    "admin-phase-concluded": "Voltooid",
    "admin-phase-initializing": "Instellen",
    "admin-phase-registration": "Registratie",
    "admin-task-configure-requirements-description": "Stel geschiktheidsregels en vereisten in.",
    "admin-task-configure-requirements-title": "Vereisten Configureren",
    "admin-task-create-chats-description": "Stel in waar deelnemers communiceren.",
    "admin-task-create-chats-title": "Chat Instellen",
    "admin-task-handle-disputes-description": "Controleer en los wedstrijdgeschillen op.",
    "admin-task-handle-disputes-title": "Geschillen Afhandelen",
    "admin-task-monitor-matches-description": "Volg actieve wedstrijden en resultaten.",
    "admin-task-monitor-matches-title": "Matches monitoren",
    "admin-task-monitor-teams-description": "Controleer inschrijvingen en hun selecties.",
    "admin-task-monitor-teams-title": "Inschrijvingen Monitoren",
    "admin-task-publish-confirmation": "Dit zal de competitie publiceren en zichtbaar maken voor deelnemers. Weet je het zeker?",
    "admin-task-publish-description": "Maak de competitie zichtbaar voor deelnemers.",
    "admin-task-publish-title": "Competitie Publiceren",
    "admin-task-review-brackets-description": "Bekijk de bracketstructuur voordat het spel begint.",
    "admin-task-review-brackets-title": "Brackets Beoordelen",
    "admin-task-review-tickets-description": "Behandel support tickets en verzoeken.",
    "admin-task-review-tickets-title": "Tickets Beoordelen",
    "admin-task-schedule-events-description": "Plan wedstrijden en check-in tijden.",
    "admin-task-schedule-events-title": "Evenementen Plannen",
    "admin-task-seed-teams-description": "Wijs seedings toe voor bracketplaatsing.",
    "admin-task-seed-teams-title": "Inschrijvingen Seeden",
    "admin-task-setup-moderators-description": "Voeg jezelf of anderen toe als moderators om deze competitie te helpen beheren.",
    "admin-task-setup-moderators-title": "Moderators Instellen",
    "admin-task-setup-rules-description": "Definieer wedstrijdregels en competitieformaat.",
    "admin-task-setup-rules-title": "Regels Instellen",
    "admin-task-view-brackets-description": "Controleer bracket voortgang en resultaten.",
    "admin-task-view-brackets-title": "Brackets Bekijken",
    "assignment-opt-in": "Wijs me toe aan een inschrijving",
    "assignment-opt-in-subtitle": "Sla het zoeken over. Vraag om geplaatst te worden bij een inschrijving die spelers nodig heeft, of bij een nieuwe inschrijving met andere free agents.",
    "assignment-opt-in-title": "Wijs me toe aan een inschrijving",
    "assignment-opt-out": "Verzoek annuleren",
    "assignment-opted-in-subtitle": "Je sluit je aan bij een inschrijving die spelers nodig heeft, of bij een nieuwe inschrijving die met andere free agents wordt gevormd. We sturen je een bericht zodra het zover is.",
    "assignment-opted-in-title": "We zoeken een inschrijving voor je",
    "checkin-missed-title": "Inchecken gemist",
    "checkin-upcoming": "Check-in Binnenkort Beschikbaar",
    "checkin-upcoming-description": "Een check-in venster opent binnen 24 uur.",
    "concluded-description": "Deze competitie is afgelopen. Bekijk de eindresultaten!",
    "concluded-title": "Eindresultaten",
    "create-team-invite": "Inschrijving Aanmaken & Uitnodigen",
    "current-matches": "Huidige Matches",
    "edit-free-agent-profile": "Bewerk Je Profiel",
    "edit-profile-description": "Werk je vrije agent lijst bij.",
    "eliminated-description": "Je run is voorbij. Bedankt voor het spelen!",
    "eliminated-title": "Competitie Voltooid",
    "ends-in": "Eindigt over",
    "event-checkin": "Inchecken",
    "event-closing": "Sluiting",
    "event-coming-soon": "Binnenkort",
    "event-custom": "Aangepast",
    "event-donation": "Donatie",
    "event-match": "Wedstrijd",
    "event-opening": "Opening",
    "event-other": "Anders",
    "event-play-time": "Speeltijd",
    "event-queue": "Wachtrij",
    "event-queue-window": "Wachtrijvenster",
    "event-registration": "Registratie",
    "event-roster-lock": "Roster Vergrendeling",
    "explore": "Verkennen",
    "explore-results": "Resultaten Verkennen",
    "free-agent-cancel-check-in": "Check-in annuleren",
    "free-agent-channel-leave": "Chat verlaten",
    "free-agent-channel-left-subtitle": "Je wordt niet automatisch weer toegevoegd. Je kunt terugkomen zolang je hier nog free agent bent of nog een inschrijving leidt.",
    "free-agent-channel-left-title": "Je hebt de chat voor vrije spelers verlaten",
    "free-agent-channel-rejoin": "Ik wil terug",
    "free-agent-channel-subtitle": "Praat met de andere vrije spelers en de captains die spelers zoeken. Je kunt altijd weg.",
    "free-agent-channel-title": "Chat voor vrije spelers",
    "free-agent-check-in": "Inchecken",
    "free-agent-check-in-closes": "Sluit",
    "free-agent-check-in-subtitle": "Bevestig dat je er nog bent. We stellen een inschrijving voor je samen wanneer het venster sluit",
    "free-agent-check-in-title": "Check in om automatisch in een team te worden gezet",
    "free-agent-checked-in-subtitle": "Je wordt in een inschrijving geplaatst zodra de check-in sluit",
    "free-agent-checked-in-title": "Je bent ingecheckt",
    "free-agent-tip-2": "Zorg ervoor dat je profiel iets vertelt over je ervaring en speelstijl",
    "invites-sent": "Uitnodigingen verstuurd",
    "invites-sent_one": "{{count}} uitnodiging verzonden",
    "invites-sent_other": "{{count}} uitnodigingen verzonden",
    "keep-watching": "Blijf Kijken",
    "login-description": "Maak een account aan of log in om deel te nemen.",
    "login-description-concluded": "Deze competitie is afgelopen. Maak een account aan of log in om deel te nemen aan toekomstige evenementen.",
    "login-to-register": "Log in om je te registreren.",
    "login-to-register-concluded": "Log in om mee te doen aan toekomstige evenementen.",
    "match-history": "Match-historie",
    "need-more-players": "Meer Spelers Uitnodigen",
    "need-more-players-count": "Meer spelers nodig",
    "need-more-players-count_one": "{{count}} speler meer nodig",
    "need-more-players-count_other": "{{count}} spelers meer nodig",
    "need-more-players-team": "Meer Spelers Uitnodigen voor {{team}}",
    "no-active-matches": "Geen actieve wedstrijden.",
    "payment-required": "Betaling Vereist",
    "payment-required-count": "Betalingen vereist",
    "payment-required-count_one": "{{count}} betaling vereist",
    "payment-required-count_other": "{{count}} betalingen vereist",
    "pending-invitations-title": "Openstaande Uitnodigingen",
    "remove-free-agent": "Vrije Agent Status Verwijderen",
    "schedule": "Schema",
    "select-free-agents": "Selecteer vrije agenten om uit te nodigen",
    "spectate-bracket": "Bekijk resterende matches",
    "spectate-bracket-description": "Volg de rest van de competitie.",
    "starts-in": "Begint over",
    "team-form-required-name": "Een lid van de selectie moet het formulier {{form}} invullen",
    "team-form-required-name_one": "Een lid van de selectie moet het formulier {{form}} invullen",
    "team-form-required-name_other": "{{count}} leden van de selectie moeten het formulier {{form}} invullen",
    "team-issue-forms": "{{count}} leden van de selectie moeten formulieren invullen",
    "team-issue-forms_one": "{{count}} lid van de selectie moet formulieren invullen",
    "team-issue-forms_other": "{{count}} leden van de selectie moeten formulieren invullen",
    "team-issue-network": "Leden van de selectie moeten het vereiste netwerk koppelen",
    "team-issue-network_one": "Een lid van de selectie moet {{network}} koppelen",
    "team-issue-network_other": "{{count}} leden van de selectie moeten {{network}} koppelen",
    "team-ready-title": "Je Bent Klaar!",
    "team-setup-description": "Op te lossen problemen",
    "team-setup-description_one": "{{count}} probleem op te lossen",
    "team-setup-description_other": "{{count}} problemen op te lossen",
    "team-setup-title": "Voltooi Je Setup",
    "team-status-row-ready": "Ready to compete",
    "tips": "Tips",
    "view-activity": "Bekijk Activiteit",
    "view-activity-description": "Zie wat er gebeurt.",
    "view-all-matches": "Bekijk Alles",
    "view-brackets": "Bekijk Brackets",
    "view-final-brackets": "Bekijk Finale Brackets",
    "view-full-schedule": "Bekijk volledig schema",
    "view-list": "Bekijk lijst",
    "view-match-details": "Bekijk wedstrijddetails",
    "view-teams": "Bekijk Inschrijvingen",
    "while-you-wait": "Terwijl Je Wacht",
    "your-options": "Jouw Opties",
    "invite-room-count": "Ruimte voor meer spelers",
    "invite-room-count_one": "Ruimte voor nog {{count}} speler",
    "invite-room-count_other": "Ruimte voor nog {{count}} spelers",
    "invite-room-description": "Je inschrijving heeft ruimte voor meer spelers",
    "member-form-title_one": "{{names}} moet het formulier {{form}} tekenen",
    "member-form-title_other": "{{names}} moeten het formulier {{form}} tekenen",
    "member-issue": "Niemand anders kan dit oplossen.",
    "member-issue-entry": "{{entry}}. Niemand anders kan dit oplossen.",
    "member-network-title": "{{name}} moet {{network}} koppelen",
    "checkin-action": "Inchecken",
    "checkin-complete-sentence_one": "{{entries}} is ingecheckt.",
    "checkin-complete-sentence_other": "{{entries}} zijn ingecheckt.",
    "checkin-complete-title": "Ingecheckt",
    "checkin-done-sentence": "Ingecheckt: {{entries}}.",
    "checkin-missed-sentence-unnamed_one": "Je inschrijving {{entries}} heeft niet op tijd ingecheckt.",
    "checkin-missed-sentence-unnamed_other": "Je inschrijvingen {{entries}} hebben niet op tijd ingecheckt.",
    "checkin-missed-sentence_one": "Je inschrijving {{entries}} heeft niet op tijd ingecheckt voor {{name}}.",
    "checkin-missed-sentence_other": "Je inschrijvingen {{entries}} hebben niet op tijd ingecheckt voor {{name}}.",
    "checkin-open-sentence": "Check {{entries}} in vóór {{time}}.",
    "checkin-open-sentence-member_one": "{{entries}} moet vóór {{time}} inchecken.",
    "checkin-open-sentence-member_other": "{{entries}} moeten vóór {{time}} inchecken.",
    "checkin-open-title": "Inchecken geopend"
  },
  "delete": "Competitie verwijderen",
  "dependent-account": {
    "select-profile-description": "Selecteer welk profiel je wilt gebruiken of maak hieronder een nieuw profiel.",
    "whos-playing-title": "Wissel Profiel"
  },
  "description": "Beschrijving",
  "description-label": "Beschrijving",
  "designer": {
    "advance-order-caption": "The draft order becomes the final standings of the brackets you pick, instead of the stored seed.",
    "advance-scope-brackets": "Brackets",
    "advance-scope-groups": "Bracket groups",
    "advance-unavailable": "Advancing from an existing bracket needs one to advance from. This is the first bracket of the competition, so that answer appears once another bracket exists.",
    "automations-action-description": "Bekijk brackets die later worden aangemaakt.",
    "automations-empty": "Geen uitgestelde setups.",
    "automations-menu-item": "Uitgestelde opzet",
    "automations-title": "Scheduled Automations",
    "cancel-setup-confirm": "Configuratie annuleren",
    "cancel-setup-dismiss": "Configuratie behouden",
    "cancel-setups-confirm": "Alle configuraties annuleren",
    "cancel-setups-dismiss": "Configuraties behouden",
    "classic-form-action": "Klassiek formulier",
    "classic-form-back": "Terug naar toernooischema's instellen",
    "continue": "Doorgaan",
    "create-at-event": "Aanmaken bij {{event}}",
    "create-linked": "Create Linked Bracket",
    "create-one": "Create Bracket",
    "create-when-finalized": "Aanmaken zodra lopende toernooischema's zijn afgerond",
    "creation-after-heading": "After building",
    "creation-distribution-label": "Seed distribution across brackets",
    "creation-no-entries": "No entries selected yet",
    "creation-split-heading": "Split into brackets",
    "creation-summary": "{{split}}, {{start}}",
    "creation-summary-empty": "Eén leeg bracket",
    "creation-summary-none": "Nothing would be created",
    "creation-summary-single": "All in one bracket",
    "creation-summary-split-full": "{{brackets}} brackets of {{size}}, full only",
    "creation-summary-split-partial": "{{brackets}} brackets of {{size}}, partial allowed",
    "creation-summary-start-off": "left unstarted",
    "creation-summary-start-on": "started once built",
    "deferred-source-deleted": "Een bronbracket is verwijderd.",
    "deferred-source-deleted-named": "{{sources}} bestaat niet meer.",
    "deferred-trigger-event-deleted": "Its trigger event was deleted, so this will never fire on its own. Edit it to pick another event.",
    "entries-filter-active": "active",
    "entries-filter-checked-in": "checked in",
    "entries-filter-complete": "complete",
    "entries-filter-forms-completed": "forms completed",
    "entries-filter-network-linked": "network linked",
    "entries-filter-on-discord": "on Discord",
    "entries-heading": "Entries",
    "entries-note-already-assigned": "{{entries}} of these are already in a bracket, so they will be skipped.",
    "entries-note-excluded-no-result": "{{entries}} entries are left out because they have no result in the source bracket.",
    "entries-note-pending": "{{entries}} more are not decided yet, because a source bracket is still running.",
    "entries-noun-filtered": "entries that are {{filters}}",
    "entries-noun-no-issues": "entries with no issues",
    "entries-noun-plain": "entries",
    "entries-question": "Where do they come from?",
    "entries-summary-all": "All {{noun}}",
    "entries-summary-filter": "{{summary}} · {{filter}}: {{value}}",
    "entries-summary-none": "Nothing selected yet",
    "entries-summary-picked_one": "{{count}} picked entry",
    "entries-summary-picked_other": "{{count}} picked entries",
    "entries-summary-queue": "Players join from the queue",
    "entries-summary-top": "Top {{n}} {{noun}}",
    "entries-unanswered": "Nothing is selected yet. Choose one of the answers above, and the rest of this section is that answer's controls and only that answer's controls.",
    "issue-commitment-play-time": "Een venster met vaste toezegging heeft precies één speeldag nodig, want meedoen is die dag bevestigen.",
    "issue-count-blocking_one": "{{count}} issue",
    "issue-count-blocking_other": "{{count}} issues",
    "issue-count-warning_one": "{{count}} warning",
    "issue-count-warning_other": "{{count}} warnings",
    "issue-cut-required": "Top needs a number. Say how many entries the cut takes.",
    "issue-empty-roster": "Niemand voldoet aan deze filters, dus dit zou een bracket opleveren zonder inschrijvingen erin. Verbreed de selectie of kies een open format dat zich vult vanuit een wachtrij.",
    "issue-event-and-finalize": "Dit wacht op twee dingen: het evenement moet voorbij zijn EN alle {{sources}} lopende bronbrackets moeten zijn afgerond. Het wordt gebouwd zodra beide zijn gebeurd.",
    "issue-event-missing": "Pick the event this bracket is scheduled on.",
    "issue-go-there": "Ga erheen",
    "issue-leaderboard-needs-score": "Voeg minstens één score toe. Een leaderboard zonder score heeft niets wat een deelnemer kan invullen.",
    "issue-min-overlap-required": "Geef aan hoeveel minuten twee inschrijvingen tegelijk vrij moeten zijn, of zet dit uit.",
    "issue-min-overlap-too-long_one": "Hoogstens {{count}} minuut: een speeldag die eraan komt is korter, en niemand zou dat kunnen halen.",
    "issue-min-overlap-too-long_other": "Hoogstens {{count}} minuten: een speeldag die eraan komt is korter, en niemand zou dat kunnen halen.",
    "issue-mode-missing": "Kies waar de inschrijvingen vandaan komen. Er is nog niets geselecteerd, dus dit zou een bracket opleveren zonder inschrijvingen erin.",
    "issue-name-missing": "Give the bracket a name before creating it.",
    "issue-no-brackets": "The split leaves too few entries to fill even one bracket, so nothing would be created. Lower the entries per bracket, or allow partly filled brackets.",
    "issue-no-entries-selected": "Er zijn geen inschrijvingen geselecteerd",
    "issue-pairing-criterion": "Koppelen heeft minstens rating of beschikbaarheid nodig.",
    "issue-play-time-inverted": "Een speeldag moet eindigen na de start.",
    "issue-play-time-too-short_one": "Deze competitie vraagt al {{count}} minuut gedeelde vrije tijd, dus een speeldag kan niet korter zijn.",
    "issue-play-time-too-short_other": "Deze competitie vraagt al {{count}} minuten gedeelde vrije tijd, dus een speeldag kan niet korter zijn.",
    "issue-range-inverted": "The first place cannot come after the last.",
    "issue-round-inverted": "Een ronde moet eindigen nadat hij begint.",
    "issue-rounds-overlap": "Twee rondes beslaan dezelfde tijd. Beide rondes accepteren inzendingen, en deelnemers kiezen bij het indienen de ronde.",
    "issue-rounds-pay-nothing": "Rondes leveren geen punten op, dus de seizoensstand zou overal nul zijn. Stel een plaatsingscurve in.",
    "issue-score-name-missing": "Geef elke score een naam. Een score zonder naam kan niet worden opgeslagen.",
    "issue-source-deleted": "A bracket this advances from no longer exists. Pick a replacement source, or save as is and it builds from the sources that are left.",
    "issue-source-deleted-named": "{{sources}} no longer exists, so this setup lost a source. Pick a replacement, or save as is and it builds from the sources that are left.",
    "issue-source-missing": "Pick the bracket or bracket group this one advances from.",
    "issue-split-required": "This selection is larger than one bracket of this type can hold. Set an entries per bracket value to split it.",
    "issue-unassigned-remainder": "{{entries}} entries are left over and placed nowhere. Full brackets only creates brackets that fill completely.",
    "issue-window-already-closed": "Dit wachtrijvenster is al gesloten, dus de ladder zou worden aangemaakt zonder dat iemand kan deelnemen. Verplaats het naar een tijd die nog komt.",
    "issue-window-closed-before-trigger": "Dit wachtrijvenster sluit vóór het evenement dat het speelschema aanmaakt, dus de ladder zou opengaan zonder dat iemand kan deelnemen. Verplaats het venster tot na het evenement.",
    "issue-window-inverted": "Het wachtrijvenster moet eindigen na de start.",
    "issue-window-name-missing": "Geef het wachtrijvenster een naam voordat je het aanmaakt.",
    "issue-window-without-play-time": "Voeg een wedstrijdtijd toe. Een Swiss Ladder-wachtrij wordt gekoppeld nadat het venster sluit, door de staf of door het venster zelf. Zonder die tijd heeft het venster geen tijdstip om mee te geven aan de wedstrijden die de koppeling oplevert.",
    "issue-window-without-play-time-staff": "Dit venster heeft geen wedstrijdtijd. Inschrijvingen geven dus geen beschikbaarheid op en elke koppeling heeft een handmatig ingevoerd tijdstip nodig.",
    "issues-to-fix_one": "One thing to fix before this can be created.",
    "issues-to-fix_other": "{{count}} things to fix before this can be created.",
    "keep-open": "Open laten",
    "kept-open": "Open gelaten",
    "menu-action-description": "Plan de fases en toernooischema's van deze competitie.",
    "menu-item": "Toernooischema's opzetten",
    "min-overlap-field-description": "Hoogstens {{max}} minuten, de lengte van de kortste speeldag die deze competitie nog voor de boeg heeft.",
    "min-overlap-scope-note": "Dit geldt voor de hele competitie, niet alleen voor dit bracket, en wordt alleen ingesteld als niemand het beantwoord heeft tegen de tijd dat het bracket wordt gebouwd.",
    "min-overlap-toggle-description": "Hoeveel vrije tijd twee inschrijvingen gemeenschappelijk moeten hebben voordat ze gekoppeld kunnen worden. Ook als dit uit staat, blijft een venster om beschikbaarheid vragen. Koppelen op beschikbaarheid weigert dan zolang je geen getal hebt ingesteld.",
    "min-overlap-toggle-label": "Inschrijvingen koppelen op gedeelde vrije tijd",
    "min-overlap-unanswered": "Hier heeft nog niemand antwoord op gegeven. Laat je het zo, dan kan deze competitie niet koppelen op beschikbaarheid.",
    "no-source-selected": "Pick the bracket or bracket group this one advances from, using the scope control below.",
    "not-already-in-help": "Skips entries that are already seated in the brackets or bracket groups you name.",
    "not-already-in-label": "Leave out entries already assigned elsewhere",
    "picked-entries": "Picked entries",
    "picked-entries-help": "Type a name and press Enter, or browse the full table.",
    "preview-heading": "Preview",
    "queue-reset-note": "This format fills itself from the queue, so the entries you had chosen no longer apply and have been cleared.",
    "queue-reset-undo": "Undo",
    "queue-roster-notice": "Dit toernooischema vult zich vanuit de wachtrij, dus er valt niemand te kiezen. Inschrijvingen sluiten zich er zelf bij aan zolang een matchmakingvenster open is, en het toernooischema wordt leeg aangemaakt. Schakel hierboven \"Zelf in de wachtrij\" uit om het te beperken tot inschrijvingen die je zelf kiest.",
    "queue-window-per-bracket-note": "Elk bracket dat deze run aanmaakt krijgt een eigen kopie van deze vensters, zodat een opgesplitste poule per ladder een eigen schema houdt.",
    "queue-window-toggle-description": "Inschrijvingen kunnen alleen meedoen zolang een venster open is, dus een ladder zonder venster blijft voor iedereen gesloten. Uit laat het schema leeg en voeg je later een venster toe via Schema bewerken.",
    "queue-window-toggle-label": "Een wachtrijvenster openen voor deze ladder",
    "range-below": "Place {{from}} and below",
    "range-below-each": "Place {{from}} and below in each source bracket",
    "range-everyone": "Everyone",
    "range-everyone-each": "Everyone from each source bracket",
    "range-from-label": "From place",
    "range-from-placeholder": "1",
    "range-help": "Empty to 2 is the top 2. 5 to empty is place 5 and lower.",
    "range-inverted": "The first place comes after the last",
    "range-places": "Places {{from}} to {{to}}",
    "range-places-each": "Places {{from}} to {{to}} of each source bracket",
    "range-to-label": "To place",
    "range-to-placeholder": "last",
    "range-to-word": "to",
    "range-top": "Top {{to}}",
    "range-top-each": "Top {{to}} of each source bracket",
    "range-winner": "The winner",
    "range-winner-each": "The winner of each source bracket",
    "registration-all-help": "Every entry the filters leave.",
    "registration-top-help": "A cut off the order below.",
    "roster-note-custom": "A custom bracket keeps its roster editable after it starts, so this is a starting point rather than a commitment.",
    "roster-note-heat": "Lobbies form from this roster when the bracket starts, ranked by seed.",
    "rounds-per-bracket-note": "Elk toernooischema dat hier wordt aangemaakt, krijgt zijn eigen kopie van deze rondes, dus een gesplitste poule houdt één seizoen per scorebord.",
    "rounds-season-note": "{{total}} rondes. Elke ronde levert plaatsingspunten op en de stand van het toernooischema is het seizoenstotaal.",
    "rounds-single-note": "Eén ronde. Het scorebord is één klassement dat alleen runs binnen dit venster accepteert. Voeg een tweede ronde toe om een seizoen te scoren.",
    "rounds-toggle-description": "Je kunt alleen runs posten zolang een ronde open is, en elke afgeronde ronde levert punten op voor één seizoenstabel. Laat dit uit voor één scorebord dat de hele tijd open blijft. Dit kun je niet meer wijzigen zodra iemand een run heeft gepost.",
    "rounds-toggle-label": "Dit klassement in rondes draaien",
    "run-complete": "Bracket created",
    "run-failed": "Bracket creation failed",
    "run-failed-back": "Terug naar het formulier",
    "run-failed-partials": "Brackets built before the failure are kept. Remove them before you run this again, or the re-run will refuse the duplicate names.",
    "run-failed-retry": "Opnieuw proberen",
    "run-fired": "Its source brackets were already finished, so it is being built now rather than waiting.",
    "run-in-progress": "Building the bracket...",
    "run-scheduled": "It will be built automatically when its source brackets finish. Track it, start it early or cancel it from Scheduled Automations on this page.",
    "run-scheduled-event": "Het wordt automatisch gebouwd bij het geplande evenement. Volg het, start het eerder of annuleer het via Scheduled Automations op deze pagina.",
    "run-scheduled-title": "Bracket scheduled",
    "safe-to-close": "Runs as a background job - safe to close.",
    "save-bracket": "Wijzigingen opslaan",
    "save-scheduled": "Wijzigingen opslaan",
    "section-creation": "Aanmaken",
    "section-format": "Format",
    "section-match-handling": "Matchafhandeling",
    "section-min-availability": "Minimale beschikbaarheid",
    "section-name": "Naam",
    "section-queue-window": "Wachtrijvenster",
    "section-rounds": "Rondes",
    "skip-to-end": "Naar het einde",
    "source-advance": "Advance from an existing bracket",
    "source-advance-help": "The finishers of a bracket you already have. This links the two brackets together.",
    "source-in-progress": "In progress",
    "source-pick": "Pick entries",
    "source-pick-help": "Name the exact entries. Browse the list and add them one at a time.",
    "source-queue": "The queue",
    "source-queue-help": "Inschrijvingen sluiten zich zelf aan bij deze bracket.",
    "source-registration": "Registration",
    "source-registration-help": "Everyone registered for this competition, narrowed by the filters below.",
    "start-defer-note": "A scheduled run stores this choice and applies it when the trigger fires.",
    "start-effect-multi-off": "Nothing is started, so you can seed them first.",
    "start-effect-multi-on": "Each one starts as it is built.",
    "start-effect-single-off": "It is left unstarted until you start it yourself.",
    "start-effect-single-on": "It starts as soon as it is built.",
    "start-immediately": "Start the bracket once it is built",
    "start-immediately-help": "Off leaves it unstarted, so you can seed or adjust it first.",
    "summary-advance": "{{who}} from {{sources}}",
    "summary-match-handling": "{{enabled}} van {{total}} opties aan",
    "summary-min-overlap-off": "Niet ingesteld",
    "summary-min-overlap-unanswered": "Nog niet beantwoord",
    "summary-min-overlap_one": "{{count}} minuut voor elk bracket in deze competitie",
    "summary-min-overlap_other": "{{count}} minuten voor elk bracket in deze competitie",
    "summary-rounds-empty": "Nog geen rondes toegevoegd",
    "summary-rounds-none": "Geen rondes - altijd open",
    "summary-rounds_one": "{{count}} ronde",
    "summary-rounds_other": "{{count}} rondes",
    "summary-start-off": "Niet gestart",
    "summary-start-on": "Start na aanmaken",
    "summary-window": "{{name}}, {{range}}",
    "summary-window-days_one": "{{count}} speeldag",
    "summary-window-days_other": "{{count}} speeldagen",
    "summary-window-none": "Nog geen venster, voeg er later een toe via Schema bewerken",
    "summary-window-repeats_one": "herhaalt nog {{count}} week",
    "summary-window-repeats_other": "herhaalt nog {{count}} weken",
    "timing-event": "At a scheduled event",
    "timing-finalize": "As soon as every source bracket finishes",
    "timing-heading": "When",
    "timing-no-events": "Er zijn nog geen geplande evenementen om op te triggeren. Voeg er een toe op de pagina Schema om deze bracket bij een evenement aan te maken.",
    "timing-now": "Now, from the standings the source brackets already have",
    "timing-now-blocked_one": "Building it now is not offered: {{count}} source brackets have no final standings yet.",
    "timing-now-blocked_other": "Building it now is not offered: {{count}} source brackets have no final standings yet.",
    "timing-now-selection": "Nu, met de hierboven geselecteerde inschrijvingen",
    "title": "Create Bracket",
    "top-n-label": "How many entries",
    "top-n-required": "Say how many entries the cut takes.",
    "trigger-no-events": "This competition has no scheduled events yet. Add one on the Schedule page, or build this bracket when the source finishes instead.",
    "view-scheduled": "Geplande setups bekijken",
    "who-advances-title": "Who advances",
    "issue-queue-filter-scheduled": "Het Wachtrij-filter werkt alleen voor een run die je nu start, omdat de wachtrij gesloten kan zijn wanneer een geplande run draait. Maak de brackets nu aan, of stel ze opnieuw in vanuit het Inschrijvingen-overzicht zonder het Wachtrij-filter.",
    "section-team-draft": "Team Draft",
    "summary-team-draft-off": "Niet gebruikt",
    "issue-backup-inverted": "De reservewachtrij zou sluiten voordat hij opent. Open hem eerder, sluit hem dichter bij de wedstrijdtijd of laat het venster eerder eindigen.",
    "issue-backup-name-missing": "Geef de reservewachtrij een naam voordat je hem aanmaakt."
  },
  "details": {
    "about-title": "About this competition",
    "community-restriction-label": "{{communityTermTitle}} Beperkingen",
    "details-title": "Competitie Info",
    "eligibility-title": "Deelnamevoorwaarden",
    "game-label": "Spel",
    "participants-label": "Deelnemers",
    "platform-label": "Competitie Platform",
    "platforms-label": "Platforms",
    "prizing-label": "Prijzen",
    "rules-description": "Lees de officiële regels en vereisten",
    "size-label": "Omvang inschrijvingsselectie"
  },
  "did-not-play-disqualified": "Niet Gespeeld / Gediskwalificeerd",
  "did-not-play-disqualified-action-description": "Geef aan dat deze inschrijving deze game niet speelt.",
  "dispute-scores": "Scores Betwisten",
  "drag-here-to-exclude": "Sleep hierheen om uit te sluiten",
  "dropped": "Uitgevallen",
  "edit": "Competitie bewerken",
  "endDate": "Einddatum",
  "entries": "Inschrijvingen",
  "entry-streams": {
    "attach": "POV toevoegen",
    "detach-confirm": "Deze POV uit de inschrijving verwijderen?",
    "hidden": "Verborgen",
    "label": "Label",
    "label-help": "Geeft deze plek een naam als de inschrijving meer dan één POV streamt.",
    "mode-description": "Of elke inschrijving een speler-POV publiceert. Verplicht markeert een inschrijving die er geen heeft; het blokkeert de registratie nooit.",
    "mode-label": "POV-streams van inschrijvingen",
    "mode-off": "Uit",
    "mode-optional": "Optioneel",
    "mode-required": "Verplicht",
    "not-public": "Verborgen: het Twitch-account van deze speler is niet openbaar. Die speler kan het delen op Altijd zetten om het te publiceren.",
    "player": "Speler",
    "player-help": "Het kanaal komt van het gekoppelde Twitch-account van die speler. Die speler moet het delen eerst op Altijd zetten, en stemt daarmee in met vermelding op de openbare pagina.",
    "required-missing": "Deze competitie vraagt elke inschrijving om een speler-POV te streamen. Voeg er een toe voor je volgende wedstrijd.",
    "title": "POV's van de inschrijving",
    "unknown-player": "Deze speler"
  },
  "entryNumber": "Inschrijving #{{number}}",
  "escalation": {
    "error": {
      "noTeam": "Je moet bij een inschrijving horen om een beheerder te waarschuwen"
    },
    "other-subject-label": "Beschrijf de reden",
    "subtitle": "Dit waarschuwt een beheerder van de competitie dat je hulp nodig hebt bij je wedstrijd. Deze melding is zichtbaar voor alle deelnemers.",
    "title": "Beheerder waarschuwen"
  },
  "event-kind": {
    "MATCH": "Wedstrijd"
  },
  "events": {
    "end-before-start": "Einddatum en -tijd moeten na de start liggen.",
    "end-date-label": "Einddatum & Tijd",
    "event-name-label": "Evenementnaam",
    "event-number": "Evenement {{number}}",
    "event-type-label": "Evenementtype",
    "start-date-label": "Startdatum & Tijd"
  },
  "featured-stats": {
    "at-cap_one": "{{count}} is het maximum. Haal er een weg om een andere toe te voegen.",
    "at-cap_other": "{{count}} is het maximum. Haal er een weg om een andere toe te voegen.",
    "help_one": "Kies maximaal {{count}} statistieken om voorop te zetten. De volgorde is de volgorde waarin ze verschijnen.",
    "help_other": "Kies maximaal {{count}} statistieken om voorop te zetten. De volgorde is de volgorde waarin ze verschijnen.",
    "nothing-collected": "Voor dit spel is nog niets verzameld, dus er is niets om uit te lichten."
  },
  "finalized-label": "Afgerond",
  "find-a-community-action": "Vind een {{communityTermTitle}}",
  "find-a-community-prompt": "Deze competitie vereist dat je een {{communityTerm}} vertegenwoordigt. Zoek een {{communityTerm}}, word lid en kom daarna hier terug om je te registreren.",
  "force-match-tie-dropdown-label": "Forceer Match Gelijkspel",
  "force-scores-dropdown-label": "Forceer scores",
  "format": "Formaat",
  "free-agent-button": "Vrije speler",
  "free-agents": {
    "clear": "Clear",
    "customize-badge": "Customize your card",
    "customize-banner": {
      "body-create": "Maak je eigen inschrijving aan en nodig van daaruit gebruikers uit.",
      "body-customize-only": "Laat je kaart als vrije speler opvallen, zodat captains weten waar je in hun team past.",
      "create-cta": "Inschrijving aanmaken",
      "create-invite-cta": "Create and invite",
      "create-invite-cta_one": "Create and invite {{count}}",
      "create-invite-cta_other": "Create and invite {{count}}",
      "cta": "Kaart aanpassen",
      "title": "Stel je selectie samen",
      "title-customize-only": "Val op bij captains"
    },
    "empty": "No free agents yet.",
    "message-column": "Free-agent message",
    "next-card": "Next",
    "prev-card": "Previous",
    "remove": "Remove",
    "remove-confirmation": "Remove this free agent from the competition? They can register again while registration is open.",
    "select": "Select",
    "selected-count": "{{count}} selected",
    "selected-count_one": "{{count}} selected",
    "selected-count_other": "{{count}} selected",
    "view": {
      "cards": "Cards",
      "list": "List"
    },
    "withdraw": "Afmelden als vrije speler"
  },
  "freeAgentDesc": "Schrijf je in als vrije speler, zodat een inschrijving die spelers zoekt je kan oppikken",
  "freeAgents": "Vrije spelers",
  "full": "Vol",
  "game": "Spel",
  "guest-revocation": {
    "revoke-action": "Gasttoegang intrekken",
    "revoke-action-description": "Beëindigt de toegang tot alle competities en meldt de gast af.",
    "revoke-confirm": "Deze gast verliest de toegang tot alle competities waaraan de gast deelnam en wordt definitief afgemeld. De plekken in de selectie en de resultaten blijven staan. Je kunt dit niet ongedaan maken.",
    "revoked": "Gasttoegang ingetrokken."
  },
  "heat": {
    "accept-side": "Accept {{name}}",
    "actions": {
      "add-player": "Speler toevoegen",
      "add-team": "Inschrijving toevoegen",
      "add-team-row": "Inschrijving toevoegen",
      "select-player": "Selecteer speler",
      "select-team": "Selecteer inschrijving"
    },
    "add-participant-action-description": "Voeg een inschrijving toe aan een vrije plek in deze wedstrijd.",
    "dispute-diff-title": "Disputed — compare reported results",
    "dispute-edit-prompt": "Drag to your version of the results, then submit your dispute.",
    "edit-scores-action-description": "Voer de klasseringen van deze wedstrijd in of corrigeer ze.",
    "header": {
      "advance": "Advance",
      "eyebrow": "Heat · Round {{number}}",
      "games": "Games",
      "teams": "Inschrijvingen"
    },
    "manual-score-editor": {
      "description": "Bewerk handmatig game plaatsingen voor TFT matches",
      "games-load-failed": "De games van deze wedstrijd konden niet worden geladen, dus er valt nog niets te bewerken. Sluit dit venster en probeer het opnieuw.",
      "no-games": "Voor deze wedstrijd zijn nog geen games vastgelegd, dus er is niets om een resultaat in te plaatsen. Resultaten verschijnen hier zodra de synchronisatie een game vindt.",
      "no-placement": "Geen Plaatsing",
      "title": "Bewerk Scores"
    },
    "match": {
      "test-tool": "TFT-testtool"
    },
    "matches": {
      "advance-caption": "Top {{advanceTop}} advance to Round {{nextRound}}",
      "match": "Match {{number}}",
      "per-game-title": "Per-game results",
      "round": "Round {{number}}",
      "round-summary_one": "{{count}} player, top {{advanceTop}} advance to Round {{nextRound}}",
      "round-summary_other": "{{count}} players, top {{advanceTop}} advance to Round {{nextRound}}",
      "standings-title": "Wedstrijdstand"
    },
    "placeholder": {
      "ranked": "Sleep inschrijvingen hierheen om de eindvolgorde te bepalen",
      "unranked": "Inschrijvingen die hier blijven staan, tellen als no-show"
    },
    "remove-from-match": "Verwijderen uit wedstrijd",
    "remove-from-match-action-description": "Haal deze inschrijving uit de wedstrijd.",
    "remove-from-match-confirm": "Weet je zeker dat je deze inschrijving uit de wedstrijd wilt verwijderen?",
    "result-locked-reason": "Deze wedstrijd heeft een resultaat. Reset de wedstrijd eerst.",
    "score-editor-action-description": "Voer de klasseringen van een wedstrijd naar keuze in of corrigeer ze.",
    "standings": {
      "damageHistory": "Schade Geschiedenis",
      "eighths": "8e",
      "fifths": "5e",
      "firsts": "1e",
      "fourths": "4e",
      "game-number": "Spel {{number}}",
      "gameHistory": "Game Geschiedenis",
      "hideTiebreakers": "Verberg Tiebreakers",
      "participant": "Deelnemer",
      "points": "Punten",
      "rank": "Rank",
      "seconds": "2e",
      "sevenths": "7e",
      "showTiebreakers": "Toon Tiebreakers",
      "sixths": "6e",
      "thirds": "3e",
      "top4plus1": "Top 4 + Overwinningen",
      "totalDamageDealt": "Totale Toegebrachte Schade"
    },
    "submit-dispute": "Uitslag betwisten",
    "test-tool-action-description": "Vul deze lobby met testresultaten.",
    "unranked": "Unranked / no-show — drag below",
    "unranked-readonly": "Unranked / no-show"
  },
  "help": {
    "bracket": {
      "default": "Brackets laten zien hoe inschrijvingen doorstromen. Wissel van groep met de tabbladen en open een wedstrijd om de details te zien. Als jij het evenement organiseert, kun je hier resultaten doorgeven en bewerken."
    },
    "matches": {
      "default": "Your upcoming and completed matches. Open a match card to report a score or view the details."
    },
    "overview": {
      "default": "Dit is de startpagina van de competitie. De Over-kaart vat het format samen en linkt door naar inschrijvingen, brackets, het schema en de regels. Volg de rondleiding om te zien waar alles staat."
    },
    "settings": {
      "default": "Configure the competition: general info, eligibility requirements, communications, and the publish / lifecycle actions. Changes here affect what every participant sees."
    },
    "stats": {
      "default": "Standen van inschrijvingen en uitsplitsingen per statistiek voor de competitie, bijgewerkt zodra wedstrijden zijn afgerond."
    },
    "take-a-tour": "Take a tour"
  },
  "hierarchy": {
    "children-subtitle": "Enter with your pass tokens from this competition",
    "children-title": "Sub-competitions",
    "enter-button": "Enter",
    "go-to-parent-button": "Naar bovenliggende competitie",
    "parent-entry-required-description": "Je inschrijving moet geregistreerd zijn in de bovenliggende competitie voordat je aan deze kunt deelnemen.",
    "parent-entry-required-title": "Inschrijving vereist",
    "pass-covers-entry": "Pass dekt inschrijving",
    "token-balance_one": "Your balance: {{count}} tokens",
    "token-balance_other": "Your balance: {{count}} tokens",
    "token-cost_one": "{{count}} token",
    "token-cost_other": "{{count}} tokens",
    "tokens-required-description": "Deelname aan deze competitie kost {{cost}} tokens, maar je team heeft er maar {{balance}}. Koop een pas in de bovenliggende competitie om meer tokens te verdienen.",
    "tokens-required-title": "Niet genoeg pass-tokens"
  },
  "inProgress": "Bezig",
  "info": {
    "activity-label": "Activiteit",
    "broadcast-label": "Streamer-kit",
    "details-label": "Details",
    "recent-matches-title": "Recente Matches",
    "rules-label": "Regels"
  },
  "issues": {
    "check-in": "Inchecken",
    "concluded": "Deze competitie is afgesloten. Zorg ervoor dat je de winnaars feliciteert en laat ons feedback achter op Discord!",
    "current-event": "Evenement eindigt {{date}}.",
    "draft-alert": "Deze competitie is niet gepubliceerd en zal niet in zoekopdrachten verschijnen. Je kunt elke gebruiker direct naar deze pagina linken.",
    "draft-header": "Publiceer competitie",
    "ladder-active": "Je ladder bracket is actief! Sluit je aan bij de wachtrij om te spelen.",
    "ladder-header": "Sluit je aan bij wachtrij",
    "match-coming-up": "Match voor {{bracketName}} tussen {{team1}} en {{team2}} komt er binnenkort aan",
    "match-coming-up-header": "Speel match",
    "match-confirm-header": "Scores bevestigen",
    "match-confirm-scores": "Je tegenstander heeft een score gemeld. Bevestig of betwist deze.",
    "match-conflicted": "Gemelde match scores zijn in conflict! Beoordeel om dit probleem op te lossen.",
    "match-disputed": "Gemelde match scores zijn betwist. Een admin zal er binnenkort naar kijken!",
    "match-found-description": "Je hebt een onvolledige match in {{bracket}}",
    "match-found-header": "Match gevonden",
    "match-no-opponent-assigned": "We zullen je op de hoogte stellen wanneer een tegenstander wordt gevonden.",
    "match-no-opponent-header": "Bereid je voor op match",
    "match-pending-finalization": "Scores wachten op afronden",
    "match-pending-header": "Scores afronden",
    "match-report-scores": "Meld scores",
    "match-review-scores": "Beoordeel scores",
    "match-scores-needed-header": "Meld scores",
    "match-scores-needed-vnext": "Scores nodig voor match toegewezen aan {{team1}}",
    "match-waiting-opponent": "Wachten tot je tegenstander de score bevestigt.",
    "multiple-matches-active": "Speel matches",
    "need-more-paid-solo": "Betaling vereist",
    "need-more-paid-solo_one": "{{name}} heeft {{count}} betaling meer nodig",
    "need-more-paid-solo_other": "{{name}} heeft {{count}} betalingen meer nodig",
    "need-more-paid-team": "Betaling vereist",
    "need-more-paid-team_one": "{{name}} heeft {{count}} betaling meer nodig",
    "need-more-paid-team_other": "{{name}} heeft {{count}} betalingen meer nodig",
    "no-brackets-description": "Er zijn nog geen brackets gemaakt voor deze competitie.",
    "no-brackets-title": "Maak Bracket",
    "no-ladder-description": "Spelers kunnen niet in de wachtrij zonder tijdslots.",
    "no-ladder-title": "Voeg Wachtrij Tijden Toe",
    "not-eligible": "Deze competitie is alleen beschikbaar voor leden van bepaalde {{communityTerms}}. Zorg ervoor dat je lid bent geworden van een {{communityTerm}} om toegang te krijgen tot beperkte evenementen.",
    "not-logged-in": "Registratie is open, log in om mee te doen!",
    "not-logged-in-header": "Inloggen",
    "not-registered-team-create-or-join": "Registreer door je aan te sluiten bij een bestaande inschrijving of je eigen inschrijving aan te maken.",
    "not-registered-team-create-or-join-or-free-agent": "Registreer door je aan te sluiten bij een bestaande inschrijving, je eigen inschrijving aan te maken, of jezelf aan te bieden als free agent.",
    "not-registered-team-create-solo": "Registratie is nu open!",
    "registration-closed": "Registration for this competition has closed. New sign-ups are no longer accepted.",
    "registration-coming-up": "Registratie opent binnenkort. Kom terug om je aan te melden!",
    "registration-full-join-only": "Registratie van nieuwe inschrijvingen zit vol. Sluit je aan bij een bestaande inschrijving om mee te doen.",
    "registration-full-join-or-free-agent": "Registratie van nieuwe inschrijvingen zit vol. Sluit je aan bij een bestaande inschrijving of meld je aan als free agent om mee te doen.",
    "registration-full-solo": "Registration is full — the entry cap has been reached.",
    "registration-header": "Registreren",
    "several-matches-active": "Je hebt verschillende actieve matches",
    "subscribe-alert": "Je kunt je abonneren op match chats voor deze competitie.",
    "subscribe-header": "Match-chats",
    "tickets-pending": "Competitie ondersteuningsverzoek(en) hebben beoordeling nodig.",
    "upcoming-event": "Evenement begint {{date}}.",
    "view-ladder": "Bekijk Ladder",
    "view-match": "Bekijk Match"
  },
  "join": {
    "apply": "Apply",
    "join": "Join entry"
  },
  "join-flow": {
    "accept-rules-action": "Regels accepteren",
    "allocate-roster-description": "Choose who from your team will play in this competition. The captain is already added.",
    "allocate-roster-title": "Stel je selectie samen",
    "allocate-roster-title-for-team": "Selectie: {{teamName}}",
    "apply-confirm": {
      "description": "Je stuurt een aanvraag om aan deze inschrijving deel te nemen. De aanvoerder van de inschrijving beoordeelt je verzoek.",
      "invite-description": "Als je deze uitnodiging accepteert, word je toegevoegd aan deze inschrijving voor de competitie.",
      "invite-team-label": "Uitnodiging om mee te doen met",
      "invite-title": "Uitnodiging accepteren",
      "team-label": "Aanvraag om mee te doen met",
      "title": "Aanvraag bevestigen"
    },
    "bulk-solo-coaches-description": "These coaches are added to every entry you create.",
    "bulk-solo-pass-required": "{{count}} players still need a competition pass. Passes went to the players you listed first.",
    "bulk-solo-pass-required_one": "{{count}} player still needs a competition pass. Passes went to the players you listed first.",
    "bulk-solo-pass-required_other": "{{count}} players still need a competition pass. Passes went to the players you listed first.",
    "bulk-solo-players-description": "Select the team members entering this competition. Each becomes their own solo entry.",
    "bulk-solo-result": "Registered {{created}} players. {{skipped}} skipped.",
    "bulk-solo-submit": "{{count}} spelers registreren",
    "bulk-solo-submit_one": "{{count}} speler registreren",
    "bulk-solo-submit_other": "{{count}} spelers registreren",
    "coach-forced-already-player": "You are already registered as a player. You will join as a coach.",
    "coach-forced-non-player-leader-only": "This competition only allows non-playing leaders. You will join as a coach.",
    "confirm-handles-description": "Deze details zijn zichtbaar voor andere match deelnemers zodat ze contact met je kunnen opnemen. Vermijd het frequent wijzigen van deze informatie, omdat het verwarring of gemiste communicatie kan veroorzaken.",
    "confirm-handles-title": "Contactinfo",
    "create-new-team": "Maak Nieuw Team",
    "create-new-team-description": "Maakt een blijvend team aan en schrijft het in voor deze competitie. Het team blijft bestaan nadat de competitie is afgelopen.",
    "create-team": {
      "create-action": "Maak Team"
    },
    "create-team-limited": "Alleen leden met de rol {{assistantLabel}} of hoger in je {{communityTerm}} kunnen hier een team maken en inschrijven. Vraag een van hen om een team met jou erin in te schrijven.",
    "create-team-title": "Schrijf een nieuw team in",
    "entry-invalid": {
      "competition-mismatch": "This entry does not belong to the selected competition.",
      "not-found": "This competition entry is no longer available to join.",
      "team-mismatch": "Deze inschrijving is niet meer aan dit team gekoppeld."
    },
    "entry-load-error": "We couldn't load this competition entry.",
    "failure-affects_one": "This affects:",
    "failure-affects_other": "This affects these {{count}} members:",
    "failure-title": "Inschrijving mislukt",
    "free-agent": {
      "inquiry-title": "Vertel iets over jezelf",
      "success-description": "Je bent ingeschreven als vrije speler. Een organisator plaatst je bij een inschrijving.",
      "success-title": "Je bent erbij!",
      "title": "Vrije speler"
    },
    "network-requirement": {
      "between-all": "AND",
      "between-any": "OR",
      "continue-as-coach": "Doorgaan als niet-spelende coach",
      "fix-that": "Los dat op ☝️",
      "link-all": "Link all of these accounts",
      "link-any": "Link any one of these accounts"
    },
    "playing-as": {
      "skip-action": "Nu overslaan",
      "subtitle": "Kies de accounts waarmee je in deze competitie speelt. Teamgenoten, tegenstanders en organisatoren zien ze.",
      "title": "Spelen als"
    },
    "rank": {
      "declare-description": "Report your current rank. An organizer will verify it later, so keep it honest.",
      "declare-out-of-bounds": "That rank does not meet this competition's requirement, so you cannot register. It has been saved to your profile.",
      "requirement-at-least": "This competition requires a rank at or above:",
      "requirement-at-most": "This competition requires a rank at or below:",
      "riot-check-button": "Mijn rang controleren",
      "riot-check-description": "Your live rank is checked against your linked Riot account before you register.",
      "riot-checking": "Je rang wordt gecontroleerd…",
      "riot-out-of-bounds": "Your current rank does not meet the requirement:",
      "riot-recheck-button": "Opnieuw controleren",
      "riot-satisfied": "Your synced rank meets the requirement:",
      "riot-stale": "De rang op je profiel is te lang geleden gesynchroniseerd om nog mee te tellen, dus die moet worden vernieuwd voordat je je kunt registreren. Druk op Opnieuw controleren om je huidige rang op te halen uit je gekoppelde Riot-account.",
      "riot-unranked": "Er is geen geldige rang gevonden op je gekoppelde Riot-account. Een rang verschijnt pas als je in de ranked queue van de game speelt, dus een account zonder recente ranked games heeft geen rang. Speel een ranked game en druk daarna op Opnieuw controleren.",
      "riot-unranked-tft": "Er is geen geldige rang gevonden op je gekoppelde Riot-account. Alleen de standaard Ranked TFT-queue telt: games in Double Up en Hyper Roll geven je geen rang, en bij elke nieuwe set begint iedereen weer zonder rang. Speel één standaard Ranked TFT-game en druk daarna op Opnieuw controleren.",
      "riot-unranked-valorant": "Er is geen geldige rang gevonden op je gekoppelde Riot-account. Rangen in VALORANT komen uit recente competitive matches, dus een account zonder recente competitive games heeft geen rang. Speel een competitive match en druk daarna op Opnieuw controleren.",
      "step-title": "Bevestig je rang",
      "playing-as-rank": "Deze competitie toont de rang van {{handle}}:"
    },
    "registered-toast": "You're registered!",
    "review-rules-title": "Beoordeel Regels",
    "select-team-title": "Kies welk team meedoet",
    "set-handle": {
      "handle-context": "Deze competitie vereist dat je een {{network}} account hebt. Je account gebruikersnaam zal publiekelijk worden getoond aan zowel je {{communityTerm}} als je tegenstanders.",
      "provisional-handle-disclaimer": "Vraag je Tournament Realm handle aan, je wordt op de hoogte gesteld met de inloginformatie zodra deze is gemaakt. Deze handle is voorlopig en kan worden aangepast vóór het toernooi vanwege botsingen of andere overwegingen."
    },
    "set-handle-title": "Stel Contactinfo In",
    "team-manager-required": "Only a {{role}} can register this team.",
    "team-name-description": "Dit is de naam van je nieuwe team. De inschrijving voor deze competitie toont dezelfde naam.",
    "team-name-label": "Team Name",
    "team-not-eligible": "This team does not meet the representation requirements for this competition.",
    "allocate-roster-scope": "Dit is de selectie van de inschrijving voor deze competitie. De selectie van je team blijft zoals die is.",
    "select-team-scope": "Een team kiezen maakt een inschrijving voor dat team in deze competitie. Het team zelf verandert niet.",
    "create-new-team-description-solo": "Maakt een blijvend team aan. Elk lid dat je inschrijft krijgt een eigen inschrijving voor deze competitie.",
    "select-team-title-solo": "Kies een team",
    "team-name-description-solo": "Geef je team een naam voor deze competitie.",
    "team-registered-chip": "Registered",
    "bulk-solo-already-playing": "{{count}} spelers hebben al een inschrijving voor deze competitie.",
    "bulk-solo-already-playing_one": "{{count}} speler heeft al een inschrijving voor deze competitie.",
    "bulk-solo-already-playing_other": "{{count}} spelers hebben al een inschrijving voor deze competitie.",
    "bulk-solo-cap-reached": "{{count}} spelers pasten er niet meer bij, want de competitie zit vol.",
    "bulk-solo-cap-reached_one": "{{count}} speler paste er niet meer bij, want de competitie zit vol.",
    "bulk-solo-cap-reached_other": "{{count}} spelers pasten er niet meer bij, want de competitie zit vol.",
    "bulk-solo-missing-network": "{{count}} spelers moeten het gameaccount koppelen dat deze competitie vereist.",
    "bulk-solo-missing-network_one": "{{count}} speler moet het gameaccount koppelen dat deze competitie vereist.",
    "bulk-solo-missing-network_other": "{{count}} spelers moeten het gameaccount koppelen dat deze competitie vereist.",
    "team-registration-limited": "Alleen leden met de rol {{assistantLabel}} of hoger kunnen teams voor deze {{communityTerm}} inschrijven."
  },
  "join-match-chat": "Match-chat",
  "joinAsFreeAgent": "Deelnemen als free agent",
  "joinCompetition": "Aan competitie deelnemen",
  "ladder": {
    "add-slots-label": "Jouw beschikbaarheid",
    "add-slots-subtitle": "Selecteer tijden waarop je beschikbaar bent om te spelen.",
    "add-slots-title": "Beschikbaarheid toevoegen",
    "admin-leave-label": "Forceer Verlaten",
    "force-join-action-description": "Zet deze inschrijving in de wachtrij en sla open problemen over.",
    "force-leave-action-description": "Haal deze inschrijving uit de wachtrij.",
    "join-queue-action-description": "Zet deze inschrijving in de wachtrij.",
    "not-in-queue-label": "Not In Queue",
    "paired-label": "Paired",
    "reset-entrant-action-description": "Wis de wachtrijstatus van deze inschrijving.",
    "reset-entrant-confirmation": "Het resetten van een inschrijving stelt die in staat om opnieuw in de wachtrij te gaan. Als de inschrijving een huidige match heeft, wordt deze losgekoppeld maar niet verwijderd.",
    "reset-entrant-label": "Reset Deelnemer"
  },
  "leaderboard": {
    "add-scores": {
      "already-posted": "Al ingevoerd",
      "attempts-used": "{{used}} van {{max}} pogingen gebruikt",
      "description": "Voor elke ingevulde rij wordt één poging ingevoerd. Lege rijen worden overgeslagen.",
      "empty-reason": "Vul minstens één rij in.",
      "entry-column": "Inschrijving",
      "failed_one": "{{count}} poging is niet ingevoerd:",
      "failed_other": "{{count}} pogingen zijn niet ingevoerd:",
      "find-label": "Zoek een inschrijving",
      "invalid-reason": "Verbeter eerst de rood omlijnde waarden: {{names}}.",
      "menu-action": "Scores toevoegen",
      "menu-action-description": "Voer de uitslagen van een ronde voor veel inschrijvingen tegelijk in.",
      "no-attempts-left": "Geen pogingen meer",
      "not-started-reason": "Scores openen zodra het bord is gepubliceerd.",
      "note-label": "Notitie bij elke poging",
      "note-placeholder": "bijv. Daytona, na straf",
      "post-count-action_one": "{{count}} poging invoeren",
      "post-count-action_other": "{{count}} pogingen invoeren",
      "post-runs-action": "Pogingen invoeren",
      "posted-column": "Ingevoerd",
      "posted-into_one": "{{count}} poging ingevoerd in {{round}}",
      "posted-into_other": "{{count}} pogingen ingevoerd in {{round}}",
      "posted_one": "{{count}} poging ingevoerd",
      "posted_other": "{{count}} pogingen ingevoerd",
      "round-closed": "Deze ronde is gesloten. Invoeren gebruikt de moderatoruitzondering.",
      "round-label": "Ronde",
      "round-option": "{{name}} ({{status}})",
      "runs-posted_one": "{{count}} poging ingevoerd",
      "runs-posted_other": "{{count}} pogingen ingevoerd",
      "title": "Scores toevoegen",
      "unreadable": "Deze waarde is niet leesbaar.",
      "upcoming-reason": "Deze ronde is nog niet geopend.",
      "attach-proof-action": "Bewijs toevoegen",
      "note-proof-description": "Een rij met eigen bewijs voert dat bewijs in, niet deze notitie.",
      "proof-column": "Bewijs",
      "uploading-reason": "Wacht tot de uploads klaar zijn."
    },
    "aggregate-average": "Gemiddelde",
    "aggregate-best": "Beste",
    "aggregate-lowest": "Laagste",
    "attempt-failed": "Deze poging kon niet worden gestart.",
    "bar": {
      "attempts-used": "{{used}} van {{max}} gebruikt",
      "entry-joins-on-submit": "Doet mee bij indienen",
      "entry-label": "Inschrijving",
      "entry-registration-issues": "Inschrijvingsproblemen",
      "entry-waiting-on-staff": "Wachten op staff",
      "issues-reason": "Los de inschrijvingsproblemen van je inschrijving op voordat die kan meedoen aan dit scorebord.",
      "issues-reason-several": "Los de inschrijvingsproblemen van je inschrijvingen op voordat ze kunnen meedoen aan dit scorebord.",
      "joins-on-submit-note": "Indienen voegt {{entry}} toe aan dit scorebord.",
      "next-round-reason": "Er is geen ronde open. De volgende opent {{range}}.",
      "no-attempts-reason": "Geen pogingen meer over.",
      "no-attempts-round-reason": "Geen pogingen meer over in de open ronde.",
      "no-round-reason": "Er is geen ronde open.",
      "not-started-reason": "Scores openen zodra het bord is gepubliceerd.",
      "submit-score-action": "Score indienen",
      "waiting-on-staff-reason": "De staff heeft je inschrijving nog niet aan dit scorebord toegevoegd. Zodra dat gebeurt, kun je hier scores indienen.",
      "waiting-on-staff-reason-several": "De staff heeft je inschrijvingen nog niet aan dit scorebord toegevoegd. Zodra dat gebeurt, kun je hier scores indienen.",
      "no-submissions-left-round": "Geen inzendingen meer over in {{round}}.",
      "round-closed": "Deze ronde is gesloten. Invoeren gebruikt de moderatoruitzondering.",
      "round-label": "Ronde"
    },
    "circuit-best-n-note_one": "Het seizoenstotaal telt de beste ronde van elke deelnemer.",
    "circuit-best-n-note_other": "Het seizoenstotaal telt de beste {{count}} rondes van elke deelnemer.",
    "circuit-close-round": "Ronde nu sluiten",
    "circuit-close-round-confirm": "Als je deze ronde nu sluit, worden de runs vergrendeld en de klasseringen uitgekeerd. Je kunt de ronde later heropenen; het seizoen wordt dan opnieuw berekend.",
    "circuit-counted-tooltip": "Als {{placement}} geëindigd in deze ronde.",
    "circuit-dropped-tooltip": "Dit klassement telt alleen de beste rondes en deze ronde viel af.",
    "circuit-next-opens": "{{name}} opent {{range}}",
    "circuit-next-round-opens": "Volgende ronde opent {{range}}",
    "circuit-no-open-round": "Geen ronde open",
    "circuit-open-until": "{{name}} open, {{range}}",
    "circuit-points": "Punten",
    "circuit-provisional-note": "Klasseringen in de open ronde zijn voorlopig en tellen pas mee als de ronde sluit.",
    "circuit-provisional-placement": "{{placement}} (voorlopig)",
    "circuit-provisional-tooltip": "Deze ronde is nog open, dus de klassering kan nog veranderen en levert nog geen punten op.",
    "circuit-reopen-overlaps-next": "Deze eindtijd ligt na de start van de volgende ronde. Beide rondes accepteren inzendingen, en deelnemers kiezen bij het indienen de ronde.",
    "circuit-reopen-round": "Ronde heropenen",
    "circuit-reopen-round-confirm": "Bij heropenen kunnen deelnemers weer runs in deze ronde posten, en de punten gaan uit het seizoen tot de ronde weer sluit.",
    "circuit-reopen-until": "Heropenen tot",
    "circuit-round-count_one": "{{count}} ronde",
    "circuit-round-count_other": "{{count}} rondes",
    "circuit-run-count_one": "{{count}} run",
    "circuit-run-count_other": "{{count}} runs",
    "circuit-season-complete": "Seizoen voltooid",
    "circuit-total": "Totaal",
    "create-submission-button": "Dien Score In",
    "cutoff": "Grenswaarde",
    "delete-score-action-description": "Verwijder deze score-inzending definitief.",
    "edit-score-action-description": "Wijzig de score van deze inzending.",
    "edit-score-title": "Score bewerken",
    "finalized-button": "Definitieve Resultaten",
    "join-failed": "Je kon niet aan dit klassement worden toegevoegd.",
    "max-submission-button": "Max Bereikt",
    "open-proof-original-action": "Origineel openen",
    "play-again": "Opnieuw spelen",
    "play-game": "Spelen",
    "report-score-action-description": "Meld deze score ter controle door een moderator.",
    "round-status": {
      "closed": "Gesloten",
      "closes-in": "Sluit over {{duration}}",
      "days_one": "{{count}} d",
      "days_other": "{{count}} d",
      "hours_one": "{{count}} u",
      "hours_other": "{{count}} u",
      "minutes_one": "{{count}} min",
      "minutes_other": "{{count}} min",
      "open": "Open",
      "opens-in": "Opent over {{duration}}",
      "option-closed": "gesloten",
      "option-closes-in": "sluit over {{duration}}",
      "option-open": "open",
      "option-opens-in": "opent over {{duration}}",
      "weeks_one": "{{count}} wk",
      "weeks_other": "{{count}} wk"
    },
    "round-submission-attempts-all_one": "{{round}}. Je kunt één keer indienen.",
    "round-submission-attempts-all_other": "{{round}}. Je kunt {{count}} keer indienen.",
    "round-submission-attempts_one": "{{round}}. Je kunt één keer indienen.",
    "round-submission-attempts_other": "{{round}}. Je kunt {{count}} keer indienen. De beste {{top}} tellen mee voor de eindscore.",
    "run-count_one": "{{count}} run",
    "run-count_other": "{{count}} runs",
    "run-saving": "Je run wordt opgeslagen...",
    "standings": {
      "attempts": "Pogingen",
      "attempts-of": "{{used}} van {{max}}",
      "best-time": "Beste tijd",
      "empty": "Nog geen inschrijving heeft een inzending geplaatst.",
      "entries-posted": "{{posted}} van {{total}} inschrijvingen geplaatst",
      "entries-posted-all-tooltip": "Elke inschrijving heeft deze ronde minstens één score ingediend.",
      "entries-posted-missing-tooltip": "Moet nog minstens één score indienen: {{names}}",
      "no-run": "Geen poging",
      "no-runs-yet": "Nog geen pogingen",
      "overall-tab": "Algemeen",
      "own-entries": "Jouw",
      "own-entry": "Jij",
      "placement-help": "Elke ronde rangschikt de beste tijden en kent plaatsingspunten toe volgens de curve. Alleen gesloten rondes tellen mee voor het totaal; de open ronde is voorlopig.",
      "placement-score-help": "Elke ronde rangschikt de beste scores en kent plaatsingspunten toe volgens de curve. Alleen gesloten rondes tellen mee voor het totaal; de open ronde is voorlopig.",
      "points": "{{pts}} ptn",
      "provisional": "Voorlopig",
      "round-count_one": "{{count}} ronde",
      "round-count_other": "{{count}} rondes",
      "season-total": "Seizoenstotaal",
      "staff-scored": "Gescoord door staf",
      "staff-scored-tooltip": "De staf van de competitie voert elk resultaat op dit bord in. Spelers dienen geen scores in.",
      "sum-help": "Elke ronde telt de punten op die ervoor zijn ingevoerd.",
      "staff-scored-proof-tooltip": "Inschrijvingen sturen bewijs. Competitiemedewerkers voeren elke score in.",
      "entries-posted-all-proof-tooltip": "Elke inschrijving heeft deze ronde een inzending ingestuurd. De staf voert de scores in.",
      "entries-posted-missing-proof-tooltip": "Nog geen inzending: {{names}}"
    },
    "submission-attempts-all_one": "Je kunt één keer inzenden.",
    "submission-attempts-all_other": "Je kunt {{count}} keer inzenden.",
    "submission-attempts_one": "Je kunt één keer inzenden.",
    "submission-attempts_other": "Je kunt {{count}} keer inzenden. De beste {{top}} tellen mee voor de eindscore.",
    "submission-details": "Inzendingsdetails",
    "submission-details_one": "{{count}} inzending max",
    "submission-details_other": "{{count}} inzendingen max, top {{top}} inbegrepen voor definitieve score",
    "submission-number": "Inzending #{{number}}",
    "submit-score-title": "Dien Score In",
    "view-proof-action-description": "Open het bewijs bij deze score.",
    "locked-round-closed-action-description": "Vergrendeld toen de ronde sloot",
    "locked-timer-action-description": "Vergrendeld {{minutes}} min na indienen",
    "score-proof-label": "Bewijs voor {{score}}",
    "proof-hidden": {
      "form-note": "Er is bewijs toegevoegd. Alleen de competitiestaf kan het bekijken. Upload een nieuw bestand om het te vervangen.",
      "review-line": "Alleen de competitiestaf kan het bekijken.",
      "review-title": "Voor deze score is bewijs ingediend."
    },
    "proof-staff-only": {
      "form-note": "Alleen de competitiestaf kan het bewijs bekijken dat je toevoegt."
    },
    "circuit-bonus": "Bonus"
  },
  "league": {
    "add-child": {
      "attach-empty": "No eligible competitions found",
      "attach-search": "Search competitions in this league's {{organizationTerm}}",
      "attach-submit_one": "{{count}} competitie koppelen",
      "attach-submit_other": "{{count}} competities koppelen",
      "attached": "Attached {{count}} competition(s)",
      "create-submit": "Competitie aanmaken",
      "created": "Child competition created",
      "game-label": "Game",
      "name-label": "Competition name",
      "tab-attach": "Attach existing",
      "tab-create": "Create new",
      "title": "Competitie toevoegen"
    },
    "dashboard": {
      "entry-count_one": "{{count}} entries",
      "entry-count_other": "{{count}} entries",
      "healthy": "Healthy",
      "stale": "Stale",
      "summary": "{{children}} competitions · {{entries}} entries · {{warning}} going stale · {{stale}} stale",
      "title": "Competitiedashboard",
      "warning": "Going stale"
    },
    "homepage": {
      "description": "Een homepage voor deze competitie: aankondigingen, bronnen en de lijst met onderliggende competities.",
      "edit": "Homepage van de competitie bewerken",
      "label": "Homepage van de competitie"
    },
    "ledger": {
      "archived-notice": "{{count}} archived competitions are left out. Totals cover the season as it stands today.",
      "archived-notice_one": "{{count}} archived competition is left out. Totals cover the season as it stands today.",
      "archived-notice_other": "{{count}} archived competitions are left out. Totals cover the season as it stands today.",
      "column-amount": "Amount",
      "column-date": "Date",
      "column-holder": "Holder",
      "column-item": "Item",
      "column-payer": "Paid by",
      "column-status": "Status",
      "export": "Export CSV",
      "export-failed": "The export did not finish. Try again in a moment.",
      "scope": "Every sale across the {{count}} competitions in this season, plus the season itself.",
      "scope_one": "Every sale across the {{count}} competition in this season, plus the season itself.",
      "scope_other": "Every sale across the {{count}} competitions in this season, plus the season itself.",
      "stat-gross": "Gross",
      "stat-net": "Net",
      "stat-refunded": "Refunded",
      "stat-transactions": "Transactions",
      "stat-voided": "Voided",
      "tag-refund": "Refund",
      "tag-unattributed": "No buyer on record",
      "tag-voided": "Voided",
      "title": "Season transactions",
      "voided-contract": "Voided rows stay in this list and in the export, marked. They are not counted in net."
    },
    "overview": {
      "by-competition-empty": "No competitions in this season yet.",
      "by-competition-title": "Entries by competition",
      "communities-count_one": "{{count}} {{communityTerm}}",
      "communities-count_other": "{{count}} {{communityTerms}}",
      "communities-empty": "No {{communityTerms}} have registered for this season yet.",
      "community-competitions_one": "In {{count}} competition",
      "community-competitions_other": "In {{count}} competitions",
      "competitions-title": "Competitions",
      "dropped-count_one": "{{count}} dropped",
      "dropped-count_other": "{{count}} dropped",
      "entries-count_one": "{{count}} entry",
      "entries-count_other": "{{count}} entries",
      "first-season": "First season",
      "open-competition": "Open",
      "participating-title": "Participating {{communityTerms}}",
      "players-count_one": "{{count}} player",
      "players-count_other": "{{count}} players",
      "registrations-empty": "No registrations yet in this season.",
      "registrations-title": "Registrations over time",
      "returning": "Returning",
      "season-row": "Season total",
      "show-all": "Alle {{count}} tonen",
      "show-all_one": "Alle {{count}} tonen",
      "show-all_other": "Alle {{count}} tonen",
      "show-fewer": "Minder tonen",
      "stat-communities": "{{communityTermsTitle}}",
      "stat-competitions": "Competitions",
      "stat-entries": "Entries",
      "stat-players": "Players",
      "stat-returning": "Returning",
      "subtitle": "Registration across every competition in this season."
    },
    "roll-forward": {
      "confirm": "Volgend seizoen aanmaken",
      "copied-announcement": "Announcement",
      "copied-brackets": "Bracket configuration",
      "copied-discord-roles": "Discord roles",
      "copied-events": "Schedule, including registration windows",
      "copied-forms": "Attached forms",
      "copied-lineage": "A record of the season this was copied from",
      "copied-moderators": "Moderator access",
      "copied-officers": "Staff",
      "copied-override-masks": "Per-competition settings that override the season",
      "copied-pages": "Pages",
      "copied-passes": "Passes, recreated as new products",
      "copied-platforms": "Platforms",
      "copied-profile": "Branding and logo",
      "copied-rules": "Rules",
      "copied-settings": "Competition settings",
      "copied-sponsors": "Sponsors",
      "copied-tags": "Tags",
      "copied-templates": "Notification templates",
      "copied-title": "What gets copied",
      "copied-urls": "Links",
      "created": "The next season was created as a draft",
      "dates-empty": "This season has no dated rows to move.",
      "dates-title": "Dates that move",
      "name-label": "New season name",
      "name-placeholder": "Copy of {{name}}",
      "new-season-title": "The new season",
      "not-copied-title": "What does not get copied",
      "offset-days_one": "{{count}} day",
      "offset-days_other": "{{count}} days",
      "offset-description": "A whole number of days, forward or back. Use a multiple of 7 to keep every date on the same weekday.",
      "offset-label": "Move every date by",
      "offset-weeks_one": "{{count}} week",
      "offset-weeks_other": "{{count}} weeks",
      "pass-detail_one": "{{count}} price tier, on {{competitions}} competitions",
      "pass-detail_other": "{{count}} price tiers, on {{competitions}} competitions",
      "passes-note": "Each pass is created again with its own price tiers, so the new season sells on its own product and its unit counts start at zero. The previous season's pass is never reused.",
      "passes-title": "Passes recreated as new products",
      "preview-error": "This season could not be previewed. Check that parent competitions are enabled and that you administer it.",
      "skipped-aliases": "Aliases",
      "skipped-assignments": "Bracket seeding",
      "skipped-chat": "Chat channels",
      "skipped-check-ins": "Check-ins",
      "skipped-entitlements": "Purchased passes",
      "skipped-entries": "Registrations",
      "skipped-external": "Challonge links",
      "skipped-invites": "Invitations",
      "skipped-listing": "Listing visibility",
      "skipped-matches": "Matches and standings",
      "skipped-orders": "Orders",
      "skipped-participants": "Rosters",
      "skipped-responses": "Form responses",
      "skipped-sales": "Sales history",
      "skipped-scrims": "Scrims",
      "skipped-spends": "Pass token spends",
      "skipped-state": "Competition state",
      "skipped-units": "Units sold and remaining capacity",
      "subtitle": "Copy this season's competitions, settings, passes, and dates into the next one.",
      "title": "Volgend seizoen opzetten",
      "visibility-unlisted": "The new season starts as a draft, so it stays out of search and browse listings. It is not private. Anyone with the link can open it, exactly like any other competition in this {{organizationTerm}}.",
      "warn-no-dates": "This season has no dated rows, so the offset changes nothing.",
      "warn-officer-level": "{{count}} staff have no access level set and will be copied as view-only. Set their level after the copy.",
      "warn-officer-level_one": "{{count}} staff member has no access level set and will be copied as view-only. Set their level after the copy.",
      "warn-officer-level_other": "{{count}} staff have no access level set and will be copied as view-only. Set their level after the copy.",
      "warn-pass-outside": "\"{{subject}}\" also covers {{count}} competitions outside this season. The new pass covers only this season.",
      "warn-pass-outside_one": "\"{{subject}}\" also covers {{count}} competition outside this season. The new pass covers only this season.",
      "warn-pass-outside_other": "\"{{subject}}\" also covers {{count}} competitions outside this season. The new pass covers only this season.",
      "warn-recurrence": "The repeat rule on \"{{subject}}\" could not be moved automatically. Check its end date after the copy."
    },
    "staff": {
      "broadcast-note": "Broadcast scenes stay per competition. A caster named here still sets up their scenes on each competition in the season.",
      "empty": "Add staff under Settings, Access levels. Everyone you add there is season staff.",
      "role-label": "Season role",
      "subtitle": "Name the people who run this season once. Their access already reaches every competition inside it.",
      "title": "Season staff"
    },
    "token-standings": {
      "column-earned": "Verdiend",
      "column-holder": "Deelnemer",
      "column-rank": "Rang",
      "column-sources": "Beloningsbronnen",
      "disabled": "Deze stand staat uit. Zet hem aan zodra de ranglijst klaar is om te publiceren.",
      "enabled-label": "Deze stand tonen",
      "no-tokens": "Maak een beloningstoken voordat je de tokenstand inschakelt.",
      "subtitle": "Verdiende beloningen in deze competitie en onderliggende competities. Uitgeven verlaagt je rang niet.",
      "title": "Tokenstand",
      "token-label": "Beloningstoken"
    },
    "token-leaderboard": {
      "empty": "Nog niemand heeft deze token verdiend.",
      "subtitle": "Gerangschikt op verdiende punten. Uitgeven verlaagt de stand niet."
    }
  },
  "lol": {
    "lobby": {
      "placement": {
        "title": "League of Legends ready-check"
      },
      "ready": {
        "beta-tooltip": "Automatische uitslagen voor League of Legends zijn in bèta. Verschijnt je uitslag niet, geef hem dan handmatig door.",
        "button": "Ik ben klaar",
        "checkin-gate": "Tournament code will be issued when match check-in is completed",
        "checkin-title": "Match check-in underway",
        "code-countdown": "<0></0>",
        "code-instructions": "Plak deze code in de League-client → Spelen → Custom & Tournaments → Toernooicode.",
        "code-issued": "Toernooicode uitgegeven",
        "code-pending": "Tournament code will be issued shortly",
        "code-pending-at": "De toernooicode wordt om {{time}} uitgegeven",
        "confirmed": "Klaar ✓",
        "confirming": "Bevestigen…",
        "game-ordinal": "Game {{n}}",
        "last-game-winner": "{{team}} won game {{n}}.",
        "not-configured": "Toernooiprovider / toernooi niet geconfigureerd voor deze competitie. Ready-check is alleen-lezen.",
        "report-manually": "Report results manually",
        "report-manually-lead": "Not working? ",
        "report-manually-tail": " instead.",
        "scheduled-title": "Match starting soon",
        "code-failed-title": "We konden de toernooicode niet aanmaken",
        "retry-action": "Opnieuw proberen",
        "retry-action-tooltip": "Vraag Riot opnieuw om de toernooicode voor deze game."
      }
    },
    "objectives": {
      "barons-label": "Barons",
      "barons-tooltip_one": "{{count}} Baron Nashor verslagen",
      "barons-tooltip_other": "{{count}} Baron Nashors verslagen",
      "dragons-label": "Drakes",
      "dragons-tooltip_one": "{{count}} Dragon verslagen",
      "dragons-tooltip_other": "{{count}} Dragons verslagen",
      "heralds-label": "Heralds",
      "heralds-tooltip_one": "{{count}} Rift Herald verslagen",
      "heralds-tooltip_other": "{{count}} Rift Heralds verslagen",
      "inhibitors-label": "Inhibitors",
      "inhibitors-tooltip_one": "{{count}} Inhibitor vernietigd",
      "inhibitors-tooltip_other": "{{count}} Inhibitors vernietigd",
      "kills-label": "Kills",
      "kills-tooltip_one": "{{count}} Champion verslagen",
      "kills-tooltip_other": "{{count}} Champions verslagen",
      "towers-label": "Torens",
      "towers-tooltip_one": "{{count}} Toren vernietigd",
      "towers-tooltip_other": "{{count}} Torens vernietigd"
    },
    "result": {
      "loss-short": "V",
      "win-short": "W"
    }
  },
  "lookingForPlayers": "Op zoek naar spelers",
  "map-picker": {
    "back": "All map picker rooms",
    "captain-link-required": "Open the captain link shared by a competition moderator to join a map pick.",
    "complete": "Map picking is complete.",
    "create": {
      "action": "New room",
      "coin-flip": "Decide with a coin flip",
      "format": "Series format",
      "higher-seed": "Higher seed",
      "room-name": "Room name",
      "submit": "Create room",
      "title": "Create map picker room"
    },
    "empty": "No active map picker rooms yet.",
    "error": {
      "action": "That action could not be completed. Refresh the room and try again.",
      "create": "The room could not be created. Check the details and try again.",
      "load": "This map picker room could not be loaded.",
      "token": "This captain link is no longer valid. Ask a competition moderator for the current link."
    },
    "matchup": "{{teamOne}} vs {{teamTwo}}",
    "overrule": {
      "description": "Alleen voor moderators. De hoogste seed kiest de vetoplek. Stel deze in wanneer dit schema geen leesbare plaatsing heeft, of wanneer de muntworp de verkeerde inschrijving koos.",
      "set-team": "{{team}} de hoogste seed maken",
      "title": "Hoogste seed instellen"
    },
    "reset": "Reset room",
    "share": {
      "copy": "Copy captain link",
      "rotate": "Replace link",
      "title": "Captain links"
    },
    "spectating": "Je kijkt toe. Een moderator van een van beide deelnemende inschrijvingen kan picks of bans doen.",
    "status": {
      "complete": "Complete",
      "seed": "Seeding",
      "veto": "Picking"
    },
    "subtitle": "Create a room, share one secure link with each captain, and run the pick and ban live.",
    "title": "Map Picker",
    "unavailable": "This competition's game does not have a map picker configuration yet.",
    "undo": {
      "approve-action": "Goedkeuren",
      "decline-action": "Afwijzen",
      "history-agreement": "{{step}}: ongedaan gemaakt in onderling overleg ({{asker}} vroeg, {{answerer}} keurde goed)",
      "history-declined": "{{step}}: {{answerer}} wees het ongedaan maken af",
      "history-moderator": "{{step}}: ongedaan gemaakt door een moderator",
      "history-title": "Geschiedenis van ongedaan maken",
      "last-step": "Laatste stap: {{step}}",
      "moderator-action": "Laatste stap ongedaan maken",
      "moderator-action-tooltip": "Maakt één stap ongedaan en geeft de inschrijving die deze deed opnieuw de beurt. Klik opnieuw om verder terug te gaan.",
      "moderator-description": "Alleen voor moderators. Maakt de meest recente ban, pick of kantkeuze ongedaan, ongeacht welke inschrijving deze deed. Dit beëindigt ook een openstaand verzoek om ongedaan te maken.",
      "moderator-title": "De laatste stap ongedaan maken",
      "pending-answer": "{{entry}} heeft gevraagd om de laatste stap ongedaan te maken. Het kiezen is gepauzeerd totdat je goedkeurt of afwijst.",
      "pending-asker": "Je hebt gevraagd om je laatste stap ongedaan te maken. Het kiezen is gepauzeerd totdat {{entry}} antwoordt.",
      "pending-spectator": "{{entry}} heeft gevraagd om de laatste stap ongedaan te maken. Het kiezen is gepauzeerd totdat {{other}} antwoordt.",
      "request-action": "Ongedaan maken vragen",
      "request-action-tooltip": "Vraagt {{entry}} om je laatste stap ongedaan te mogen maken. Het kiezen pauzeert totdat die antwoordt.",
      "withdraw-action": "Verzoek intrekken"
    }
  },
  "mark-forfeit-label": "Mark {{name}} as Forfeited",
  "match": {
    "TIE": "Gelijkspel",
    "adjust-rating-modal-title": "Rating Aanpassing",
    "admin-flagged": "Beheerder gewaarschuwd",
    "admin-flagged-remove": "Admin ingeschakeld. Klik om de markering te verwijderen.",
    "admin-review-subtitle": "Het lijkt erop dat jullie geen overeenstemming konden bereiken over de scoring. Geen zorgen, we laten een admin even kijken en helpen de zaken binnenkort op te lossen. Houd Discord in de gaten!",
    "admin-review-title": "Onder Admin Beoordeling",
    "auto-sync": {
      "escape-hatch-prompt": "Game results not appearing?",
      "exhausted-body": "We couldn't find your results automatically.",
      "exhausted-title": "Results not found",
      "find-game": "Find your game",
      "other-time-hint": "Gepland voor {{when}}. Speel je op een ander moment? Spreek het af met Nieuwe tijden voorstellen zodat het zoeken meegaat, of gebruik Search again nadat je hebt gespeeld.",
      "other-time-search-again-hint": "Gepland voor {{when}}. Speel je op een ander moment? Gebruik Search again nadat je hebt gespeeld.",
      "pending-body": "Match results will load automatically from Riot once the games complete.",
      "report-manually": "Report scores manually",
      "report-manually-lead": "Report results manually",
      "scheduled": "Het zoeken start {{when}}.",
      "search-again": "Search again",
      "searching": "Searching… we'll keep looking until ~{{time}}.",
      "title": "Auto-sync results"
    },
    "back-to-sourced-games": "Terug naar Gevonden Games",
    "both-reported-subtitle": "Beide partijen hebben scores gemeld, maar zijn het niet eens. Geef aan of je de versie van je tegenstander wilt accepteren, of een admin wilt vragen om een beslissing te nemen. (Je kunt ook wachten tot je tegenstander je resultaten accepteert!)",
    "bracket-filter": "Bracket",
    "broadcast": {
      "forfeit": "Forfait",
      "game-score": "Game score",
      "head-to-head": "Head to Head",
      "multi-slot": "Multi-Slot Match",
      "rating-change": "{{sign}}{{amount}}",
      "series-best-of": "Bo{{amount}}",
      "series-exactly": "{{amount}} games",
      "series-first-to": "Eerste bij {{amount}}",
      "series-in-progress": "Bezig",
      "slot": "Slot {{number}}",
      "versus": "VS",
      "winner-left": "Inschrijving links heeft gewonnen",
      "winner-right": "Inschrijving rechts heeft gewonnen"
    },
    "broadcast-action-description": "Open de streamoverlay voor deze wedstrijd.",
    "broadcast-match-display": "Maak Streaming Scène",
    "chat": "Match-chat",
    "chat-history-action-description": "Lees de chat van deze afgelopen wedstrijd.",
    "checkin-by": "Inchecken vóór {{time}}",
    "checkin-by-date": "Inchecken vóór {{date}}, {{time}}",
    "checkin-complete": "Inchecken: voltooid",
    "checkin-current-checked-in": "Inchecken: wachten",
    "checkin-deadline-by": "Check in vóór {{time}}.",
    "checkin-deadline-by-date": "Check in vóór {{date}}, {{time}}.",
    "checkin-deadline-ends-in": "Inchecken eindigt over <0></0>.",
    "checkin-ends-in": "Inchecken: eindigt over <0></0>",
    "checkin-forfeit-rule": "Elke inschrijving die dan niet is ingecheckt, verliest de wedstrijd reglementair.",
    "checkin-missed": "Inchecken: gemist",
    "checkin-neither-check-in": "Inchecken",
    "checkin-not-open": "Inchecken: niet open",
    "checkin-open-confirm-action": "Inchecken",
    "checkin-open-countdown_one": "Nog {{count}} seconde",
    "checkin-open-countdown_other": "Nog {{count}} seconden",
    "checkin-open-decline-action": "Niet nu",
    "checkin-open-description-unnamed": "Je inschrijving checkt in als de afteller afloopt. Kies \"Niet nu\" om later zelf in te checken.",
    "checkin-open-description_one": "{{entries}} checkt in als de afteller afloopt. Kies \"Niet nu\" om later zelf in te checken.",
    "checkin-open-description_other": "{{entries}} checken in als de afteller afloopt. Kies \"Niet nu\" om later zelf in te checken.",
    "checkin-open-title": "Inchecken geopend",
    "checkin-opponent-missed-checked-in": "Inchecken: tegenstander afwezig",
    "checkin-soon": "Inchecken: opent over <0></0>",
    "checkin-time-by-user": "{{time}} door {{name}}",
    "checkin-undo": "Inchecken: ongedaan maken",
    "checkin-undo-closed": "Ongedaan maken sluit een minuut voor de deadline.",
    "checkin-undo-confirm": "Je inchecken ongedaan maken? Je inschrijving moet dan vóór de deadline opnieuw inchecken.",
    "close-check-in-action-description": "Sluit het inchecken voor deze wedstrijd.",
    "close-checkin-window": "Incheckvenster sluiten",
    "competition-filter": "Competitie",
    "create-match-event": "Maak Match Evenement",
    "date-filter": "Starttijd",
    "delete-match-action-description": "Verwijder deze wedstrijd en de bijbehorende uitslagen definitief.",
    "delete-match-display": "Verwijder Match",
    "discord-chat-action-description": "Open de Discord-server voor deze wedstrijd.",
    "dispute-resolved": "Dispute Resolved",
    "dispute-resolved-tooltip": "The reported result of this match was disputed, then resolved.",
    "duplicate-screenshots": {
      "body": "Elke speler heeft in alle screenshots dezelfde statistieken. Houd ze allemaal als de games echt hetzelfde verliepen.",
      "dismiss": "Sluiten",
      "more_one": "Nog {{count}} mogelijke duplicaat",
      "more_other": "Nog {{count}} mogelijke duplicaten",
      "no-game": "Geen game",
      "title_one": "{{count}} screenshot lijkt dezelfde game",
      "title_other": "{{count}} screenshots lijken dezelfde game"
    },
    "edit-match": "Bewerk Match Details",
    "edit-match-subtitle": "Je kunt meerdere matches tegelijk bijwerken. Bewerkingen die worden aangebracht op een specifieke bracket en ronde combinatie zullen alleen de momenteel gegenereerde matches beïnvloeden.",
    "enter-admin-game-results": "Admin Invoer",
    "escalation-banner-title": "Deze wedstrijd is gemarkeerd voor een beheerder",
    "expand-collapse-all": "Alles Uitklappen/Inklappen",
    "flag-admin": "Beheerder waarschuwen",
    "forfeit": {
      "blocked-flagged-reason": "De wedstrijd is gemarkeerd voor een beheerder. De staff kan vanuit de markering een forfait vastleggen.",
      "blocked-games-reason": "Er zijn al games vastgelegd. Gebruik Admin inschakelen als je forfait moet geven.",
      "blocked-reported-reason": "Er is al een score gemeld. Gebruik Admin inschakelen als je forfait moet geven.",
      "details-description": "Optioneel. Alleen de staff van de league ziet dit.",
      "details-label": "Details voor de staff",
      "note": "{{entry}} heeft forfait gegeven voor deze wedstrijd ({{reason}}).",
      "note-details-label": "Details voor de staff:",
      "reason-closure-or-event": "Sluiting of evenement van {{communityTermTitle}}",
      "reason-description": "Je tegenstander ziet de reden.",
      "reason-label": "Reden",
      "reason-not-enough-players": "Te weinig spelers",
      "reason-other": "Anders",
      "reason-schedule-conflict": "Planningsconflict",
      "reason-technical-issues": "Technische problemen",
      "subtitle": "{{opponent}} wordt als winnaar vastgelegd met {{score}}. De tegenstander, beide selecties en de staff van de league worden op de hoogte gesteld. Een beheerder kan dit ongedaan maken.",
      "subtitle-no-score": "{{opponent}} wordt als winnaar vastgelegd. De tegenstander, beide selecties en de staff van de league worden op de hoogte gesteld. Een beheerder kan dit ongedaan maken.",
      "title": "Forfait geven"
    },
    "forfeit-action": "Forfait geven",
    "game-duration": "Spelduur",
    "game-locked-reason": "Deze game is vergrendeld.",
    "game-number": "Game {{ordinal}}",
    "game-results": "Game Results",
    "hide-roster": "Hide Roster",
    "host-label": "Lobby-host",
    "join-chat-action-description": "Open de chat voor deze wedstrijd.",
    "join-match-chat": "Doe Mee aan Match Chat",
    "keep-event": "Behoud Bestaand Evenement",
    "label": "Wedstrijd",
    "lobby": {
      "autoSyncFromRoster": "Auto-Sync vanuit Selectie",
      "autoSyncFromRoster-info": "Synchroniseert wedstrijdresultaten automatisch met spelershandles en inschrijvings-ID's uit de selecties. Dit is de aanbevolen methode.",
      "friend": {
        "copy-success": "Host naam gekopieerd!",
        "leader-instructions": "Voeg elke speler toe aan je vriendenlijst. Zodra iedereen bevriend is, maak je het spel aan en nodig je ze uit.",
        "leader-instructions-esports": "Lobby Instellingen: Naam (standaard), Team Grootte (8), Regio ({{gameServerRegion}}), Wachtwoord (geen), Gametype (Normaal), Sta Toeschouwers Toe (Alleen Lobby)",
        "player-instructions": "Voeg de host toe aan je Riot Esports vriendenlijst. Als je nog geen vriendschapsverzoek hebt ontvangen, vind ze dan in de lijst hieronder en voeg ze toe. De host zal het spel maken zodra iedereen bevriend is.",
        "title-leader": "Jij bent de host",
        "title-player": "Voeg de host toe als vriend"
      },
      "include-if-missing": "Toevoegen als speler ontbreekt",
      "include-if-missing-info": "Als je een speler in de lijst hebt maar we hem niet in de match hebben gevonden, neem hem dan toch op. Staat dit uit en worden er ontbrekende spelers aangetroffen, dan mislukt de aanroep.",
      "include-if-other-present": "Toevoegen als andere speler aanwezig",
      "include-if-other-present-info": "Als je een speler in de match hebt maar niet in de lijst, neem hem dan toch op. Staat dit uit en worden er onverwachte spelers aangetroffen, dan mislukt de aanroep.",
      "instructions": "Voer één spelernaam per regel in. Je kunt een lijst met namen uit een andere bron plakken.",
      "playerNames": "Handmatige Handles (Moet in volgorde van deelnemerstabel zijn)",
      "submit": "Sync Resultaten"
    },
    "lose": "Verlies",
    "matches-title": "Matches",
    "millirating-info-label": "Bijv: Voer 4000000 in om de rating van deze speler in te stellen op 4000.",
    "millirating-label": "Pas Rating Aan",
    "no-matches": "Je hebt momenteel geen matches",
    "no-matches-found": "No matches to show",
    "not-checked-in": "Niet ingecheckt",
    "note-action-description": "Laat een notitie achter die alleen moderators kunnen zien.",
    "open-check-in-action-description": "Start nu het inchecken voor deze wedstrijd.",
    "open-checkin-window": "Incheckvenster openen",
    "pending-report": {
      "opponent-reported": "Je tegenstander heeft een {{score}} winst voor {{winner}} gemeld.",
      "opponent-reported-drawn": "Je tegenstander heeft een {{score}} gelijkspel gemeld.",
      "you-reported": "Je hebt een {{score}} winst voor {{winner}} gemeld. Wachten op {{opponent}}.",
      "you-reported-drawn": "Je hebt een {{score}} gelijkspel gemeld. Wachten op {{opponent}}.",
      "your-opponent": "je tegenstander",
      "partial": "Tot nu toe een {{score}} winst voor {{winner}}. Nog niet elke game is gemeld.",
      "partial-drawn": "Tot nu toe een {{score}} gelijkspel. Nog niet elke game is gemeld."
    },
    "pending-your-confirmation": "Wacht op jouw bevestiging",
    "projected-start": "~{{when}} (geschat)",
    "projected-start-soon": "Begint binnenkort",
    "remove-event": "Verwijder Evenement",
    "remove-flag-action": "Markering verwijderen",
    "remove-flag-reason-label": "Reden van markering",
    "remove-flag-reason-value": "{{reason}}: {{description}}",
    "remove-flag-subtitle": "De markering en de reden ervan gaan van deze wedstrijd af. Iedereen in de wedstrijd ziet het weer als een normale wedstrijd.",
    "remove-flag-title": "Markering verwijderen",
    "report-no-winner-reason": "Kies de winnaar van minstens één game voordat je verstuurt. Een rapport waarin elke game leeg is, heeft geen uitslag.",
    "report-proof": {
      "auto-parsed": "Gelezen uit deze screenshot",
      "typed": "Gemeld met deze screenshot"
    },
    "report-scores": "Meld Scores",
    "reschedule": {
      "add-slots-label": "Je Beschikbaarheid",
      "add-slots-subtitle": "Laat anderen weten wanneer je beschikbaar bent om te spelen door tijden op de kalender hieronder te slepen. Gebruik de filters om een tijd te vinden die voor iedereen werkt.",
      "add-slots-title": "Deel Beschikbaarheid"
    },
    "reschedule-action-description": "Stel een nieuw tijdstip voor deze wedstrijd voor.",
    "reschedule-match": "Deel Beschikbaarheid",
    "reset-match-action-description": "Wis de uitslagen en heropen de wedstrijd.",
    "reset-match-display": "Match resetten",
    "results-accept": "Accepteer Hun Resultaten",
    "results-complete-submit": "Dien Resultaten In",
    "results-confirm": "Resultaten bevestigen",
    "results-edit-report": "Rapport bewerken",
    "results-manually-submit": "Handmatige Invoer",
    "results-request-admin": "Vraag Admin Beoordeling",
    "results-start-conflict": "Dat Klopt Niet",
    "results-waiting-opponent": "Wachten op tegenstander",
    "review-scores-title": "Beoordeel Resultaten",
    "round": "Ronde {{round}}",
    "round-filter-disabled": "Deze toernooischema's hebben geen rondes.",
    "round-label": "Ronde",
    "schedule-mode": {
      "custom-time": "Custom start time",
      "custom-time-description": "Detach from the event and set a specific start time.",
      "follows-event": "Follows event",
      "follows-event-description": "This match starts with its scheduled event.",
      "label": "Schedule"
    },
    "score-filter": "Score",
    "scores-disputed": "Scores Betwist",
    "screenshot-review": {
      "back": "Back",
      "blocked-help": "Give every screenshot its own game before confirming.",
      "confirm-all": "Alles bevestigen",
      "confirm-one": "Score bevestigen",
      "confirm-question": "Klopt dit?",
      "duplicate-help": "Twee screenshots claimen deze game. Kies voor een van beide een andere game.",
      "game-confirmed": "Geverifieerd",
      "header-attention_one": "{{count}} heeft je nodig",
      "header-attention_other": "{{count}} hebben je nodig",
      "needs-game-help": "Nothing assigned this screenshot a game. Pick one.",
      "next": "Bevestigen & volgende",
      "parse-failed-help": "De bot kon deze screenshot niet lezen. Voer de score zelf in.",
      "players-read_one": "{{count}} player read",
      "players-read_other": "{{count}} players read",
      "score-pending": "Nog aan het lezen",
      "side-help": "Het scorebord toont kanten, geen spelers. Controleer of {{name}} aan de juiste kant staat.",
      "side-label": "{{name}} speelde als",
      "state-duplicate": "Game dubbel",
      "state-failed": "Niet leesbaar",
      "state-low-confidence": "Controleer dit",
      "state-needs-game": "Welke game?",
      "state-pending": "Wordt gelezen",
      "state-settled": "Gelezen",
      "step-counter": "{{current}} of {{total}}"
    },
    "screenshot-slots": {
      "naming-hint": "Je bestanden een nummer geven helpt de bot de gamescores te herkennen",
      "title": "Screenshots per game",
      "unassigned": "Bulkmelding op basis van bestandsnaam",
      "over-capacity": "Je hebt meer bestanden geüpload dan er wedstrijden gespeeld kunnen zijn",
      "remove": "Screenshot verwijderen",
      "remove-confirm": "Deze screenshot verwijderen? Stats die eruit zijn gelezen tellen niet meer mee.",
      "upload": "Screenshots uploaden",
      "upload-game": "Screenshot uploaden voor game {{ordinal}}",
      "upload-unassigned": "Screenshot uploaden"
    },
    "screenshot-submitted": "Submitted {{date}}",
    "scrim-badge": "Scrim",
    "search-placeholder": "Inschrijvingen zoeken...",
    "search-truncated": "Veel inschrijvingen komen overeen met deze zoekopdracht, dus alleen de wedstrijden van de nieuwste 500 worden getoond. Typ meer van de naam om te verfijnen.",
    "self-reported-subtitle": "Score ingediend, je tegenstander heeft <0></0> om te beoordelen voordat ze automatisch worden afgerond.",
    "set-add-game-action": "Game toevoegen",
    "set-decided-reason": "Deze set heeft zijn winnaar. Verwijder een game om dat te wijzigen.",
    "set-drawn": "Deze set eindigde gelijk. Hij telt als gelijkspel in de match.",
    "set-drawn-reason": "Deze set eindigde gelijk. Verwijder een game om dat te wijzigen.",
    "set-game-after-decided": "Deze set was al voorbij voor zijn laatste game. Verwijder de games na de game die hem afsloot.",
    "set-game-number": "Set {{set}}, game {{game}}",
    "set-games-title": "Games in deze set",
    "show-roster": "Show Roster",
    "sort-date-created": "Aanmaakdatum",
    "sort-rounds": "Sorteer Rondes",
    "sourced-games-loading": "Games laden van {{source}} API",
    "start-date": {
      "custom-toggle-description": "When off, this match follows its scheduled event. Turn on to set a specific start time.",
      "custom-toggle-label": "Custom start time",
      "helper-future": "Result auto-search will begin around this time.",
      "helper-past": "Result auto-search will run now and look for games played around this time.",
      "label": "Match start time"
    },
    "team-ordinal": "Inschrijving {{n}}",
    "teams-filter": "Inschrijvingen",
    "they-reported-subtitle": "Je tegenstander heeft al resultaten gemeld voor deze match. Geef aan of ze er correct uitzien of dat je je eigen versie van gebeurtenissen wilt indienen.",
    "ticker-more-count_one": "+{{count}} more",
    "ticker-more-count_other": "+{{count}} more",
    "to-be-determined": "Nog Te Bepalen",
    "type-all": "Alle",
    "type-competition": "Competitie",
    "type-filter": "Type",
    "type-scrim": "Scrims",
    "view": {
      "calendar": "Calendar",
      "cards": "Cards",
      "table": "Table"
    },
    "view-match": "Bekijk Match",
    "view-match-action-description": "Open de volledige wedstrijdpagina.",
    "view-match-chat-history": "Bekijk Chatgeschiedenis",
    "view-screenshot": "Screenshot bekijken",
    "win": "Overwinning",
    "time-all": "Altijd",
    "time-day": "Afgelopen 24 uur",
    "time-filter": "Startperiode",
    "time-month": "Afgelopen maand",
    "time-week": "Afgelopen week",
    "time-year": "Afgelopen jaar",
    "org-competitions-truncated": "Hier staan alleen de meest recente competities, dus wedstrijden uit de oudste seizoenen zie je niet. Open een competitie om alle bijbehorende wedstrijden te zien.",
    "admin-flagged-moderator-only": "Admin ingeschakeld. Alleen een moderator van de competitie kan de markering verwijderen.",
    "remove-bye-action": "Bye Verwijderen",
    "remove-bye-action-description": "Haalt de bye en de winst van de balans.",
    "remove-bye-add-to-queue": "Toevoegen aan {{queue}}",
    "remove-bye-done": "Bye verwijderd.",
    "remove-bye-done-queued": "Bye verwijderd. {{entry}} staat in {{queue}}.",
    "remove-bye-queue-open-until": "Hij is open tot {{time}}. De inschrijving wordt gekoppeld als hij sluit, net als elke andere.",
    "remove-bye-queue-opens": "Hij opent {{time}}. De inschrijving wordt gekoppeld als hij sluit, net als elke andere.",
    "remove-bye-record-after": "Daarna",
    "remove-bye-record-now": "Balans nu",
    "remove-bye-subtitle": "{{entry}} verliest de winst van deze bye, en de bye gaat van de balans af.",
    "remove-bye-title": "Bye Verwijderen",
    "moderator-actions": {
      "stale-pairings": "Latere rondes die al zijn ingedeeld op basis van de oude uitslag, worden niet opnieuw ingedeeld.",
      "save-result-unchanged-reason": "Wijzig eerst de uitslag.",
      "save-result-undecided-reason": "Kies eerst de winnaar van genoeg games om de wedstrijd te beslissen.",
      "scores-bye-reason": "Deze wedstrijd is een bye, dus er is geen uitslag in te voeren.",
      "scores-heat-subtitle": "Leg de uitslag van deze heat vast voor iedereen die erin speelt. Gebruik dit als de spelers niet zelf kunnen melden, of om een uitslag te corrigeren.",
      "scores-needs-two-reason": "Deze wedstrijd heeft twee inschrijvingen nodig voordat er een uitslag kan zijn.",
      "scores-subtitle": "Leg de uitslag van deze wedstrijd vast voor beide kanten. Gebruik dit als de spelers niet zelf kunnen melden, of om een uitslag te corrigeren.",
      "scores-tab": "Scores",
      "slot-added": "Toegevoegd",
      "slot-bye": "Bye",
      "slot-mark-bye": "Bye",
      "slot-mark-open": "Open",
      "slot-new-chip": "Nieuw",
      "slot-open": "Open plek",
      "slot-removed": "{{name}} verwijderd",
      "slot-replaces": "Vervangt {{name}}",
      "slot-seed": "Plaatsing {{seed}}",
      "set-winner-choice": "Winnaar aanwijzen",
      "set-winner-choice-description": "Je weet wie de wedstrijd won, maar niet wie de games won. Ook bij een forfait.",
      "title": "Moderatoracties",
      "undo-action": "Ongedaan maken",
      "what-happens-error": "Wat dit verandert, kon niet worden geladen. Je kunt toch doorgaan.",
      "winner-label": "Winnaar",
      "add-entry-action": "Inschrijving toevoegen",
      "both-sides-forfeited-description": "Zet dit aan als geen van beide kanten kwam opdagen. De wedstrijd toont een forfait voor beide kanten, en in de stand krijgen beide kanten een nederlaag.",
      "both-sides-forfeited-label": "Beide kanten gaven forfait",
      "bracket-lower-round": "{{bracket}}, verliezersronde {{round}}",
      "bracket-round": "{{bracket}}, ronde {{round}}",
      "bracket-third-place": "{{bracket}}, wedstrijd om de 3e plaats",
      "change-entry-action": "Wijzigen",
      "delete-subtitle": "Verwijderen haalt deze wedstrijd, de uitslag en de rapporten definitief weg. Dit kun je niet ongedaan maken.",
      "edit-details-subtitle": "Wijzig wanneer en hoe deze wedstrijd gespeeld wordt. Dit verandert niets aan wie er speelt of wat de uitslag is.",
      "force-placements-description": "Sleep de inschrijvingen in de volgorde waarin ze eindigden. Elke inschrijving krijgt punten voor haar plaats.",
      "force-placements-label": "Klassering forceren",
      "force-scores-choice": "Scores forceren",
      "force-scores-choice-description": "Je weet wie elke game won. Vul ze in.",
      "force-tie-choice": "Gelijkspel forceren",
      "force-tie-choice-description": "Niemand won. Ook bij een wedstrijd waarbij geen van beide kanten kwam opdagen.",
      "format-best-of_one": "Best of {{count}}",
      "format-best-of_other": "Best of {{count}}",
      "format-exactly_one": "Precies {{count}} game",
      "format-exactly_other": "Precies {{count}} games",
      "format-first-to_one": "Eerste tot {{count}}",
      "format-first-to_other": "Eerste tot {{count}}",
      "has-result": "Als je hier een wijziging opslaat, wordt de wedstrijd eerst gereset: de uitslag en eventuele scorerapporten worden gewist.",
      "has-result-title": "Deze wedstrijd heeft een uitslag",
      "has-result-win": "{{winner}} won van {{loser}}. Als je hier een wijziging opslaat, wordt de wedstrijd eerst gereset: de uitslag en eventuele scorerapporten worden gewist.",
      "has-started": "Als je deze wijziging opslaat, wordt de wedstrijd eerst gereset en worden gewist: {{items}}.",
      "has-started-item-champ-select": "de champ select",
      "has-started-item-game-stats": "de gamestats",
      "has-started-item-games": "de games",
      "has-started-item-map-veto": "het mapveto",
      "has-started-item-score-reports": "de scorerapporten",
      "has-started-item-team-draft": "de Team Draft",
      "has-started-title": "Deze wedstrijd is begonnen",
      "load-error": "De acties voor deze wedstrijd konden niet worden geladen. Sluit dit venster en probeer het opnieuw.",
      "matchup-elimination-subtitle": "Wijzig wie er in deze wedstrijd speelt. Vervang een inschrijving door een andere uit dit toernooischema.",
      "matchup-heat-subtitle": "Wijzig wie er in deze heat speelt. Verwijder een inschrijving, of vul een open plek met een andere inschrijving uit dit toernooischema.",
      "matchup-subtitle": "Wijzig wie er in deze wedstrijd speelt. Vervang een inschrijving door een andere uit dit toernooischema, of verwijder een inschrijving zodat de wedstrijd een bye wordt.",
      "matchup-tab": "Matchup",
      "other-side-forfeited-description": "Zet dit aan als de verliezende kant niet kwam opdagen of een regel overtrad. Bij een forfait geldt de forfaitscore van dit toernooischema in plaats van de gamescores.",
      "other-side-forfeited-label": "De andere kant gaf forfait",
      "other-side-forfeited-no-score-description": "Zet dit aan als de verliezende kant niet kwam opdagen of een regel overtrad. De wedstrijd wordt zonder score toegekend.",
      "picker-current": "Zit nu in deze wedstrijd.",
      "picker-empty": "Geen andere inschrijving in dit toernooischema kan deze plek innemen.",
      "picker-free-heat": "In dit toernooischema, deze ronde niet in een heat.",
      "picker-free-round": "Geen wedstrijd in ronde {{round}}.",
      "picker-free-round-record": "{{record}}. Geen wedstrijd in ronde {{round}}.",
      "picker-free-this-round": "Geen wedstrijd deze ronde.",
      "picker-free-this-round-record": "{{record}}. Geen wedstrijd deze ronde.",
      "picker-in-bracket": "In dit toernooischema.",
      "picker-last-met": "Laatst ontmoet op {{when}}.",
      "picker-leave-open": "Open laten",
      "picker-leave-open-description": "Niemand neemt deze plek in.",
      "picker-plays-match": "Speelt deze ronde al in wedstrijd {{match}}.",
      "picker-plays-round": "Speelt in ronde {{round}} al tegen {{opponent}}.",
      "picker-plays-this-round": "Speelt deze ronde al tegen {{opponent}}.",
      "picker-search": "Inschrijvingen zoeken in {{bracket}}",
      "picker-title": "Kies een inschrijving",
      "picker-withdrawn": "Heeft zich teruggetrokken uit de competitie.",
      "remove-entry-action": "Verwijderen",
      "remove-last-entry-reason": "Een wedstrijd heeft minstens één inschrijving nodig. Wil je ze allebei weghalen, gebruik dan Verwijder Match.",
      "removed-entry-bye-description": "Laat dit aan als de inschrijving buiten haar schuld niet kon spelen, bijvoorbeeld door een stroomstoring of een gesloten {{communityTerm}}. Zet het uit als de inschrijving zich heeft teruggetrokken.",
      "removed-entry-bye-label": "Verwijderde inschrijving krijgt een bye",
      "replace-entry-action": "Vervangen",
      "reset-result-heat": "De klassering van de heat is ingevoerd.",
      "reset-result-tie": "De wedstrijd eindigde in een gelijkspel.",
      "reset-result-win": "{{winner}} won van {{loser}}.",
      "reset-subtitle": "Resetten wist de uitslag van deze wedstrijd en heropent hem. De inschrijvingen blijven in de wedstrijd.",
      "result-choice-label": "Uitslag",
      "save-matchup-action": "Matchup opslaan",
      "save-matchup-unchanged-reason": "Wijzig eerst een plek.",
      "save-placements-unchanged-reason": "Wijzig eerst de klassering.",
      "save-result-action": "Uitslag opslaan",
      "save-result-pick-winner-reason": "Kies eerst de kant die won.",
      "picker-plays-later_one": "Spelen in ronde {{rounds}} tegen elkaar",
      "picker-plays-later_other": "Spelen in rondes {{rounds}} tegen elkaar",
      "seeded-from-report": "Winnaar aanwijzen is ingevuld op basis van het rapport dat {{name}} heeft ingediend. Pas aan wat nodig is voordat je opslaat.",
      "kept-data-deleted-banner": "In deze uitslag ontbreken games die zijn gespeeld voordat de gamescores werden gereset.",
      "kept-data-deleted-champ-select": "De champ select van {{games}}",
      "kept-data-deleted-panel-title": "Verwijderd bij opslaan",
      "kept-data-deleted-stats": "De stats van {{games}}",
      "kept-data-deleted-title": "Deze uitslag opslaan verwijdert gamegegevens",
      "kept-data-game": "Game {{number}}",
      "kept-data-screenshots-stay": "De geüploade screenshots blijven bij de wedstrijd staan.",
      "reset-everything-choice": "Alles resetten",
      "reset-everything-choice-description": "Voor een wedstrijd die opnieuw gespeeld moet worden. Verwijdert de uitslag en de scoremeldingen.",
      "reset-everything-choice-description-items": "Voor een wedstrijd die opnieuw gespeeld moet worden. Verwijdert de uitslag en de scoremeldingen, plus {{items}}.",
      "reset-game-scores-choice": "Alleen gamescores resetten",
      "reset-game-scores-choice-description": "Voor een wedstrijd die wel gespeeld is, maar verkeerd is gescoord. Verwijdert alleen de uitslag, de scoremeldingen en de gamescores.",
      "reset-game-scores-choice-description-items": "Voor een wedstrijd die wel gespeeld is, maar verkeerd is gescoord. Verwijdert alleen de uitslag, de scoremeldingen en de gamescores. Behoudt {{items}}.",
      "reset-game-scores-choice-riot-note": "De Riot-integratie haalt de gecorrigeerde uitslag niet op, dus voer hem zelf in.",
      "reset-mode-label": "Wat je reset",
      "has-played_one": "{{names}} heeft al resultaten in deze wedstrijd. Bij opslaan vervallen ze.",
      "has-played_other": "{{names}} hebben al resultaten in deze wedstrijd. Bij opslaan vervallen ze.",
      "bracket-week": "{{bracket}}, week {{round}}"
    },
    "side-fallback": "Kant {{n}}",
    "pull-results": {
      "game-unaddressable": "Riot heeft een afgelopen game voor deze toernooicode, maar het resultaat kon niet worden opgehaald.",
      "lol-queued_one": "{{count}} afgelopen game gevonden. Het resultaat wordt vastgelegd.",
      "lol-queued_other": "{{count}} afgelopen games gevonden. De resultaten worden vastgelegd.",
      "no-code-reason": "Je kunt resultaten ophalen zodra er een toernooicode is uitgegeven.",
      "no-game-found": "Riot heeft nog geen afgelopen game voor deze toernooicode.",
      "throttled": "De resultaten van deze wedstrijd zijn minder dan een minuut geleden gecontroleerd. Probeer het zo opnieuw."
    },
    "set-number": "Set {{ordinal}}",
    "set-results": "Setuitslagen",
    "side-away": "Uit",
    "side-home": "Thuis",
    "side-tooltip": "Thuis host de lobby als beide kanten het in de wedstrijdchat niet eens worden. Het reglement kan per game andere regels voor thuis en uit vastleggen.",
    "unit-game": "Game",
    "unit-set": "Set",
    "flagged-banner": "Deze wedstrijd is gemarkeerd voor een beheerder: {{reason}}, gemeld door {{reporter}}.",
    "flagged-banner-unattributed": "Deze wedstrijd is gemarkeerd voor een beheerder: {{reason}}.",
    "games-help": "Alle games van deze wedstrijd, in de volgorde waarin ze zijn gespeeld.",
    "roster-coaches_one": "Coach",
    "roster-coaches_other": "Coaches",
    "roster-subs_one": "Reserve",
    "roster-subs_other": "Reserves",
    "sets-help": "Alle sets van deze wedstrijd, in de volgorde waarin ze zijn gespeeld. Een set is een reeks games tussen twee spelers.",
    "moderator-actions-action": "Moderatoracties",
    "moderator-actions-action-description": "Voer een uitslag in of wijzig wie er speelt.",
    "reopen-chat-action": "Wedstrijdchat heropenen",
    "reopen-chat-action-description": "Open deze chat voor nieuwe berichten. Hij sluit later weer.",
    "what-happens": {
      "added-rematch": "Revanche: heeft al tegen {{opponent}} gespeeld.",
      "added-same-community": "Zelfde {{communityTerm}} als {{opponent}}.",
      "audit-log": "Je naam komt in het auditlog, nooit in een melding.",
      "bye-counts": "Dit toernooischema telt een bye als winst.",
      "bye-counts-no-games": "Dit toernooischema telt een bye als winst. Er worden geen games gespeeld, dus hun winstpercentage in games en hun gamescore blijven gelijk.",
      "bye-no-win": "Krijgt een bye. Die telt niet als winst.",
      "bye-not-counted": "Dit toernooischema telt een bye niet als winst.",
      "bye-setting": "De instelling Byes als winst tellen van het toernooischema bepaalt dit.",
      "bye-swiss-round": "Krijgt een bye voor ronde {{round}}. Die telt niet als winst.",
      "bye-swiss-win": "Krijgt een bye: 1 overwinning.",
      "bye-swiss-win-round": "Krijgt een bye voor ronde {{round}}: 1 overwinning.",
      "bye-win": "Krijgt de overwinning: 1 overwinning.",
      "bye-win-points-round_one": "Krijgt de overwinning voor ronde {{round}}: 1 overwinning en {{count}} punt.",
      "bye-win-points-round_other": "Krijgt de overwinning voor ronde {{round}}: 1 overwinning en {{count}} punten.",
      "bye-win-points_one": "Krijgt de overwinning: 1 overwinning en {{count}} punt.",
      "bye-win-points_other": "Krijgt de overwinning: 1 overwinning en {{count}} punten.",
      "bye-win-round": "Krijgt de overwinning voor ronde {{round}}: 1 overwinning.",
      "chip-added": "Toegevoegd",
      "chip-bye": "Bye",
      "chip-complete": "Afgerond",
      "chip-deleted": "Verwijderd",
      "chip-forfeit": "Forfait",
      "chip-loss": "Verlies",
      "chip-no-match": "Geen wedstrijd",
      "chip-reset": "Gereset",
      "chip-tie": "Gelijkspel",
      "chip-upcoming": "Aankomend",
      "chip-win": "Overwinning",
      "delete-bye": "Raakt de bye uit deze wedstrijd kwijt. Die telde niet als winst.",
      "delete-chat": "Sluit voor iedereen in de wedstrijd. Niemand kan er nog berichten in sturen.",
      "delete-heat-no-result": "De heat heeft geen uitslag, dus er verandert geen balans.",
      "delete-heat-placements": "De klassering van elke inschrijving in deze heat gaat van de balans af.",
      "delete-leaves-schedule": "De wedstrijd verdwijnt van hun speelschema.",
      "delete-loss": "Raakt de nederlaag uit deze wedstrijd kwijt.",
      "delete-match-no-undo": "Dit kun je niet ongedaan maken. Moet hij toch gespeeld worden, dan maak je een nieuwe wedstrijd aan.",
      "delete-match-removed": "Wordt definitief verwijderd, met de uitslag en eventuele scorerapporten.",
      "delete-no-result": "Heeft geen uitslag in deze wedstrijd, dus hun balans verandert niet.",
      "delete-one-fewer": "Deze twee inschrijvingen hebben dan één wedstrijd minder gespeeld dan de rest van {{bracket}}.",
      "delete-rating-kept": "Elke inschrijving houdt de ratingwijziging die deze wedstrijd opleverde.",
      "delete-rating-reset-first": "Verwijderen draait die niet terug. Wil je de ratingwijziging ongedaan maken, reset dan eerst de match en verwijder hem daarna.",
      "delete-standings": "{{bracket}} wordt meteen bijgewerkt.",
      "delete-tie": "Raakt het gelijkspel uit deze wedstrijd kwijt.",
      "delete-win": "Raakt de overwinning uit deze wedstrijd kwijt.",
      "delete-win-points_one": "Raakt de overwinning uit deze wedstrijd kwijt: 1 overwinning en {{count}} punt gaan van hun balans af.",
      "delete-win-points_other": "Raakt de overwinning uit deze wedstrijd kwijt: 1 overwinning en {{count}} punten gaan van hun balans af.",
      "delete-win-record": "Raakt de overwinning uit deze wedstrijd kwijt: 1 overwinning gaat van hun balans af.",
      "edit-description-changes": "Wordt bijgewerkt op de wedstrijdpagina.",
      "edit-format-changes": "Verandert van {{from}} naar {{to}}.",
      "edit-format-set": "Wordt ingesteld op {{to}}.",
      "edit-no-changes": "Nog geen wijzigingen. Wijzig een veld om te zien wat dat doet.",
      "edit-nothing-scored": "Er wordt niets gescoord. Details wijzigen verandert nooit wie er won.",
      "edit-start-finished": "Hun speelschema's worden bijgewerkt. Niemand krijgt een melding, want de wedstrijd is afgelopen.",
      "edit-start-moves": "Verschuift van {{from}} naar {{to}}.",
      "edit-start-nobody": "Het speelschema wordt bijgewerkt. Nog niemand krijgt een melding, want de wedstrijd heeft geen inschrijvingen.",
      "edit-start-set": "Wordt ingesteld op {{to}}.",
      "edit-start-told": "Hun speelschema's en agenda's worden bijgewerkt, en de inschrijvingen krijgen een melding.",
      "forfeit-both": "Verliest door forfait: 1 nederlaag. Geen van beide kanten wint.",
      "forfeit-loss": "Verliest door forfait.",
      "forfeit-loss-points": "Verliest door forfait: 1 nederlaag en geen punten.",
      "forfeit-loss-record": "Verliest door forfait: 1 nederlaag.",
      "forfeit-no-score-lose": "Het staat als forfait bij de wedstrijd en in hun record, zonder score.",
      "forfeit-no-score-win": "De wedstrijd wordt zonder score toegekend.",
      "forfeit-score-lose": "Dit staat als forfait bij de wedstrijd en in hun balans, met een score van {{lose}}-{{win}} per game.",
      "forfeit-score-win": "Dit toernooischema telt een overwinning door forfait als {{win}}-{{lose}} per game.",
      "forfeit-win": "Wint door forfait.",
      "forfeit-win-advances": "Wint door forfait en gaat door in het toernooischema.",
      "forfeit-win-points_one": "Wint door forfait: 1 overwinning en {{count}} punt.",
      "forfeit-win-points_other": "Wint door forfait: 1 overwinning en {{count}} punten.",
      "forfeit-win-record": "Wint door forfait: 1 overwinning.",
      "games-against": "De games die je hebt ingevoerd, tellen negatief mee voor hun winstpercentage in games en hun gamescore.",
      "games-toward": "De games die je hebt ingevoerd, tellen mee voor hun winstpercentage in games en hun gamescore.",
      "heat-all-slots": "Wordt gespeeld met alle {{slots}} plekken bezet. Er zijn punten voor de {{first}} t/m {{last}} plek.",
      "heat-entries_one": "Wordt gespeeld met {{count}} inschrijving.",
      "heat-entries_other": "Wordt gespeeld met {{count}} inschrijvingen. Er zijn punten voor de {{first}} t/m {{last}} plek.",
      "heat-everyone-else": "Eindigt in de volgorde hierboven op de {{from}} t/m {{to}} plek en krijgt de punten van dit toernooischema voor elke plek.",
      "heat-games": "Elke game wordt gescoord in de volgorde hierboven, met de punten van dit toernooischema voor elke plek.",
      "heat-no-changes": "Nog geen wijzigingen. In deze heat zijn {{filled}} van de {{slots}} plekken bezet.",
      "heat-placed": "Eindigt als {{place}} en krijgt de punten van dit toernooischema voor die plek.",
      "heat-wins": "Wint de heat.",
      "joins-heat": "Doet mee aan deze heat op plek {{slot}} en krijgt een melding.",
      "joins-heat-quiet": "Doet mee aan deze heat op plek {{slot}}.",
      "joins-match": "Doet mee aan deze wedstrijd en krijgt een melding.",
      "joins-match-no-opponent": "Doet mee aan deze wedstrijd. Er wordt geen melding verstuurd, want er is geen tegenstander.",
      "joins-match-quiet": "Doet mee aan deze wedstrijd.",
      "label-description": "Beschrijving",
      "label-every-entry": "Elke inschrijving",
      "label-everyone-else": "Iedereen anders",
      "label-format": "Formaat",
      "label-heat": "De heat",
      "label-later-rounds": "Latere rondes",
      "label-match": "De wedstrijd",
      "label-match-chat": "Wedstrijdchat",
      "label-notices": "Meldingen",
      "label-placements": "Klasseringen",
      "label-rating": "Rating",
      "label-reports": "Rapporten en bewijs",
      "label-result": "De uitslag",
      "label-standings": "Stand",
      "label-start-time": "Starttijd",
      "later-match": "Ronde {{round}}, wedstrijd {{number}}",
      "later-match-lower": "Verliezersronde {{round}}, wedstrijd {{number}}",
      "later-match-lower-round": "Verliezersronde {{round}}",
      "later-match-round": "Ronde {{round}}",
      "later-match-third-place": "Wedstrijd om de 3e plaats",
      "later-match-unnamed": "Een andere wedstrijd",
      "later-rounds-not-paired": "Verder verandert er niets. De volgende ronde is nog niet ingedeeld, dus die gebruikt de nieuwe uitslag.",
      "later-rounds-nothing": "Verder verandert er niets.",
      "later-rounds-reset-detail": "Elke inschrijving die vanuit deze wedstrijd naar een volgende wedstrijd ging, wordt daar weer weggehaald. Is daar al gespeeld, dan wordt de uitslag gewist.",
      "later-rounds-reset_one": "{{matches}} wordt ook gereset.",
      "later-rounds-reset_other": "{{matches}} worden ook gereset.",
      "later-rounds-round-robin": "Verder verandert er niets. In een halve competitie hangt geen andere wedstrijd van deze af.",
      "later-rounds-stale-detail": "Moet die indeling veranderen, reset of verwijder die wedstrijden dan ook.",
      "leaves-heat": "Verlaat deze heat. Die telt voor hen niet mee.",
      "leaves-match": "Verlaat deze wedstrijd. Die telt voor hen niet mee.",
      "loss": "Verliest de wedstrijd.",
      "loss-points": "Verliest de wedstrijd: 1 nederlaag en geen punten.",
      "loss-record": "Verliest de wedstrijd: 1 nederlaag.",
      "match-bye": "Wordt als bye afgesloten. Er zijn geen scores te melden.",
      "match-bye-chat": "De wedstrijdchat sluit zoals bij een afgelopen wedstrijd.",
      "match-bye-next-round": "De volgende ronde wordt zoals gewoonlijk ingedeeld zodra alle andere wedstrijden in deze ronde klaar zijn.",
      "match-bye-schedule": "De wedstrijd verdwijnt van het speelschema van {{name}}.",
      "match-completes": "Wordt nu afgerond. Spelers kunnen er geen scores meer voor melden.",
      "match-completes-no-winner": "Wordt nu afgerond zonder winnaar.",
      "match-new-chat": "De wedstrijd krijgt een nieuwe chat voor de nieuwe matchup. De oude chat wordt gearchiveerd.",
      "match-replaces-report": "Was er al een rapport ingediend, dan komt deze uitslag daarvoor in de plaats.",
      "match-replaces-result": "Dit vervangt de uitslag die de wedstrijd nu heeft.",
      "match-stays-open": "Blijft open. Er wordt niets gescoord tot de nieuwe matchup gespeeld en gemeld is.",
      "matchup-no-changes": "Nog geen wijzigingen. Verwijder of vervang een inschrijving om te zien wat dat met elke kant doet.",
      "matchup-no-changes-replace": "Nog geen wijzigingen. Vervang een inschrijving om te zien wat dat met elke kant doet.",
      "no-games-loser": "Er worden geen gamescores vastgelegd.",
      "no-games-winner": "Er worden geen gamescores vastgelegd, dus hun winstpercentage in games en hun gamescore veranderen niet.",
      "note-delete": "Wat er verandert als je voor Verwijder Match kiest.",
      "note-reset": "Wat er verandert als je voor Match resetten kiest.",
      "note-save-matchup": "Verandert mee met je wijzigingen. Er wordt niets opgeslagen tot je voor Matchup opslaan kiest.",
      "note-save-result": "Verandert mee met je wijzigingen. Er wordt niets opgeslagen tot je voor Uitslag opslaan kiest.",
      "note-update": "Verandert mee met je wijzigingen. Er wordt niets opgeslagen tot je voor Bijwerken kiest.",
      "notices-bye": "{{name}} krijgt een melding over hun bye.",
      "notices-deleted": "Beide inschrijvingen krijgen een melding dat {{staffActor}} de wedstrijd heeft verwijderd.",
      "notices-deleted-heat": "Elke inschrijving in de heat krijgt een melding dat {{staffActor}} de heat heeft verwijderd.",
      "notices-deleted-nobody": "Niemand krijgt een melding, want de wedstrijd heeft geen inschrijvingen.",
      "notices-deleted-one": "{{name}} krijgt een melding dat {{staffActor}} de wedstrijd heeft verwijderd.",
      "notices-heat-reset": "De inschrijvingen die blijven, krijgen een melding dat {{staffActor}} de heat heeft gereset. De heat moet opnieuw gespeeld worden.",
      "notices-hidden-round": "Niemand krijgt een melding, want spelers kunnen deze ronde nog niet zien.",
      "notices-removed": "{{name}} krijgt een melding dat {{staffActor}} hen uit deze wedstrijd heeft verwijderd en dat die niet in hun nadeel telt.",
      "notices-removed-bye": "{{name}} krijgt ook een melding over hun eigen bye.",
      "notices-reset": "Beide inschrijvingen krijgen een melding dat {{staffActor}} de wedstrijd heeft gereset en dat die opnieuw gespeeld of gemeld moet worden.",
      "notices-reset-heat": "Elke inschrijving in de heat krijgt een melding dat {{staffActor}} de heat heeft gereset en dat die opnieuw gespeeld of gemeld moet worden.",
      "notices-reset-later_one": "De inschrijvingen in {{matches}} krijgen een melding dat de uitslag is gewist.",
      "notices-reset-later_other": "De inschrijvingen in {{matches}} krijgen een melding dat de uitslagen zijn gewist.",
      "notices-reset-no-result": "Wist dit iets, zoals een scorerapport, een game of een map pick, dan krijgen de inschrijvingen een melding dat de wedstrijd opnieuw gespeeld of gemeld moet worden. Wist het niets, dan krijgt niemand een melding.",
      "notices-reset-nobody": "Niemand krijgt een melding, want er zijn geen twee inschrijvingen om de wedstrijd te spelen.",
      "notices-result": "Beide inschrijvingen krijgen een melding dat {{staffActor}} de uitslag heeft ingevoerd.",
      "notices-result-heat": "Elke inschrijving in de heat krijgt een melding dat {{staffActor}} de uitslag heeft ingevoerd.",
      "notices-told-added_one": "{{names}} krijgt een melding dat {{staffActor}} hen aan deze heat heeft toegevoegd.",
      "notices-told-added_other": "{{names}} krijgen een melding dat {{staffActor}} hen aan deze heat heeft toegevoegd.",
      "notices-told-removed_one": "{{names}} krijgt een melding dat {{staffActor}} hen heeft verwijderd.",
      "notices-told-removed_other": "{{names}} krijgen een melding dat {{staffActor}} hen heeft verwijderd.",
      "notices-who-they-play_one": "{{names}} krijgt een melding met hun nieuwe tegenstander.",
      "notices-who-they-play_other": "{{names}} krijgen een melding met hun nieuwe tegenstander.",
      "now-plays": "Speelt nu tegen {{opponent}}.",
      "paired-next-current-record": "Wordt volgende ronde weer ingedeeld op basis van hun huidige balans.",
      "paired-next-new-record": "Wordt volgende ronde weer ingedeeld op basis van hun nieuwe balans.",
      "remove-rating-reset-first": "Een inschrijving verwijderen draait die niet terug. Wil je de ratingwijziging ongedaan maken, reset dan eerst de match en verwijder daarna de inschrijving.",
      "removed-bye": "Krijgt ook een bye, zodat de afwezigheid niet in hun nadeel telt.",
      "removed-bye-round": "Krijgt ook een bye voor ronde {{round}}, zodat de afwezigheid niet in hun nadeel telt.",
      "removed-bye-win": "Krijgt ook een bye, zodat de afwezigheid niet in hun nadeel telt: 1 overwinning.",
      "removed-bye-win-round": "Krijgt ook een bye voor ronde {{round}}, zodat de afwezigheid niet in hun nadeel telt: 1 overwinning.",
      "removed-no-match": "Heeft deze keer geen wedstrijd. Geen overwinning en geen nederlaag.",
      "removed-no-match-round": "Heeft geen wedstrijd in ronde {{round}}. Geen overwinning en geen nederlaag.",
      "removed-not-counted": "Deze wedstrijd telt voor hen niet meer mee. Geen overwinning en geen nederlaag.",
      "removed-not-counted-points": "Deze wedstrijd telt voor hen niet meer mee. Geen overwinning, geen nederlaag en geen punten.",
      "removed-one-fewer": "Heeft dan één wedstrijd minder gespeeld dan de rest van {{bracket}}.",
      "reset-bye": "Er verandert niets. {{name}} houdt de bye, want een bye heeft geen uitslag om te wissen.",
      "reset-bye-kept": "Wordt niet gewist. {{name}} houdt de bye, want een bye heeft geen uitslag om te wissen.",
      "reset-match-reopens": "Wordt heropend als Aankomend, met dezelfde inschrijvingen en dezelfde starttijd.",
      "reset-match-report-again": "De spelers kunnen de wedstrijd opnieuw melden, of je voert de uitslag in via Moderatoracties.",
      "reset-match-stays": "Blijft Aankomend, met dezelfde inschrijvingen en dezelfde starttijd.",
      "reset-match-waits": "Wordt heropend en wacht op de inschrijvingen die het toernooischema erheen stuurt.",
      "reset-no-result": "Er is nog geen uitslag, dus er verandert geen balans.",
      "reset-result-cleared": "Wordt gewist. {{winner}} raakt de overwinning kwijt en {{loser}} de nederlaag, tot er een nieuwe uitslag is.",
      "reset-result-cleared-heat": "Wordt gewist. De klassering van elke inschrijving in de heat gaat van de balans af, tot er een nieuwe uitslag is.",
      "reset-result-cleared-tie": "Wordt gewist. Het gelijkspel gaat bij beide inschrijvingen van de balans af, tot er een nieuwe uitslag is.",
      "reset-result-cleared-empty": "Wordt gewist. De wedstrijd heeft geen inschrijvingen, dus er verandert geen balans.",
      "result-cleared": "Wordt gewist voordat de wijziging wordt opgeslagen. {{winner}} raakt de overwinning kwijt en {{loser}} de nederlaag.",
      "result-cleared-heat": "Wordt gewist voordat de wijziging wordt opgeslagen. De klassering van elke inschrijving in de heat gaat van de balans af.",
      "result-cleared-tie": "Wordt gewist voordat de wijziging wordt opgeslagen. Het gelijkspel gaat bij beide inschrijvingen van de balans af.",
      "result-reports": "Eventuele scorerapporten worden verwijderd. Hun screenshots blijven in Matchbewijs.",
      "same-start": "Dezelfde starttijd: {{start}}.",
      "scores-pick-winner": "Kies de kant die won. Eindigde het gelijk, gebruik dan Gelijkspel forceren.",
      "scores-pick-winner-elimination": "Kies de kant die won.",
      "scores-undecided_one": "Nog niet beslist. Eén kant moet {{count}} game winnen.",
      "scores-undecided_other": "Nog niet beslist. Eén kant moet {{count}} games winnen.",
      "staff-actor": "een toernooibeheerder",
      "standings-update": "De stand van {{bracket}} wordt meteen bijgewerkt.",
      "tie": "Krijgt een gelijkspel. Geen overwinning en geen nederlaag.",
      "title": "Wat er gebeurt",
      "told-opponent-changed": "Krijgt een melding dat de tegenstander is gewijzigd.",
      "told-removed": "Krijgt een melding dat {{staffActor}} hen heeft verwijderd.",
      "win": "Wint de wedstrijd.",
      "win-advances": "Wint de wedstrijd en gaat door in het toernooischema.",
      "win-points_one": "Wint de wedstrijd: 1 overwinning en {{count}} punt.",
      "win-points_other": "Wint de wedstrijd: 1 overwinning en {{count}} punten.",
      "win-record": "Wint de wedstrijd: 1 overwinning.",
      "notices-reschedule-cancelled_one": "{{names}} krijgt een melding dat de voorgestelde nieuwe tijdstippen voor deze wedstrijd zijn geannuleerd.",
      "notices-reschedule-cancelled_other": "{{names}} krijgen een melding dat de voorgestelde nieuwe tijdstippen voor deze wedstrijd zijn geannuleerd.",
      "added-plays-later_one": "Speelt in ronde {{rounds}} al tegen {{opponent}}. Die wedstrijd blijft staan.",
      "added-plays-later_other": "Speelt in rondes {{rounds}} al tegen {{opponent}}. Die wedstrijden blijven staan.",
      "later-rounds-reset-bye-detail": "{{name}} blijft in de volgende wedstrijd. Is er in deze wedstrijden al gespeeld, dan wordt de uitslag gewist.",
      "hide-action": "Verbergen",
      "hide-action-tooltip": "Verbergt dit paneel en de uitleg in elk venster voor medewerkers, alleen voor jou. Zet ze hier of in Instellingen terug.",
      "show-action": "Wat er gebeurt tonen",
      "show-action-tooltip": "Zet Wat er gebeurt en de uitleg terug in elk venster voor medewerkers, alleen voor jou.",
      "notices-reset-scores": "Beide inschrijvingen krijgen te horen dat {{staffActor}} de gamescores corrigeert en dat ze de wedstrijd niet opnieuw hoeven te spelen.",
      "reset-match-enter-scores": "Voer de gecorrigeerde uitslag in via Moderatoracties. De spelers kunnen de uitslag ook opnieuw melden.",
      "scores-undecided-sets_one": "Nog niet beslist. Eén kant moet {{count}} set winnen.",
      "scores-undecided-sets_other": "Nog niet beslist. Eén kant moet {{count}} sets winnen."
    },
    "create-chat-action": "Wedstrijdchat aanmaken",
    "create-chat-action-description": "Maak de chat voor deze wedstrijd aan.",
    "edit-match-action-description": "Wijzig de starttijd, het formaat of de beschrijving.",
    "explainer": {
      "elimination-forfeit": "Dat is een forfait, dus leg het vast op het tabblad Scores met Winnaar aanwijzen en De andere kant gaf forfait. Je kunt hier nog wel een inschrijving vervangen voordat de wedstrijd gespeeld is, door een inschrijving die deze ronde niet speelt.",
      "elimination-knocks-out": "In een toernooischema met eliminatie gaat de winnaar van elke wedstrijd door en ligt de verliezer eruit. Een inschrijving verwijderen zou haar uitschakelen en haar tegenstander laten doorgaan.",
      "elimination-title": "Waarom kun je bij eliminatie geen inschrijving verwijderen?",
      "forfeit-pointer": "Kwam een inschrijving gewoon niet opdagen, leg dan in plaats daarvan een forfait vast: gebruik op het tabblad Scores Winnaar aanwijzen en zet De andere kant gaf forfait aan. Een forfait telt als nederlaag.",
      "heat-matchup-lobby": "Een heat is één lobby waarin iedereen tegelijk speelt en de eindklassering de score bepaalt.",
      "heat-matchup-open-slot": "Een open plek wordt gewoon overgeslagen. De inschrijvingen die spelen worden gerangschikt vanaf de 1e plaats, en niemand krijgt punten voor een plek die leeg was.",
      "heat-matchup-title": "Hoe werkt een open plek in een heat?",
      "heat-scores-no-fault": "Kon een inschrijving buiten haar schuld niet spelen, open dan het tabblad Matchup en verwijder haar, zodat de heat niet in haar nadeel telt.",
      "heat-scores-order": "Zet elke inschrijving op volgorde met Klassering forceren. Weet je de volledige volgorde niet, vraag de spelers dan om een screenshot van de eindstand.",
      "heat-scores-placement": "Een heat wordt gescoord op de plaats waarop elke inschrijving eindigde, dus met alleen de winnaar kun je de rest niet eerlijk scoren.",
      "heat-scores-title": "Waarom kun je bij een heat geen winnaar aanwijzen?",
      "other-bye-counted": "Dit toernooischema telt een bye als winst, dus de inschrijving die blijft, krijgt de overwinning.",
      "other-bye-not-counted": "Dit toernooischema telt een bye niet als winst, dus de inschrijving die blijft, krijgt de bye zonder winst.",
      "other-remove": "De inschrijving die je verwijdert, wordt uit deze wedstrijd gehaald, dus de wedstrijd telt voor haar niet mee. De inschrijving die blijft, krijgt een bye.",
      "other-title": "Hoe werkt een bye in dit toernooischema?",
      "round-robin-bye-counted": "De kant die klaarstond, krijgt de overwinning, omdat dit toernooischema een bye als winst telt. Staat Byes als winst tellen uit, dan wordt de bye vastgelegd zonder dat er een overwinning bij komt.",
      "round-robin-bye-not-counted": "Bij dit toernooischema staat Byes als winst tellen uit, dus de kant die klaarstond, krijgt de bye zonder winst.",
      "round-robin-removed": "Voor de kant die je verwijdert, is het alsof de wedstrijd nooit gepland was. De wedstrijd telt voor die kant dus niet mee.",
      "round-robin-schedule": "In een halve competitie staat elke inschrijving gepland tegen elke andere inschrijving. Een bye betekent dat één kant geen tegenstander had.",
      "round-robin-title": "Hoe werkt een bye in een halve competitie?",
      "scores-force-scores": "<0>Scores forceren</0> als je de uitslag van elke game kent. Dat geeft het meest complete beeld, en daar rekenen de tiebreakers mee.",
      "scores-force-tie": "<0>Gelijkspel forceren</0> als niemand won. Kwam geen van beide kanten opdagen, zet dan Beide kanten gaven forfait aan, zodat de wedstrijd een forfait voor beide kanten toont.",
      "scores-no-fault": "Kon een inschrijving buiten haar schuld niet spelen, vul dan geen uitslag in. Open het tabblad Matchup en verwijder haar daar, zodat de wedstrijd niet in haar nadeel telt.",
      "scores-set-winner": "<0>Winnaar aanwijzen</0> als je alleen weet wie won, of als één kant forfait gaf.",
      "scores-title": "Welke moet ik gebruiken?",
      "swiss-bye-counted": "Een bye is een ronde zonder tegenstander. In dit toernooischema telt een bye als winst, dus een inschrijving die buiten haar schuld een ronde mist, loopt geen achterstand op.",
      "swiss-bye-not-counted": "Een bye is een ronde zonder tegenstander. Dit toernooischema telt een bye niet als winst, dus een bye levert geen winst op.",
      "swiss-ladder-pairing": "In een Swiss Ladder gaan inschrijvingen in de wachtrij en worden ze per wedstrijd gekoppeld aan anderen met een vergelijkbare balans.",
      "swiss-ladder-title": "Hoe werkt een bye in een Swiss Ladder?",
      "swiss-pairing": "In het Zwitsers systeem worden inschrijvingen elke ronde ingedeeld tegen anderen met een vergelijkbare balans. Niemand wordt vooraf ingepland.",
      "swiss-title": "Hoe werkt een bye in het Zwitsers systeem?"
    },
    "fetch-riot-stats-action": "Riot-stats ophalen",
    "fetch-riot-stats-action-description": "Voegt Riot-stats toe aan deze wedstrijd. De score verandert niet.",
    "fetch-riot-stats-error": "Riot-stats ophalen mislukt. Probeer het opnieuw.",
    "fetch-riot-stats-not-available": "Riot-stats kunnen alleen worden opgehaald voor een afgeronde VALORANT-wedstrijd.",
    "fetch-riot-stats-not-report-derived": "Deze uitslag komt al van Riot, dus er zijn geen stats om op te halen.",
    "fetch-riot-stats-started": "Riot-stats worden gezocht. Ze verschijnen binnen een paar minuten en de score verandert niet. Riot bewaart alleen recente wedstrijdgeschiedenis, dus bij een oudere wedstrijd vind je misschien niets.",
    "fetch-riot-stats-no-games": "Deze wedstrijd heeft geen gemelde games om stats aan te koppelen.",
    "moderator-review": {
      "disputed": "Beide kanten hebben scores gemeld, maar de rapporten komen niet overeen. Vergelijk ze hieronder en voer daarna de uitslag in via Moderatoracties. Na het opslaan krijgen beide inschrijvingen een melding.",
      "one-side": "{{reporter}} heeft deze uitslag gemeld. {{other}} heeft nog <0></0> om te reageren, daarna is het definitief. Accepteer de uitslag namens hen, of voer een andere uitslag in via Moderatoracties.",
      "one-side-no-window": "{{reporter}} heeft deze uitslag gemeld en {{other}} heeft nog niet gereageerd. Accepteer de uitslag namens hen, of voer een andere uitslag in via Moderatoracties.",
      "partial": "{{reporter}} heeft een deel van deze serie gemeld. Wacht op de rest van het rapport, of voer de uitslag in via Moderatoracties."
    },
    "reported-scores": {
      "caption": "Gemeld door {{name}}",
      "caption-score": "Gemeld door {{name}}: {{score1}} - {{score2}}",
      "fold-title": "Gerapporteerde Scores: {{name}} {{score1}} - {{score2}}",
      "fold-title-disputed": "Gerapporteerde Scores: rapporten komen niet overeen",
      "note-disputed": "De rapporten komen niet overeen. Een uitslag die je hier opslaat, vervangt ze allebei.",
      "note-one-side": "{{other}} heeft nog niet gereageerd. Een uitslag die je hier opslaat, vervangt dit rapport.",
      "note-partial": "{{reporter}} heeft nog niet alles gemeld. Een uitslag die je hier opslaat, vervangt dit rapport."
    },
    "report-early": {
      "message": "Deze wedstrijd staat gepland voor {{date}}, meer dan een dag vanaf nu. Een latere rematch tegen dezelfde tegenstander kan er hetzelfde uitzien, dus controleer of dit de wedstrijd is die je hebt gespeeld. Tot de geplande start kunnen alleen de andere kant of de staff dit rapport accepteren.",
      "ok": "Rapport versturen",
      "title": "Vroeg rapporteren"
    },
    "fetch-results-action": "Uitslagen ophalen",
    "fetch-results-action-description": "Zoekt de games van deze wedstrijd op bij Riot en legt de score vast.",
    "proof-hidden": {
      "caption": "Alleen staf",
      "reason": "Alleen de competitiestaf kan het bewijs in deze wedstrijd bekijken.",
      "review-note": "Alleen de competitiestaf kan de screenshots bekijken. Klopt een score niet? Betwist deze en de staf controleert het.",
      "title": "Verborgen"
    },
    "proof-staff-only": {
      "upload-note": "Alleen de competitiestaf kan het bewijs bekijken dat je aan deze wedstrijd toevoegt."
    },
    "set-locked-reason": "Deze set is vergrendeld.",
    "sets-screenshots-manual": "In een wedstrijd die in sets wordt gespeeld, worden scores niet uit screenshots gelezen. Voeg elke game aan zijn set toe en voeg de screenshot bij de game toe.",
    "bulk-edit-brackets-updated_one": "{{saved}} van {{count}} toernooischema bijgewerkt.",
    "bulk-edit-brackets-updated_other": "{{saved}} van {{count}} toernooischema's bijgewerkt.",
    "not-found-close-action": "Sluiten",
    "not-found-description": "Mogelijk is deze verwijderd. Controleer de link of open de wedstrijden van de competitie.",
    "not-found-matches-action": "Wedstrijden bekijken",
    "not-found-title": "Deze wedstrijd is hier niet.",
    "intent": {
      "checkin-unavailable": "Voor deze wedstrijd hoef je niet in te checken.",
      "final": "Deze wedstrijd is afgerond.",
      "flag-unavailable": "Beheerder waarschuwen is niet beschikbaar voor deze wedstrijd.",
      "not-on-entry": "Je hoort bij geen inschrijving in deze wedstrijd.",
      "report-check-in-first": "Eerst inchecken. Meld Scores gaat open zodra je bent ingecheckt.",
      "report-not-started": "Deze wedstrijd is nog niet begonnen.",
      "report-other-way": "Scores voor deze wedstrijd worden op een andere manier gemeld.",
      "report-unavailable": "Scores melden is niet beschikbaar voor deze wedstrijd.",
      "scheduling-unavailable": "Plannen is niet beschikbaar voor deze wedstrijd.",
      "sign-in-check-in": "Log in om in te checken voor deze wedstrijd.",
      "sign-in-flag": "Log in om bij deze wedstrijd een beheerder te waarschuwen.",
      "sign-in-propose": "Log in om nieuwe tijden voor deze wedstrijd voor te stellen.",
      "sign-in-report": "Log in om scores voor deze wedstrijd te melden.",
      "sign-in-review": "Log in om de voorgestelde tijden voor deze wedstrijd te bekijken.",
      "sign-in-propose-time": "Log in om een tijd voor deze wedstrijd voor te stellen."
    }
  },
  "match-bye": "Bye",
  "match-complete": "Deze wedstrijd is voltooid.",
  "match-details": {
    "reschedule": {
      "add-slots-label": "Jouw beschikbaarheid",
      "add-slots-subtitle": "Laat anderen weten wanneer je beschikbaar bent door tijden op de kalender hieronder te slepen.",
      "add-slots-title": "Beschikbaarheid delen"
    }
  },
  "match-disputed-title": "Wedstrijd betwist",
  "match-result-external": "Officieel opgehaald van {{network}} API",
  "match-results": "Match-resultaten",
  "match-stats": {
    "title": "Wedstrijdstatistieken"
  },
  "matches": {
    "all-matches": {
      "description-desktop": "Gebruik de filters om de matches te vinden die je zoekt. Houd Shift+Scroll ingedrukt om horizontaal te scrollen.",
      "title": "Competitie Matches"
    },
    "at-risk": {
      "chip": "{{count}} uitslagen in gevaar",
      "chip-help": "Valorant-matches die hun Riot-stats kwijtraken als niemand ingrijpt zolang Riot de games nog bewaart.",
      "chip_one": "{{count}} uitslag in gevaar",
      "chip_other": "{{count}} uitslagen in gevaar",
      "empty": "Alle Valorant-matches hebben hun uitslagen en stats.",
      "match-label": "Match",
      "reason-default-start-passed": "Geen starttijd ingesteld",
      "reason-default-start-passed-help": "Niemand heeft een starttijd ingesteld en er is geen uitslag binnengekomen. De twee inschrijvingen hebben misschien op een ander moment gespeeld.",
      "reason-label": "Reden",
      "reason-report-without-stats": "Handmatig doorgegeven",
      "reason-report-without-stats-help": "De score is handmatig ingevoerd, dus de match heeft geen Riot-stats. Riot-stats ophalen voegt ze toe zonder de score te wijzigen.",
      "reason-window-ran-out": "Zoektocht verlopen",
      "reason-window-ran-out-help": "De zoektocht naar uitslagen eindigde zonder de games te vinden. Uitslagen ophalen zoekt opnieuw vanaf de geplande start.",
      "waiting-help": "Tijd sinds de zoektocht eindigde of de match klaar was. Riot bewaart alleen recente geschiedenis, dus pak eerst de match die het langst wacht aan.",
      "waiting-hours": "{{hours}} u",
      "waiting-label": "Wacht"
    },
    "drag-drop-or-browse": "Sleep bestanden hier of klik om te bladeren",
    "drop-files-here": "Zet bestanden hier neer om te uploaden...",
    "files-uploading": "{{count}} bestand(en) worden geüpload...",
    "files-uploading_one": "{{count}} bestand wordt geüpload",
    "files-uploading_other": "{{count}} bestanden worden geüpload",
    "label": "Wedstrijden",
    "match-links": {
      "description": "Post screenshots van match resultaten. Voeg andere match-gerelateerde info toe zoals chatlinks, VOD's, etc. Dit is publiekelijk zichtbaar!",
      "description-staff-only": "Voeg screenshots van wedstrijdresultaten en ander bewijs toe, zoals chatlinks of VOD's. Alleen de competitiestaf kan het bewijs in deze wedstrijd bekijken."
    },
    "match-links-navigation": "Matchbewijs",
    "section-help": "De wedstrijden van deze competitie. Open er een om de details en uitslagen te zien.",
    "stat-parse": {
      "completed": "Stats parsed",
      "failed": "Couldn't parse stats",
      "parsed-from-screenshot": "Stats parsed from this screenshot",
      "player-column": "Player",
      "processing": "Parsing stats…",
      "queued": "Queued for parsing",
      "source-screenshot": "Source screenshot",
      "unknown-team": "Unknown",
      "view-source": "View source screenshot"
    },
    "upload-complete": "Upload voltooid",
    "upload-failed": "Upload mislukt",
    "uploading": "Uploaden...",
    "add-link": {
      "name-description": "De naam die bij deze link in Matchbewijs wordt getoond.",
      "url-description": "De link naar de VOD, clip of chatlog."
    },
    "add-link-action": "Link toevoegen"
  },
  "matchm": {
    "edit-action-description": "Wijzig de instellingen voor matchmaking.",
    "edit-button": "Matchmaking instellen",
    "edit-title": "Matchmaking instellen",
    "settings": {
      "auto-create-matches-info": "Maak automatisch matches aan die aan de criteria voldoen. Als dit is uitgeschakeld, moet een beheerder \"Bulkaanmaak\" gebruiken en gewenste spelers in de wachtrij selecteren",
      "auto-create-matches-label": "Automatisch matches aanmaken",
      "max-rating-gap-info": "Het maximale beoordelingsverschil dat is toegestaan tussen twee inschrijvingen bij het maken van een match",
      "max-rating-gap-label": "Maximaal beoordelingsverschil",
      "search-rating-increase-info": "Hoeveel het vereiste beoordelingsverschil per seconde uitbreidt terwijl een speler in de wachtrij wacht",
      "search-rating-increase-label": "Zoek beoordelingsverhoging",
      "voting-time-limit-seconds-info": "Hoe lang spelers hebben om te stemmen om een match te accepteren voordat ze automatisch worden afgewezen.",
      "voting-time-limit-seconds-label": "Stem Tijdslimiet"
    }
  },
  "maxTeams": "Max. inschrijvingen",
  "media": {
    "refresh": "Vernieuwen vanaf Twitch",
    "title": "Highlights",
    "vods": "Full broadcasts"
  },
  "microgame": {
    "playable-match": "Playable match"
  },
  "moderator-actions-label": "Moderator Acties",
  "moderator-note": "Moderator Notitie",
  "moderator-visibilty": "Alleen zichtbaar voor competitie mods",
  "moreEntries_one": "{{count}} extra inschrijving",
  "moreEntries_other": "{{count}} extra inschrijvingen",
  "multi-team-awaiting-confirmation": "Je scores zijn ingediend. Wachten op bevestiging van een tegenstander.",
  "multi-team-one-confirm-required": "Slechts één tegenstander hoeft te accepteren om de wedstrijd te finaliseren.",
  "multi-team-placement-instructions": "Stel de plaatsing in voor elke inschrijving in elk spel.",
  "multi-team-report-instructions": "Voer de plaatsingsresultaten in voor elk spel. De eerste plaats is de winnaar.",
  "multi-team-review-prompt": "Een andere inschrijving heeft de scores gerapporteerd. Bekijk en bevestig of betwist.",
  "my-status": {
    "bracket": "Je speelt in {{bracket}}",
    "browse-competitions": "Competities bekijken",
    "check-in": "Inchecken",
    "checked-in": "Je bent ingecheckt",
    "loading-title": "Je inschrijvingen worden opgehaald",
    "match-needs-check-in": "Voor deze match is inchecken nodig.",
    "match-needs-confirm": "Je tegenstander heeft een score gemeld. Bevestig of betwist deze.",
    "match-needs-report": "Je score is nog niet doorgegeven.",
    "match-opponent": "Hierna tegen {{opponent}}",
    "match-unknown-opponent": "Hierna een match, tegenstander nog niet bekend",
    "no-bracket": "Nog niet in een schema. Je organisator maakt de schema's voordat het spelen begint.",
    "no-match": "Er wacht nu geen match op je.",
    "nothing-subtitle": "Je bent nergens voor ingeschreven dat nu loopt. Afgeronde competities staan hier niet.",
    "nothing-title": "Niets op je programma",
    "open-bracket": "Schema openen",
    "open-competition": "Competitiepagina",
    "open-match": "Match openen",
    "open-payments": "Mijn betalingen",
    "page-title": "Mijn status",
    "pay-due": "Betaling openstaand",
    "pay-failed": "Betaling mislukt",
    "pay-hold": "Bedrag gereserveerd",
    "pay-hold-on-seating": "Bedrag gereserveerd, afgeschreven zodra je in het schema staat",
    "pay-paid": "Betaald",
    "pay-processing": "Betaling wordt verwerkt",
    "pay-refunded": "Terugbetaald",
    "signed-out-subtitle": "We moeten weten wie je bent voordat we je inschrijvingen tonen. Je komt meteen hier terug.",
    "signed-out-title": "Log in om je dag te zien.",
    "state-dropped": "Teruggetrokken",
    "state-free-agent": "Free agent",
    "state-registered": "Ingeschreven"
  },
  "name": "Competitienaam",
  "nav": {
    "bracket": "Bracket",
    "find-your-station": "Vind je station",
    "info": "Overzicht",
    "map-picker": "Map Picker",
    "matches": "Wedstrijden",
    "round-operations": "Rondebeheer",
    "schedule": "Schedule",
    "scrims": "Scrims",
    "settings": "Administratie",
    "stats": "Stats",
    "teams": "Inschrijvingen",
    "tournament-realm": "Tournament Realm",
    "broadcast-studio": "Uitzendstudio"
  },
  "next-slots": {
    "browse-competitions": "Competities bekijken",
    "chip-closed": "Gesloten",
    "chip-full": "Vol",
    "chip-open": "Open",
    "chip-seats_one": "Nog {{count}} plek vrij",
    "chip-seats_other": "Nog {{count}} plekken vrij",
    "closes-in": "Sluit over",
    "empty-subtitle": "Er staan nu geen inschrijvingen open. Bewaar deze pagina, nieuwe plekken verschijnen hier zodra een organisator er een opent.",
    "empty-title": "Nog geen plekken om te tonen",
    "entries-of-cap": "{{entries}} van {{cap}} inschrijvingen geregistreerd",
    "entries-registered": "{{entries}} inschrijvingen geregistreerd",
    "loading-title": "Open plekken zoeken",
    "opens-in": "Opent over",
    "page-title": "Volgende vrije plekken",
    "pass-sold-out": "Passen zijn uitverkocht",
    "register": "Inschrijven",
    "section-open": "Nu open",
    "section-unavailable": "Vol of gesloten",
    "section-upcoming": "Opent binnenkort",
    "view": "Bekijken"
  },
  "noCompetitions": "Geen competities gevonden",
  "noEntries": "Geen inschrijvingen gevonden",
  "noFreeAgents": "Geen vrije spelers gevonden",
  "notifications": {
    "audience": {
      "coaches": "Alleen coaches",
      "free-agents": "Vrije spelers",
      "league-officers": "Verantwoordelijken in de bovenliggende competitie",
      "players-and-coaches": "Alle leden",
      "selected-entries": "Geselecteerde inschrijvingen",
      "selected-participants": "Geselecteerde deelnemers",
      "active-roster": "Alle actieven"
    },
    "audience-column": "Doelgroep",
    "audience-count": "{{count}} ontvangers",
    "audience-count-unknown": "Aantal ontvangers onbekend",
    "audience-count_one": "{{count}} ontvanger",
    "audience-count_other": "{{count}} ontvangers",
    "audience-help": {
      "coaches": "Coaches bij elke inschrijving die niet is teruggetrokken.",
      "free-agents": "Mensen die zijn ingeschreven voor deze competitie en nog niet bij een inschrijving horen.",
      "league-officers": "Verantwoordelijken van elk team dat is ingeschreven voor deze bovenliggende competitie en de onderliggende competities.",
      "players-and-coaches": "Iedereen bij elke inschrijving, inclusief reserves en inschrijvingen die zijn teruggetrokken.",
      "selected-entries": "Iedereen bij de inschrijvingen die je hebt geselecteerd.",
      "selected-participants": "De mensen die je hebt geselecteerd, en niemand anders in hun inschrijvingen.",
      "active-roster": "Spelers en coaches bij elke inschrijving. Reserves en teruggetrokken inschrijvingen worden weggelaten.",
      "active-roster-selected": "Spelers en coaches bij de geselecteerde inschrijvingen. Reserves en teruggetrokken inschrijvingen worden weggelaten.",
      "coaches-selected": "Coaches bij de geselecteerde inschrijvingen die niet zijn teruggetrokken.",
      "players-and-coaches-selected": "Iedereen bij de geselecteerde inschrijvingen, inclusief reserves en inschrijvingen die zijn teruggetrokken."
    },
    "audience-label": "Doelgroep",
    "body": "Bericht",
    "compose-title": "E-mail sturen",
    "create": "Sjabloon maken",
    "delete-confirm": "Dit sjabloon verwijderen?",
    "description": "Opgeslagen e-mails die je kunt sturen naar de inschrijvingen, coaches of vrije spelers van deze competitie. Leden die zich hebben afgemeld, worden overgeslagen.",
    "empty": "Nog geen sjablonen.",
    "recipients-column": "Ontvangers",
    "scope": "Bereik",
    "scope-option": {
      "competition": "Deze competitie",
      "league": "Hele bovenliggende competitie"
    },
    "send": "Versturen",
    "sent_one": "Wordt verzonden naar {{count}} ontvanger.",
    "sent_other": "Wordt verzonden naar {{count}} ontvangers.",
    "subject": "Onderwerp",
    "title": "E-mails",
    "selection": {
      "entries": "{{count}} geselecteerde inschrijvingen",
      "entries_one": "{{count}} geselecteerde inschrijving",
      "entries_other": "{{count}} geselecteerde inschrijvingen",
      "people": "{{count}} geselecteerde personen",
      "people_one": "{{count}} geselecteerde persoon",
      "people_other": "{{count}} geselecteerde personen"
    },
    "last-sent": "{{when}} · {{count}} verzonden",
    "last-sent-column": "Laatst verzonden",
    "last-sent-never": "Nooit",
    "last-sent_one": "{{when}} · {{count}} verzonden",
    "last-sent_other": "{{when}} · {{count}} verzonden",
    "sent-log": {
      "description": "Elke e-mail die vanuit deze competitie is verzonden, nieuwste eerst. Je ziet hoeveel mensen elke e-mail heeft bereikt, maar nooit wie.",
      "empty": "Nog niets verzonden.",
      "no-template": "Geen",
      "selected": "{{count}} geselecteerd",
      "selected_one": "{{count}} geselecteerd",
      "selected_other": "{{count}} geselecteerd",
      "sent": "Verzonden",
      "sent-by": "Verzonden door",
      "template": "Sjabloon",
      "title": "Verzendlog"
    }
  },
  "onboarding": {
    "all-done": "That's the tour — explore at your own pace.",
    "dismiss-session": "Dismiss for now",
    "do-next": "Do next",
    "hide-completed": "Hide completed",
    "item": {
      "mark-done": "Mark complete",
      "mark-not-done": "Mark not complete",
      "not-on-view": "This isn't shown on the current view",
      "spotlight": "Click row to highlight on the page"
    },
    "progress": "{{done}} of {{total}} done",
    "welcome": {
      "body": "A page-by-page checklist that points out what each view is for. Click any item to highlight it on the page.",
      "dismiss-session": "Dismiss for now",
      "never": "Don't show again",
      "reopen": "Onboarding",
      "start": "Start tour",
      "subtitle": "Take a quick tour of what's here.",
      "title": "Welcome to this competition"
    }
  },
  "overview": {
    "announcements-default": "Welkom op de competitiepagina voor **{{competitionName}}**. Onze Toernooi Admins voegen nog meer informatie toe. Kom snel terug!",
    "announcements-section-title": "Announcements",
    "competition-contact-title": "Contact",
    "competition-moderators-title": "Competitie Admins",
    "standings-label": "Standings",
    "announcements-notify-description": "Voegt een melding toe aan de Activiteit van deze competitie, zodat deelnemers weten dat er een nieuwe aankondiging is.",
    "announcements-notify-label": "Deelnemers melden"
  },
  "participant": {
    "unverify-rank": "Remove rank verification for this player?",
    "verify-rank": "Verify this player's rank?",
    "verify-rank-forbidden": "You don't have permission to verify this rank."
  },
  "participants": {
    "approve": "Approve",
    "disabled-no-rank-network": "Vereis een rang om in te schrijven, of een account op een netwerk dat deze game koppelt, om de rangen van deelnemers te beheren.",
    "grid-label": "Participants",
    "handle-label": "Handle",
    "header": {
      "accounts": "Required accounts",
      "participant": "Participant",
      "rank": "Reported rank",
      "roles": "Roles",
      "team": "Inschrijving",
      "team-avg": "Gem. inschrijving",
      "teams": "Inschrijving",
      "user": "Player",
      "forms": "Formulieren",
      "role": "Rol",
      "requirement": "Vereiste",
      "game-rank": "{{game}}-rang"
    },
    "nav-display": "Participants",
    "no-game-profile-reason": "Deze speler heeft nog geen gameprofiel.",
    "no-handle": "No handle",
    "pick-handle": "Geverifieerde handle",
    "reject": "Reject",
    "role": {
      "captain": "Aanvoerder",
      "coach": "Coach",
      "free-agent": "Free Agent",
      "player": "Player",
      "starter": "Basisspeler",
      "sub": "Sub"
    },
    "search-placeholder": "Search participants...",
    "unnamed-team": "Naamloze inschrijving",
    "captain": "Aanvoerder",
    "resync": "Rang opnieuw syncen bij Riot",
    "resync-all": "Alle rangen opnieuw syncen",
    "resync-all-no-account_one": "{{count}} speler heeft geen Riot-account gekoppeld.",
    "resync-all-no-account_other": "{{count}} spelers hebben geen Riot-account gekoppeld.",
    "resync-all-started_one": "{{count}} speler wordt opnieuw gesynct.",
    "resync-all-started_other": "{{count}} spelers worden opnieuw gesynct.",
    "resync-all-truncated_one": "{{count}} speler is deze keer niet in de wachtrij gezet.",
    "resync-all-truncated_other": "{{count}} spelers zijn deze keer niet in de wachtrij gezet.",
    "resync-busy": "De rangsync is nu bezig. Probeer het zo opnieuw.",
    "resync-no-account": "Deze speler heeft geen gekoppeld Riot-account.",
    "requirement": {
      "blocked": "Deze speler wordt geweigerd bij registratie.",
      "met": "Voldoet aan vereiste",
      "no-rank": "Geen rang",
      "not-met": "Voldoet niet aan vereiste",
      "off-ladder": "Rang niet op deze ladder",
      "out-of-bounds": "Rang buiten bereik",
      "self-reported": "Zelf opgegeven rang",
      "sync-stale": "Rangsync verlopen",
      "warn-only": "Alleen gemarkeerd. Deze speler kan zich nog registreren."
    },
    "bulk": {
      "copy-action-description": "Kopieer de geselecteerde rijen.",
      "email-action-description": "Stuur een bericht naar de geselecteerde deelnemers.",
      "export-csv-action-description": "Download de geselecteerde rijen als CSV-bestand.",
      "refresh-ranks": "Rangen vernieuwen",
      "refresh-ranks-action-description": "Haal de nieuwste in-game rangen op voor de geselecteerde deelnemers.",
      "select-first-reason": "Selecteer eerst een of meer deelnemers."
    },
    "unranked-approve-reason": "Riot heeft dit seizoen geen rang gevonden. Kies een rang om er een in te stellen.",
    "resync-all-none": "Er is geen speler in een speelplek om opnieuw te syncen.",
    "filters": {
      "account-changes": "Accountwijzigingen",
      "account-changes-changed": "Gewijzigd",
      "account-changes-unchanged": "Ongewijzigd",
      "account-changes-unlinked": "Ontkoppeld"
    },
    "sort": {
      "default": "Inschrijving",
      "last-account-change": "Laatste accountwijziging"
    }
  },
  "pass": {
    "authorization-title": "Competition pass authorization required",
    "authorize-button": "Pas autoriseren",
    "choose-price-title": "Kies een prijs",
    "choose-title": "Kies je pas",
    "claim-action": "Pass claimen",
    "complete-registration": "Complete registration",
    "continue-registration": "Doorgaan met registreren",
    "coupon-applied": "Code {{code}} applied, was {{was}}",
    "coupon-apply": "Apply",
    "coupon-archived": "That code is no longer active.",
    "coupon-expired": "That code has expired.",
    "coupon-fully-redeemed": "That code has been fully redeemed.",
    "coupon-label": "Coupon code",
    "coupon-not-applicable": "That code does not apply to this competition.",
    "coupon-not-found": "That code is not valid here.",
    "coupon-not-started": "That code is not active yet.",
    "coupon-owner-limit": "You have already used that code.",
    "coupon-remove": "Remove",
    "coupon-wrong-team": "Die code is uitgegeven aan een ander team.",
    "deferred-price-note": "Not charged until seated in a bracket",
    "free": "Free",
    "free-handoff": "Complete registration to activate this squad credential.",
    "history-empty": "No competition pass purchases yet.",
    "history-pass-fallback": "Competition pass",
    "history-team-owned": "Gekocht door het team",
    "no-squads": "You need a squad you manage to purchase this pass",
    "not-eligible-description": "Je voldoet niet aan de inschrijvingsvereisten van deze competitie, dus er valt nog niets te kopen. Los de reden hierboven op en kom dan terug om de pass te kopen.",
    "not-eligible-title": "You cannot register yet",
    "not-for-sale": "Not on sale right now",
    "order-summary": "Order summary",
    "paid": "Betaald",
    "pass-price-label": "Pass price",
    "pay-now": "Nu betalen",
    "payment-handoff": "Continue to payment to activate this squad credential.",
    "price-increases-on": "Increases to {{price}} on {{date}}",
    "proceed-to-payment": "Proceed to payment",
    "purchase-button": "Pas kopen",
    "purchase-error": "We konden de aankoop van je pas niet starten. Probeer het opnieuw.",
    "purchase-pass-title": "Pass vereist",
    "purchase-title": "Competition pass required",
    "purchased": "Pass purchased",
    "remaining_one": "{{count}} remaining",
    "remaining_other": "{{count}} remaining",
    "required-description": "Deze competitie vereist een pass om een inschrijving te registreren.",
    "required-description-deferred": "PayPal will authorize this pass now, and the payment will be captured when your entry is seated in a bracket.",
    "required-description-free": "Deze pass is gratis voor jou. Claim hem om verder te gaan met je inschrijving.",
    "section-subtitle": "Competition Pass",
    "sold-out": "Sold out",
    "squad-credential": "Squad credential",
    "squad-picker-label": "Purchase for squad",
    "lapsed-price-applies": "Je oorspronkelijke prijs van {{amount}} blijft gelden."
  },
  "past": "Verleden",
  "payment-return": {
    "cancel-description": "Your payment was cancelled. You can restart checkout when you're ready.",
    "cancel-title": "Payment cancelled",
    "error-description": "We could not confirm that payment. Please try again or contact support.",
    "error-title": "Payment needs attention",
    "success-description": "Your payment was approved. Finish the remaining registration steps here.",
    "success-title": "Payment approved"
  },
  "payments": {
    "activity-title": "Betalingsactiviteit",
    "add-purchase-window": "Verkoopperiode toevoegen",
    "aria-label": "Betalingsgeschiedenis van de competitie",
    "base-price": "Basisprijs: {{price}}",
    "base-price-help": "Geldt wanneer er geen verkoopperiode open is.",
    "base-price-resumes-on": "Deze periode eindigt op {{date}} en daarna kost de pas weer de basisprijs.",
    "column-actions": "Acties",
    "column-amount": "Bedrag",
    "column-date": "Datum",
    "column-product": "Product",
    "column-provider": "Aanbieder",
    "column-purchase-window": "Verkoopperiode",
    "column-purchaser": "Koper",
    "column-seated": "Met plek",
    "column-status": "Status",
    "description": "Bekijk aankopen, autorisaties en terugbetalingen van competitiepassen voor deze competitie.",
    "empty": "Nog geen betalingen voor deze competitie.",
    "empty-filtered": "Geen betalingen voldoen aan deze filters.",
    "error": "We konden de betalingsgeschiedenis niet laden.",
    "filter-seated": "Met plek",
    "filter-seated-unpaid": "Met plek, onbetaald",
    "filter-status": "Status",
    "filter-unseated": "Zonder plek",
    "hide-purchase-windows": "Verkoopperiodes verbergen",
    "kind-competition-pass": "Competitiepas",
    "kind-rally": "Rally-aankoop",
    "kind-unknown": "Betaling",
    "manage-purchase-windows": "Verkoopperiodes beheren",
    "no-scheduled-price-change": "Er staat geen latere prijswijziging gepland.",
    "no-timed-purchase-window": "Er is geen tijdgebonden verkoopperiode ingesteld. Deze prijs blijft gelden totdat de pas wordt gearchiveerd.",
    "pass-archived": "Deze pas is gearchiveerd. Verkoopperiodes openen de verkoop niet totdat de pas is hersteld.",
    "pass-not-for-sale": "Pas niet te koop",
    "price-changes-on": "Op {{date}} wordt de prijs {{price}}.",
    "purchase-window-gap-body": "Van {{start}} tot {{end}} is er geen verkoopperiode open, dus dan kost de pas de basisprijs.",
    "purchase-window-gap-edit-end": "Einde van {{window}} bewerken",
    "purchase-window-gap-title": "Gat tussen verkoopperiodes",
    "purchase-window-lapsed": "Er geldt nu geen verkoopperiode, dus deze pas kost de basisprijs. Verleng een periode of voeg er een toe waar vandaag in valt, dan geldt de prijs van die periode.",
    "purchase-window-lapsed-title": "Te koop voor de basisprijs",
    "purchase-window-never-applies-title": "Verkoopperiode geldt nooit",
    "purchase-windows": "Verkoopperiodes",
    "purchase-windows-help": "Zolang een periode open is, kost de pas de prijs van die periode. Op alle andere momenten geldt de basisprijs, dus een periode die afloopt, sluit de inschrijving nooit.",
    "refund-action": "Betaling terugbetalen",
    "refund-action-description": "Betaal dit bedrag terug aan de koper.",
    "refund-confirm-action": "Terugbetalen",
    "refund-confirm-message": "Deze betaling terugbetalen en een eventuele bijbehorende competitiepas intrekken?",
    "retry-action": "Afschrijving opnieuw proberen",
    "retry-capture-action-description": "Probeer deze betaling opnieuw te innen.",
    "retry-confirm-message": "Het geautoriseerde bedrag nu afschrijven? De speler betaalt dan direct.",
    "revoke-action": "Pas intrekken",
    "revoke-confirm-message": "De pas van deze speler intrekken? De speler houdt de plek, maar krijgt een waarschuwing voor een openstaande betaling tot er opnieuw is betaald.",
    "revoke-description": "Speler houdt de plek, maar moet opnieuw betalen",
    "sale-configuration-description": "Beheer de pas, het verkoopschema, het afrekenen en het afschrijven.",
    "sale-configuration-title": "Verkoopinstellingen",
    "seated": "Met plek",
    "selling-at-default-price": "Te koop voor de standaardprijs van {{price}}",
    "selling-now": "Nu te koop voor {{price}} in periode {{window}}",
    "sync-action": "Status synchroniseren vanaf PayPal",
    "sync-description": "Haal de transactie opnieuw op bij PayPal en stem deze rij erop af",
    "total-count_one": "{{count}} betaling",
    "total-count_other": "{{count}} betalingen",
    "view-in-paypal": "Transactie bekijken in PayPal",
    "view-in-paypal-action-description": "Open deze transactie in PayPal.",
    "view-receipt": "Kwitantie bekijken",
    "view-receipt-action-description": "Open de kwitantie van deze bestelling.",
    "void-action": "Reservering vrijgeven",
    "void-action-description": "Geef de reservering vrij zonder af te schrijven.",
    "void-confirm-instruction": "Typ ter bevestiging exact deze tekst (tik erop om hem te selecteren en kopieer hem dan):",
    "void-confirm-label": "Bevestigingstekst",
    "void-confirm-message": "Deze PayPal-reservering vrijgeven? Er wordt niets bij de speler afgeschreven en de pas wordt ingetrokken. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.",
    "void-holds-action": "Goedgekeurde reserveringen vrijgeven",
    "void-message-instruction": "Voeg eventueel een bericht toe aan de melding die elke speler ontvangt wanneer de betalingsreservering wordt vrijgegeven:",
    "void-message-label": "Bericht aan spelers (optioneel)",
    "void-modal-description": "Geef nog niet afgeschreven PayPal-autorisaties van spelers zonder plek vrij.",
    "void-modal-empty": "Geen reserveringen om vrij te geven. Elke goedgekeurde autorisatie is al afgeschreven, geannuleerd of vrijgegeven.",
    "void-modal-overflow_one": "Er is meer dan {{count}} goedgekeurde reservering. Geef deze batch vrij en open het venster daarna opnieuw om verder te gaan.",
    "void-modal-overflow_other": "Er zijn meer dan {{count}} goedgekeurde reserveringen. Geef deze batch vrij en open het venster daarna opnieuw om verder te gaan.",
    "void-modal-title": "Reserveringen vrijgeven",
    "void-modal-warning": "Hiermee worden de geselecteerde PayPal-reserveringen vrijgegeven. Bij deze spelers wordt niets afgeschreven. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Voltooide (afgeschreven) betalingen blijven altijd ongewijzigd.",
    "void-queued_one": "{{count}} reservering wordt op de achtergrond vrijgegeven. Vernieuw om het resultaat te zien.",
    "void-queued_other": "{{count}} reserveringen worden op de achtergrond vrijgegeven. Vernieuw om het resultaat te zien.",
    "void-selected-count_one": "{{count}} geselecteerd",
    "void-selected-count_other": "{{count}} geselecteerd",
    "void-submit_one": "{{count}} reservering vrijgeven",
    "void-submit_other": "{{count}} reserveringen vrijgeven",
    "void-unknown-purchaser": "Onbekende koper",
    "view-order-action": "Bestelling bekijken",
    "view-order-action-description": "Open het besteloverzicht. Deze bestelling is niet betaald.",
    "filter-seat": "Plek"
  },
  "pending": "In behandeling",
  "player-stats": {
    "average-only": "Geen totaal",
    "career-totals": "Totaal in carrière",
    "column-best": "Best",
    "column-stat": "Stat",
    "empty-body": "Statistieken komen uit screenshots die de bot in wedstrijden leest, in competities met automatisch uitlezen aan. Speel een wedstrijd in zo een competitie en je cijfers verschijnen hier.",
    "empty-title": "Nog geen statistieken",
    "games-count_one": "{{count}} game",
    "games-count_other": "{{count}} games",
    "heading": "Statistics",
    "more-games_one": "Nog {{count}}",
    "more-games_other": "Nog {{count}}",
    "overview": "Overzicht",
    "per-game": "Per game",
    "plays-most": "Speelt het meest",
    "standout-info": "Het hoogste gemiddelde per game van deze speler, in de titel die eronder staat.",
    "standouts": "Uitschieters",
    "total-per-game": "Total · Per game",
    "volume": "{{games}} games in {{competitions}} competities",
    "headline-caption": "Per game"
  },
  "plural": "Competities",
  "queue": {
    "bracket-assigned-button": "Bekijk Bracket",
    "bracket-assigned-title": "Bracket Toegewezen",
    "discord-join-reminder": "Match chats worden gemaakt in <0>Discord</0> zodra toegewezen, word van tevoren lid.",
    "in-queue-label": "In Wachtrij",
    "in-queue-with-countdown": "<0></0>",
    "missed-pop-label": "We konden je geen bracket toewijzen, je plaats in de wachtrij wordt bewaard voor de volgende ronde van toewijzingen als die er zijn.",
    "next-pop": "<0></0>",
    "no-more-pops-label": "Er zijn geen toewijzingsrondes meer gepland. Je kunt de wachtrij verlaten.",
    "open-queue-label": "Wachtrij Open",
    "queue-closed-label": "Wachtrij Gesloten",
    "view-stats-label": "Beheer"
  },
  "queue-limit": {
    "description-unnamed_one": "{{entries}} kunnen pas meedoen aan de volgende wachtrij (sluit {{time}}) als deze wedstrijd een uitslag heeft.",
    "description-unnamed_other": "{{entries}} kunnen pas meedoen aan de volgende wachtrij (sluit {{time}}) als hun wedstrijden een uitslag hebben.",
    "description_one": "{{entries}} kunnen pas meedoen aan {{queue}} (sluit {{time}}) als deze wedstrijd een uitslag heeft.",
    "description_other": "{{entries}} kunnen pas meedoen aan {{queue}} (sluit {{time}}) als hun wedstrijden een uitslag hebben.",
    "entries-unnamed": "De inschrijvingen",
    "force-action-tooltip": "Slaat toch op, ook al kunnen deze inschrijvingen pas meedoen aan die wachtrij als deze wedstrijd een uitslag heeft. De uitzondering wordt gelogd.",
    "title": "Volgende wachtrij wordt gemist"
  },
  "rank": "Rank",
  "rc-competition-chat": "Competitie Chat",
  "recentMatches": "Recente matches",
  "register": {
    "form-progress": "Form {{done}} of {{total}}",
    "loading-form": "Loading form…",
    "submitting": "Finishing up…"
  },
  "register-button": "Registreren",
  "registerAsFreeAgent": "Registreren als free agent",
  "registered-button": "Geregistreerd",
  "registration": {
    "admin-teams-navigation": "Inschrijvingen beheren",
    "closed-button": "Registratie gesloten",
    "closed-tooltip": "Registration for this competition closed on {{date}}.",
    "closed-tooltip-no-date": "Registration for this competition has closed.",
    "community-required": {
      "action": "Browse {{communityTermsTitle}}",
      "description": "This competition requires every entry to represent a {{communityTerm}}. Join one, then come back here to register.",
      "menu-action-description": "Word eerst lid van een {{communityTerm}} en registreer je dan.",
      "menu-label": "Find a {{communityTerm}} to register",
      "restricted-action-description": "Bekijk voor wie deze competitie openstaat.",
      "restricted-description": "This competition is only open to members of specific {{communityTerms}}. Join an eligible {{communityTerm}}, then come back here to register.",
      "restricted-menu-label": "Why can't I register?",
      "restricted-title": "Niet in aanmerking",
      "title": "Lidmaatschap vereist"
    },
    "community-restricted": "Deze competitie is alleen beschikbaar voor leden van bepaalde specifieke {{communityTerms}}. Zorg ervoor dat je lid bent geworden van een {{communityTerm}} om toegang te krijgen tot beperkte evenementen.",
    "create-entry-action-description": "Maak je eigen inschrijving aan in deze competitie.",
    "find-a-community": "Deze competitie vereist dat je een {{communityTerm}} vertegenwoordigt. Zoek een {{communityTerm}}, word lid en kom daarna hier terug om je te registreren.",
    "find-team-action-description": "Bekijk inschrijvingen die spelers zoeken.",
    "find-team-title": "Zoek een inschrijving om aan deel te nemen",
    "free-agent-create-action-description": "Zet jezelf op de lijst zodat captains je kunnen uitnodigen.",
    "free-agent-create-title": "Registreer als Free Agent",
    "free-agent-edit-action-description": "Wijzig wat captains over je zien.",
    "free-agent-edit-title": "Bewerk Free Agent Profiel",
    "free-agent-navigation": "Free agents",
    "participants-navigation": "Deelnemers",
    "register-solo-title": "Registreer als solo speler",
    "register-team-title": "Een nieuwe inschrijving maken",
    "switch-profile-action-description": "Wissel naar het profiel dat deze competitie accepteert.",
    "switch-profile-mode": "Bekijken als {{name}}. Tik om te wisselen van profiel.",
    "switch-profile-mode-action-description": "Registreer met een ander profiel op dit account.",
    "switch-to-child": "Bekijken als {{name}} maar deze competitie is beperkt tot alleen afhankelijke profielen. Tik om te wisselen.",
    "switch-to-parent": "Bekijken als {{name}} maar deze competitie is beperkt tot alleen ouderprofielen. Tik om te wisselen.",
    "view-team-action-description": "Open de inschrijving waar je in zit.",
    "view-team_one": "Bekijk inschrijving",
    "view-team_other": "Bekijk inschrijvingen"
  },
  "registration-summary": {
    "dropped-teams_one": "{{count}} dropped",
    "dropped-teams_other": "{{count}} dropped",
    "free-agent-anomaly_one": "{{count}} free-agent-registratie bezet ook een plek in een inschrijving. Verwijder de dubbele registratie uit de free agent-lijst.",
    "free-agent-anomaly_other": "{{count}} free-agent-registraties bezetten ook een plek in een inschrijving. Verwijder de dubbele registratie uit de free agent-lijst.",
    "free-agents": "Free agents",
    "join-rate": "{{rate}}% of registered",
    "multi-seat-note_one": "{{count}} persoon bezet plekken in meer dan één inschrijving, waardoor het aantal plekken hoger ligt dan de {{people}} unieke personen.",
    "multi-seat-note_other": "{{count}} personen bezetten plekken in meer dan één inschrijving, waardoor het aantal plekken hoger ligt dan de {{people}} unieke personen.",
    "on-teams": "In inschrijvingen",
    "player-list-note_one": "The public players list shows {{count}}: players, subs, and free agents, excluding coaches.",
    "player-list-note_other": "The public players list shows {{count}}: players, subs, and free agents, excluding coaches.",
    "registered": "Registered",
    "seat-breakdown": "{{total}} plekken in inschrijvingen: {{players}} spelers, {{subs}} reserves, {{coaches}} coaches",
    "teams": "Inschrijvingen",
    "title": "Registratieoverzicht",
    "view-action-description": "Bekijk de registratietotalen van deze competitie."
  },
  "registrationClosed": "Registratie gesloten",
  "registrationDeadline": "Registratiedeadline",
  "registrationFull": "Registratie is vol",
  "registrationOpen": "Registratie open",
  "report-normally-label": "Normaal Rapporteren",
  "report-scores": "Meld Scores",
  "report-scores-dropdown-label": "Meld scores normaal",
  "report-scores-existing-attachments": "Selecteer uit bestaande bijlagen",
  "report-scores-forfeit-desc-label": "Markeer match als forfait",
  "report-scores-screenshot-label": "Geselecteerde screenshot",
  "reportScore": "Score rapporteren",
  "reported-by": "Gemeld door",
  "reported-scores-label": "Gerapporteerde Scores",
  "reset-match-dropdown-label": "Match resetten",
  "reset-match-warning": "Dit zal alle scores en spelgegevens voor deze wedstrijd resetten. Latere rondes die al zijn ingedeeld op basis van dit resultaat worden NIET opnieuw ingedeeld: reset of verwijder die wedstrijden ook als de indeling moet veranderen. Een afgeronde bracket gaat weer open als er na het resetten nog een wedstrijd te spelen is. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.",
  "restore-to-played": "Herstellen naar Gespeeld",
  "restore-to-played-action-description": "Tel deze inschrijving weer als gespeeld.",
  "restriction": {
    "invite-only": "Alleen op uitnodiging",
    "option-invite": "Aanvragers moeten worden goedgekeurd"
  },
  "riot": {
    "find-game": {
      "empty": "No matching Riot games found yet. Finish your game and try again.",
      "loading": "Searching Riot match history…",
      "overlap": "roster overlap",
      "overlap-count": "{{count}} overlap",
      "overlap-count_one": "{{count}} overlap",
      "overlap-count_other": "{{count}} overlap",
      "subtitle": "Pick the game you just played to report results.",
      "title": "Pick your game"
    }
  },
  "roster": {
    "allocated": "Allocated",
    "allocation-caption": "Telt de leden die zijn toegewezen aan de actieve selectie van deze inschrijving.",
    "below-player-min": "This entry needs at least {{min}} players to register ({{count}} allocated).",
    "below-player-min_one": "This entry needs at least {{min}} players to register ({{count}} player allocated).",
    "below-player-min_other": "This entry needs at least {{min}} players to register ({{count}} players allocated).",
    "captain": "Aanvoerder",
    "captain-meaning": "Beheert de inschrijving en de selectie. Een inschrijving kan meer dan één aanvoerder hebben.",
    "coach": "Coach",
    "entry-manager": "Manager",
    "invite-to-team-co-moderator": "Invite as co-moderator",
    "invite-to-team-confirm": "{{name}} uitnodigen voor het gekoppelde team? De teamrol komt overeen met de huidige rol in de inschrijving.",
    "invite-to-team-send": "Send invite",
    "invite-to-team-success": "Invited {{name}} to the team.",
    "issue-chip-community": "Geen lid",
    "issue-community": "Deze persoon is geen lid van de {{communityTerm}} die deze inschrijving vertegenwoordigt.",
    "issue-eligibility": "Dit lid voldoet niet aan een deelname-eis.",
    "leader": "Leider",
    "leader-meaning": "Is eigenaar van de inschrijving, in elke rol, en de enige die haar kan doorgeven.",
    "level-header": "Membership",
    "participant": "Deelnemer",
    "pending": "Uitgenodigd",
    "remove-free-agent-confirm": "{{name}} verwijderen? Die wordt definitief uit de inschrijving verwijderd en je moet diegene opnieuw uitnodigen om weer toe te voegen.",
    "remove-member": "Remove Member",
    "remove-member-action-description": "Haalt deze speler uit de selectie.",
    "remove-member-confirm": "Remove this member from the entry roster? They can rejoin or be re-added later.",
    "role": {
      "CAPTAIN": "Aanvoerder",
      "COACH": "Coach",
      "PLAYER": "Speler",
      "STARTER": "Basisspeler",
      "SUB": "Reserve"
    },
    "role-blocked": {
      "at-cap": "De selectie is vol voor deze rol.",
      "at-cap-swap": "De selectie zit vol voor deze rol. Kies hem om van plek te ruilen met iemand die hem heeft."
    },
    "role-make-permanent": "Permanent maken",
    "role-make-permanent-success": "Set as {{name}}'s default role.",
    "role-meaning": {
      "CAPTAIN": "Speelt wedstrijden, helpt de inschrijving te leiden en telt mee voor de spelersplaatsen.",
      "COACH": "Leidt de inschrijving zonder te spelen en telt mee voor de coachplekken.",
      "PLAYER": "Speelt in wedstrijden en telt mee voor de spelersplekken.",
      "STARTER": "Speelt wedstrijden en telt mee voor de spelersplaatsen.",
      "SUB": "Valt in voor een speler, is nooit aanvoerder en telt mee voor de reserveplekken."
    },
    "role-updated-snackbar": "Role updated for this competition only.",
    "sub-order_ordinal_few": "{{count}}e reserve",
    "sub-order_ordinal_one": "{{count}}e reserve",
    "sub-order_ordinal_other": "{{count}}e reserve",
    "sub-order_ordinal_two": "{{count}}e reserve",
    "substitute": "Vervanger",
    "swap-confirm": "Ruilen",
    "swap-message": "Alle plekken voor deze rol zijn bezet. Kies wie van rol ruilt met dit lid.",
    "swap-partner-label": "Rollen ruilen met",
    "swap-title": "Rollen Ruilen",
    "entry-only-badge": "Alleen inschrijving",
    "entry-only-tooltip": "Op de selectie van deze inschrijving, maar geen lid van het gekoppelde team. Dit gebeurt wanneer een speler rechtstreeks aan de inschrijving wordt toegevoegd, of uit het team wordt verwijderd nadat die al was opgesteld. Nodig ze uit voor het team, of verwijder ze uit de inschrijving.",
    "make-captain-action": "Converteer naar Aanvoerder",
    "make-captain-action-description": "Maakt die persoon aanvoerder, die speelt en helpt de inschrijving te leiden.",
    "make-leader-action": "Maak leider",
    "make-leader-action-description": "Draagt de inschrijving over. Je houdt je rol.",
    "make-leader-confirm": "{{name}} wordt de leider van deze inschrijving, en alleen die persoon of het personeel kan het leiderschap weer overdragen.",
    "no-leader-sentence": "Niemand leidt deze inschrijving. Gebruik Maak leider bij een coach of aanvoerder om hem aan hen te geven.",
    "no-leader-title": "Geen leider",
    "remove-captain-action": "Aanvoerder verwijderen",
    "remove-captain-action-description": "Blijft op de selectie staan, maar beheert de inschrijving niet meer.",
    "remove-captain-confirm": "Deze aanvoerder verwijderen? Die blijft op de selectie staan, maar beheert de inschrijving niet meer via die aanvoerdersplek.",
    "applied-badge": "Aangevraagd",
    "applied-tooltip": "Wil zich bij deze inschrijving aansluiten. Voeg diegene toe om te accepteren, of wijs het verzoek af via het rijmenu.",
    "invite-to-team-action": "Uitnodigen voor team",
    "invite-to-team-action-description": "Nodigt diegene uit voor het gekoppelde team.",
    "remove-entry-only-action-description": "Haalt diegene uit de inschrijving. Dan is een nieuwe uitnodiging nodig.",
    "remove-from-entry-action": "Uit inschrijving halen",
    "remove-from-entry-action-description": "Haalt diegene uit de inschrijving. De teamselectie blijft.",
    "issue-chip-count_one": "{{count}} probleem",
    "issue-chip-count_other": "{{count}} problemen",
    "issue-chip-discord": "Niet op Discord",
    "issue-chip-eligibility": "Niet speelgerechtigd",
    "issue-chip-form": "Formulier niet getekend",
    "issue-chip-network": "Account ontbreekt",
    "issue-chip-rank": "Rangeis niet gehaald",
    "issue-chip-rank-unverified": "Rang niet geverifieerd",
    "issue-chip-schedule": "Planningsconflict",
    "issue-discord": "Dit lid zit nog niet in de Discord-server van de competitie.",
    "issue-rank": "De rang van dit lid voldoet niet aan de eis van deze competitie.",
    "issue-rank-not-met": "De rang haalt de eis niet. Dit lid is wel ingeschreven, dus de opstelling is aan jou.",
    "issue-rank-unverified": "Een organisator moet de opgegeven rang nog verifiëren.",
    "issue-schedule": "Dit lid heeft al een andere wedstrijd op een tijdstip dat deze inschrijving heeft aangeboden.",
    "issue-chip-tr-pending": "Account in behandeling",
    "issue-tr-pending": "Het Tournament Realm-account wordt automatisch aangemaakt. Niemand hoeft iets te doen.",
    "issue-discord-unlinked": "Dit lid heeft nog geen Discord-account gekoppeld.",
    "replace-captain-refused": "Alleen een beheerder van het gekoppelde team of de competitiestaf kan een aanvoerder vervangen.",
    "replace-captain-refused-teamless": "Alleen de competitiestaf kan een aanvoerder vervangen.",
    "replace-invite-description": "{{name}} neemt de plek in zodra die accepteert.",
    "replace-invite-success": "Uitnodiging verstuurd naar {{name}}.",
    "replace-invite-title": "Uitnodiging versturen",
    "replace-now-description": "{{name}} neemt de plek meteen in en krijgt een melding.",
    "replace-now-title": "Nu vervangen",
    "replace-player-action": "Speler vervangen",
    "replace-player-action-description": "Geeft deze plek aan iemand anders.",
    "replace-player-check-error": "We konden niet controleren wie deze plek kan innemen. Sluit dit en probeer het opnieuw.",
    "replace-player-subtitle": "Wie je kiest, neemt de plek van {{name}} in. {{name}} wordt uit de inschrijving gehaald.",
    "replace-player-subtitle-captain": "Wie je kiest, neemt de plek van {{name}} in. {{name}} wordt uit de inschrijving gehaald. De nieuwe speler wordt ook aanvoerder.",
    "replace-player-success": "{{name}} heeft {{replaced}} vervangen.",
    "replace-player-title": "{{name}} vervangen",
    "replaces-chip": "Vervangt {{name}}",
    "replaces-seat-chip": "Vervangt een speler",
    "replace-refused": "Alleen een beheerder van het gekoppelde team of de competitiestaf kan deze speler nu vervangen.",
    "replace-refused-teamless": "Alleen de aanvoerder of de competitiestaf kan deze speler nu vervangen.",
    "designation-action": "Aanduiding",
    "designation-action-description": "Voegt een icoon toe naast hun naam."
  },
  "rosters-locked": "Selecties Vergrendeld",
  "rules": {
    "additional-info-hint": "Eventuele extra regels of informatie waarvan spelers op de hoogte moeten zijn.",
    "critical-header": "Kritieke Info",
    "critical-hint": "Competitieregels zijn lang, dus hier is een samenvatting van de belangrijkste.",
    "format-header": "Formaat & Match Regels",
    "format-hint": "Regels gerelateerd aan hoe de competitie vordert en hoe matches worden gespeeld.",
    "general-header": "Extra Info",
    "match-header": "Tijdens de Competitie",
    "match-hint": "Meer details over hoe precies elke match te spelen zodra de competitie begint.",
    "prizing-header": "Prijzen",
    "prizing-hint": "Details over post-competitie prijsverdeling.",
    "registration-header": "Registratie",
    "registration-hint": "Vereisten om lid te worden van deze competitie als deelnemer."
  },
  "scene": {
    "background-included": "Inclusief Achtergrond",
    "bracket-filter-both": "Beide",
    "bracket-filter-lower": "Onder",
    "bracket-filter-upper": "Boven",
    "bracket-label": "Bracket",
    "caster-subtitle-label": "Caster-subtitel",
    "caster-title-label": "Caster-titel",
    "countdown": "Aftelling",
    "current-match-label": "Huidige match",
    "delete-confirmation": "Weet je zeker dat je deze scène wilt verwijderen?",
    "delete-scene": "Scène verwijderen",
    "expand-scene": "Scène uitklappen",
    "header-included": "Inclusief Koptekst",
    "kind-label": "Scènetype",
    "max-placement-label": "Max. plaatsing",
    "next-match-label": "Volgende match",
    "node-spacing-label": "Node-spacing",
    "place-label": "Plaats",
    "prev-match-label": "Vorige match",
    "preview-title": "Scènevoorbeeld",
    "prizing-line-break-hint": "Gebruik een regeleinde om prijsregels te scheiden",
    "set-countdown": "Aftelling instellen",
    "start-in-mins-label": "Start over (min)",
    "title-label": "Titel",
    "upper-lower-display-label": "Upper/Lower-weergave"
  },
  "schedule": {
    "advanced-features": "Geavanceerde functies",
    "all-participants-filter": "Alle Deelnemers",
    "create-countdown-scene": "Maak Streaming Scène",
    "delete-form": "Verwijder Formulier Associatie",
    "delete-form-action-description": "Koppel dit formulier los van de competitie.",
    "delete-form-confirmation": "Deze competitie vraagt niemand meer om dit formulier in te vullen. De toernooischema-instellingen en de formulieren die medewerkers als ondertekend hebben gemarkeerd, worden verwijderd. Het formulier en de antwoorden blijven bewaard.",
    "delete-reminder-action-description": "Verwijder deze herinnering definitief.",
    "edit-form": "Bewerk Formulier",
    "edit-form-action-description": "Wijzig de instellingen van dit formulier.",
    "event-end-date": "Einddatum",
    "event-start-date": "Startdatum",
    "filter-events": "Evenementen",
    "filter-matches": "Wedstrijden",
    "google-add": "Voeg toe aan Google Agenda",
    "is-hidden-description": "Een evenement verbergen voorkomt dat het in het schema wordt getoond maar staat nog steeds toe dat het wordt gekoppeld aan entiteiten zoals matches",
    "is-hidden-title": "Verberg dit evenement",
    "is-pinned-description": "Vastgemaakte evenementen worden getoond op de homepage aan relevante deelnemers",
    "is-pinned-title": "Maak dit evenement vast",
    "match-title": "{{home}} vs {{away}}",
    "match-title-round": "Ronde {{round}}: {{home}} vs {{away}}",
    "reminder-time-label": "Herinneringstijd",
    "schedule-label": "Schema",
    "scrim-title": "Scrim: {{home}} vs {{away}}",
    "send-reminder": "Herinnering Verzenden",
    "match-title-week": "Week {{round}}: {{home}} vs {{away}}",
    "preview-countdown": "Voorbeeld van aftellen voor uitzending"
  },
  "scheduler": {
    "accept-proposal": "Accepteer Voorstel",
    "confirm-accept": "Accepteren",
    "confirm-accept-proposal-time": "Dit stelt je matchtijd in op {{time}}.",
    "end-before-start": "De eindtijd moet na de starttijd liggen.",
    "matching-proposals": "Starttijd Overeengekomen",
    "matching-proposals-description": "Je hebt een starttijd overeengekomen met je tegenstander. Je kunt nog steeds een nieuwe tijd voorstellen maar je tegenstander moet ermee akkoord gaan anders wordt de originele tijd gebruikt.",
    "no-availability": "No availability shared yet. Use the button above to share when you can play.",
    "opponent-rejected": "Voorstel Afgewezen",
    "opponent-rejected-description": "Je tegenstander gaf aan dat ze op de originele match tijd willen spelen. Je kunt een tijd voorstellen om je match te spelen. Je tegenstander moet ermee akkoord gaan anders wordt de originele tijd gebruikt. <0>Niet verschijnen op de overeengekomen tijd resulteert in een forfait.</0>",
    "proposal-no-team": "We konden niet bepalen voor welke inschrijving je een tijd voorstelt. Vernieuw de pagina en probeer het opnieuw.",
    "proposal-rejected": "Voorstel Afgewezen",
    "proposal-rejected-description": "Je hebt het voorstel van je tegenstander afgewezen om te starten op <0>{{proposal}}</0>. De match tijd blijft hetzelfde tenzij een nieuw voorstel wordt geaccepteerd.",
    "propose-time": "Stel Tijd Voor",
    "propose-time-description": "Je kunt een tijd voorstellen om je match te spelen. Je tegenstander moet ermee akkoord gaan anders wordt de originele tijd gebruikt. <0>Niet verschijnen op de overeengekomen tijd resulteert in een forfait.</0>",
    "reject-proposal": "Wijs Voorstel Af",
    "review-proposal": "Tijd Voorgesteld",
    "review-proposal-description": "Je tegenstander heeft voorgesteld te starten <0>{{proposal}}</0>. Je kunt akkoord gaan of een alternatieve tijd voorstellen. <1>Niet verschijnen op de overeengekomen tijd resulteert in een forfait.</1>",
    "scheduler-description": "Deel je beschikbaarheid of geef aan dat je ook vrij bent op de tijden gedeeld door andere spelers.",
    "scheduler-description-availability": "Share your availability or indicate that you're also free at the times shared by other players.",
    "scheduler-description-awaiting-opponent": "Je kunt een starttijd voorstellen zodra deze wedstrijd een tegenstander heeft.",
    "scheduler-description-both": "Propose a start time, or share your availability to find a slot that works for everyone.",
    "scheduler-description-captain-only": "De aanvoerder van je inschrijving stelt de wedstrijdtijden voor.",
    "scheduler-description-proposal": "Propose a start time for this match, or set one directly.",
    "scheduler-title": "Match Planner",
    "self-proposal-description": "Je hebt voorgesteld om te spelen op <0>{{proposal}}</0>. Je tegenstander kan akkoord gaan of een alternatieve tijd voorstellen. <1>Niet verschijnen op de overeengekomen tijd resulteert in een forfait.</1>",
    "set-time": "Stel Starttijd In",
    "set-time-description": "Je kunt een andere starttijd instellen om deze match te spelen. Deelnemers worden op de hoogte gesteld van de nieuwe starttijd.",
    "status-no-time": "No start time set yet.",
    "status-opponent-proposed": "Your opponent proposed <0>{{time}}</0> — review it.",
    "status-opponent-rejected": "Your opponent kept the original start time.",
    "status-proposals-match": "Beide inschrijvingen zijn akkoord met <0>{{time}}</0>.",
    "status-scheduled": "Scheduled for <0>{{time}}</0>.",
    "status-self-proposed": "You proposed <0>{{time}}</0> — awaiting your opponent.",
    "status-self-rejected": "You kept the original start time.",
    "submit-proposal": "Stel Tijd Voor",
    "time-range-to": "tot",
    "vote-for-time": "Stem op een tijdstip",
    "reschedule-title": "Verzetten"
  },
  "score": {
    "bonus": "Met bonus",
    "multiplier": "{{multiplier}}x modificator"
  },
  "score-unit": {
    "GAMES": "Games",
    "SETS": "Sets"
  },
  "scrim": {
    "accept": "Accepteren",
    "addAvailability": "Beschikbaarheid toevoegen",
    "addSlot": "Slot toevoegen",
    "avg-rank": "Avg rank",
    "blockSize": "Blokgrootte",
    "blockSizeMinutes": "{{minutes}} minuten",
    "blockTooShortTooltip": "Blok is korter dan het minimum van {{minutes}} minuten",
    "blocks": {
      "captainManaged": "De scrimblokken van je inschrijving worden beheerd door de aanvoerder.",
      "chooseTimes": "Tijden",
      "concludedTooltip": "Deze competitie is afgelopen en neemt geen nieuwe scrimblokken meer aan.",
      "create": "Scrimblok maken",
      "createSubtitle": "Een scrimblok is een eenmalig aanbod op een vaste datum. Kies de dagen waarop je wilt spelen, kleur op elke dag de tijden in en stel daarna de kortste scrim in die je accepteert.",
      "createTitle": "Scrimblok maken",
      "datesHelp": "Elke datum die je kiest wordt een eigen blok.",
      "datesLabel": "Datums",
      "delete": "Blok verwijderen",
      "deleteConfirm": "Hiermee verwijder je het blok, zodat geen enkele inschrijving er nog een voorstel voor kan doen. Scrims die er al in geboekt zijn, blijven staan en vind je terug onder Bevestigde scrims.",
      "deleteConfirmTitle": "Scrimblok verwijderen",
      "deleteConfirmWithPending_one": "Hiermee verwijder je het blok en wijs je {{count}} openstaand voorstel af. Scrims die er al in geboekt zijn, blijven staan en vind je terug onder Bevestigde scrims.",
      "deleteConfirmWithPending_other": "Hiermee verwijder je het blok en wijs je {{count}} openstaande voorstellen af. Scrims die er al in geboekt zijn, blijven staan en vind je terug onder Bevestigde scrims.",
      "description": "De tijden waarop je inschrijving wil scrimmen. Verzoeken van andere inschrijvingen verschijnen onder elk blok.",
      "edit": "Bewerken",
      "editEmpty": "Een blok heeft minstens één ingekleurde tijd nodig. Kleur de uren in waarop je kunt spelen, of verwijder het blok.",
      "editLockedHint": "De gedimde rijen zijn al geboekt. Je kunt het blok eromheen inkorten, maar niet erdoorheen.",
      "editOneRange": "Een blok is één aaneengesloten reeks. Wis de extra tijden zodat er nog maar één reeks ingekleurd is.",
      "editSubtitle": "Kleur de uren op deze datum opnieuw in of pas de kortste scrim aan die je accepteert. Voorstellen die niet meer passen, worden afgewezen. Wil je het blok naar een andere datum verplaatsen? Verwijder het en maak een nieuw blok.",
      "editTitle": "Scrimblok bewerken",
      "empty": "Nog geen scrimblokken. Maak er een om voorstellen te ontvangen.",
      "minimumChip": "Min. {{duration}}",
      "minimumHint": "Kortere voorstellen worden meteen afgewezen. Je ondergrens voor een zinvolle scrim.",
      "minimumLength": "Minimale duur van een voorstel",
      "openChip": "{{duration}} open",
      "overlapAllowed": "Even ter info. Je eigen blok publiceren kan gewoon.",
      "overlapTitle": "Inschrijvingen die op deze tijden al een scrim zoeken",
      "paintHint": "Klik of sleep om de tijden in te kleuren waarop je kunt spelen. Elke datum wordt een eigen blok, maximaal 6 uur.",
      "proposeInstead": "Zelf voorstellen",
      "publish": "Publiceren",
      "publishNothingPainted": "Kleur minstens één tijd in om te publiceren.",
      "save": "Blok opslaan",
      "tab": "Mijn scrimblokken",
      "team": "Inschrijving",
      "title": "Mijn scrimblokken"
    },
    "browse": {
      "cancelConfirm": "Dit voorstel intrekken?",
      "hint": "Doe een voorstel in elk open blok.",
      "ownTeamChip": "Jouw inschrijving",
      "partlyClaimed": "Deels geclaimd",
      "pendingProposal": "In afwachting {{range}}"
    },
    "browseBlocks": "Blokken bekijken",
    "cancel": "Verzoek annuleren",
    "confirmed": "Bevestigde scrims",
    "confirmedHint": "Locked-in scrims. Select one to open its match.",
    "confirmedScrims": "Bevestigde scrims",
    "confirmedVersus": "Tegen {{teamName}}",
    "copySchedule": "Schema kopiëren",
    "decline": "Afwijzen",
    "doubleBookWarning": "Deze tijd conflicteert met een bestaande scrim",
    "editAvailability": "Beschikbaarheid bewerken",
    "endDate": "Einde",
    "incoming": "Inkomend",
    "myAvailability": "Mijn beschikbaarheid",
    "noAvailability": "Nog geen beschikbaarheidsvensters geplaatst",
    "noBlocksAvailable": "Geen blokken beschikbaar in dit venster",
    "noConfirmed": "Nog geen bevestigde scrims",
    "noEntry": {
      "description": "Registreer een inschrijving voor deze competitie en kom terug om trainingstijden aan te bieden. De blokken van andere inschrijvingen kun je ondertussen gewoon bekijken.",
      "title": "Je hebt een inschrijving in deze competitie nodig om scrims op te zetten"
    },
    "noRequests": "Geen scrim-verzoeken",
    "noTeamsAvailable": "Geen inschrijvingen op dit moment beschikbaar",
    "outgoing": "Uitgaand",
    "ownTeamsHiddenFromBrowse": "Je eigen inschrijving staat hier niet, omdat je geen andere inschrijving hebt om mee voor te stellen. Je tijdvensters blijven wel zichtbaar voor de andere inschrijvingen in deze competitie.",
    "pasteSchedule": "Schema plakken",
    "propose": {
      "belowMinimum": "Deze selectie is korter dan het minimum van dit blok: {{duration}}. Verleng je selectie om een voorstel te doen.",
      "conflictTheirs": "Deze inschrijving is op {{ranges}} al ergens anders in de competitie geboekt, dus die tijd wordt niet getoond.",
      "conflictYours": "Je inschrijving is op {{ranges}} al ergens anders in de competitie geboekt, dus die tijd wordt niet getoond.",
      "paintHint": "Sleep een aaneengesloten reeks. Reeksen worden op 15 minuten afgerond en moeten minstens {{duration}} duren. Gekleurde rijen vallen binnen de beschikbaarheid die je zelf hebt gemarkeerd.",
      "readout": "Voorstel: {{range}} · {{duration}}",
      "readoutEmpty": "Sleep over de vrije tijd om te kiezen wanneer en hoe lang.",
      "reservedMatch": "Gereserveerd: wedstrijd van {{competition}}, {{range}}",
      "reservedQueue": "Gereserveerd: wachtrij van {{competition}}, {{range}}",
      "reservedUnnamed": "Gereserveerd door een wedstrijd of wachtrij, {{range}}"
    },
    "proposeScrim": "Scrim voorstellen",
    "proposedTime": "Voorgestelde tijd",
    "removeAvailability": "Beschikbaarheid verwijderen",
    "requests": "Verzoeken",
    "saveError": "Opslaan mislukt",
    "savedAvailability": "Opgeslagen",
    "savingAvailability": "Opslaan...",
    "scheduleCopied": "Schema gekopieerd",
    "schedulePasted": "Schema geplakt",
    "selectBlock": "Selecteer een tijdsblok",
    "startDate": "Start",
    "status": {
      "ACCEPTED": "Geaccepteerd",
      "CANCELLED": "Geannuleerd",
      "DECLINED": "Afgewezen",
      "EXPIRED": "Verlopen",
      "PENDING": "In behandeling"
    },
    "timeZone": "Tijdzone",
    "title": "Scrims",
    "off-description": "Zet Scrims aan in Wedstrijdinstellingen, zodat inschrijvingen een plek hebben om oefenwedstrijden te boeken.",
    "off-open-settings-action": "Wedstrijdinstellingen openen",
    "off-title": "Scrims staan uit voor deze competitie."
  },
  "seed": "Seed",
  "seed-desc": "Sommige inschrijvingen hebben nog geen seed gekregen. (Dit is optioneel)",
  "seed-label": "Seed",
  "seeding": {
    "explained": "Rangschik je inschrijvingen van sterkste naar zwakste om de brackets te balanceren.",
    "loaded-count": "{{loaded}} of {{total}} loaded",
    "move-to-bottom": "Move to bottom",
    "move-to-top": "Move to top",
    "search-placeholder": "Inschrijvingen zoeken...",
    "subtitle": "Sleep inschrijvingen naar hun speelvolgorde.",
    "sync-tr-action-description": "Haal Tournament Realm-accounts op voor elke inschrijving.",
    "sync-tr-button": "Tournament Realm-accounts synchroniseren",
    "sync-tr-deleted-out": "Removed ({{count}})",
    "sync-tr-deleted-out_one": "Removed ({{count}})",
    "sync-tr-deleted-out_other": "Removed ({{count}})",
    "sync-tr-explained": "Pulls each player's Tournament Realm account from Riot for this bracket's platform. New accounts are synced in and expired ones removed — it's safe to run anytime and recommended before seeding. Results appear below when it finishes.",
    "sync-tr-failed": "Sync failed.",
    "sync-tr-failed-reason": "Reason: {{reason}}",
    "sync-tr-none-deleted": "No accounts removed.",
    "sync-tr-none-synced": "No new accounts synced.",
    "sync-tr-pending": "Sync queued — check back shortly.",
    "sync-tr-result-title": "Tournament Realm Sync Result",
    "sync-tr-running": "Syncing...",
    "sync-tr-section-title": "Tournament Realm",
    "sync-tr-skipped": "Skipped (no live Riot account linked): {{count}}",
    "sync-tr-synced-in": "Synced in ({{count}})",
    "sync-tr-synced-in_one": "Synced in ({{count}})",
    "sync-tr-synced-in_other": "Synced in ({{count}})",
    "title": "Plaatsing"
  },
  "select-winner-prompt": "Selecteer de inschrijving om in te stellen als winnaar",
  "set-as-tie": "Instellen als Gelijkspel",
  "set-as-winner": "Instellen als Winnaar",
  "set-placement": "Plaatsing Instellen",
  "set-placement-action-description": "Leg vast op welke plaats deze inschrijving is geëindigd.",
  "set-winner-label": "Winnaar Instellen",
  "setting": {
    "team-size-value": "{{count}} Speler",
    "team-size-value_one": "{{count}} Player",
    "team-size-value_other": "{{count}} Players",
    "team-subs-value": "{{count}} sub",
    "team-subs-value_one": "{{count}} Sub",
    "team-subs-value_other": "{{count}} Subs",
    "team-size-range-value": "{{min}} tot {{max}} spelers",
    "team-size-unbounded-value": "{{min}}+ spelers"
  },
  "settings": {
    "abbreviation-label": "Afkorting",
    "access-levels-title": "Officers & Access",
    "account-restriction-CHILD_ONLY": "Alleen Afhankelijk Profiel",
    "account-restriction-NONE": "Afhankelijken Toegestaan",
    "account-restriction-PARENT_ONLY": "Alleen Ouderprofiel",
    "account-restriction-label": "Profielbeperking",
    "action": {
      "delete-confirmation": "Weet je zeker dat je deze competitie wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."
    },
    "action-delete-display": "Verwijder Competitie",
    "actions": "Acties",
    "allow-managed-members": "Beheerde leden toestaan",
    "allow-managed-members-description": "Beheerde leden zijn selectieleden zonder eigen toegang, die namens hen worden beheerd door een voogd of door de moderatie van de {{communityTerm}}. Zet dit uit om ze uit elke selectie in deze competitie te houden.",
    "allow-parent-users": "Sta Ouderprofielen Toe",
    "allow-self-team-formation-description": "Als dit uit staat, registreren spelers zich alleen als free agent en kunnen ze pas een eigen inschrijving maken als je dit aanzet",
    "allow-self-team-formation-label": "Sta free agents toe zelf een inschrijving te vormen",
    "allowed-profiles-description": "Controleer welke typen gebruikersprofielen mogen deelnemen aan deze competitie.",
    "appearance-title": "Appearance & branding",
    "audit-log-empty-state-message": "Probeer je zoekfilters of datumbereik aan te passen om audit vermeldingen te vinden.",
    "audit-log-empty-state-title": "Geen audit vermeldingen gevonden",
    "audit-log-label": "Auditlog",
    "auto-team-free-agents-description": "Voeg free agents automatisch samen tot inschrijvingen wanneer het check-in-venster opent",
    "auto-team-free-agents-label": "Free agents automatisch in inschrijvingen plaatsen bij check-in",
    "availability-min-overlap-description": "Hoeveel vrije tijd twee inschrijvingen gemeenschappelijk moeten hebben voordat ze gekoppeld kunnen worden. Of er bij het meedoen om beschikbaarheid wordt gevraagd, stel je per wachtrijvenster in onder \"Hoe worden wedstrijden gepland?\".",
    "availability-min-overlap-invalid": "Voer een heel aantal minuten in of zet de schakelaar uit.",
    "availability-min-overlap-label": "Minimale overlap in beschikbaarheid",
    "availability-min-overlap-value-label": "Minimale overlap (minuten)",
    "banner-image-input": "Bannerafbeelding",
    "before-ending": "Voor Einde",
    "before-start": "Voor Start",
    "card-image-input": "Kaartafbeelding",
    "coach-enabled-description": "Allow coaches on entries. Turn off to remove coach slots entirely.",
    "coach-enabled-label": "Coaches",
    "coach-max-description": "Maximum number of coaches allowed per entry.",
    "coach-max-label": "Coach Slots",
    "coach-max-unlimited-description": "Allow any number of coaches per entry.",
    "community-restriction-description": "Deze competitie wordt beperkt tot leden van de onderstaande {{communityTerms}}.",
    "community-restriction-disabled": "Deze optie kan niet worden ingesteld terwijl Vertegenwoordigende {{communityTermsTitle}} optioneel zijn.",
    "community-restriction-label": "{{communityTermTitle}} Beperking",
    "community-restriction-open-description": "Deze competitie is open voor elke speler om lid te worden. Je kunt het hieronder beperken tot specifieke {{communityTerms}}.",
    "community-restriction-placeholder": "Zoek naar een {{communityTerm}}",
    "competition-name-label": "Competitienaam",
    "context-any-community": "Deze competitie staat inschrijvingen toe met spelers van verschillende {{communityTerms}}.",
    "context-same-community": "Deze competitie staat alleen inschrijvingen toe met spelers van dezelfde {{communityTerm}}.",
    "context-same-community-or-team": "Deze competitie staat alleen inschrijvingen toe met spelers van dezelfde {{communityTerm}} of van het gekoppelde team van de inschrijving.",
    "copy-action": "Kloon Competitie",
    "disambiguating-description-label": "Bracket Groep",
    "discord-invite-description": "Je kunt deze link genereren vanuit de \"Invite People\" optie in je Discord server instellingen.",
    "discord-invite-label": "Discord Uitnodigingslink",
    "discord-roles-description": "Kent de volgende rollen toe aan gebruikers terwijl ze zich registreren voor deze competitie, of deelnemers die momenteel op de discord server zijn. Kent ook automatisch deelnemers toe die verbinding maken met de discord server als deze competitie bezig is.",
    "disputed-matches": {
      "title": "Betwiste wedstrijden"
    },
    "draft-banner-title": "Deze competitie is een concept",
    "entry-cap-description": "Begrens het aantal geregistreerde inschrijvingen. Zodra de limiet is bereikt, sluit het aanmaken van nieuwe inschrijvingen en blijft aansluiten bij een bestaande inschrijving mogelijk.",
    "entry-cap-label": "Inschrijvingen begrenzen",
    "entry-cap-value-label": "Maximaal aantal inschrijvingen",
    "event-reminders": "Evenementenherinneringen",
    "free-agent-alerts-description": "Inschrijvingen onder de minimale omvang van de selectie krijgen een bericht wanneer er free agents beschikbaar zijn, maximaal één keer per dag.",
    "free-agent-alerts-label": "Inschrijvingen met te weinig spelers op de hoogte brengen van de free agent pool",
    "free-agent-assignment-description": "Free agents kunnen kiezen voor \"Wijs me toe aan een inschrijving\". We plaatsen ze bij inschrijvingen die meer spelers zoeken en vormen daarna nieuwe inschrijvingen met wie er overblijft.",
    "free-agent-assignment-label": "Laat free agents om een inschrijving vragen",
    "free-agent-channel-description": "Vrije spelers en de captains die ze werven krijgen een gedeelde chatruimte, en een bijbehorend Discord-kanaal als er een server is gekoppeld. Niemand hoeft zich aan te melden: iedereen die in aanmerking komt wordt toegevoegd, en iedereen kan weer weg.",
    "free-agent-channel-label": "Geef vrije spelers een eigen kanaal",
    "free-agent-channel-load-error": "De instellingen van het kanaal voor vrije spelers konden niet worden geladen.",
    "free-agent-role-label": "Discord-rol voor vrije spelers",
    "game-description": "De game gespeeld in deze competitie. \"Ander\" als de game niet beschikbaar is.",
    "game-label": "Spel",
    "general-info": "Algemene Informatie",
    "hide-registration-context": "Schakel dit in om registraties te verbergen.",
    "hide-registration-label": "Verberg Registraties",
    "hide-team-sponsors-description": "Verbergt de partnerlogo's die een inschrijving anders zou tonen van de {{communityTerm}} die zij vertegenwoordigt. Dit geldt voor elke inschrijving in de competitie, niet voor enkele.",
    "hide-team-sponsors-label": "Partnerlogo's verbergen",
    "hierarchy": {
      "add-child-label": "Onderliggende competitie toevoegen",
      "children-label": "Onderliggende competities",
      "clear-parent": "Ontkoppelen",
      "following-league": "Volgt bovenliggende competitie",
      "inheritance-description": "Deze instellingen komen van de bovenliggende competitie. Overschrijf er een om af te wijken, of zet hem terug om de bovenliggende competitie weer te volgen.",
      "inheritance-inline-note": "Deze competitie neemt haar instellingen over van de bovenliggende competitie. Elke overneembare instelling hieronder is gemarkeerd met \"Volgt bovenliggende competitie\"; wijzig er een om hem alleen voor deze competitie te overschrijven, en kies daarna \"Bovenliggende competitie volgen\" om haar weer te volgen.",
      "inheritance-label": "Instellingen van de bovenliggende competitie",
      "inherited": "Overgenomen van bovenliggende competitie",
      "overridden": "Overschreven",
      "override": "Overschrijven",
      "parent-description": "Plaats deze competitie onder een bovenliggende competitie. Deelname vereist dan een inschrijving daarin en passtokens.",
      "parent-label": "Bovenliggende competitie",
      "parent-note_one": "Overneembare instellingen die je hier aanpast, gelden voor {{count}} onderliggende competitie die ze niet heeft overschreven.",
      "parent-note_other": "Overneembare instellingen die je hier aanpast, gelden voor {{count}} onderliggende competities die ze niet hebben overschreven.",
      "remove-child": "Verwijderen",
      "reset-to-league": "Bovenliggende competitie volgen",
      "token-cost-description": "Passtokens die een inschrijving uit de bovenliggende competitie uitgeeft om deel te nemen, of laat leeg voor geen",
      "token-cost-label": "Tokenkosten"
    },
    "images": "Afbeeldingen",
    "include-dropped-description": "Als dit aan staat, worden spelers van teruggetrokken inschrijvingen toch in de chat opgenomen.",
    "include-dropped-title": "Inclusief Teruggetrokken",
    "include-include-issues-description": "Als dit uit staat, blijft een lid buiten deze chat tot die de accounts koppelt en de formulieren invult die deze competitie vereist. Teamgenoten blijven in de chat.",
    "include-include-issues-title": "Inclusief Problemen",
    "include-teamless-description": "Inclusief teamloze spelers.",
    "include-teamless-title": "Inclusief Teamloos",
    "label": "Deelname Instellingen",
    "league-nav-display": "Competitiestructuur",
    "league-structure-description": "Plaats deze competitie onder een bovenliggende competitie, of beheer de onderliggende competities, het dashboard en de homepage van deze competitie.",
    "league-structure-title": "Competitiestructuur",
    "level-administrator": "Beheerder",
    "level-administrator-desc-league": "Alles wat een Moderator kan, plus de instellingen van de competitie aanpassen en andere officials beheren. Toegekend op een bovenliggende competitie, dus het werkt door naar elk toernooi erin.",
    "level-administrator-desc-tournament": "Alles wat een Moderator kan, plus de instellingen van de competitie aanpassen en andere officials beheren. Geldt alleen voor dit toernooi, dus het reikt niet tot een bovenliggende competitie.",
    "level-moderator": "Moderator",
    "level-moderator-desc": "Runt de competitie van dag tot dag: geeft wedstrijduitslagen door en beheert deelnemers en inschrijvingen.",
    "level-normal": "Lezer",
    "level-normal-desc": "Staat vermeld als official en kan de competitie bekijken. Kan geen wedstrijden rapporteren, deelnemers beheren of instellingen wijzigen.",
    "lifecycle-title": "Lifecycle & visibility",
    "listing-label": "Specificeer Competitie Zichtbaarheid",
    "listing-limited-admin-description": "Controleert de zichtbaarheid van competities in de Discovery lijst.",
    "listing-none": "Geen",
    "listing-normal": "Normaal",
    "listing-promoted": "Geprioriteerd",
    "listing-super-admin-description": "Controleert hoe competities verschijnen in Discovery: verborgen, normaal of geprioriteerd voor zichtbaarheid.",
    "logo-image-input": "Logo Afbeelding",
    "lol-draft-bans": {
      "default-on": "Standaard (Aan)",
      "description": "Elke inschrijving bant vijf champions per game. Zet dit uit voor een draft met alleen picks.",
      "label": "Championbans"
    },
    "lol-draft-blind": {
      "default-off": "Standaard (Uit)",
      "description": "Beide inschrijvingen zetten hun bans vast, daarna hun picks, tegelijk en zonder elkaars keuzes te zien. Beiden mogen dezelfde champion bannen of kiezen.",
      "label": "Blind pick"
    },
    "lol-draft-enabled": {
      "description": "Laat captains een League of Legends-draft doen in het matchvenster. Geldt alleen voor League of Legends-matches.",
      "label": "Championselectie",
      "default-off": "Standaard (Uit)",
      "default-organization-off": "Standaard ({{organizationTermTitle}}: Uit)",
      "default-organization-on": "Standaard ({{organizationTermTitle}}: Aan)"
    },
    "lol-draft-fearless": {
      "default-off": "Standaard (Uit)",
      "description": "Verwijdert voor beide inschrijvingen de champions die in eerdere games van een serie zijn gekozen. Bans worden elke game gereset.",
      "label": "Fearless-draft"
    },
    "map-picker-config": {
      "clear": "Eigen regelset wissen",
      "description": "JSON ruleset that replaces the one configured on the game. Leave it empty to use the game rules.",
      "invalid": "Enter a complete, valid map picker configuration.",
      "label": "Eigen regelset",
      "save": "Regels voor de mapkiezer opslaan",
      "start-from": "Gepubliceerde regelset",
      "start-from-description": "Copy a ruleset published on a game into the editor below, then adjust it and save it as this competition's override."
    },
    "map-picker-enabled": {
      "description": "Laat de twee inschrijvingen de map pick- en banflow doorlopen bij de wedstrijden van deze competitie. Houd de standaard van de game aan, of overschrijf die met Aan of Uit, alleen voor deze competitie.",
      "game-default-off": "Game default (Off)",
      "game-default-on": "Game default (On)",
      "label": "Mapkiezer"
    },
    "match-check-in-closes-at-start": "At match start",
    "match-check-in-closes-description": "Standaard voor nieuwe brackets: hoe lang na de start van een wedstrijd inschrijvingen nog kunnen inchecken.",
    "match-check-in-closes-label": "Inchecktijd na start",
    "match-check-in-enabled-description": "Default for new brackets: players confirm they are ready to play before each match. Change it on a bracket to affect that bracket.",
    "match-check-in-enabled-label": "Verplicht inchecken voor wedstrijden",
    "match-check-in-opens-description": "Default for new brackets: how far ahead of a match's scheduled start its check-in window opens.",
    "match-check-in-opens-label": "Inchecktijd vooraf",
    "match-play-title": "Wedstrijdinstellingen",
    "min-max-solo-description": "Spelers doen solo mee.",
    "name-input": "Competitienaam",
    "name-input-description": "De naam die spelers zien op de competitiepagina en in de zoekresultaten.",
    "navigation-forms-display": "Formulieren",
    "navigation-general-display": "Algemeen",
    "navigation-pages-display": "Pagina's",
    "navigation-tickets-display": "Tickets",
    "navigation-tickets-indicator": "Openstaande tickets wachten op beoordeling",
    "non-participant-leader-only": "Door een coach geleide inschrijvingen vereist",
    "non-player-issues-enabled-description": "Als dit aan staat worden coaches en niet-spelende selectieleden ook gemarkeerd voor problemen zoals ontbrekende formulieren of netwerkverbindingen.",
    "non-player-issues-enabled-label": "Niet-spelersproblemen controleren",
    "participant-inquiry-description": "Optioneel bericht om basisinformatie te vragen aan gebruikers die zich aanmelden als free agents. Scheid met '/' om een beschrijving toe te voegen onder het bericht.",
    "participant-inquiry-label": "Free agent-prompt",
    "pass-attach-description": "Pick one of your {{organizationTerm}}'s passes to sell for this competition",
    "pass-attach-label": "Attach a competition pass",
    "pass-capture-immediate": "Capture immediately",
    "pass-capture-mode-description": "Choose whether checkout charges immediately or authorizes until bracket seating.",
    "pass-capture-mode-label": "Capture timing",
    "pass-capture-on-seating": "Capture when seated in a bracket",
    "pass-checkout-after-registration": "After registration",
    "pass-checkout-before-registration": "Before registration completes",
    "pass-checkout-none": "No checkout required",
    "pass-checkout-timing-description": "Choose whether checkout blocks registration or can happen afterward.",
    "pass-checkout-timing-label": "Checkout timing",
    "pass-detach": "Pas loskoppelen",
    "pass-requirement-deferred": "Deferred (pay after registering)",
    "pass-requirement-label": "Competition pass requirement",
    "pass-requirement-none": "None",
    "pass-requirement-required": "Required at registration",
    "pass-requirement-teams-off": "Competition passes require teams to be enabled",
    "pass-section-description": "Sell access to this competition: attach one of your {{organizationTerm}}'s passes and choose when checkout happens and when the charge is captured.",
    "pass-section-title": "Competition pass",
    "payments": "Payments",
    "payments-passes-description": "Attach a pass to sell access, and choose when checkout happens and when the charge is captured.",
    "payments-passes-title": "Payments & Competition Passes",
    "platform-unavailable": "Unavailable platform ({{id}})",
    "platforms-description": "Het/de optionele game platform(s) vereist voor deze competitie.",
    "platforms-placeholder": "Selecteer enkele platforms",
    "platforms-title": "Platform",
    "player-max-unlimited-description": "Allow entries with an unlimited number of players (no maximum).",
    "player-max-unlimited-label": "Unlimited Players",
    "queue": {
      "description": "Schakel wachtrij planning en toewijzingsvensters in en configureer ze.",
      "title": "Matchmaking Wachtrij"
    },
    "rank-requirement-at-least": "Minimaal",
    "rank-requirement-at-most": "Maximaal",
    "rank-requirement-description-automated": "Spelers moeten een geldige rang hebben om zich in te schrijven. Rangen worden automatisch gecheckt via het gekoppelde Riot-account van de speler. De hoogste rang die een speler dit Riot-seizoen heeft gehaald telt, niet alleen de rang die hij vandaag heeft.",
    "rank-requirement-description-manual": "Spelers moeten een geldige rang hebben om zich in te schrijven. Spelers geven zelf hun rang op en moderators controleren die.",
    "rank-requirement-direction-label": "Grens",
    "rank-requirement-enforcement-block": "Inschrijving blokkeren",
    "rank-requirement-enforcement-description": "Blokkeren stopt de inschrijving. Bij waarschuwen mag de speler zich inschrijven en wordt die gemarkeerd in de selectie, zodat jij bepaalt hoe je hem opstelt.",
    "rank-requirement-enforcement-label": "Als een speler de norm niet haalt",
    "rank-requirement-enforcement-warn": "Alleen waarschuwen",
    "rank-requirement-label": "Rang vereisen voor inschrijving",
    "registration": "Registratie",
    "report-timer-minutes-description": "Spelers hebben {{timer}} om hun scores te melden voordat ze worden afgerond.",
    "report-timer-minutes-label": "Meld Timer",
    "report-timer-minutes-off-description": "Rapporten blijven open tot de andere partij reageert. Er wordt niets automatisch definitief gemaakt.",
    "represent-same-label": "Vertegenwoordig Dezelfde {{communityTermTitle}}",
    "representing-optional-description": "Selecteer of competitiedeelnemers een {{communityTerm}} moeten vertegenwoordigen.",
    "representing-optional-disabled": "Deze optie kan niet worden ingeschakeld wanneer {{communityTermTitle}} Beperkingen van kracht zijn.",
    "representing-optional-label": "Vertegenwoordigende {{communityTermTitle}}",
    "require-captain-description": "Een inschrijving waarvan de leider een coach is, heeft minstens één aanvoerder in de selectie nodig. Tot die er is, toont de inschrijving een probleem en kan ze geen bracketplek innemen die een complete selectie vraagt.",
    "require-captain-label": "Aanvoerder verplicht",
    "require-network-upfront-description": "Wanneer ingeschakeld, moeten gebruikers een netwerk toevoegen aan hun profiel voordat ze zich registreren voor deze competitie. Uitschakelen zal hen nog steeds vragen tijdens registratie maar stelt hen in staat het later toe te voegen.",
    "require-network-upfront-label": "Vereist Netwerk Vooraf",
    "required-network-1-description": "Je kunt optioneel een netwerkvereiste instellen voor deelname. Gebruikers worden gevraagd het netwerk toe te voegen tijdens registratie als het niet is geconfigureerd.",
    "required-network-1-label": "Netwerkvereiste 1",
    "required-network-2-description": "Een tweede netwerkvereiste kan ook worden geconfigureerd.",
    "required-network-2-label": "Netwerkvereiste 2",
    "required-networks": {
      "add-group": "Groep toevoegen",
      "between-groups": "Match",
      "choose": "Choose networks…",
      "description": "Require participants to link accounts on specific networks. Combine networks within a group with AND/OR, and add more groups for advanced rules.",
      "group-all": "Require all",
      "group-any": "Require any",
      "label": "Netwerkvereisten",
      "off-for-org": "Deze {{organizationTerm}} heeft deze netwerken uitgeschakeld, dus leden kunnen ze niet koppelen: {{networks}}. Zet ze aan onder Configuratie > Verbindingen, of haal ze uit deze vereiste.",
      "off-for-org-link": "Verbindingsinstellingen openen",
      "off-for-org-short": "{{organizationTerm}}: uitgeschakeld",
      "outer-all": "all groups",
      "outer-any": "any group"
    },
    "riot-game-server-region-description": "Riot-gameserver waarop de lobby draait, bijvoorbeeld Los Angeles, Frankfurt of Hong Kong. De waarde wordt met de startaanvraag meegestuurd en is de regio die spelers moeten kiezen. Bevestig de exacte schrijfwijze bij Riot. Laat leeg om de standaardwaarde van het platform te gebruiken.",
    "riot-game-server-region-label": "Gameserverregio",
    "riot-platform-id-description": "Het toernooiplatform waarop lobby's voor TFT-esports worden aangemaakt. Zonder keuze wordt loltmnt01 gebruikt.",
    "riot-platform-id-label": "Toernooiplatform",
    "role-max-unlimited-label": "Unlimited",
    "roles-legend-intro": "Elke rol kan alles wat de rol erboven kan, en geeft meer controle over de competitie.",
    "rules-link": "Bekijk Volledige Regels",
    "schedule-label": "Schema",
    "scheduler-proposal-enabled": {
      "description": "Laat captains speeltijden voor deze competitie voorstellen en accepteren. Behoud de standaard van de {{organizationTerm}}, of overschrijf die alleen voor deze competitie met Aan of Uit.",
      "label": "Tijdvoorstellen voor wedstrijden"
    },
    "sign-up-free-agent-only": "Free agents only",
    "sign-up-mode-description": "Laat mensen zich registreren als free agent zonder inschrijving, of verplicht ze bij registratie een inschrijving te maken of eraan deel te nemen.",
    "sign-up-mode-label": "Free agents",
    "sign-up-team-optional": "Free Agents Toegestaan",
    "sign-up-team-required": "Geen Free Agents",
    "social-links-add-title": "Link toevoegen",
    "social-links-display": "Sociale Links",
    "solo": "Solo",
    "staff-role-labels-description": "Your own words for each staff role. Leave a field empty to use the default. Naming is display only: it changes nobody's access.",
    "staff-role-labels-description-season": "Your own words for each staff role. Competitions in this season read them too, unless they set their own. Naming is display only: it changes nobody's access.",
    "staff-role-labels-field-info": "Wordt overal weergegeven waar deze rol voorkomt. Laat leeg om de standaard van het platform te gebruiken.",
    "staff-role-labels-title": "Staff Role Names",
    "state-label": "Competitie Status",
    "state-super-admin-description": "\"Initial\" status verbergt deze competitie van Discovery zoekopdrachten, \"In Progress\" toont in de standaard zoekopdracht, en \"Concluded\" is beschikbaar voor historische weergave.",
    "stats": "Geregistreerd",
    "sub-enabled-description": "Allow substitutes on entries. Turn off to remove substitute slots entirely.",
    "sub-enabled-label": "Substitutes",
    "sub-max-description": "Maximum number of substitutes allowed per entry.",
    "sub-max-label": "Substitute Slots",
    "sub-max-unlimited-description": "Allow any number of substitutes per entry.",
    "tag-eligibility-description": "Only players carrying at least one of the selected tags on their {{communityTerm}} may register. Leave empty to allow anyone (subject to any other restrictions above).",
    "tag-eligibility-label": "Tag Eligibility",
    "tag-eligibility-placeholder": "Search for a tag",
    "tags-description": "Assign shared tags to organize and surface this competition.",
    "tags-label": "Tags",
    "team-size-fixed-description": "Entries will require {{count}} players.",
    "team-size-fixed-description_one": "Entries will require {{count}} player.",
    "team-size-fixed-description_other": "Entries will require {{count}} players.",
    "team-size-label": "Omvang inschrijvingsselectie",
    "team-size-range-description": "Entries will allow {{min}}-{{max}} players.",
    "team-size-solo-description": "Players will register solo.",
    "team-size-unbounded-description": "Inschrijvingen vereisen minstens {{count}} spelers, zonder maximum.",
    "tft-ops-description": "Organiseer deze competitie als TFT-evenement op locatie, waarbij Riot de games start. De staf importeert de accounts van Riot, plant stations en heats en exporteert elke ronde vanuit Rondebeheer.",
    "tft-ops-label": "TFT Ops",
    "ticket-queue": {
      "description": "Support requests from competition participants",
      "no-tickets": "No tickets to show",
      "title": "Tickets",
      "user": "User",
      "status-closed": "Gesloten",
      "status-open": "Open"
    },
    "tiers-enabled": {
      "description": "Sorteer inschrijvingen in genummerde tiers. Beheerders wijzen elke inschrijving een tier toe in het overzicht met inschrijvingen, en statistieken kunnen daarna per tier worden gegroepeerd.",
      "label": "Tiers voor inschrijvingen"
    },
    "toc-group-running": "Running the event",
    "toc-group-setup": "Setup",
    "toc-group-wrap-up": "Wrap up",
    "unbounded": "∞",
    "user-access-display": "Gebruikerstoegang",
    "variable-team-size-description": "Allow a range of players per entry instead of a fixed size.",
    "variable-team-size-label": "Variabele omvang inschrijvingsselectie",
    "rank-average-top-n-label": "Alleen de beste rangen middelen",
    "rank-average-top-n-description": "De gemiddelde rang van een inschrijving telt alleen de hoogst gerangschikte spelers, tot het aantal dat je instelt. Uit telt elke speler met een rang.",
    "rank-average-top-n-value-label": "Getelde spelers",
    "exposure-description": "Kies wie deze competitie kan openen. Toelating en privégedeelten voor spelers vereisen nog steeds eigen rechten.",
    "exposure-inherited": "Overgenomen",
    "exposure-label": "Toegang tot de competitie",
    "exposure-link": "Toegangslink",
    "exposure-link-ready": "Je kunt deze competitie met deze link openen nadat je een tijdelijke sessie hebt gestart.",
    "exposure-public": "Openbaar",
    "exposure-rotate": "Link vernieuwen",
    "exposure-join-qr": "Scan om mee te doen. Individuele spelers doen automatisch mee als er geen extra vereisten zijn; anderen gaan verder met de inschrijving.",
    "exposure-entry-qr-label": "QR-code voor competitie-inschrijving",
    "exposure-expiry-help": "Na afloop is nieuwe toegang niet meer mogelijk. Vernieuw de link om toegang in te trekken van bezoekers die nog niet zijn ingeschreven.",
    "exposure-expiry-label": "Verlooptijd van link",
    "exposure-link-expired": "Deze link is verlopen. Vernieuw hem om een nieuwe te maken.",
    "exposure-save-expiry": "Verlooptijd opslaan",
    "emails-nav-display": "E-mails",
    "discord-setup-error-description": "De laatste poging om het competitiekanaal of een wedstrijdthread aan te maken, is mislukt. Los het probleem op in Discord (meestal ligt het aan de rechten van de bot). Bij elke nieuwe indeling wordt het vanzelf opnieuw geprobeerd, en met Maak Chats in het rondebeheer krijgt een wedstrijd zonder chat er alsnog een.",
    "free-agent-role-picker-description": "Een rol uit de Discord-server die deze competitie gebruikt. Alleen spelers die nu in de pool zitten krijgen hem, zodat een aanvoerder in één keer elke beschikbare speler kan pingen. De rol van je bot moet er in de rollenlijst van de server boven staan.",
    "navigation-communication-display": "Communicatie",
    "team-size-unbounded-description_one": "Inschrijvingen vereisen minstens {{count}} speler, zonder maximum.",
    "team-size-unbounded-description_other": "Inschrijvingen vereisen minstens {{count}} spelers, zonder maximum.",
    "lol-draft-side-select": {
      "default-on": "Standaard (Aan)",
      "description": "Aanvoerders kiezen per game de kanten voordat de draft begint. Zet dit uit als de gameclient de kanten bepaalt: elke game gaat dan zonder kantkeuze direct naar het vastzetten.",
      "label": "Kantkeuze"
    },
    "access-levels-help": "Wie deze competitie beheert en wat ieder mag doen.",
    "action-delete-description": "Verwijdert deze competitie definitief.",
    "appearance-help": "De afbeeldingen en kleuren op de pagina's van deze competitie.",
    "copy-action-description": "Begin een nieuwe competitie met dezelfde opzet als deze.",
    "general-info-help": "De naam, tags, game en platforms van de competitie, en een manier om er een kopie van te starten.",
    "lifecycle-help": "In welke fase de competitie is, en wie haar kan vinden en openen.",
    "match-play-help": "Hoe wedstrijden verlopen: uitslagen melden, inchecken, de wachtrij en gametools.",
    "rank-requirement-rank-label": "Rang",
    "registration-help": "Wie zich kan inschrijven, hoe groot elke inschrijving is en wat spelers nodig hebben voordat ze meedoen.",
    "social-links-empty": "Nog geen sociale links.",
    "social-links-help": "Links op de pagina van deze competitie.",
    "banner-image-description": "Brede afbeelding bovenaan de pagina van deze competitie.",
    "card-image-description": "De afbeelding op de kaart van deze competitie in Ontdekken en in feeds. Zonder afbeelding toont de kaart die van de game of de banner.",
    "logo-image-description": "Vierkante afbeelding naast de naam van deze competitie, op de eigen pagina en overal op Rally Cry.",
    "match-roster-lock-enabled-description": "Vergrendel de selecties van beide inschrijvingen vóór elke geplande wedstrijd, tot die wedstrijd een uitslag heeft. De staf kan een vergrendelde selectie nog steeds wijzigen. Dit komt bovenop de selectievergrendeling van de competitie.",
    "match-roster-lock-enabled-label": "Selectievergrendeling per wedstrijd",
    "rank-requirement-direction-description": "Bij Minimaal worden spelers met de gekozen rang of hoger toegelaten, bij Maximaal spelers met die rang of lager.",
    "rank-requirement-rank-description": "De rang waarop de grens ligt. Een speler met precies deze rang voldoet er altijd aan.",
    "rank-average-top-n-value-description": "Hoeveel van de hoogst gerangschikte spelers van een inschrijving meetellen voor het gemiddelde, van 1 tot en met 50.",
    "entry-cap-value-description": "Het maximale aantal inschrijvingen. Zodra dat aantal is bereikt, kan niemand meer een nieuwe inschrijving aanmaken.",
    "availability-min-overlap-value-description": "Hoeveel minuten vrije tijd twee inschrijvingen gemeenschappelijk moeten hebben voordat ze gekoppeld kunnen worden. Dit mag niet langer zijn dan een komende speeltijd.",
    "represent-same-option-community": "Zelfde {{communityTermTitle}} of team",
    "represent-same-option-basic": "Zelfde {{communityTermTitle}}",
    "represent-same-option-team": "Zelfde team",
    "represent-same-select-description": "Wie in een inschrijving kan: leden van de {{communityTerm}} die ze vertegenwoordigt of van het gekoppelde team, alleen leden van de {{communityTerm}}, of alleen leden van het gekoppelde team.",
    "represent-same-select-cross-community-description": "Wie in een inschrijving kan: leden van de {{communityTerm}} die ze vertegenwoordigt of van het gekoppelde team, alleen leden van de {{communityTerm}}, of alleen leden van het gekoppelde team. Cross-{{communityTerm}} teams kunnen zich niet registreren bij 'Zelfde {{communityTermTitle}}'.",
    "context-same-team": "Deze competitie staat alleen spelers toe die in het gekoppelde team van de inschrijving zitten.",
    "tft-ops-venue-description": "De Space die de vloer van dit evenement is. Een locatie met het label 17 of Station 17 is station 17. Vind je station wijst spelers dan de weg naar hun station, vanaf de vorm met de naam Entrance.",
    "tft-ops-venue-label": "Plattegrond",
    "scrims-enabled": {
      "description": "Voegt een tabblad Scrims toe waar inschrijvingen trainingstijden plaatsen en oefenwedstrijden tegen elkaar boeken. Zet je dit uit, dan verdwijnt het tabblad en blijven al geboekte scrims op het speelschema staan.",
      "label": "Scrims"
    },
    "riot-platform-id-tft-ops-description": "Het Tournament Realm-platform waarop Riot de accounts van dit event heeft uitgegeven, zoals loltmnt05. De ronde-export en een gamenummer dat je bij Game-ID koppelen invult, gebruiken het.",
    "reschedule-deadline-description": "Geen wedstrijd in deze competitie mag zo worden verplaatst dat hij na dit tijdstip eindigt, ongeacht het toernooischema. De staf kan wedstrijden nog steeds verplaatsen. Laat het veld leeg voor geen deadline.",
    "reschedule-deadline-label": "Verplaatsingsdeadline"
  },
  "settings-details": {
    "chat-provider": {
      "BOTH": "Discord + Rally Cry-chat",
      "DISCORD_THREAD": "Discord privéthreads",
      "NONE": "Geen",
      "RALLY_CRY": "Rally Cry in-app chat"
    },
    "community-restriction-placeholder": "Zoek naar een {{communityTerm}}",
    "listing-label": "Competitiezichtbaarheid",
    "platforms-placeholder": "Selecteer platformen"
  },
  "signInToRegister": "Log in om te registreren",
  "solo-join-flow-v2": {
    "add-player-description": "Zoek naar de speler die je registreert of stuur ze een uitnodigingslink",
    "add-player-skip": "Sla nu over",
    "add-player-title": "Voeg Je Speler Toe",
    "coach-option-title": "Registreer als Coach",
    "coach-setup-description": "Selecteer de {{communityTerm}} die je vertegenwoordigt en de speler die je registreert",
    "coach-setup-title": "Coach Registratie",
    "create-placeholder-with-name": "Maak placeholder voor \"{{name}}\"",
    "player-option-description": "Doe mee aan de competitie en speel wedstrijden zelf",
    "player-option-title": "Registreer als Speler",
    "player-search-placeholder": "Zoek naar een speler...",
    "select-player-label": "Speler",
    "select-role-title": "Hoe wil je je registreren?",
    "type-to-search-or-create": "Typ een naam om te zoeken of een placeholder te maken"
  },
  "soloEntry": "Solo-inschrijving",
  "sourced-games-loading-error": "We liepen tegen een probleem aan bij het laden van games van de {{source}} API. Je kunt nog steeds handmatig games melden of kunt opnieuw proberen te laden.",
  "sourced-games-preselected-subtitle": "We hebben een paar recente matches voorgeselecteerd die eruitzien alsof ze tegen deze tegenstander waren. Beoordeel en maak de vereiste aanpassingen voordat je indient. Als je de juiste resultaten niet in de lijst kunt vinden, kun je nog steeds handmatig scores melden.",
  "sourced-games-subtitle": "Selecteer uit je recent gespeelde matches om scores te melden. Als je de juiste resultaten niet in de lijst kunt vinden, kun je nog steeds handmatig scores melden.",
  "sourced-games-title": "Gevonden Games",
  "sponsors": {
    "add": "Sponsor toevoegen",
    "delete-confirm": "Remove this sponsor?",
    "description": "Sponsor logos shown on this competition. On a league, they also appear on its child competitions.",
    "empty": "No sponsors yet.",
    "link-url": "Link-URL",
    "logo-url": "Logo URL",
    "ordinal": "Weergavevolgorde",
    "tier": "Tier",
    "title": "Sponsors",
    "tier-bronze": "Brons",
    "tier-gold": "Goud",
    "tier-partner": "Partner",
    "tier-presenting": "Hoofdsponsor",
    "tier-silver": "Zilver"
  },
  "staff-role": {
    "caster": "Caster",
    "league_admin": "Competitiebeheerder",
    "none": "No role",
    "operator": "Tournament operator",
    "producer": "Producer",
    "referee": "Referee",
    "support": "Support",
    "tournament_admin": "Tournament admin"
  },
  "standings": {
    "match-has-been-assigned": "Match is toegewezen",
    "no-matches": "Geen match toegewezen"
  },
  "startDate": "Startdatum",
  "stat-account": {
    "attach": "Koppelen",
    "cancel": "Annuleren",
    "change": "Wijzigen",
    "column": "Account",
    "matched": "Gekoppeld",
    "set-by-person": "Door een persoon ingesteld",
    "unlink": "Ontkoppelen",
    "unmatched": "Geen account"
  },
  "stat-sources": {
    "admin-description": "Every match this player's stats came from. You can correct a row collected in an {{organizationTerm}} you moderate; every other row is read-only.",
    "column-bracket": "Bracket",
    "column-competition": "Competitie",
    "column-date": "Datum",
    "column-game": "Game",
    "column-game-number": "Game #",
    "column-state": "Status",
    "empty-body": "Statistieken komen uit screenshots die de bot in wedstrijden leest, in competities met automatisch uitlezen aan. Speel een wedstrijd in zo een competitie en de games verschijnen hier.",
    "empty-title": "Nog geen statistieken verzameld",
    "matched-by": "Hoe dit aan jou is gekoppeld",
    "matched-display-name": "Je weergavenaam",
    "matched-handle": "Je platformnaam",
    "matched-manual": "Ingesteld door een beheerder",
    "matched-near": "Een benadering van je naam",
    "matched-normalized": "Je naam, met clantag",
    "matched-unknown": "Niet vastgelegd",
    "period-30": "Afgelopen 30 dagen",
    "period-365": "Afgelopen jaar",
    "period-90": "Afgelopen 90 dagen",
    "period-all": "Elk moment",
    "section-description": "Elke wedstrijd waar je statistieken vandaan komen, wat de bot heeft gelezen en wanneer. Open een rij om de schermafbeelding te zien en hoe de naam aan je account is gekoppeld.",
    "state-corrected": "Gecorrigeerd",
    "state-matched": "Gekoppeld",
    "state-near-match": "Bij benadering",
    "summary": "{{games}} games in {{competitions}} competities, {{from}} tot {{to}}",
    "title": "Statistiekbronnen",
    "view-sources": "Statistiekbronnen bekijken",
    "year-all": "Alle jaren",
    "source-hidden": "Alleen de competitiestaf kan deze screenshot bekijken."
  },
  "stats": {
    "free-agents_one": "{{count}} free agent",
    "free-agents_other": "{{count}} free agents",
    "stats-title": "Statistics",
    "teams": "Inschrijvingen",
    "teams-capped_one": "{{count}}/{{cap}} inschrijving",
    "teams-capped_other": "{{count}}/{{cap}} inschrijvingen",
    "teams_one": "{{count}} inschrijving",
    "teams_other": "{{count}} inschrijvingen"
  },
  "status": "Status",
  "streams": {
    "attach": "Attach",
    "channel": "Goedgekeurd kanaal",
    "channel-help": "Only channels this {{organizationTerm}} has approved can be attached.",
    "description": "Approved channels covering this competition. They appear on the competition page, embedded while live.",
    "detach-confirm": "Remove this channel from the competition?",
    "label": "Label",
    "label-help": "Names this channel's coverage when several cover the same competition.",
    "title": "Streams",
    "attach-channel": "Kanaal koppelen",
    "channels-title": "Kanalen"
  },
  "support": {
    "existing": "ticket al open (<1>toon</1>) (<2>sluit</2>)",
    "subtitle": "Je kunt chatten met de moderator(s) voor {{name}} als je hulp nodig hebt.",
    "title": "{{name}} Support"
  },
  "tbd": "NTB",
  "team": {
    "accept-invitation": "Uitnodiging Accepteren",
    "activity-label": "Activiteit",
    "add-dependent": "Add Dependent Account",
    "added-as-coach": "{{name}} toegevoegd als coach",
    "apply-permanent": "Teamlidmaatschap aanvragen",
    "audit-empty-message": "Pas je zoekfilters of het datumbereik aan om auditvermeldingen te vinden.",
    "audit-empty-title": "Geen wijzigingen in de inschrijving gevonden",
    "availability-label": "Beschikbaarheid",
    "bulk-invite": "Invite several",
    "bulk-invite-title": "Invite several players",
    "bulk-notes-result_one": "Notities bijgewerkt bij {{count}} inschrijving.",
    "bulk-notes-result_other": "Notities bijgewerkt bij {{count}} inschrijvingen.",
    "bulk-section-result_one": "Sectie bijgewerkt bij {{count}} inschrijving.",
    "bulk-section-result_other": "Sectie bijgewerkt bij {{count}} inschrijvingen.",
    "checkin-confirm": "Weet je zeker dat je de geselecteerde inschrijvingen wilt inchecken?",
    "checkin-players": "Check-in Spelers",
    "clone-players": "Kloon Spelers",
    "community-label": "Vertegenwoordigende {{communityTermTitle}} / Team",
    "contact-accounts-changed": "Gewijzigd van: {{handle}}",
    "contact-accounts-missing": "Ontbrekende contactaccounts: {{missing}}",
    "copy-invite-link": "Kopieer Uitnodigingslink",
    "count-coaches_one": "+{{count}} coach",
    "count-coaches_other": "+{{count}} coaches",
    "count-subs_one": "+{{count}} sub",
    "count-subs_other": "+{{count}} subs",
    "create-community-profile": "Maak {{communityTermTitle}} Profiel",
    "create-community-profile-description": "Maak een plaatshouderprofiel aan in {{community}}",
    "create-invite-link": "Kopieer Uitnodigingslink",
    "create-participant": "Meld Je Aan als Free Agent",
    "create-without-players-action": "Aanmaken zonder spelers",
    "create-without-players-held-reason": "Je hebt in de volgende stap spelers toegevoegd. Ga door om ze samen met de inschrijving te registreren.",
    "delete-entry-action": "Inschrijving verwijderen",
    "delete-entry-action-description": "Verwijdert de inschrijving definitief. Het team blijft.",
    "delete-entry-confirmation-message": "Deze inschrijving definitief verwijderen? De aanmelding en de selectie worden verwijderd. Het team en de leden blijven.",
    "delete-entry-has-matches-reason": "Ze heeft wedstrijden in de bracket. Trek haar in plaats daarvan terug.",
    "delete-entry-no-team-action-description": "Verwijdert de inschrijving en haar aanmelding definitief.",
    "delete-entry-no-team-confirmation-message": "Deze inschrijving definitief verwijderen? De aanmelding en de selectie worden verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.",
    "delete-entry-roster-locked-reason": "De selectie is vergrendeld. Trek haar in plaats daarvan terug.",
    "details-backing-team": "Gekoppeld team",
    "details-representing": "Vertegenwoordigt",
    "direct-add-override-confirm": "Add anyway",
    "direct-add-override-message": "This member has not completed the required registration form for this competition. As a moderator you can add them anyway. Add without the completed form?",
    "direct-add-override-title": "Formulier niet ingevuld",
    "direct-add-success_one": "{{count}} lid toegevoegd aan de inschrijving.",
    "direct-add-success_other": "{{count}} leden toegevoegd aan de inschrijving.",
    "dropped": "Teruggetrokken uit competitie",
    "edit-team": "Bewerk inschrijving",
    "empty-roster-description": "Gebruik de uitnodigingslink om spelers of reserves aan deze inschrijving toe te voegen.",
    "empty-roster-title": "Voeg je eerste selectieleden toe",
    "entry-invite-prescreen": {
      "step-community": "Je wordt toegevoegd aan {{communityName}}: deze uitnodiging is je verificatie",
      "step-registration": "Rond de registratiestappen af die {{competitionName}} vraagt",
      "step-seat": "Je sluit je aan bij {{entryName}} als",
      "step-team-member": "Je wordt ook een vast lid van het team, niet alleen van deze competitie",
      "title": "Kom bij de inschrijving",
      "step-community-checks": "Voltooi de stappen om lid te worden van {{communityName}}: deze uitnodiging slaat ze niet over",
      "step-community-first": "Word eerst lid van {{communityName}}: daar wordt gecontroleerd wie lid wordt, en deze uitnodiging slaat die controle niet over",
      "step-seat-after": "Open daarna deze uitnodiging opnieuw om je aan te sluiten bij {{entryName}} als"
    },
    "entry-only-body": "You are on this competition entry, but you are not yet a permanent member of the team.",
    "entry-only-title": "On this entry",
    "entry-withdraw-action": "Inschrijving terugtrekken",
    "entry-withdraw-action-description": "Markeert haar als teruggetrokken. Beheerders kunnen dit terugdraaien.",
    "entry-withdraw-confirmation-message": "Deze inschrijving terugtrekken? Ze houdt haar wedstrijden en resultaten, en haar ongespeelde wedstrijden blijven open tot de staff ze reglementair verloren verklaart. Een beheerder kan haar herstellen.",
    "force-entry-warning": "De gebruikelijke registratieregels zijn gesloten voor deze competitie (de periode is nog niet begonnen, is voorbij of de selectie is vergrendeld). Als competitiestaf kun je deze inschrijving toch toevoegen: ze wordt geforceerd geregistreerd en de uitzondering wordt vastgelegd.",
    "forfeit-unplayed-matches-withdrawn-only-reason": "Alleen voor een teruggetrokken inschrijving.",
    "free-agent-button": "Vrije Agent",
    "free-agent-description": "Laat teamaanvoerders een beetje over jezelf weten om hen te helpen beslissen of je een goede match bent voor hun team.",
    "free-agent-edit-description": "Je bent momenteel aangemeld als free agent om andere spelers je te laten vinden en uitnodigen voor hun inschrijvingen. Bewerk je publieke bericht hieronder om een geweldige match te vinden.",
    "free-agent-edit-title": "Free Agent Instellingen",
    "free-agent-title": "Spelersinformatie",
    "free-agent-withdraw-confirmation": "Withdraw your free agent status for this competition?",
    "full-tooltip": "De selectie van deze inschrijving is vol",
    "image-context": "Tik op de afbeelding om te vervangen door een aangepast pictogram voor de inschrijving.",
    "image-context-player": "Tap the image to replace with a custom player icon.",
    "image-label": "Afbeelding van de inschrijving",
    "image-label-player": "Player Image",
    "include-check-in": "Vereist Check-in",
    "include-form-response": "Vereist Formulierantwoord",
    "include-team-size": "Omvang inschrijvingsselectie vereisen",
    "info-free-agent-can-create-team": "Je bent aangemeld als free agent om anderen je te laten rekruteren. Je wordt op de hoogte gesteld als je een uitnodiging ontvangt om mee te doen. Je kunt nog steeds je eigen inschrijving maken of een aanvraag doen om je aan te sluiten bij inschrijvingen die op zoek zijn naar spelers.",
    "info-free-agent-can-join-team": "Je bent aangemeld als free agent om anderen je te laten rekruteren. Je wordt op de hoogte gesteld als je een uitnodiging ontvangt om mee te doen. Je kunt nog steeds een aanvraag doen om je aan te sluiten bij inschrijvingen die op zoek zijn naar spelers.",
    "info-free-agent-team-header": "Aangemeld als Free Agent",
    "invite-accept": {
      "accept-entry-only": "Join just this competition",
      "entry-only-option-title": "Join just this competition",
      "free-agent-consequence": "You'll join as a free agent for this competition only (not added to the team).",
      "link-handles-optional": "The organizer uses this to find you in game. You can add it later, but your roster spot stays flagged until you do.",
      "link-handles-required": "This competition requires a linked game account before you can take a roster spot.",
      "link-handles-subtitle": "Connect the account you play on so the organizer can find you in game.",
      "link-handles-title": "Koppel je game-account",
      "playing-as-help": "De accounts waarmee je in deze competitie speelt. Teamgenoten, tegenstanders en organisatoren zien ze.",
      "rank-blocked": "This competition has a rank requirement your profile does not meet yet. Sort your rank out here, then accept the invite again.",
      "save-and-accept": "Save & Accept",
      "skip-for-now": "Skip for now",
      "summary": "You've been invited to join {{team}} in the role:",
      "team-consequence": "Accepting makes you a permanent member of the team.",
      "team-option-title": "Join the team",
      "title": "Je bent uitgenodigd",
      "replaces": "Je neemt de plek van {{name}} in de inschrijving over.",
      "replaces-unnamed": "Je neemt de plek van een huidige speler in de inschrijving over.",
      "forms-owed_one": "Voor deze competitie is een formulier vereist. Je ondertekent het voordat je meedoet.",
      "forms-owed_other": "Voor deze competitie zijn {{count}} formulieren vereist. Je ondertekent ze voordat je meedoet.",
      "forms-title": "Teken de formulieren",
      "sent-for-forms": "Uitgenodigd. Ze komen bij deze inschrijving na het ondertekenen van de vereiste formulieren."
    },
    "invite-config": {
      "delivery-label": "How do you want to send it?",
      "direct-confirm": "Toevoegen aan inschrijving",
      "direct-description": "Immediately add the selected users to the roster. No invite is sent.",
      "direct-title": "Direct toevoegen",
      "free-agent-description": "They'll join just this entry for this competition; not added to the team.",
      "free-agent-title": "Invite as free agent",
      "kind-label": "How should they join?",
      "link-coach-disabled": "Met een uitnodigingslink kun je geen coach toevoegen. Nodig een coach uit via zoeken.",
      "link-description": "Create a shareable invite link using these role and membership settings.",
      "link-title": "Create invite link",
      "role-label": "What role are they joining as?",
      "send": "Send Invite",
      "team-description": "They'll become a permanent member of the team when they accept.",
      "team-title": "Invite to team",
      "title": "Uitnodiging versturen",
      "users-description": "Search for one or more users and send the invite directly.",
      "users-title": "Search for users",
      "create-link-action": "Uitnodigingslink maken"
    },
    "invite-cta-description": "Search for users or create a shareable link with role and competition settings.",
    "invite-cta-title": "Send an invite",
    "invite-link": "Uitnodigingslink",
    "invite-link-copied": "Uitnodigingslink gekopieerd naar het klembord! Hij werkt tot {{date}}.",
    "invite-link-copy-failed": "Couldn't copy the invite link. Try again, or copy the address from your browser.",
    "invite-role": {
      "coach-description": "Sluit je aan als coach en beheer het team",
      "coach-disabled": "Roster is volledig gevuld",
      "coach-title": "Coach",
      "participant-description": "Sluit je aan als actieve speler in het team",
      "participant-disabled": "Minimum-roster is gevuld",
      "participant-title": "Deelnemer",
      "substitute-description": "Sluit je aan als reservespeler voor het team",
      "substitute-disabled": "Roster is volledig gevuld",
      "substitute-title": "Reserve",
      "title": "Selecteer je rol"
    },
    "invite-sent": "Uitnodiging verzonden",
    "invite-to": "Nodig uit voor {{team}}",
    "invite-to-action-description": "Stuurt de geselecteerde vrije spelers een uitnodiging.",
    "invited-button": "Uitgenodigd",
    "issue-availability-conflict": "{{name}} heeft al een andere wedstrijd of wachtrij op een tijdstip dat deze inschrijving heeft aangeboden",
    "issue-captain-required": "Een coach leidt deze inschrijving, dus er is een aanvoerder nodig",
    "issue-checkin": "Inschrijving is niet ingecheckt",
    "issue-community": "{{name}} is geen lid van de {{communityTerm}} die deze inschrijving vertegenwoordigt.",
    "issue-discord-server": "{{name}} has not joined the competition's Discord server",
    "issue-discord-unlinked": "{{name}} has not linked a Discord account",
    "issue-form": "{{form}} niet voltooid door {{names}}",
    "issue-network": "{{name}} heeft het vereiste netwerk niet gekoppeld ({{network}})",
    "issue-network-unknown": "{{name}} heeft geen vereist netwerkaccount gekoppeld",
    "issue-pass-payment-due": "Competition pass payment due",
    "issue-rank-not-met": "{{name}} voldoet niet aan de rangeis. De inschrijving staat, dus stel deze speler naar eigen inzicht op.",
    "issue-rank-unverified": "A member's self-reported rank is awaiting verification.",
    "issue-team-size": "Inschrijving heeft meer spelers nodig",
    "issue-team-size_one": "Inschrijving heeft {{count}} speler meer nodig",
    "issue-team-size_other": "Inschrijving heeft {{count}} spelers meer nodig",
    "issue-tr-pending": "{{name}}'s Tournament Realm account will be created automatically — check back soon.",
    "issues-found": "Problemen gevonden",
    "issues-found_one": "{{count}} Probleem Gevonden",
    "issues-found_other": "{{count}} Problemen Gevonden",
    "leave-entry-action": "Inschrijving verlaten",
    "leave-entry-action-description": "Haal jezelf van de selectie van deze inschrijving.",
    "leave-entry-confirmation-message": "Deze inschrijving verlaten? Je gaat van de selectie af. De inschrijving en het team blijven, en je kunt opnieuw worden uitgenodigd.",
    "leave-team-action": "Leave team (permanently)",
    "link-copied": "Link naar de inschrijving gekopieerd naar het klembord!",
    "link-copy-failed": "Kon de link naar de inschrijving niet kopiëren. Probeer het opnieuw of kopieer het adres uit je browser.",
    "looking-for-more": "Op Zoek naar Meer",
    "looking-for-more-description": "Adverteer dat je inschrijving open staat voor meer spelers of samenvoegen met een andere",
    "matches": {
      "view": {
        "calendar": "Calendar",
        "table": "Table"
      }
    },
    "matches-label": "Wedstrijden",
    "moderator-note-action-description": "Een privénotitie die alleen staff kan lezen.",
    "name-context": "De naam van de toekomstige kampioen!",
    "name-label": "Naam",
    "name-required": "Dit veld is verplicht.",
    "new-player-chip": "Nieuwe speler",
    "new-player-elsewhere-reason": "Hier kun je geen nieuwe spelers toevoegen: ze zouden niet bij je {{organizationTerm}} horen.",
    "no-issues": "Geen Problemen",
    "non-participating-leader": "Teamcoach",
    "non-participating-leader-description": "Kies of je deelneemt als speler of als coach. Coaches tellen niet mee voor de vereiste omvang van de inschrijvingsselectie.",
    "non-participating-leader-title": "Team Deelname",
    "not-accepting-requests-tooltip": "Inschrijving accepteert geen verzoeken",
    "only-leader-can-invite": "Alleen de leider of coach kan free agents uitnodigen om lid te worden.",
    "participating-leader": "Team Aanvoerder",
    "pending-button": "In Behandeling",
    "pending-invite": "Je bent uitgenodigd om lid te worden!",
    "quit-action": "Verlaat Team",
    "quit-confirmation-message": "Weet je zeker dat je de competitie wilt verlaten? Je zult later opnieuw moeten aanvragen als je van gedachten verandert.",
    "rank-label": "Rank",
    "registration-closed-tooltip": "Registration for this competition has closed",
    "reindex-button": "Inschrijvingen herstellen",
    "reindex-button_one": "Herstel {{count}} inschrijving",
    "reindex-button_other": "Herstel {{count}} inschrijvingen",
    "reindex-complete": "Reparatie Voltooid!",
    "reindex-description": "Af en toe kunnen gegevens van een inschrijving, zoals het pictogram of het aantal leden, niet meer synchroon lopen in het overzicht met inschrijvingen. Deze actie indexeert de geselecteerde inschrijvingen opnieuw, zodat ze up-to-date zijn.",
    "reindex-title": "Repareer Spelerdata",
    "reinstate-anyway-action": "Toch herstellen",
    "reinstate-entry-action": "Inschrijving herstellen",
    "reinstate-entry-action-description": "Zet een teruggetrokken inschrijving weer in het spel.",
    "reinstate-over-cap-confirmation-message": "Deze competitie heeft haar limiet voor inschrijvingen bereikt. Deze inschrijving toch herstellen?",
    "representing-description": "Dit bepaalt met welke {{communityTerm}} dit team wordt geassocieerd.",
    "representing-label": "Vertegenwoordigende {{communityTermTitle}}",
    "reset-seeding": "Seeding resetten",
    "reset-seeding-confirmation": "Weet je zeker dat je seeding wilt resetten? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.",
    "revoke-invite": "Trek Uitnodiging In",
    "roster-add-coach": "Voeg toe als Coach",
    "roster-add-member": "Voeg toe als Speler",
    "roster-add-member-helper": "Selecteer een gebruiker voordat je toevoegt.",
    "roster-invite": "Invite to Team…",
    "roster-label": "Selectie",
    "roster-locked-reason": "De selectie is vergrendeld.",
    "roster-search-placeholder": "Voer een naam in om een gebruiker te vinden of te maken",
    "search-free-agents": "Zoek Free Agents",
    "seed-randomly": "Seed Overige",
    "seeded-label": "Met Seed",
    "settings-title": "Inschrijvingsinstellingen",
    "shuffle-seeding": "Schudden",
    "sub-order-action": "Volgorde van reserves",
    "sub-order-action-description": "Kies welke reserve als eerste speelt als een basisspeler bezet is.",
    "sub-order-already-first": "Staat al bovenaan.",
    "sub-order-already-last": "Staat al onderaan.",
    "sub-order-description": "Als een basisspeler bij het koppelen al een wedstrijd heeft, speelt de eerste vrije reserve op deze lijst in zijn plaats. Een wachtrij met een standaardtijd stelt bij deelname de reserves in deze volgorde voor.",
    "sub-order-move-down-label": "{{name}} omlaag verplaatsen",
    "sub-order-move-up-label": "{{name}} omhoog verplaatsen",
    "sub-order-position-column": "Volgorde",
    "sub-order-save-action": "Volgorde opslaan",
    "sub-order-sub-column": "Reserve",
    "sub-order-title": "Volgorde van reserves",
    "take-over-action": "Overnemen",
    "take-over-action-description": "Word coach en leider van deze inschrijving.",
    "take-over-confirmation-message": "Je sluit je als coach aan bij deze inschrijving en wordt de leider. {{leader}} blijft in de selectie, maar is niet langer de leider.",
    "take-over-no-leader-confirmation-message": "Je sluit je als coach aan bij deze inschrijving en wordt de leider.",
    "unavailable-tooltip": "Inschrijving niet beschikbaar",
    "uncheckin-confirm": "Weet je zeker dat je de check-in voor {{count}} inschrijving(en) ongedaan wilt maken?",
    "uncheckin-players": "Spelers uit-checken",
    "unseed-entry": "Move to unseeded",
    "unseeded-label": "Zonder Seed",
    "view-team": "Bekijk inschrijving",
    "force-add-linked-team-label": "Gekoppeld team",
    "requests": {
      "accept-entry-action": "Toelaten tot inschrijving",
      "accept-entry-action-description": "Geeft ze een plek als {{role}}, alleen op deze inschrijving.",
      "accept-entry-team-action": "Toelaten tot inschrijving en team",
      "accept-entry-team-action-description": "Geeft ze een plek als {{role}} en voegt ze toe aan het gekoppelde team.",
      "add-directly-description": "Zet mensen nu in deze selectie. Er wordt geen uitnodiging verstuurd.",
      "add-directly-title": "Direct toevoegen",
      "decline-action": "Verzoek afwijzen",
      "decline-action-description": "Wijst dit verzoek af.",
      "empty": "Geen openstaande verzoeken of uitnodigingen.",
      "invite-link-description": "Een link die de rol al vastlegt, en of de persoon ook bij het team komt.",
      "invite-link-title": "Uitnodigingslink maken",
      "invite-search-description": "Kies mensen en stuur ze elk een uitnodiging voor deze inschrijving.",
      "invite-search-title": "Zoeken en uitnodigen",
      "revoke-invite-action-description": "Trekt deze uitnodiging in.",
      "revoke-invite-confirm": "Deze openstaande uitnodiging intrekken? De inschrijving en de selectie ervan blijven ongewijzigd.",
      "role-full": "{{role}}: alle plekken zijn bezet ({{taken}} van {{max}}).",
      "seats-full": "Alle spelers- en reserveplekken zijn bezet.",
      "concluded-reason": "Deze competitie is afgelopen."
    },
    "requests-and-invites-help": "Mensen die zich bij deze inschrijving willen aansluiten, en uitnodigingen die de inschrijving heeft verstuurd. Wie je toelaat, krijgt een plek in de selectie van deze inschrijving.",
    "requests-and-invites-label": "Verzoeken en uitnodigingen",
    "copy-entry-link-action": "Kopieer Inschrijvingslink",
    "copy-entry-link-action-description": "Kopieer een link naar de pagina van deze inschrijving.",
    "entry-menu-group-personal": "Persoonlijk",
    "entry-section-help": "Een inschrijving is de registratie van een team voor één competitie, met een eigen selectie, eigen wedstrijden en eigen inchecken. Het team zelf staat op zijn teampagina.",
    "entry-settings-action-description": "Naam, logo en andere details van deze inschrijving.",
    "invite-to-entry-action": "Nodig uit voor inschrijving",
    "linked-team-chip-tooltip": "Gekoppeld team. Opent de teampagina.",
    "on-roster-count": "{{total}} in selectie",
    "entry-section-help-no-team": "Een inschrijving is één registratie voor één competitie, met een eigen selectie, eigen wedstrijden en eigen inchecken.",
    "bench-empty": "Iedereen van {{team}} zit in deze inschrijving.",
    "bench-empty-unnamed": "Iedereen van het gekoppelde team zit in deze inschrijving.",
    "bench-help": "Teamleden die niet in deze inschrijving zitten. Als je hier iemand toevoegt, verandert de teamselectie niet.",
    "bench-team-role": "Rol in het team: {{role}}",
    "bench-title": "Uit de teamselectie van <1>{{team}}</1>",
    "bench-title-unnamed": "Uit de teamselectie",
    "bulk-auto-seed-result_one": "{{count}} inschrijving automatisch geplaatst.",
    "bulk-auto-seed-result_other": "{{count}} inschrijvingen automatisch geplaatst.",
    "bulk-drop-result_one": "{{count}} inschrijving teruggetrokken.",
    "bulk-drop-result_other": "{{count}} inschrijvingen teruggetrokken.",
    "entry-roster-empty": "Er zit nog niemand in deze inschrijving.",
    "entry-roster-help": "Wie er in deze competitie voor deze inschrijving speelt. Als je hier iemand toevoegt of verwijdert, blijft de teamselectie zoals die is.",
    "entry-roster-help-no-team": "Wie er in deze competitie voor deze inschrijving speelt.",
    "entry-roster-label": "Selectie van de inschrijving",
    "entry-withdraw-forfeit-checkbox_one": "Ook de {{count}} ongespeelde wedstrijd nu verloren verklaren",
    "entry-withdraw-forfeit-checkbox_other": "Ook de {{count}} ongespeelde wedstrijden nu verloren verklaren",
    "entry-withdraw-staff-confirmation-message_one": "Deze inschrijving terugtrekken? Ze houdt haar wedstrijden en resultaten, en een beheerder kan haar herstellen. Haar {{count}} ongespeelde wedstrijd blijft open tot die reglementair verloren wordt verklaard. Vink het vakje aan om dat nu te doen, of doe het later via Ongespeelde wedstrijden verloren verklaren in het menu Instellingen van deze inschrijving.",
    "entry-withdraw-staff-confirmation-message_other": "Deze inschrijving terugtrekken? Ze houdt haar wedstrijden en resultaten, en een beheerder kan haar herstellen. Haar {{count}} ongespeelde wedstrijden blijven open tot ze reglementair verloren worden verklaard. Vink het vakje aan om dat nu te doen, of doe het later via Ongespeelde wedstrijden verloren verklaren in het menu Instellingen van deze inschrijving.",
    "forfeit-unplayed-matches-action": "Ongespeelde wedstrijden verloren verklaren",
    "forfeit-unplayed-matches-action-description": "Kent elke ongespeelde wedstrijd toe aan de tegenstander.",
    "forfeit-unplayed-matches-confirmation-message_one": "De {{count}} ongespeelde wedstrijd van deze inschrijving reglementair verloren verklaren? De tegenstander krijgt de overwinning. Een reglementair verlies wordt niet teruggedraaid als je de inschrijving later herstelt.",
    "forfeit-unplayed-matches-confirmation-message_other": "De {{count}} ongespeelde wedstrijden van deze inschrijving reglementair verloren verklaren? Elke tegenstander krijgt de overwinning. Een reglementair verlies wordt niet teruggedraaid als je de inschrijving later herstelt.",
    "forfeit-unplayed-matches-multi-seat_one": "{{count}} wedstrijd met meer dan twee partijen blijft open.",
    "forfeit-unplayed-matches-multi-seat_other": "{{count}} wedstrijden met meer dan twee partijen blijven open.",
    "forfeit-unplayed-matches-none": "Er waren geen ongespeelde wedstrijden meer om verloren te verklaren.",
    "forfeit-unplayed-matches-not-withdrawn_one": "{{count}} geselecteerde inschrijving is niet teruggetrokken en is overgeslagen.",
    "forfeit-unplayed-matches-not-withdrawn_other": "{{count}} geselecteerde inschrijvingen zijn niet teruggetrokken en zijn overgeslagen.",
    "forfeit-unplayed-matches-result_one": "{{count}} wedstrijd verloren verklaard.",
    "forfeit-unplayed-matches-result_other": "{{count}} wedstrijden verloren verklaard.",
    "forfeit-unplayed-matches-waiting_one": "{{count}} wedstrijd wacht op een tegenstander en blijft open.",
    "forfeit-unplayed-matches-waiting_other": "{{count}} wedstrijden wachten op een tegenstander en blijven open.",
    "pass-payment-sentence": "Deze inschrijving kan pas spelen als de competitiepas is betaald.",
    "pass-payment-title": "Competitiepas nog niet betaald",
    "tr-sync-sentence": "Een speler van deze inschrijving heeft nog geen Tournament Realm-account. Een synchronisatie haalt de ontbrekende accounts op bij Riot.",
    "tr-sync-title": "Tournament Realm-accounts ontbreken",
    "tr-sync-action": "Accounts synchroniseren",
    "over-cap-player-title": "Te veel spelers",
    "over-cap-coach-title": "Te veel coaches",
    "over-cap-sub-title": "Te veel reserves",
    "over-cap-player-sentence_one": "Deze inschrijving heeft {{count}} speler en het maximum is {{max}}.",
    "over-cap-player-sentence_other": "Deze inschrijving heeft {{count}} spelers en het maximum is {{max}}.",
    "over-cap-coach-sentence_one": "Deze inschrijving heeft {{count}} coach en het maximum is {{max}}.",
    "over-cap-coach-sentence_other": "Deze inschrijving heeft {{count}} coaches en het maximum is {{max}}.",
    "over-cap-sub-sentence_one": "Deze inschrijving heeft {{count}} reserve en het maximum is {{max}}.",
    "over-cap-sub-sentence_other": "Deze inschrijving heeft {{count}} reserves en het maximum is {{max}}.",
    "dropped-sentence": "Deze inschrijving houdt haar wedstrijden en resultaten, en een beheerder kan haar herstellen.",
    "checkin-missed-sentence": "Deze inschrijving heeft niet op tijd ingecheckt voor {{name}}.",
    "checkin-missed-sentence-unnamed": "Deze inschrijving heeft niet op tijd ingecheckt.",
    "checkin-complete-sentence": "Deze inschrijving is ingecheckt.",
    "checkin-open-sentence": "Check deze inschrijving in vóór {{time}}.",
    "entry-nickname-label": "Naam in de competitie",
    "entry-nickname-description": "Alleen gebruikt in deze competitie. Je team- of profielnaam blijft hetzelfde. Laat leeg om de standaardnaam te gebruiken.",
    "dropped-team-deleted-sentence": "Het team van deze inschrijving is verwijderd. Met Terugkeren in competitie herstel je het team en de inschrijving.",
    "return-to-competition-action": "Terugkeren in competitie",
    "return-to-competition-action-description": "Herstelt het verwijderde team en zet deze inschrijving weer in het spel.",
    "return-to-competition-success": "Team hersteld en inschrijving weer in het spel. Als de inschrijving een plek in het toernooischema had, vraag de competitiestaf dan om haar opnieuw te plaatsen.",
    "captain-description": "Optioneel. Wordt Speler en aanvoerder van de inschrijving, en eigenaar van het nieuwe team. Laat leeg om later spelers toe te voegen; het team wordt dan beheerd door de staf van zijn {{communityTerm}}.",
    "captain-description-coach-led": "Optioneel. Wordt Coach en aanvoerder van de inschrijving, en eigenaar van het nieuwe team. Laat leeg om later spelers toe te voegen; het team wordt dan beheerd door de staf van zijn {{communityTerm}}.",
    "captain-label": "Aanvoerder",
    "create-entry": "Inschrijving aanmaken",
    "create-entry-description": "Schrijf een bestaand team in, of maak een nieuw team aan. Daarna kies je de selectie van de inschrijving.",
    "create-entry-description-player": "Schrijf één speler in. De inschrijving krijgt de naam van de speler, tenzij je \"Naam in de competitie\" invult.",
    "force-entry-banner": "Als competitiestaf kun je deze inschrijving toch toevoegen. De overgeslagen regels worden bij de inschrijving vastgelegd.",
    "force-entry-registration-closed-title": "Registratie is gesloten",
    "force-entry-rosters-locked-title": "Selecties zijn vergrendeld",
    "linked-team-description": "Schrijf een bestaand team in. Laat dit leeg om in plaats daarvan een nieuw team aan te maken.",
    "new-team-name-label": "Teamnaam",
    "solo-name-description": "Alleen gebruikt in deze competitie. Laat leeg om de naam van de speler te gebruiken.",
    "solo-player-label": "Speler",
    "captain-description-linked-coach-led": "Optioneel. Wordt Coach en aanvoerder van de inschrijving. Kies een lid van het gekoppelde team.",
    "cross-community-sentence": "Voor deze competitie moet elke speler tot dezelfde {{communityTerm}} behoren, en het gekoppelde team van deze inschrijving is een cross-{{communityTerm}} team. Niemand kan zich bij deze inschrijving aansluiten zolang 'Vertegenwoordig Dezelfde {{communityTermTitle}}' op 'Zelfde {{communityTermTitle}}' staat.",
    "cross-community-title": "Cross-{{communityTermTitle}}-team",
    "issue-cross-community": "Het gekoppelde team is een cross-{{communityTerm}} team, en voor deze competitie moet elke speler tot dezelfde {{communityTerm}} behoren.",
    "match-roster-lock-ahead": "De selectie wordt op {{time}} vergrendeld voor je wedstrijd tegen {{opponent}}.",
    "match-roster-lock-ahead-next": "De selectie wordt op {{time}} vergrendeld voor je volgende wedstrijd.",
    "match-roster-locked": "De selectie is vergrendeld voor je wedstrijd tegen {{opponent}} en wordt ontgrendeld zodra de wedstrijd een uitslag heeft.",
    "match-roster-locked-next": "De selectie is vergrendeld voor je volgende wedstrijd en wordt ontgrendeld zodra de wedstrijd een uitslag heeft."
  },
  "team-draft": {
    "away": "Uit",
    "beta-tooltip": "Team Draft is een bètafunctie. Wat zou het beter maken? Laat het ons weten via Neem contact op met support. We lezen elke suggestie.",
    "captains": {
      "action": "Draftaanvoerders · {{total}}",
      "captain-row": "Aanvoerder · Mag altijd draften",
      "coach-row": "Coach · Mag altijd draften",
      "note": "Wie er in deze wedstrijd mag draften voor {{team}}.",
      "set-player-note": "De speler in elke set kan altijd zelf de keuzes voor die set maken.",
      "title": "Draftaanvoerders"
    },
    "character": {
      "blind-help": "Verborgen tot beiden hebben vastgezet.",
      "blind-rule": "Game 1 van elke set is een blinde pick, dus geen van beide spelers ziet het character van de ander voordat ze zelf kiezen.",
      "blind-title": "Kies je character",
      "code-first": "Voer eerst de Mii-movesetcode van 4 cijfers in.",
      "counterpick-banner": "{{player}} koos {{character}}. Kies je counter.",
      "first-title": "Kies als eerste je character",
      "lock-action": "Character vastzetten",
      "lock-named-action": "{{character}} vastzetten",
      "locked-waiting": "Je keuze staat vast. Je character blijft verborgen tot {{team}} ook heeft vastgezet.",
      "moveset-help": "De vier slots voor special moves, op volgorde, elk 1, 2 of 3. Dat is het getal in de naam van de Mii, zoals 1231.",
      "moveset-invalid": "Gebruik vier cijfers, elk 1, 2 of 3.",
      "moveset-label": "Mii-movesetcode",
      "no-match": "Geen characters gevonden.",
      "order-rule": "Vanaf game 2 kiest de winnaar van de vorige game als eerste een character, kiest de verliezer een counterpick en worden daarna stages geschrapt.",
      "pick-first": "Kies eerst een character.",
      "previous-help": "De pick van de vorige game is geselecteerd.",
      "search": "Characters zoeken",
      "second-title": "Kies je counterpick",
      "waiting": "Wachten tot {{team}} kiest."
    },
    "done": {
      "banner": "Beide teams hebben elke game bevestigd, dus het wedstrijdrapport is ingediend en geaccepteerd.",
      "eyebrow": "Wedstrijd voltooid",
      "title": "{{team}} wint met {{won}}-{{lost}}"
    },
    "game": {
      "eyebrow": "Set {{set}} · Game {{game}} · {{home}} vs {{away}}"
    },
    "home": "Thuis",
    "lineup": {
      "confirm-action": "Opstelling bevestigen",
      "confirmed": "{{team}} heeft {{names}} bevestigd.",
      "counter": "{{picked}} van {{size}}",
      "eyebrow": "Voor set 1",
      "full": "Er zijn {{size}} spelers gekozen. Deselecteer er eerst eentje.",
      "keep-action": "Opstelling houden",
      "pick-first": "Kies eerst {{size}} spelers.",
      "player": "Speler",
      "rule": "Kies de {{size}} spelers voor deze wedstrijd. Opstellingen worden vergrendeld zodra set 1 begint: daarna zijn er geen wissels meer.",
      "sub": "Reserve",
      "title": "Bevestig je opstelling",
      "waiting": "Wachten op bevestiging van de opstelling door {{teams}}."
    },
    "log": {
      "by-staff": "Staf",
      "by-staff-named": "Staf: {{name}}",
      "character-counterpicked": "{{player}} koos {{character}} als counterpick.",
      "character-locked": "{{player}} heeft een character vastgezet. Verborgen tot beiden hebben vastgezet.",
      "character-picked": "{{player}} koos {{character}}.",
      "characters-revealed": "Characters voor game {{game}} onthuld: {{home}} vs {{away}}.",
      "empty": "Nog niets. Elke pick, schrapping en uitslag komt hier terecht.",
      "free-struck-many": "{{team}} schrapte {{freeStages}} met gratis schrappingen.",
      "free-struck-one": "{{team}} schrapte {{freeStages}} met een gratis schrapping.",
      "game-confirmed": "Game {{game}} bevestigd: {{player}} wint.",
      "game-confirmed-on": "Game {{game}} bevestigd: {{player}} wint op {{stage}}.",
      "game-reported": "{{team}} heeft de uitslag van game {{game}} gemeld. Verborgen tot beide teams hebben gemeld.",
      "game-reset": "Beide teams gingen akkoord. Game {{game}} van set {{set}} begint opnieuw bij de characterkeuze.",
      "lineup-changed": "{{team}} heeft de opstelling gewijzigd: {{inNames}} erin, {{outNames}} eruit.",
      "lineup-confirmed": "{{team}} heeft de opstelling bevestigd: {{names}}.",
      "match-won": "{{team}} wint de wedstrijd met {{won}}-{{lost}}. Het wedstrijdrapport is voor beide teams ingediend.",
      "player-locked": "{{team}} heeft de speler voor set {{set}} vastgezet. Verborgen tot beiden hebben vastgezet.",
      "player-named": "{{team}} wees {{player}} aan voor set {{set}}.",
      "players-revealed": "Spelers voor set {{set}} onthuld: {{home}} vs {{away}}.",
      "ready": "{{team}} heeft zich klaargemeld.",
      "reports-mismatched": "De twee rapporten voor game {{game}} komen niet overeen. Beide teams melden opnieuw.",
      "request-declined": "{{team}} heeft het verzoek afgewezen.",
      "request-manual": "{{team}} vroeg om over te stappen op handmatig melden.",
      "request-reset": "{{team}} vroeg om game {{game}} van set {{set}} te resetten.",
      "request-withdrawn": "{{team}} heeft het verzoek ingetrokken.",
      "set-won": "Set {{set}} naar {{team}}, {{won}}-{{lost}}. Wedstrijd {{home}}-{{away}}.",
      "staff-turned-off": "De staf heeft Team Draft uitgezet voor deze wedstrijd.",
      "staff-turned-on": "De staf heeft Team Draft weer aangezet.",
      "staff-undo": "De staf heeft de laatste stap ongedaan gemaakt.",
      "staff-undo-report": "De staf heeft de uitslag van game {{game}} ongedaan gemaakt. Beide rapporten zijn gewist.",
      "staff-undo-reveal": "De staf heeft een onthulling ongedaan gemaakt. Beide picks zijn gewist.",
      "stage-left": "Game {{game}} wordt gespeeld op {{stage}}, de laatste stage die overblijft.",
      "stage-picked": "{{team}} koos {{stage}} voor game {{game}}.",
      "stage-picked-over": "{{team}} koos {{stage}} voor game {{game}} boven {{otherStages}}.",
      "stages-and-free-struck-many": "{{team}} schrapte {{stages}}, plus {{freeStages}} met gratis schrappingen.",
      "stages-and-free-struck-one": "{{team}} schrapte {{stages}}, plus {{freeStages}} met een gratis schrapping.",
      "stages-struck": "{{team}} schrapte {{stages}}.",
      "switched-to-manual": "Beide teams hebben afgesproken om over te stappen op handmatig melden. Meld Scores staat weer op de wedstrijdkaart.",
      "title": "Wedstrijdlog",
      "game-reported-auto": "{{team}} heeft game {{game}} niet op tijd gemeld, dus de andere melding blijft staan."
    },
    "off": {
      "eyebrow": "Team Draft uit",
      "staff-help": "De staf heeft de draft uitgezet. Kies spelers, characters en stages in de wedstrijdchat en meld scores zoals voorheen via Meld Scores. Alles wat al is vastgelegd, blijft bij de wedstrijd staan.",
      "teams-help": "Beide teams hebben afgesproken om over te stappen op handmatig melden. Kies spelers, characters en stages in de wedstrijdchat en meld scores zoals voorheen via Meld Scores. Alles wat al is vastgelegd, blijft bij de wedstrijd staan.",
      "title": "Team Draft staat uit voor deze wedstrijd",
      "turn-on-action": "Team Draft weer aanzetten"
    },
    "options": {
      "action": "Wedstrijdopties",
      "manual-item": "Overstappen op handmatig melden",
      "manual-item-description": "Stop de draft en kies in de wedstrijdchat, als beide teams akkoord gaan.",
      "request-waiting-reason": "Er wacht al een verzoek.",
      "reset-item": "Huidige game resetten",
      "reset-item-description": "Start deze game opnieuw bij de characterkeuze, als beide teams akkoord gaan.",
      "reset-not-started-reason": "Niets om te resetten totdat een game start."
    },
    "paused": "De draft pauzeert tot het verzoek is beantwoord.",
    "player": {
      "blind-help": "Verborgen tot beiden hebben vastgezet.",
      "blind-rule": "De spelerskeuzes voor set 1 zijn blind: geen van beide teams ziet de pick van de ander tot beiden hebben vastgezet.",
      "blind-title": "Kies je speler voor set {{set}}",
      "change-lineup-action": "Opstelling wijzigen",
      "change-lineup-tooltip": "Opstellingen worden vergrendeld zodra set 1 begint. De wijziging staat in het wedstrijdlog.",
      "counterpick-banner": "{{team}} won set {{set}} en wees {{player}} aan. Kies wie het tegen die speler opneemt.",
      "eligible": "Kan spelen",
      "eyebrow-match": "Set {{set}} · Wedstrijd {{home}}-{{away}}",
      "eyebrow-set": "Set {{set}}",
      "first-title": "Wijs je speler voor set {{set}} aan",
      "lock-action": "Speler vastzetten",
      "locked-waiting": "Je keuze staat vast. Die blijft verborgen tot {{team}} ook heeft vastgezet.",
      "order-rule": "Vanaf set 2 wijst het team dat de vorige set won als eerste een speler aan en kiest het andere team een counterpick. Elke speler uit de opstelling speelt een van de sets 1-{{size}}. Daarna mag elke speler uit de opstelling spelen, behalve degene die de vorige set speelde.",
      "pick-first": "Kies eerst een speler.",
      "played-earlier-reason": "Elke speler uit de opstelling speelt een van de sets 1-{{size}}.",
      "played-last-reason": "De speler van set {{set}} mag set {{previous}} niet hebben gespeeld.",
      "played-set": "Speelde set {{set}}",
      "second-title": "Kies je counterpick voor set {{set}}",
      "waiting": "Wachten tot {{team}} kiest."
    },
    "rail": {
      "game-no-stage": "Game {{game}} · Stage nog niet bepaald",
      "game-picks": "{{home}} vs {{away}}",
      "game-stage": "Game {{game}} · {{stage}}",
      "hidden": "Verborgen tot beiden hebben vastgezet",
      "live": "Live",
      "set-title": "Set {{set}}: {{home}} vs {{away}}"
    },
    "ready": {
      "action": "Klaarmelden",
      "eyebrow": "Voor de wedstrijd",
      "help": "Meld je klaar zodra je er bent. Coaches, aanvoerders en draftaanvoerders kunnen draften voor {{team}}; wijzig wie dat zijn via Draftaanvoerders hierboven.",
      "not-open": "Klaarmelden kan vanaf {{time}}.",
      "rule_one": "Beide teams melden zich klaar voordat er iets begint. Klaarmelden kan vanaf {{count}} minuut voor de wedstrijdtijd.",
      "rule_other": "Beide teams melden zich klaar voordat er iets begint. Klaarmelden kan vanaf {{count}} minuten voor de wedstrijdtijd.",
      "team-ready": "{{team}} is klaar.",
      "title": "Klaarmelden",
      "waiting": "Je bent klaar. Wachten op {{team}}. Niemand is aan de beurt voordat beide teams er zijn."
    },
    "report": {
      "being-played": "Game {{game}} wordt gespeeld.",
      "hosts-fact": "Host",
      "hosts-value": "{{team}} (Thuis)",
      "mismatch": "De twee rapporten kwamen niet overeen. Overleg met het andere team en meld daarna allebei opnieuw.",
      "pick-first": "Kies eerst de winnaar.",
      "question": "Wie won game {{game}}?",
      "reported-waiting": "Je hebt {{player}} als winnaar gemeld. Wachten tot {{team}} bevestigt.",
      "rule": "Beide teams melden de winnaar van elke game. Komen de twee rapporten overeen, dan gaat de draft verder.",
      "stage-fact": "Stage",
      "submit-action": "Uitslag indienen",
      "title": "Speel game {{game}} en meld daarna de uitslag",
      "auto-confirm": "Als {{team}} niet vóór {{time}} reageert, blijft de gemelde uitslag staan."
    },
    "request": {
      "accept-action": "Accepteren",
      "decline-action": "Afwijzen",
      "manual-answer": "{{team}} vroeg om deze wedstrijd over te zetten op handmatig melden. Beide teams moeten akkoord gaan.",
      "manual-waiting": "{{team}} vroeg om deze wedstrijd over te zetten op handmatig melden. Wachten op {{otherTeam}}.",
      "reset-answer": "{{team}} vroeg om game {{game}} van set {{set}} te resetten. Beide teams moeten akkoord gaan.",
      "reset-waiting": "{{team}} vroeg om game {{game}} van set {{set}} te resetten. Wachten op {{otherTeam}}.",
      "withdraw-action": "Intrekken"
    },
    "rules-action": "Regels",
    "sets": {
      "away-score": "Uit {{won}}-{{lost}}",
      "home-score": "Thuis {{won}}-{{lost}}",
      "label": "Set {{set}}",
      "live": "Live",
      "not-played": "Niet gespeeld",
      "picking": "Spelers kiezen",
      "players": "{{home}} vs {{away}}",
      "unneeded": "Niet nodig",
      "up-next": "Hierna"
    },
    "settled": "Deze wedstrijd is buiten Team Draft om beslist, dus er zijn in de draft geen stappen meer mogelijk.",
    "staff": {
      "act-for": "Draften voor",
      "help": "Jouw keuzes gelden voor het team dat aan de beurt is en worden onder jouw naam vastgelegd. Jij ziet blinde picks; de teams niet, en een staflid dat voor een van beide inschrijvingen speelt of die coacht evenmin. Een onthulling ongedaan maken wist beide picks.",
      "seated-help": "Je speelt voor of coacht een inschrijving in deze wedstrijd, dus je draft alleen voor je eigen team en ziet geen blinde picks. Ongedaan maken en Uitzetten blijven werken.",
      "title": "Staftools",
      "turn-off-action": "Uitzetten voor deze wedstrijd",
      "undo-action": "Laatste stap ongedaan maken",
      "undo-empty-reason": "Nog niets om ongedaan te maken.",
      "undo-off-reason": "Zet Team Draft eerst weer aan.",
      "undo-report-notice": "Een bevestigde uitslag ongedaan maken wist beide rapporten, dus beide teams melden de game opnieuw.",
      "undo-request-reason": "Er wacht een verzoek. Ongedaan maken kan weer zodra het is beantwoord of ingetrokken.",
      "undo-reveal-notice": "Een onthulling ongedaan maken wist beide blinde picks, zodat geen van beide teams voordeel overhoudt aan wat het heeft gezien.",
      "undo-stale-reason": "Deze draft is met andere inschrijvingen gestart, dus er zijn geen stappen meer mogelijk."
    },
    "stage": {
      "confirm-action": "Schrappen bevestigen",
      "counterpick": "Counterpick",
      "free-banner-many": "Gratis schrapping: {{player}} won deze set al op {{stages}}. {{striker}} kan ze schrappen zonder een schrapping te gebruiken. Blijven ze staan, dan kan {{loser}} ze kiezen.",
      "free-banner-one": "Gratis schrapping: {{player}} won deze set al op {{stage}}. {{striker}} kan de stage schrappen zonder een schrapping te gebruiken. Blijft de stage staan, dan kan {{loser}} die kiezen.",
      "free-full-reason": "Als je deze ook schrapt, blijft er geen stage over om te kiezen.",
      "free-strike": "Gratis schrapping",
      "free-strike-tooltip_one": "{{player}} won hier deze set. Deze stage schrappen telt niet mee voor je {{count}} schrapping.",
      "free-strike-tooltip_other": "{{player}} won hier deze set. Deze stage schrappen telt niet mee voor je {{count}} schrappingen.",
      "free-struck-away": "Gratis schrapping · Uit",
      "free-struck-home": "Gratis schrapping · Thuis",
      "game-one-rule": "Game 1 gebruikt alleen de starter stages. De teams schrappen in de volgorde van de preset, daarna kiest het team dat als laatste aan de beurt is een van de overgebleven stages. Een stage die bij de pick wordt overgeslagen, telt als schrapping van dat team.",
      "later-rule": "Vanaf game 2 schrapt de winnaar van de vorige game na de characters, daarna kiest de verliezer uit de rest. De winnaar krijgt ook een gratis schrapping op elke stage waarop de verliezer deze set al heeft gewonnen. Blijft een gratis schrapping ongebruikt, dan blijft die stage te kiezen.",
      "not-pickable-reason": "Deze stage zit niet in de pool voor deze game.",
      "pick-action": "Stage kiezen",
      "pick-first": "Kies eerst een stage.",
      "pick-title": "Kies 1 stage",
      "play-on-action": "Spelen op {{stage}}",
      "starter": "Starter",
      "strike-count": "Schrappen: {{picked}} van {{required}}",
      "strike-count-free": "Schrappen: {{picked}} van {{required}} · Gratis: {{free}}",
      "strike-first_one": "Kies {{count}} stage om te schrappen.",
      "strike-first_other": "Kies {{count}} stages om te schrappen.",
      "strike-title_one": "Schrap {{count}} stage",
      "strike-title_other": "Schrap {{count}} stages",
      "strikes-full-reason": "Je hebt er {{total}} geselecteerd. Deselecteer er eerst eentje.",
      "struck-away": "Geschrapt · Uit",
      "struck-free-reason": "Geschrapt door {{team}} met een gratis schrapping.",
      "struck-home": "Geschrapt · Thuis",
      "struck-reason": "Geschrapt door {{team}}.",
      "waiting-pick": "Wachten tot {{team}} de stage kiest.",
      "waiting-strike": "Wachten tot {{team}} schrapt.",
      "won-here-away": "Hier gewonnen · Uit",
      "won-here-home": "Hier gewonnen · Thuis",
      "won-here-tooltip": "De winnaar heeft de gratis schrapping niet gebruikt, dus deze stage kan worden gekozen."
    },
    "stale": "De inschrijvingen in deze wedstrijd zijn gewijzigd nadat de draft begon, dus er zijn geen stappen meer mogelijk. Meld de uitslag via Meld Scores.",
    "stale-staff": "De inschrijvingen in deze wedstrijd zijn gewijzigd nadat de draft begon, dus er zijn geen stappen meer mogelijk. Zet de draft uit voor deze wedstrijd, of reset de wedstrijd om opnieuw te beginnen.",
    "stats": {
      "away-player": "Uit · {{player}}",
      "help": "Elke game die Team Draft heeft vastgelegd, met één tabblad per set: de stage, beide characters en wie won.",
      "home-player": "Thuis · {{player}}",
      "loss-badge": "L",
      "set-overline": "Set {{set}} · Best of {{games}}",
      "set-tab": "Set {{set}}",
      "set-title": "{{home}} vs {{away}}",
      "win-badge": "W"
    },
    "title": "Team Draft",
    "turn": {
      "match-time": "Wedstrijdtijd {{time}}",
      "match-time-tooltip_one": "Klaarmelden kan vanaf {{count}} minuut voor de wedstrijdtijd. Niemand is aan de beurt voordat beide teams klaar zijn.",
      "match-time-tooltip_other": "Klaarmelden kan vanaf {{count}} minuten voor de wedstrijdtijd. Niemand is aan de beurt voordat beide teams klaar zijn.",
      "staff": "Staf: draft voor {{team}}",
      "staff-clock": "Staf: draft voor {{team}} · {{elapsed}}",
      "waiting": "Wachten op {{teams}}",
      "waiting-clock": "Wachten op {{teams}} · {{elapsed}}",
      "waiting-tooltip": "Hoe lang ze al aan de beurt zijn. Er wordt niets voor ze gekozen.",
      "yours": "Jouw beurt",
      "yours-clock": "Jouw beurt · {{elapsed}}"
    },
    "versus": {
      "hidden-from-sides": "Verborgen voor beide teams",
      "hidden-from-sides-tooltip": "De staf ziet blinde picks, tenzij ze voor een van beide inschrijvingen in deze wedstrijd spelen of die coachen.",
      "locked-hidden": "Vastgezet, verborgen",
      "picking": "Kiest",
      "picking-character": "Kiest character",
      "team-away": "{{team}} · Uit",
      "team-home": "{{team}} · Thuis",
      "vs": "VS"
    },
    "preset-format": {
      "custom": "aangepaste schrappingen",
      "home-2-away-2": "Thuis 2, Uit 2",
      "playvs": "PlayVS-volgorde"
    },
    "clear-action": "Team Draft wissen",
    "result-replaced": "Staff heeft de uitslag van deze wedstrijd vervangen, dus deze draft past er niet meer bij en heeft geen stappen meer. Hij blijft hier staan als record.",
    "result-replaced-staff": "Staff heeft de uitslag van deze wedstrijd vervangen, dus deze draft past er niet meer bij en heeft geen stappen meer. Hij blijft hier staan als record. Wis hem zolang de wedstrijd een uitslag heeft, of gebruik Alles resetten om hem te verwijderen en een nieuwe draft te starten."
  },
  "teamName": "Teamnaam",
  "teamRequired": "Team verplicht",
  "teams": {
    "actions": {
      "create-bracket": "Maak Bracket",
      "create-bracket-action-description": "Start een toernooischema met de geselecteerde inschrijvingen.",
      "email-teams": "E-mail",
      "email-teams-action-description": "Stuur de geselecteerde inschrijvingen een e-mail.",
      "seed": "Seed",
      "seed-action-description": "Stel de plaatsingsvolgorde van de geselecteerde inschrijvingen in.",
      "select-top": "Topinschrijvingen selecteren",
      "select-top-action-description": "Selecteert de eerste N inschrijvingen in de huidige sortering."
    },
    "all-players-navigation": "Alle Spelers",
    "already-invited": "Invited",
    "bulk": {
      "actions": "Bulk actions",
      "auto-seed": "Auto-seed selected",
      "auto-seed-action-description": "Laat het platform de plaatsing van de geselecteerde inschrijvingen bepalen.",
      "check-in": "Check In",
      "check-in-action-description": "Check de geselecteerde inschrijvingen in.",
      "clear-notes": "Clear notes",
      "clone": "Clone",
      "clone-action-description": "Kopieer de geselecteerde inschrijvingen naar een andere competitie.",
      "copy-action-description": "Kopieer de namen van de geselecteerde inschrijvingen als lijst.",
      "drop": "Drop selected",
      "drop-action-description": "Houdt resultaten. Ongespeelde wedstrijden blijven open.",
      "email-audience-cap": "Email covers up to {{max}} recipients at a time. You selected {{selected}}. Narrow the filter, or use Select Top.",
      "export-csv": "Export as CSV",
      "export-csv-action-description": "Download de geselecteerde inschrijvingen als CSV-bestand.",
      "notes-placeholder": "Notes to apply to the selection",
      "repair-data": "Repair Data",
      "repair-data-action-description": "Bouw de spelersgegevens van de geselecteerde inschrijvingen opnieuw op.",
      "select-first-reason": "Selecteer eerst een of meer inschrijvingen.",
      "selected_one": "selected",
      "selected_other": "selected",
      "set-notes": "Notities instellen",
      "set-notes-action-description": "Voeg een notitie toe aan de geselecteerde inschrijvingen.",
      "undo-check-in": "Undo Check In",
      "undo-check-in-action-description": "Maak het inchecken van de geselecteerde inschrijvingen ongedaan.",
      "forfeit-unplayed-matches": "Ongespeelde wedstrijden verloren verklaren",
      "forfeit-unplayed-matches-action-description": "Kent de ongespeelde wedstrijden van teruggetrokken inschrijvingen toe aan de tegenstanders.",
      "forfeit-unplayed-matches-confirmation-message": "Alle ongespeelde wedstrijden van de geselecteerde teruggetrokken inschrijvingen reglementair verloren verklaren? Elke tegenstander krijgt de overwinning. Een reglementair verlies wordt niet teruggedraaid als je een inschrijving later herstelt. Geselecteerde inschrijvingen die niet zijn teruggetrokken, worden overgeslagen.",
      "refresh-player-ranks": "Spelersrangen vernieuwen",
      "refresh-player-ranks-action-description": "Haalt de nieuwste spelersrangen op voor de geselecteerde inschrijvingen.",
      "auto-seed-avg-rank-action-description": "Plaats de geselecteerde inschrijvingen zoals gesorteerd op Gem. rang."
    },
    "clone-bypass-description": "Kloon naar de doelcompetitie, ook als de registratie gesloten is of het inschrijvingslimiet vol is. Elke kloon wordt vastgelegd in het auditlog.",
    "clone-bypass-label": "Registratielimieten van de doelcompetitie negeren",
    "clone-error-count": "{{count}} inschrijvingen konden niet worden gekloond",
    "clone-in-progress": "Inschrijvingen klonen...",
    "clone-selected-count": "{{count}} inschrijvingen geselecteerd om te klonen",
    "clone-success-count": "{{count}} inschrijvingen succesvol gekloond",
    "clone-target-competition": "Doelcompetitie",
    "clone-team-label": "Inschrijving klonen",
    "clone-team-title": "Inschrijving klonen",
    "clone-teams-title": "Inschrijvingen klonen",
    "clone-view-result": "Resultaat bekijken",
    "dropped-count_one": "{{count}} dropped",
    "dropped-count_other": "{{count}} dropped",
    "exit-player-view": "Spelerweergave verlaten",
    "filters": {
      "active": "Actief",
      "check-in-filter": "Check-in",
      "check-in-label": "Check-in-status",
      "checked-in": "Ingecheckt",
      "complete": "Volledig",
      "discord-label": "Discord Status",
      "dropped": "Teruggetrokken",
      "forms-label": "Formulieren Status",
      "incomplete": "Onvolledig",
      "issues-filter": "Problemen",
      "not-checked-in": "Niet ingecheckt",
      "not-on-discord": "Not on Discord",
      "on-discord": "On Discord",
      "option-checked-in": "Ingecheckt",
      "option-forms-incomplete": "Formulieren onvolledig",
      "option-has-issues": "Met problemen",
      "option-missing-handles": "Ontbrekende handles",
      "option-missing-players": "Ontbrekende spelers",
      "option-no-issues": "Geen problemen",
      "option-not-checked-in": "Niet ingecheckt",
      "option-not-on-discord": "Niet op Discord",
      "option-payment-due": "Betaling open",
      "participation-filter": "Deelname",
      "queue-joined": "In wachtrij",
      "queue-label": "Wachtrij",
      "queue-not-joined": "Niet in wachtrij"
    },
    "header": {
      "avg-rank": "Gem. rang",
      "caps": "Caps & eligibility",
      "elo": "Rating",
      "issues": "Problemen",
      "member-count": "Leden",
      "network-id": "Huidige {{network}}-ID",
      "notes": "Notes",
      "payment": "Payment",
      "players": "Spelers",
      "seed": "Seed",
      "seed-help": "De volgorde waarmee Toernooischema's opzetten seedt. Plak waarden om er veel tegelijk in te stellen.",
      "status": "Status",
      "team": "Team",
      "teams": "Inschrijving",
      "tier": "Tier",
      "current-rating-help": "Huidige rating, of de startrating voor een inschrijving die nog niet aan de ladder meedoet.",
      "queue-help": "{{window}}, open tot {{closes}}.",
      "queue-help-unnamed": "Open tot {{closes}}."
    },
    "invite-selected": "Invite selected",
    "invites-failed": "Couldn't send invites — please try again",
    "invites-failed_one": "Couldn't send {{count}} invite — please try again",
    "invites-failed_other": "Couldn't send {{count}} invites — please try again",
    "issue": {
      "member-needs-eligibility": "A member has an unmet eligibility requirement",
      "member-rank-not-met": "Een lid voldoet niet aan de rangeis",
      "over-coach-max": "Too many coaches for the coach cap",
      "over-player-max": "Too many players for the player cap",
      "over-sub-max": "Too many substitutes for the substitute cap",
      "under-player-min": "Not enough players to meet the minimum"
    },
    "list-entries": "Inschrijvingen",
    "matching-count_one": "{{count}} overeenkomst",
    "matching-count_other": "{{count}} overeenkomsten",
    "mine-count_one": "{{count}} inschrijving",
    "mine-count_other": "{{count}} inschrijvingen",
    "no-results-title": "Het ziet er een beetje leeg uit hier...",
    "registered-count-capped_one": "{{count}}/{{cap}} registered",
    "registered-count-capped_other": "{{count}}/{{cap}} registered",
    "registered-count_one": "{{count}} registered",
    "registered-count_other": "{{count}} registered",
    "rename-confirm-body": "Team hernoemen van \"{{old}}\" naar \"{{new}}\"?",
    "search-placeholder": "Inschrijvingen zoeken...",
    "section-help-solo": "Iedereen die zich voor deze competitie heeft ingeschreven. Elke speler is één inschrijving.",
    "select-top": {
      "confirm": "Selecteren",
      "description": "Kies hoeveel inschrijvingen je bovenaan de huidige sorteervolgorde wilt selecteren.",
      "invalid": "Vul een heel getal van 1 of hoger in.",
      "label": "Aantal inschrijvingen",
      "placeholder": "bijv. 10",
      "title": "Eerste inschrijvingen"
    },
    "selection-cap-exceeded": "Export and Copy cover up to {{max}} rows at a time. Filter the grid and export in parts to cover them all.",
    "sort": {
      "ascending": "Oplopend",
      "checkedIn": "Checked-In Date",
      "dateCreated": "Date Created",
      "descending": "Aflopend",
      "elo": "Rating",
      "members": "Leden",
      "name": "Naam",
      "seed": "Seed",
      "avgRank": "Gem. rang"
    },
    "view-as-player": "Bekijken als speler",
    "avg-rank-top-n_one": "Gebaseerd op de beste {{count}} speler",
    "avg-rank-top-n_other": "Gebaseerd op de beste {{count}} spelers",
    "view-as-player-action-description": "Wissel tussen de spelers- en moderatorweergave.",
    "network-verified_one": "Geverifieerd",
    "network-verified_other": "{{count}} geverifieerd"
  },
  "teams-details": {
    "filters": {
      "active": "Actief",
      "any": "Alle",
      "check-in-label": "Incheckstatus",
      "checked-in": "Ingecheckt",
      "complete": "Voltooid",
      "dropped": "Uitgevallen",
      "forms-label": "Formulierstatus",
      "has-issues-label": "Probleemstatus",
      "incomplete": "Onvolledig",
      "linked": "Gekoppeld",
      "network-label": "Netwerkstatus",
      "not-checked-in": "Niet ingecheckt",
      "not-linked": "Niet gekoppeld",
      "participation-label": "Deelnamestatus"
    }
  },
  "tft": {
    "detail": {
      "augments": "Augments",
      "cost-tier": "Kosten {{cost}}",
      "damage": "{{value}} schade",
      "game-detail": "Game {{number}} detail",
      "game-title": "Spel {{number}}",
      "gold-left": "Resterend goud",
      "items": "Items",
      "last-round": "Laatste ronde",
      "level": "Level",
      "no-detail": "Geen gedetailleerde gegevens beschikbaar",
      "no-items": "Geen items",
      "players-eliminated": "Geëlimineerde spelers",
      "time-eliminated": "Tijd geëlimineerd",
      "trait-bronze": "Brons",
      "trait-chromatic": "Chromatisch",
      "trait-gold": "Goud",
      "trait-inactive": "Inactief",
      "trait-silver": "Zilver",
      "trait-tier": "Tier {{current}}/{{total}}",
      "traits": "Traits",
      "units": "Units"
    },
    "lobby": {
      "awaiting": "Wachten op resultaten",
      "pre-game": "Wedstrijdresultaten verschijnen hier zodra de host het spel afrondt.",
      "ready": {
        "button": "Ik ben klaar",
        "confirmed": "Klaar ✓",
        "confirming": "Bevestigen…",
        "launched-headline": "Lobby gestart"
      },
      "select": {
        "confirm-kick_one": "Kick {{count}} Player",
        "confirm-kick_other": "Kick {{count}} Players",
        "confirm-start_one": "Tournament Realm-match starten met {{count}} speler",
        "confirm-start_other": "Tournament Realm-match starten met {{count}} spelers",
        "kick-action": "Kick Players to Ready",
        "kick-action-description": "Kies spelers om uit de lobby te verwijderen.",
        "kick-helper": "Select players to kick out of their current games. KICKABLE statuses are pre-selected.",
        "start-action": "Start Tournament Realm Match",
        "start-action-description": "Kies de spelers waarmee je een match start.",
        "start-helper": "Select players to include in the match start. READY players are pre-selected. Rows without a Tournament Realm account cannot be selected."
      },
      "sync": {
        "pending": "Searching for results…",
        "scheduled": "Search starts {{when}}.",
        "searching": "Auto-searching for results until {{time}}.",
        "title": "Results Auto-Search"
      }
    },
    "match": {
      "auto": {
        "aborted-body": "The game was aborted before it finished. An operator can start the match again.",
        "aborted-title": "Match Aborted",
        "awaiting": "Awaiting players — waiting for everyone to get online",
        "awaiting-countdown_one": "Awaiting players — creating the match within {{count}} minute",
        "awaiting-countdown_other": "Awaiting players — creating the match within {{count}} minutes",
        "description": "The TFT match is created automatically once all players are online and ready.",
        "failed-body": "The match could not be started automatically. An operator can review and retry.",
        "failed-title": "Automatic match start failed",
        "in-progress-body": "Results will update here when the match completes.",
        "in-progress-no-id": "Match in progress",
        "insufficient-body": "Not enough players were ready when the window closed. An operator can review the player list and retry.",
        "insufficient-title": "Insufficient players were ready to create a match",
        "kick-ineffective_one": "{{players}} zit nog steeds in een game na de laatste kick. Vraag diegene om de toernooiclient volledig af te sluiten en opnieuw te openen.",
        "kick-ineffective_other": "{{players}} zitten nog steeds in een game na de laatste kick. Vraag hen om de toernooiclient volledig af te sluiten en opnieuw te openen.",
        "kick_one": "Kicken & opnieuw toevoegen ({{count}})",
        "kick_other": "Kicken & opnieuw toevoegen ({{count}})",
        "manual-play-hint": "Playing this match manually? Reset the match to stop automatic starts.",
        "restricted-players_one": "{{players}} was in an invalid state on the last start attempt.",
        "restricted-players_other": "{{players}} were in an invalid state on the last start attempt.",
        "restricted-relog-hint": "Als dezelfde speler meerdere pogingen blokkeert, laat die dan de tournament client sluiten en opnieuw openen voordat je het nog eens probeert.",
        "result-missing-body": "The game finished but its result could not be found automatically.",
        "result-missing-title": "Result not found",
        "retry-action": "retry the match",
        "retry-lead": "Once the roster is ready, an operator can",
        "searching": "Game finished — searching for results…",
        "stalled-body": "The automatic match service stopped responding. It will recover shortly, or an operator can retry.",
        "stalled-title": "Automation stalled",
        "starting": "Starting Match…",
        "starting-attempt_one": "Starting Match… (attempt #{{count}})",
        "starting-attempt_other": "Starting Match… (attempt #{{count}})",
        "starting-body": "Setting up the match — this only takes a moment.",
        "upcoming": "Starts {{when}}",
        "upcoming-soon": "Starting soon"
      }
    },
    "player-status": {
      "champion-select": "Champion select",
      "fetched-at": "Fetched {{fromNow}} ago",
      "in-game": "In game",
      "ineligible": "Not eligible",
      "missing-account": "Account missing",
      "missing-account-tooltip": "Required Riot account not linked",
      "missing-regional": "Regional Riot account missing",
      "missing-regional-tooltip": "Link a Riot account first — Tournament Realm sync needs a live regional account",
      "missing-tr": "TR account missing",
      "missing-tr-sync-tooltip": "Click to sync Tournament Realm account",
      "missing-tr-tooltip": "Tournament Realm (RIOT_ESPORTS) account not linked",
      "not-found": "Account not found",
      "not-logged-in": "Not logged in",
      "patching": "Patching",
      "pending": "Waiting…",
      "ready": "Ready",
      "stale": "Last known — automation stopped, may be out of date",
      "version-mismatch": "Version mismatch"
    },
    "realm": {
      "americas": "Americas",
      "asia": "Asia",
      "europe": "Europe",
      "tournament": "Tournament Realm"
    },
    "sim-search": {
      "auto-resolve": "Auto-resolve from roster",
      "auto-resolve-empty": "No overlapping game found for this roster. Try entering puuids or a game id manually.",
      "auto-resolve-info": "Resolving from roster…",
      "auto-resolve-no-roster": "No linked RIOT accounts found on this match’s slots. Link players’ RIOT accounts to use auto-resolve.",
      "candidate-overlap": "{{count}} overlap",
      "candidate-overlap_one": "{{count}} overlap",
      "candidate-overlap_other": "{{count}} overlap",
      "candidates-heading": "Candidate games",
      "change-game": "Change game",
      "close": "Close",
      "delay-label": "Delay (seconds)",
      "entry-mode": "Entry mode",
      "gameid-error": "Enter a valid Riot match id (e.g. NA1_5012345678).",
      "gameid-label": "Riot match id",
      "helper": "Look up a Riot game, drag its players onto the match slots, then schedule the auto-search.",
      "looking-up": "Looking up game…",
      "lookup": "Look up game",
      "lookup-error": "Could not load that game. Check the match id and region.",
      "mode-gameid": "By game id",
      "mode-search": "Search",
      "open": "Schedule results auto-search",
      "partial-hint": "Unmapped slots and pool players are fine — only mapped players are included in the drip.",
      "picked-game": "Selected game",
      "placement": "#{{placement}}",
      "players-heading": "Players",
      "remove-from-slot": "Remove player from slot",
      "search-button": "Search games",
      "search-empty": "No overlapping games found. Try adjusting the date range or PUUIDs.",
      "search-error": "Search failed. Check the PUUIDs and try again.",
      "search-from-label": "From",
      "search-puuids-label": "Player PUUIDs (one per line)",
      "search-to-label": "To",
      "searching": "Searching match history…",
      "slot-empty": "Drag a player here",
      "slots-heading": "Match slots",
      "submit": "Schedule auto-search",
      "success": "Results auto-search scheduled",
      "success-detail": "Auto-search starts at {{time}}.",
      "title": "Schedule results auto-search"
    },
    "standings": {
      "drag-to-rank": "Drag to rank",
      "remove-team": "Inschrijving verwijderen"
    }
  },
  "tft-ops": {
    "accounts": {
      "column-entry": "Inschrijving",
      "column-line": "Regel",
      "column-problem": "Probleem",
      "column-realm": "Realm",
      "column-reason": "Reden",
      "column-riot-id": "Riot ID",
      "column-state": "Status",
      "filter-all": "Alle",
      "filter-attention": "Actie nodig",
      "filter-status": "Status",
      "help": "De Tournament Realm-accounts van Riot. Elk account speelt als speler zonder login, in een inschrijving die naar de Riot ID's is vernoemd.",
      "import-action": "Bestand importeren",
      "import-another-action": "Ander bestand kiezen",
      "import-done-action": "Klaar",
      "import-failed": "De server heeft deze inschrijving geweigerd.",
      "import-failures-heading": "Inschrijvingen die niet zijn geïmporteerd",
      "import-file-types": "CSV",
      "import-needs-roster-size": "Stel eerst het aantal spelers van de competitie in: dat bepaalt hoeveel accounts één inschrijving vormen.",
      "import-none-ready": "Elke inschrijving in dit bestand heeft een probleem. Corrigeer het bestand en kies het opnieuw.",
      "import-problems-heading": "Rijen die niet worden geïmporteerd",
      "import-progress": "{{done}} van {{total}} inschrijvingen geïmporteerd.",
      "import-progress-label": "Voortgang van de import",
      "import-read-error": "Dit bestand kan niet worden gelezen. Kies een CSV-bestand.",
      "import-ready": "Inschrijvingen klaar om te importeren: {{ready}} van {{total}}.",
      "import-realm-warning": "Accounts op een andere realm dan {{platform}}: {{accounts}}. Ze worden toch geïmporteerd.",
      "import-start-action": "Inschrijvingen importeren",
      "import-subtitle": "Kies het CSV-bestand dat Riot heeft gestuurd. Elke rij is één account met Riot ID, PUUID en realm. Heeft een inschrijving meer dan één speler, dan zet een groepskolom de spelers bij elkaar.",
      "import-summary": "Toegevoegd: {{created}}. Al geïmporteerd: {{exists}}. Niet geïmporteerd: {{failed}}.",
      "import-title": "Accounts importeren",
      "lookup-action": "Accounts opzoeken",
      "lookup-again-action": "Opnieuw opzoeken",
      "lookup-limited": "Riot beperkt het opzoeken op dit moment. Klik over een paar minuten opnieuw op Accounts opzoeken.",
      "lookup-none-waiting": "Alle accounts zijn opgezocht.",
      "lookup-progress": "Accounts opgezocht: {{checked}} van {{total}}.",
      "lookup-progress-label": "Voortgang van het opzoeken",
      "not-found-banner": "{{count}} Riot ID's zijn niet gevonden op de Tournament Realm. Uitslagen kunnen pas aan deze spelers worden gekoppeld als Riot de accounts corrigeert, of als je hun inschrijvingen verwijdert en opnieuw importeert.",
      "not-found-banner_one": "{{count}} Riot ID is niet gevonden op de Tournament Realm. Uitslagen kunnen pas aan deze speler worden gekoppeld als Riot het account corrigeert, of als je de inschrijving verwijdert en opnieuw importeert.",
      "not-found-banner_other": "{{count}} Riot ID's zijn niet gevonden op de Tournament Realm. Uitslagen kunnen pas aan deze spelers worden gekoppeld als Riot de accounts corrigeert, of als je hun inschrijvingen verwijdert en opnieuw importeert.",
      "problem-duplicate": "Dit account staat twee keer in het bestand.",
      "problem-group-key": "De groepswaarde is langer dan {{max}} tekens.",
      "problem-group-size": "De groep heeft {{size}} accounts, en een inschrijving hier heeft er {{rosterSize}}.",
      "problem-missing-column": "Het bestand heeft geen kolom {{column}}.",
      "problem-puuid": "PUUID ontbreekt of is te lang.",
      "problem-realm": "Geen Tournament Realm-platform.",
      "problem-riot-id": "Geen Riot ID (naam#tag).",
      "randomize-seeds-action": "Plaatsingen loten",
      "randomize-seeds-action-tooltip": "Geeft elke inschrijving een willekeurige plaatsing voor ronde 1. Gebruik dit voordat je de toernooischema's opzet.",
      "randomize-seeds-done": "Elke inschrijving heeft een nieuwe, willekeurige plaatsing.",
      "randomize-seeds-message": "Elke inschrijving een nieuwe plaatsing geven in willekeurige volgorde? Toernooischema's opzetten deelt ronde 1 in op volgorde van plaatsing, dus doe dit voordat je de toernooischema's opzet.",
      "remove-entry-action": "Inschrijving verwijderen",
      "remove-entry-message": "{{entry}} uit deze competitie verwijderen? De spelers verlaten de competitie en de accounts blijven hier staan als verwijderd. Een inschrijving die al in een toernooischema is ingedeeld, kan niet worden verwijderd.",
      "state-checked-at": "Opgezocht op {{time}}.",
      "state-error": "Opzoeken mislukt",
      "state-found": "Gevonden",
      "state-not-found": "Niet gevonden",
      "state-removed": "Verwijderd",
      "state-unchecked": "Niet opgezocht"
    },
    "accounts-empty-description": "Hier importeer je het accountbestand van Riot.",
    "accounts-empty-title": "Nog geen accounts geïmporteerd.",
    "not-here-description": "Rondebeheer is voor de staf van een TFT Ops-competitie.",
    "not-here-title": "Deze pagina is hier niet.",
    "public-page": {
      "copied": "Link gekopieerd.",
      "copy-action": "Link kopiëren",
      "copy-failed": "Deze browser heeft de link niet gekopieerd. Kopieer hem vanaf de pagina.",
      "download-action": "Code downloaden",
      "open-action": "Pagina openen",
      "qr-label": "QR-code van de pagina Vind je station",
      "show-action": "Openbare pagina tonen",
      "show-action-tooltip": "De pagina voor spelers, met de QR-code voor de borden op de locatie.",
      "subtitle": "Spelers openen deze pagina zonder in te loggen om hun station te vinden en de stand te volgen. Zet de code op de borden op de locatie.",
      "title": "Openbare pagina"
    },
    "result": {
      "tiebreak-first-place": "Gelijk op {{total}}-{{total}}. {{entry}} wint dankzij de 1e plaats."
    },
    "results": {
      "attach-action": "Game-ID koppelen",
      "attach-action-description": "Haal de game van de lobby op via het game-ID.",
      "attach-done": "Game {{gameId}} is binnen.",
      "attach-finished": "Deze lobby heeft al een uitslag. Maak de lobby eerst opnieuw.",
      "attach-game-description": "Het game-ID van Riot voor de game die deze lobby speelde. De spelers worden via hun Riot ID's aan inschrijvingen gekoppeld.",
      "attach-game-label": "Game-ID",
      "attach-none": "Nog geen uitslag. Wordt de game nog gespeeld, probeer het dan opnieuw als die is afgelopen; is die al afgelopen, controleer dan of het ID hoort bij een game die het grootste deel van deze lobby heeft gespeeld sinds de lobby is gemaakt of opnieuw gemaakt.",
      "attach-subtitle": "Typ het game-ID van Riot voor de game van lobby {{lobby}}, zoals LOLTMNT05_408067, of alleen het nummer.",
      "attach-watching": "Game {{gameId}} wordt gezocht op de Tournament Realm. Dit duurt maximaal een minuut.",
      "column": "Uitslagen",
      "column-help": "Zodra de ronde is gepubliceerd, zoekt Rally Cry op de Tournament Realm naar de game die elke lobby speelde en haalt de uitslag binnen.",
      "decline-round-not-published": "Deze ronde is nog niet gepubliceerd. De lobby's zoeken naar hun games zodra de ronde is gepubliceerd.",
      "edit-action": "Uitslagen bewerken",
      "edit-action-description": "Corrigeer een klassering uit de game van de lobby.",
      "edit-match-action-description": "Corrigeer de score op de wedstrijdpagina.",
      "edit-unfinished": "Deze lobby heeft nog geen uitslag.",
      "found": "Gevonden",
      "found-tooltip": "De game van de lobby is binnen, of de lobby is afgerond.",
      "lobby-actions-label": "Lobbyacties",
      "no-players": "Te weinig accounts",
      "no-players-tooltip": "Riot vond via Riot ID minder dan twee accounts van deze lobby, dus er kan niet worden gezocht. Corrigeer de accounts of voer de uitslag handmatig in.",
      "not-found": "Niet gevonden",
      "not-found-tooltip": "Het zoeken is gestopt zonder dat er een game is gevonden. Opnieuw zoeken start een nieuwe zoekopdracht.",
      "not-published": "Niet gepubliceerd",
      "not-published-tooltip": "Deze lobby gaat naar de game zoeken zodra de ronde is gepubliceerd.",
      "not-searching": "Zoekt niet",
      "not-searching-tooltip": "Er loopt geen zoekopdracht voor deze lobby. Opnieuw zoeken start er een.",
      "opens-at": "Opent op {{time}}",
      "placements-action": "Eindklassering downloaden",
      "placements-action-description": "Sla de eindklassering van het toernooischema op voor prijsuitbetalingen.",
      "placements-kind": "Een eindklassering is er alleen voor toernooischema's met heats of enkele eliminatie.",
      "remake-action": "Lobby opnieuw maken",
      "remake-action-description": "Wis de uitslag, zodat de volgende game telt.",
      "remake-drawn": "De volgende ronde is al ingedeeld op basis van de uitslag van deze lobby, dus de lobby kan niet opnieuw worden gemaakt.",
      "remake-message": "Hiermee wis je de uitslag van de lobby en worden alle games die al zijn afgelopen genegeerd. Wordt er nog een game gespeeld, stop die dan voordat je de lobby opnieuw maakt, anders telt die mee zodra die afloopt.",
      "search-again-action": "Opnieuw zoeken",
      "search-again-done": "Er wordt opnieuw gezocht.",
      "search-again-found": "De game van deze lobby is al binnen.",
      "search-again-no-players": "Riot vond minder dan twee accounts van deze lobby. Corrigeer eerst de accounts.",
      "search-again-none": "Geen enkele lobby van deze ronde kan zoeken. Bij elke rij staat waarom.",
      "search-again-some": "Er wordt opnieuw gezocht. Sommige lobby's kunnen niet zoeken; bij hun rijen staat waarom.",
      "search-again-unpublished": "Publiceer eerst de ronde. Opnieuw zoeken werkt alleen bij een gepubliceerde ronde.",
      "search-round-action": "Opnieuw zoeken voor ronde",
      "search-round-action-description": "Start vanaf nu opnieuw het zoeken naar uitslagen voor elke open lobby.",
      "searching": "Zoekt",
      "searching-tooltip": "Elke minuut zoekt Rally Cry op de Tournament Realm naar een game die het grootste deel van deze lobby heeft gespeeld.",
      "until": "Tot {{time}}",
      "waiting": "Wacht",
      "waiting-tooltip": "Het zoeken begint op de starttijd van de lobby."
    },
    "rounds": {
      "assign-action": "Stations toewijzen",
      "assign-needs-stations": "Typ eerst de stations.",
      "assign-none-open": "Alle lobby's van deze ronde zijn afgerond.",
      "assign-subtitle": "Typ de stations die vrij zijn voor deze ronde. De lobby's nemen ze op volgorde in, en zijn er meer lobby's dan stations, dan speelt de ronde in heats. Lobby's die al zijn afgerond, houden hun stations.",
      "assign-summary": "Lobby's: {{lobbies}}. Stations: {{stations}}. Heats: {{heats}}.",
      "assign-title": "Stations toewijzen",
      "column-entries": "Inschrijvingen",
      "column-lobby": "Lobby",
      "column-state": "Status",
      "export-action": "Ronde-export downloaden",
      "export-action-description": "Sla het bestand van de ronde op voor de logintool van Riot.",
      "filter-bracket": "Toernooischema",
      "filter-round": "Ronde",
      "heat-description": "Het tijdblok waarin deze lobby binnen de ronde speelt.",
      "heat-label": "Heat",
      "heat-start-description": "Optioneel. Spelers zien deze tijd, en het zoeken naar uitslagen begint dan.",
      "heat-start-label": "Start heat {{heat}}",
      "help": "Elke lobby van een ronde speelt op één station op de speelvloer. Een ronde met meer lobby's dan stations speelt in heats. Spelers zien een ronde zodra die is gepubliceerd.",
      "lobby-name": "Lobby {{lobby}}",
      "move-action": "Lobby verplaatsen",
      "move-subtitle": "Kies de heat, het station en de starttijd voor lobby {{lobby}}.",
      "move-title": "Lobby verplaatsen",
      "publish-action": "Ronde publiceren",
      "publish-message": "Spelers zien de {{count}} lobby's van deze ronde, met hun stations en starttijden, zodra de ronde is gepubliceerd.",
      "publish-message_one": "Spelers zien de {{count}} lobby van deze ronde, met het station en de starttijd, zodra de ronde is gepubliceerd.",
      "publish-message_other": "Spelers zien de {{count}} lobby's van deze ronde, met hun stations en starttijden, zodra de ronde is gepubliceerd.",
      "round-name": "Ronde {{round}}",
      "shared-station": "Gedeeld station",
      "shared-station-tooltip": "{{competition}} speelt op hetzelfde moment ronde {{round}}, lobby {{lobby}}, op station {{station}}.",
      "shared-station-tooltip-unnamed": "Een ander evenement speelt op hetzelfde moment op station {{station}}.",
      "shared-stations-banner": "Sommige lobby's delen een station en een starttijd met een ander evenement op deze vloer. Hun rijen zijn gemarkeerd met Gedeeld station.",
      "start-description": "Spelers zien deze tijd, en het zoeken naar uitslagen begint dan.",
      "start-label": "Starttijd",
      "station-description": "Het station op de vloer waar deze lobby speelt.",
      "station-label": "Station",
      "stations-description": "Stationsnummers en reeksen, gescheiden door komma's, in de volgorde waarin de lobby's ze innemen.",
      "stations-duplicate": "Station {{part}} wordt twee keer genoemd.",
      "stations-empty": "Typ de stations waarop deze ronde speelt, zoals 17-32 of 24, 26-29.",
      "stations-format": "{{part}} is geen stationsnummer of reeks stationsnummers.",
      "stations-label": "Stations",
      "stations-range": "{{part}} valt buiten stations 1 tot en met 99, of loopt achteruit.",
      "unpublish-action": "Ronde depubliceren",
      "unpublish-message": "Spelers zien de lobby's van deze ronde niet meer tot de ronde opnieuw is gepubliceerd.",
      "stations-off-map": "Niet op de plattegrond: {{stations}}. Spelers daar zien geen route naar hun station.",
      "assign-needs-picked": "Kies eerst de stations.",
      "assign-subtitle-map": "Kies op de plattegrond de stations die vrij zijn voor deze ronde. De lobby's nemen ze in de gekozen volgorde in, en zijn er meer lobby's dan stations, dan speelt de ronde in heats. Lobby's die al zijn afgerond, houden hun stations.",
      "pick-all-action": "Alles selecteren",
      "pick-clear-action": "Wissen",
      "pick-on-map-action": "Op plattegrond kiezen",
      "stations-pick-description": "Klik op een station om het te kiezen, of sleep een kader over meerdere stations. Houd Shift ingedrukt om toe te voegen en Alt om weg te halen. Dubbelklik op een station voor de hele rij. Bij elk gekozen station zie je welke lobby het inneemt.",
      "stations-pick-hint": "Sleep over de plattegrond om stations te kiezen. Shift voegt toe, Alt haalt weg.",
      "stations-picked": "In lobbyvolgorde: {{stations}}",
      "stations-picker-label": "Plattegrond. Kies de stations waar deze ronde wordt gespeeld.",
      "type-stations-action": "Stations typen"
    },
    "rounds-empty-description": "De stations en heats van elke ronde plan je hier zodra het toernooischema lobby's heeft.",
    "rounds-empty-title": "Nog geen rondes om te plannen.",
    "seating": {
      "bye": "Bye in ronde {{round}}",
      "column-entry": "Inschrijving",
      "column-place": "Plaats",
      "column-place-help": "Een uitgeschakelde inschrijving deelt de plaatsen achter alle inschrijvingen die doorspeelden.",
      "column-points": "Punten",
      "empty-description": "Houd deze pagina open. Ze wordt vanzelf bijgewerkt.",
      "empty-title": "Stations verschijnen hier zodra de ronde is gepubliceerd.",
      "heat": "Heat {{heat}}",
      "match-place": "Heat {{heat}}, station {{station}}",
      "next-station": "Je volgende station verschijnt zodra de ronde is gepubliceerd.",
      "no-match": "Geen inschrijving in deze ronde heeft die naam.",
      "not-here-description": "Vind je station is voor TFT-evenementen op locatie.",
      "opponents": "Tegen {{names}}",
      "place-range": "{{from}}-{{to}}",
      "round": "Ronde {{round}}",
      "search-placeholder": "Zoek op naam",
      "standings-empty-title": "De stand verschijnt hier zodra de eerste ronde is gepubliceerd.",
      "standings-help": "Wie nog speelt, wie door is naar de volgende ronde en wie eruit ligt, op basis van de gepubliceerde rondes.",
      "standings-title": "Stand",
      "station-unset": "Station volgt",
      "stations-help": "Zoek je naam om te zien waar en wanneer je deze ronde speelt. De lijst wordt vanzelf bijgewerkt.",
      "stations-title": "Vind je station",
      "status-advanced": "Doorgegaan",
      "status-champion": "Kampioen",
      "status-eliminated": "Uitgeschakeld",
      "status-finished": "Uitgespeeld",
      "status-playing": "Speelt",
      "tab-standings": "Stand",
      "tab-stations": "Vind je station",
      "view-bracket-action": "Toernooischema bekijken",
      "won-on-first": "Gewonnen dankzij de 1e plaats",
      "hide-route-action": "Route verbergen",
      "map-caption": "Station {{station}} is gemarkeerd op de plattegrond van {{venue}}.",
      "route-caption": "{{venue}}: volg de lijn van de ingang naar station {{station}}.",
      "route-label": "Route van de ingang naar station {{station}}",
      "show-route-action": "Route tonen"
    },
    "tab-accounts": "Accounts",
    "tab-rounds": "Rondes"
  },
  "theme": {
    "border-radius": "Hoekafronding",
    "dark-mode": "Donkere modus",
    "description": "Overschrijf de kleuren voor deze competitie. Laat ze leeg om ze over te nemen van de bovenliggende competitie, en anders van je {{organizationTerm}}.",
    "mode-dark": "Donker",
    "mode-inherited": "Overgenomen",
    "mode-light": "Licht",
    "primary-color": "Primaire kleur",
    "reset": "Overerving herstellen",
    "secondary-color": "Secundaire kleur",
    "title": "Thema",
    "colors-label": "Kleuren",
    "colors-description": "De eigen primaire en secundaire kleuren van deze competitie. Laat je een kleur leeg, dan volgt die het thema van de bovenliggende competitie, en anders dat van je {{organizationTerm}}.",
    "border-radius-description": "Hoe rond de hoeken zijn op de pagina's van deze competitie, in pixels. Laat het veld leeg om het overgenomen thema te volgen.",
    "dark-mode-description": "Lichte of donkere pagina's voor deze competitie. Met ‘Overgenomen’ volgen ze het thema van de bovenliggende competitie, en anders dat van je {{organizationTerm}}."
  },
  "toggle-forfeit-label": "Schakel Forfait In/Uit",
  "token-awards": {
    "add-rule": "Regel toevoegen",
    "amount": "Aantal",
    "bracket": "Afgerond toernooischema",
    "confirm": "Plaatsingen importeren en tokens toekennen",
    "confirm-help": "Kies een afgerond toernooischema. Rally Cry importeert de officiële plaatsingen en past automatisch elke overeenkomende tokenregel toe. Je kunt veilig opnieuw bevestigen.",
    "confirm-title": "Eindplaatsingen toepassen",
    "confirmed": "{{imported}} plaatsingen geïmporteerd en {{posted}} tokenbeloningen toegekend. {{excluded}} inschrijvingen zonder score zijn overgeslagen.",
    "description": "Zet definitieve competitieplaatsingen om in seizoenspunten, verdiende beloningen of bestedbare tokensaldi.",
    "error": "Instellingen voor tokenbeloningen konden niet worden opgeslagen.",
    "no-finalized-brackets": "Rond een toernooischema af voordat je plaatsingsbeloningen toekent.",
    "place-end": "Tot en met plaats",
    "place-range": "Plaatsen {{start}} - {{end}}",
    "place-single": "Plaats {{start}}",
    "place-start": "Vanaf plaats",
    "rules-help": "Kies het openbare puntentype dat deze competitie gebruikt en stel vervolgens het aantal in voor elke plaats of elk bereik. Regels worden toegepast wanneer je een afgerond toernooischema bevestigt.",
    "rules-title": "Plaatsingsregels",
    "title": "Beloningen voor plaatsingen",
    "token": "Puntentype",
    "award-type": "Type beloning",
    "rules-help-v2": "Voeg alle beloningen toe die een plaatsing moet ontvangen. Eén plaatsing kan meerdere Token-typen toekennen, zoals seizoenspunten en een besteedbaar saldo, wanneer je een afgerond toernooischema bevestigt.",
    "rules-help-v3": "Voeg voor elke plaatsing alle beloningen toe. Eén plaatsing kan meerdere Token-typen toekennen, zoals seizoenspunten en een besteedbaar saldo, wanneer je een definitief toernooischema bevestigt.",
    "placements-kept": "{{kept}} plaatsingen die een moderator handmatig heeft ingevoerd, zijn ongewijzigd gebleven.",
    "bracket-description": "Het toernooischema waarvan de officiële plaatsingen tokenbeloningen worden.",
    "column-placement": "Plaatsing"
  },
  "tokens": {
    "allow-spending": "Besteden toestaan",
    "award-amount": "Aantal",
    "award-member-action": "{{tokenName}} toekennen",
    "award-member-error": "Tokens konden niet worden toegekend.",
    "award-member-help": "Ken deze Token rechtstreeks toe. Wedstrijdplaatsingen en prestaties kunnen hem ook automatisch toekennen.",
    "award-member-success": "Tokens toegekend.",
    "award-member-title": "Aan een lid toekennen",
    "award-reason": "Reden",
    "award-title": "Tokens toekennen",
    "code": "Tokencode",
    "create": "Token maken",
    "earned-help": "Leaderboards gebruiken verdiende tokens. Besteden verandert het beschikbare saldo, niet de ranglijst. Schakel beide opties uit voor eenvoudige punten of beloningen.",
    "error": "Tokeninstellingen konden niet worden opgeslagen.",
    "flexible-help": "Gebruik tokens als punten, beloningen, valuta of een combinatie daarvan. Besteden en openbare leaderboards staan los van elkaar.",
    "icon": "Pictogram",
    "kind": "Tokentype",
    "kind-currency": "Virtuele valuta",
    "kind-help": "Punten volgen prestaties. Virtuele valuta is direct besteedbaar. Je kiest klassementen apart per competitie.",
    "kind-points": "Punten of verdiende beloningen",
    "name": "Tokennaam",
    "new-token": "Nieuw token",
    "precision": "Decimalen",
    "public-earned": "Openbare verdiende totalen toestaan",
    "scope": "Beschikbaar voor",
    "scope-all-orgs": "Alle {{organizationTerms}}",
    "scope-this-org": "Deze {{organizationTerm}}",
    "show-leaderboard": "Toon de puntenstand",
    "spending-help": "Regelt aankopen overal waar deze token wordt geaccepteerd. Alleen de beheerder van deze token kan dit wijzigen.",
    "symbol": "Symbool",
    "title": "Tokens",
    "image": "Tokenafbeelding",
    "image-help": "Vierkante afbeelding die overal wordt gebruikt waar deze Token verschijnt.",
    "leaderboard-help": "Toon verdiende totalen voor één openbaar puntentype in de puntenstand van deze competitie.",
    "leaderboard-token": "Openbaar puntentype",
    "no-public-tokens": "Maak een puntentype aan en sta openbare verdiende totalen toe voordat je een puntenstand toevoegt.",
    "point-standings-title": "Puntenstand",
    "public-only-help": "Alleen openbare puntentypen zijn hier beschikbaar. Beheer de zichtbaarheid in de Token-configuratie.",
    "token": "Token"
  },
  "tour": {
    "competition-bracket": {
      "heading": "Bracket",
      "items": {
        "groups": {
          "body": "Tabs across the top switch between sub-brackets (winners, losers, finals) and round windows when groups are large.",
          "title": "Bracket groups"
        },
        "header": {
          "body": "Organizers can publish, regenerate, or reseed from here. Players use it to jump to the current round.",
          "title": "Bracket controls"
        },
        "viewer": {
          "body": "Pan and zoom to navigate. Clicking a match opens its detail panel with scores, screenshots, and chat.",
          "title": "Bracket viewer"
        }
      },
      "subtitle": "Where matches are seeded, played, and reported."
    },
    "competition-ladder": {
      "heading": "Ladder queue",
      "items": {
        "action": {
          "body": "Join while the queue is open and you'll be matched with a similarly-rated opponent. When a match is found, this button takes you straight to it to play and report.",
          "title": "Join the queue"
        },
        "standings": {
          "body": "Your win/loss record and rating rank you against everyone else in the pool. Wins push your rating up, losses pull it down.",
          "title": "Ladder standings"
        },
        "status": {
          "body": "Shows whether the queue is open right now and how long until it closes — or, when it's closed, when the next window opens.",
          "title": "Queue status"
        },
        "team": {
          "body": "Als je aanvoerder bent van meer dan één inschrijving, kies je vóór het deelnemen welke in de wachtrij gaat.",
          "title": "Kies je inschrijving"
        }
      },
      "subtitle": "Hop into the queue and climb the rating ladder."
    },
    "competition-ladder-admin": {
      "heading": "Ladder queue",
      "items": {
        "schedule": {
          "body": "The queue is only open during a scheduled ladder window. Add or adjust windows here to open it now or plan upcoming sessions.",
          "title": "Fix it: edit the schedule"
        },
        "standings": {
          "body": "Het ratingklassement voor de pool. Moderators kunnen op de rating van een inschrijving klikken om die aan te passen als een handmatige correctie nodig is.",
          "title": "Ladder standings"
        },
        "stats": {
          "body": "Volg hoeveel inschrijvingen in de wachtrij staan, hoeveel wedstrijden openstaan en hoeveel er zijn afgerond. Klik op een kaart om door te klikken naar de onderliggende wedstrijden.",
          "title": "Live queue stats"
        },
        "status": {
          "body": "At a glance: whether the queue is open now and the countdown, or — when closed — the reason (no active window) and when the next one opens.",
          "title": "Open or closed"
        }
      },
      "subtitle": "Run the queue: open it, see who's playing, and keep it healthy."
    },
    "competition-matches": {
      "heading": "Matches",
      "items": {
        "grid": {
          "body": "Quickly scan upcoming matches. Click a card to open scoring, chat, and screenshot upload.",
          "title": "Card grid"
        },
        "reporting": {
          "body": "Each side submits their result; mismatches surface as disputes that organizers can override.",
          "title": "Reporting a score"
        },
        "table": {
          "body": "Sorteer op ronde, inschrijving, status of rapportagedeadline. Ideaal voor moderators die geschillen afhandelen.",
          "title": "Table view"
        }
      },
      "subtitle": "All scheduled and completed matches."
    },
    "competition-overview": {
      "heading": "Overview",
      "items": {
        "about": {
          "body": "Game, format, wie er meedoet en snelle links naar inschrijvingen, brackets, het speelschema en de regels, allemaal in één kaart.",
          "title": "Everything at a glance"
        },
        "explore": {
          "body": "Deze links brengen je rechtstreeks naar inschrijvingen, brackets, het speelschema of het volledige reglement.",
          "title": "Jump anywhere"
        },
        "register": {
          "body": "Gebruik deze knop om een inschrijving te registreren of mee te doen als free agent. Aanvoerders bouwen een selectie op, free agents wachten tot ze worden opgepikt.",
          "title": "Register to play"
        }
      },
      "subtitle": "The competition's home page."
    },
    "competition-settings": {
      "heading": "Settings",
      "items": {
        "actions": {
          "body": "Publish the competition, advance its state, or take destructive actions once setup is complete.",
          "title": "Publish & lifecycle"
        },
        "general": {
          "body": "Name, description, dates, registration windows, and visibility. Changes here affect what every participant sees on the overview.",
          "title": "General configuration"
        },
        "requirements": {
          "body": "Omvang inschrijvingsselectie, vereiste netwerken (Riot, Discord, enz.) en beperkingen per game. Deze bepalen wie zich kan registreren.",
          "title": "Eligibility & requirements"
        }
      },
      "subtitle": "Everything you configure as the competition organizer."
    },
    "competition-stats": {
      "heading": "Standings & stats",
      "items": {
        "breakdown": {
          "body": "De stand van de inschrijvingen plus uitsplitsingen per statistiek, waaronder punten, overwinningen, KDA en gamespecifieke cijfers, die worden bijgewerkt naarmate wedstrijden worden afgerond.",
          "title": "Stat breakdown"
        }
      },
      "subtitle": "Hoe spelers en inschrijvingen zich tot elkaar verhouden."
    },
    "next": {
      "bracket": "Next: Bracket",
      "matches": "Next: Matches",
      "overview": "Next: Overview",
      "settings": "Next: Settings",
      "stats": "Next: Standings"
    }
  },
  "unassigned-label": "Niet Toegewezen",
  "unnamed": "Naamloze competitie",
  "unregister": "Uitschrijven",
  "upcoming": "Aankomend",
  "user-issues": {
    "availability-conflict-message": "Je hebt al een andere wedstrijd of wachtrij op een tijdstip dat deze inschrijving heeft voorgesteld.",
    "availability-conflict-sentence": "Je hebt al een andere wedstrijd of wachtrij op een tijdstip dat door {{entries}} is aangeboden.",
    "availability-conflict-title": "Planningsconflict",
    "community-sentence": "Je bent geen lid van de {{communityTerm}} die je inschrijving vertegenwoordigt. Word lid om speelgerechtigd te blijven.",
    "community-title": "Word lid van {{community}}",
    "discord-server-join": "Lid worden van server",
    "discord-server-sentence": "De staff plaatst wedstrijdupdates in de Discord-server van de competitie.",
    "discord-server-title": "Word lid van de Discord-server",
    "eligibility-message": "Je voldoet op dit moment niet aan de deelname-eisen van deze competitie.",
    "eligibility-title": "Deelname-eis niet gehaald",
    "form-action": "Formulier tekenen",
    "form-sentence": "Je moet het tekenen om te kunnen spelen.",
    "form-title": "Teken het formulier {{form}}",
    "form-title-generic": "Teken een verplicht formulier",
    "network-action": "Account koppelen",
    "network-sentence-entry": "{{entry}} kan pas spelen als je het hebt gekoppeld.",
    "network-title-generic": "Koppel een verplicht account",
    "rank-requirement-action": "Rang bijwerken",
    "rank-requirement-message": "Je rang voldoet niet aan de eis van deze competitie.",
    "rank-requirement-title": "Werk je rang bij",
    "rank-unverified-sentence": "Een organisator verifieert de rang die je hebt opgegeven. Je hoeft niets te doen.",
    "rank-unverified-title": "Rang wacht op verificatie",
    "rank-warning-sentence": "Je bent nog steeds ingeschreven en een organisator beslist hoe je wordt ingedeeld.",
    "rank-warning-title": "Rangeis niet gehaald",
    "discord-link-sentence": "De staff plaatst wedstrijdupdates in de Discord-server van de competitie, en je hebt een gekoppeld Discord-account nodig om er lid van te worden.",
    "discord-link-title": "Koppel je Discord-account",
    "network-sentence-game_one": "Je hebt het nodig om wedstrijden in {{game}} te spelen.",
    "network-sentence-game_other": "Je hebt ze nodig om wedstrijden in {{game}} te spelen.",
    "network-sentence_one": "Je hebt het nodig om te kunnen spelen.",
    "network-sentence_other": "Je hebt ze nodig om te kunnen spelen.",
    "network-title_one": "Koppel je account bij {{network}}",
    "network-title_other": "Koppel je accounts bij {{network}}"
  },
  "val": {
    "auto-sync": {
      "check-now-error": "Could not start the results check. Try again.",
      "check-now-scheduled": "Zoeken naar resultaten gepland. We beginnen met zoeken zodra de wedstrijd start.",
      "check-now-started": "Looking for your match results…",
      "rearm-already-resolved": "This match has already been resolved.",
      "rearm-insufficient-accounts": "Not enough linked Riot accounts to search for results.",
      "rearm-no-opponent-seated": "This match has no opponent to search results for.",
      "rearm-not-auto-sync-match": "This match is not set up for automatic result search.",
      "rearm-not-scheduled": "The search could not be restarted for this match."
    },
    "find-game": {
      "empty": "Nog geen overeenkomende Riot-games gevonden. Maak je spel af en probeer opnieuw.",
      "loading": "Riot-wedstrijdgeschiedenis doorzoeken…",
      "overlap": "roster-overlap",
      "subtitle": "Kies het spel dat je zojuist hebt gespeeld om resultaten te rapporteren.",
      "title": "Vind je wedstrijd"
    },
    "match": {
      "awaiting": "Wedstrijdresultaten verschijnen hier zodra beide spelers hun spel hebben afgerond.",
      "combat-score-suffix": "CS",
      "final": "Final",
      "in-progress": "In progress",
      "kda-suffix": "KDA",
      "placeholder": {
        "map-tbd": "Map TBD",
        "pregame": "Wedstrijd is nog niet gespeeld"
      }
    }
  },
  "view-match": "Bekijk Match",
  "viewCompetition": "Competitie bekijken",
  "win-condition": {
    "BEST_OF": "Best of",
    "EXACTLY": "Precies",
    "FIRST_TO": "Eerste tot",
    "UNSET": "Niet wijzigen"
  },
  "lol-draft": {
    "bans-off": "Bans staan uit. Elke inschrijving kiest vijf champions.",
    "blind": {
      "ban-phase": "Banfase",
      "choosing": "Kiest",
      "chosen-count": "{{chosen}} van {{total}} gekozen",
      "header": "Blind pick: elke inschrijving zet tegelijk vijf bans vast, daarna vijf picks.",
      "header-picks-only": "Blind pick: elke inschrijving zet tegelijk vijf picks vast.",
      "lock-in-action-tooltip": "Kies {{total}} champions om vast te zetten.",
      "lock-in-bans-action": "Bans vastzetten",
      "lock-in-picks-action": "Picks vastzetten",
      "locked": "Vastgezet. Wachten op de onthulling.",
      "locked-count": "Vastgezet: {{locked}} van 2 inschrijvingen",
      "locked-in": "Vastgezet",
      "pick-phase": "Pickfase",
      "unlock-action": "Ontgrendelen",
      "unlock-action-tooltip": "Maakt het vastzetten ongedaan, zodat je opnieuw kunt kiezen. De andere inschrijving heeft de keuze niet gezien.",
      "waiting": "Vastgezet. Wachten tot {{entry}} ook heeft vastgezet.",
      "auto-lock-note": "Als de timer afloopt, zet {{entry}} de gekozen bans vast. Vrije plekken worden lege bans.",
      "auto-locking": "Wordt vastgezet",
      "no-side-select": "De gameclient bepaalt de kanten, dus hier kiest geen inschrijving een kant."
    },
    "complete": "Deze draft is klaar.",
    "error": {
      "action": "Die actie is niet doorgevoerd. Het bord hierboven toont de huidige stand.",
      "roster": "De championlijst is momenteel niet beschikbaar. Wacht even en probeer het opnieuw."
    },
    "fearless-off": "Fearless staat uit. Elke game begint met de volledige championlijst.",
    "fearless-on": "Fearless staat aan. Een champion die in een eerdere game van deze serie is gekozen, kan niet opnieuw worden gekozen.",
    "flag": {
      "cancel": "Annuleren",
      "dismiss": "Melding afwijzen",
      "form-title": "Wat is er mis met deze draft?",
      "raise": "Admin waarschuwen",
      "raised": "Een captain meldde game {{game}} bij actie {{action}}. De draft pauzeert tot dit is opgelost.",
      "raised-ban-phase": "Een aanvoerder meldde game {{game}} tijdens de banfase. De draft pauzeert tot dit is opgelost.",
      "raised-before-sides": "Een aanvoerder meldde game {{game}} voordat de kanten bepaald waren. De draft wacht tot dit is opgelost.",
      "raised-pick-phase": "Een aanvoerder meldde game {{game}} tijdens de pickfase. De draft pauzeert tot dit is opgelost.",
      "reason-label": "Reden",
      "submit": "Melding versturen",
      "undo-last": "Laatste actie ongedaan maken",
      "undo-last-lock-in": "Laatste vastzetting ongedaan maken",
      "withdraw": "Mijn melding intrekken"
    },
    "grid": {
      "fearless-locked": "{{name}} is in een eerdere game gekozen, dus Fearless heeft de champion verwijderd.",
      "no-matches": "Geen champion komt overeen met die zoekopdracht.",
      "search": "Champions zoeken",
      "taken": "{{name}} is in deze game al gebanned of gekozen."
    },
    "log": {
      "ban": "Ban",
      "moderator-move": "Gedaan door een moderator",
      "not-recorded": "Niet vastgelegd",
      "phase": {
        "ban-1": "Banfase 1",
        "ban-2": "Banfase 2",
        "pick-1": "Pickfase 1",
        "pick-2": "Pickfase 2"
      },
      "pick": "Pick",
      "sides": {
        "accepted-by": "Geaccepteerd door",
        "agreed": "Kanten afgesproken: {{blue}} op blauw, {{red}} op rood.",
        "claimed-by": "Geclaimd door",
        "confirmed-by": "Bevestigd door",
        "lost-previous": "{{entry}} verloor game {{number}} en koos de kanten: {{blue}} op blauw, {{red}} op rood.",
        "lost-previous-recorded": "{{entry}} verloor game {{number}} volgens de vastgelegde uitslag en koos de kanten: {{blue}} op blauw, {{red}} op rood.",
        "moderator": "Kanten bepaald door een moderator: {{blue}} op blauw, {{red}} op rood.",
        "picked-by": "Gekozen door",
        "proposed-by": "Voorgesteld door",
        "set-by": "Bepaald door",
        "coin-flip": "Kanten bepaald met een muntworp: {{blue}} op blauw, {{red}} op rood.",
        "flipped-by": "Muntworp gevraagd door"
      },
      "title": "Draftlog",
      "undo": {
        "approved-by": "Goedgekeurd door",
        "asked-by": "Gevraagd door",
        "declined": "Afgewezen",
        "declined-by": "Afgewezen door",
        "moderator": "Ongedaan gemaakt door",
        "undone": "Ongedaan gemaakt"
      },
      "date-zone": "{{date}} - tijden in {{zone}}",
      "game-title": "Draftlog van game {{number}}",
      "timer": "Timer"
    },
    "moderator": {
      "swap-sides": "Kanten wisselen: {{blue}} op blauw",
      "title": "Moderatieknoppen voor game {{number}}",
      "undo-last": "Laatste actie ongedaan maken",
      "act-for": "Draften voor {{entry}}",
      "acting-warning": "Je draft voor {{entry}}. Zet dit uit zodra de aanvoerder terug is.",
      "scope": "Correcties, en draften voor een inschrijving waarvan de aanvoerder afwezig is.",
      "undo-last-lock-in": "Laatste vastzetting ongedaan maken",
      "stand-in-hint": "Om namens een inschrijving met een afwezige aanvoerder te kiezen, zet je hierboven Draften voor die inschrijving aan."
    },
    "rail": {
      "bans": "Bans",
      "picks": "Picks",
      "moderator-ban": "Een moderator heeft deze ban namens {{entry}} gedaan.",
      "moderator-pick": "Een moderator heeft deze pick namens {{entry}} gedaan.",
      "sealed": "{{name}} is vastgezet. De andere inschrijving ziet de champion pas als beide inschrijvingen hebben vastgezet.",
      "staged": "{{name}} is gekozen, maar nog niet vastgezet."
    },
    "request": {
      "accept-action": "Accepteren",
      "accept-for-action": "Accepteren namens {{entry}}",
      "approve-action": "Goedkeuren",
      "approve-final-action-tooltip": "Deze zet kan niet meer worden teruggedraaid. Wijs het verzoek af om het te sluiten.",
      "approve-flagged-action-tooltip": "De draft is bij een admin gemeld. Goedkeuren kan pas als de melding is opgelost.",
      "approve-for-action": "Goedkeuren namens {{entry}}",
      "claim-closed-action-tooltip": "De wedstrijduitslag klopt niet meer met deze claim. Wijs de claim af om hem te sluiten.",
      "confirm-action": "Bevestigen",
      "confirm-for-action": "Bevestigen namens {{entry}}",
      "decline-action": "Afwijzen",
      "decline-for-action": "Afwijzen namens {{entry}}",
      "next-side-pending-blue": "{{entry}} geeft aan game {{number}} te hebben verloren en vraagt om de blauwe kant in game {{next}}. Game {{next}} opent zodra dit is bevestigd.",
      "next-side-pending-red": "{{entry}} geeft aan game {{number}} te hebben verloren en vraagt om de rode kant in game {{next}}. Game {{next}} opent zodra dit is bevestigd.",
      "sides-closed-action-tooltip": "De wedstrijd is al beslist, dus game 1 wordt niet gespeeld. Wijs het verzoek af om het te sluiten.",
      "sides-pending-blue": "{{entry}} stelt voor om op blauw te spelen. Game 1 opent zodra dit is geaccepteerd.",
      "sides-pending-red": "{{entry}} stelt voor om op rood te spelen. Game 1 opent zodra dit is geaccepteerd.",
      "takes-back": "Goedkeuren draait deze terug: {{champions}}.",
      "undo-action-tooltip": "Vraagt {{entry}} of je {{champion}} mag terugnemen. De draft pauzeert tot er antwoord is.",
      "undo-ban-action": "Laatste ban terugvragen",
      "undo-pending-ban": "{{entry}} vraagt om de ban op {{champion}} ongedaan te maken. De draft pauzeert tot er antwoord is.",
      "undo-pending-pick": "{{entry}} vraagt om de pick van {{champion}} ongedaan te maken. De draft pauzeert tot er antwoord is.",
      "undo-pick-action": "Laatste pick terugvragen",
      "waiting-for-answer": "Wachten op antwoord van {{entry}}.",
      "withdraw-action": "Verzoek intrekken"
    },
    "side": {
      "blue": "Blauwe kant",
      "red": "Rode kant"
    },
    "sides": {
      "claim-blue-action": "We verloren: blauw nemen",
      "claim-description": "Heeft je inschrijving game {{number}} verloren? Neem dan de kant die je wilt voor game {{next}}. De andere aanvoerder bevestigt.",
      "claim-red-action": "We verloren: rood nemen",
      "loser-description": "De verliezer van game {{number}} kiest de kant voor game {{next}}.",
      "moderator-set-warning": "Je bepaalt de kanten voor beide inschrijvingen. Dit opent game {{number}} en de aanvoerders kunnen ze niet meer wijzigen.",
      "propose-description": "Stel voor aan welke kant je inschrijving game 1 speelt. De andere aanvoerder accepteert of wijst af.",
      "recorded-loser": "{{entry}} heeft game {{number}} verloren en kiest een kant voor game {{next}}.",
      "recorded-loser-you": "Je inschrijving heeft game {{number}} verloren. Kies een kant voor game {{next}}.",
      "recorded-loser-you-waiting": "Je inschrijving heeft game {{number}} verloren. Kies een kant voor game {{next}} zodra het openstaande verzoek of de melding is afgehandeld.",
      "set-blue-action": "{{entry}} op blauw zetten",
      "take-blue": "Blauwe kant nemen",
      "take-red": "Rode kant nemen",
      "moderator-arm": "Handelen voor een afwezige aanvoerder",
      "title-game": "Kanten voor game {{number}}",
      "undecided": "Nog te bepalen",
      "waiting-for-captains": "Wachten tot de aanvoerders het eens zijn over de kanten.",
      "flip-description": "Een voorstel is afgewezen. Stel opnieuw voor, of gooi een munt op: die zet willekeurig één inschrijving op blauw.",
      "flip-action": "Munt opgooien"
    },
    "spectating": "Je kijkt naar deze draft. Alleen een aanvoerder van een inschrijving kan draften.",
    "stats": {
      "column-ban-rate": "Banrate",
      "column-bans": "Bans",
      "column-blue-picks": "Picks op blauw",
      "column-champion": "Champion",
      "column-losses": "Verliezen",
      "column-pick-rate": "Pickrate",
      "column-picks": "Picks",
      "column-presence": "Presence",
      "column-red-picks": "Picks op rood",
      "column-win-rate": "Winrate",
      "column-wins": "Overwinningen",
      "empty": "Deze competitie heeft nog geen voltooide drafts.",
      "empty-description": "Een game telt hier mee zodra de championselectie klaar is.",
      "export-action": "Exporteren naar CSV",
      "export-action-tooltip": "Download per champion de picks, bans, presence en winrate als spreadsheetbestand.",
      "export-failed": "Het exporteren is niet gelukt. Probeer het over een moment opnieuw.",
      "help": "Pick-, ban- en winrates voor elke champion in de voltooide drafts van deze competitie.",
      "title": "Stats van championselectie"
    },
    "summary": {
      "game": "Game {{number}}",
      "title": "Voltooide drafts"
    },
    "title": "Championselectie",
    "turn": {
      "action-number": "Actie {{number}} van {{total}}",
      "on-the-clock": "Jij bent",
      "paused": "Gepauzeerd: wachten op {{entry}}",
      "paused-your-answer": "Gepauzeerd: wachten op jouw antwoord",
      "their-ban": "{{team}} bant",
      "their-pick": "{{team}} kiest",
      "your-ban": "Jouw ban",
      "your-pick": "Jouw pick"
    },
    "notice": {
      "no-seat": "Je staat op de selectie van deze inschrijving, maar alleen de aanvoerder kan draften.",
      "no-seat-before-sides": "Alleen de aanvoerder van deze inschrijving kiest een kant. Zodra de kanten gekozen zijn, kun je de draft hier bekijken."
    },
    "empty-ban": "Lege ban"
  },
  "match-breakdown": {
    "no-numbers": "The bot read this game but found no numbers for this player.",
    "no-stats": "No stats were read for this game. It may not have had a screenshot uploaded.",
    "title": "This Match"
  },
  "my-stats": {
    "audience-everyone": "Everyone",
    "audience-mine": "Mine",
    "empty-body": "Stats come from screenshots the bot reads off matches. Play a match in this competition and your numbers show up here.",
    "empty-title": "No stats of yours here yet",
    "sources": "Where These Came From",
    "totals": "Your Totals"
  },
  "report-scores-side-label": "Rapporteren als",
  "entry-board": {
    "bracket-round": "{{bracket}} · Ronde {{round}}",
    "column": {
      "competition": "Competitie",
      "description": "Beschrijving",
      "entry": "Inschrijving",
      "opponent": "Tegenstander",
      "roster": "Selectie",
      "status": "Status",
      "when": "Wanneer"
    },
    "community-empty": "Geen enkele inschrijving van {{name}} speelt in een lopende competitie.",
    "description": {
      "awaiting-reports": "Wedstrijd toegewezen, wachten tot beide inschrijvingen de score doorgeven",
      "check-in-open": "Inchecken open tot {{time}}",
      "check-in-open-no-time": "Inchecken is geopend",
      "complete": "Gespeeld",
      "complete-forfeit": "Forfait tegen {{opponent}}",
      "complete-lost": "Verloren van {{opponent}}",
      "complete-won": "Gewonnen van {{opponent}}",
      "disputed": "Geschil open, een moderator lost het op",
      "flagged": "Gemarkeerd voor een admin",
      "in-queue": "In de wachtrij, koppeling om {{time}}",
      "in-queue-no-time": "In de wachtrij",
      "not-seated": "Nog niet in een toernooischema",
      "opponent-reported": "{{opponent}} heeft de score doorgegeven, bevestig vóór {{time}}",
      "opponent-reported-no-time": "{{opponent}} heeft de score doorgegeven, bevestig hem",
      "queue-open": "Je inschrijving staat niet in de wachtrij, open tot {{time}}",
      "queue-open-no-time": "Je inschrijving staat niet in de wachtrij",
      "round-open": "Ronde open, insturen vóór {{time}}",
      "round-open-no-time": "Leaderboard is open voor inzendingen",
      "scheduled": "Niets te doen tot {{time}}",
      "scheduled-no-time": "Nog geen tijd ingepland",
      "scheduled-pairing": "Wachten op een koppeling",
      "scheduled-queue": "Wachtrij opent {{time}}",
      "scheduled-queue-missed-no-time": "Geen wedstrijd uit de vorige wachtrij",
      "scheduled-queue-next": "Volgende wachtrij opent {{time}}",
      "scheduled-round": "Volgende ronde opent {{time}}",
      "scheduled-round-no-time": "Nog geen ronde ingepland",
      "scores-disagree": "Beide inschrijvingen hebben een andere score doorgegeven",
      "you-reported": "Jij hebt de score doorgegeven, wachten op {{opponent}} tot {{time}}",
      "you-reported-no-time": "Jij hebt de score doorgegeven, wachten op {{opponent}}"
    },
    "empty": "Je hoort nog bij geen enkele inschrijving binnen een competitie van deze {{organizationTerm}}.",
    "go-to": {
      "bracket": "Toernooischema",
      "entry": "Inschrijving",
      "match": "Wedstrijd"
    },
    "nav-indicator": "Bij een van je inschrijvingen is actie nodig",
    "opponent-fallback": "Tegenstander",
    "preset": {
      "active": "Nu actief",
      "attention": "Actie nodig",
      "finished": "Inclusief afgerond"
    },
    "scope-label": "{{communityTermTitle}}",
    "search-placeholder": "Zoeken op naam",
    "signed-out-subtitle": "We moeten weten wie je bent voordat we de inschrijvingen kunnen laten zien waarin je speelt of die je beheert. Daarna kom je meteen weer hier terug.",
    "signed-out-title": "Log in om je inschrijvingen te zien.",
    "status": {
      "awaiting-pairing": "Wacht op koppeling",
      "awaiting-reports": "Wacht op scores",
      "check-in-open": "Inchecken open",
      "complete": "Afgerond",
      "disputed": "Betwist",
      "flagged": "Gemarkeerd",
      "in-queue": "In de wachtrij",
      "match-scheduled": "Wedstrijd gepland",
      "not-seated": "Niet ingedeeld",
      "opponent-reported": "Score bevestigen",
      "queue-closed": "Wachtrij gesloten",
      "queue-open": "Wachtrij open",
      "round-closed": "Ronde gesloten",
      "round-open": "Ronde open",
      "scheduled": "Gepland",
      "scores-disagree": "Scores verschillen",
      "you-reported": "Wacht op tegenstander"
    },
    "team-empty": "Dit team speelt niet in een lopende competitie.",
    "title": "Wedstrijden",
    "view-all": "Alle wedstrijden",
    "view-status": "Status",
    "community-help": "Bij Status zie je elke inschrijving en wat er hierna nodig is. Bij Alle wedstrijden zie je elke wedstrijd.",
    "filter": {
      "show": "Tonen"
    },
    "also-match": "Ook <1>{{time}}</1>",
    "also-match-tooltip": {
      "opponent": "Tegen {{opponent}}, {{time}}",
      "round": "Ronde {{round}}, {{time}}",
      "round-opponent": "Ronde {{round}} tegen {{opponent}}, {{time}}",
      "week": "Week {{round}}, {{time}}",
      "week-opponent": "Week {{round}} tegen {{opponent}}, {{time}}"
    },
    "bracket-week": "{{bracket}} · Week {{round}}"
  },
  "locations": {
    "add-window": "Tijdvenster toevoegen",
    "apply": "Herplanning toepassen",
    "auto-assign": "Beschikbare tijden toewijzen",
    "capacity": "Er is niet genoeg beschikbare capaciteit voor {{total}} wedstrijden. Voeg locaties toe of verleng het schema.",
    "duration": "Wedstrijdduur",
    "eligible": "Geschikte locaties",
    "empty": "Nog geen wedstrijden toegewezen.",
    "location": "Locatie",
    "remove-window": "Tijdvenster verwijderen",
    "reschedule": "Herplannen",
    "save": "Schema opslaan",
    "space": "Ruimte",
    "space-description": "De ruimte waarvan de locaties de fysieke wedstrijden van deze competitie hosten.",
    "start": "Wedstrijdstart",
    "title": "Locaties en schema",
    "window-end": "Einde tijdvenster",
    "window-start": "Start tijdvenster",
    "apply-plan": "Beoordeelde wijzigingen toepassen",
    "extend": "Reservering verlengen",
    "extra-minutes": "Extra minuten",
    "operations-help": "Sleep een wedstrijd om de tijd te wijzigen, of selecteer deze om opnieuw toe te wijzen, te wisselen of te verlengen. Elke wijziging wordt beoordeeld voordat deze wordt toegepast.",
    "preview": "Wijzigingen bekijken",
    "preview-policy": "Alleen de onderstaande reserveringen veranderen. Andere reserveringen blijven ongewijzigd.",
    "preview-title": "Voorgestelde wijzigingen in het schema",
    "show-map": "Locatiekaart tonen",
    "swap": "Reserveringen omwisselen",
    "swap-with": "Wisselen met",
    "move-and-adjust": "Verplaats en pas betrokken reserveringen aan",
    "paint-availability": "Sleep over de tijdlijn van een locatie om beschikbare uren te markeren. Pas het formaat aan of klik met de rechtermuisknop om te verwijderen.",
    "select-swap-target": "Selecteer een andere reservering in de kalender om te wisselen.",
    "empty-at-location": "Geen wedstrijden toegewezen: {{location}}.",
    "availability-label": "Beschikbare uren",
    "duration-description": "Hoelang elke wedstrijd de locatie bezet houdt, in minuten.",
    "help": "Waar en wanneer wedstrijden op locatie plaatsvinden.",
    "window-label": "Tijdvenster {{number}}",
    "eligible-description": "De locaties waar tijdens dit tijdvenster wedstrijden kunnen plaatsvinden.",
    "window-start-description": "Wanneer dit tijdvenster opent. Vanaf dan kunnen wedstrijden op de bijbehorende locaties starten.",
    "window-end-description": "Wanneer dit tijdvenster sluit. Elke wedstrijd op de bijbehorende locaties moet dan afgelopen zijn."
  },
  "audit-tabs": {
    "chat-creation": "Chat aanmaken",
    "log": "Logboek"
  },
  "chat-creation": {
    "auto-create-off": "Automatisch aanmaken uit",
    "bracket-rollup": "{{created}}/{{total}} aangemaakt",
    "chat-disabled": "Deze competitie maakt geen wedstrijdchats aan, dus hier valt niets te melden.",
    "create-missing": "Ontbrekende chats aanmaken",
    "never-attempted-remedy": "Voor deze wedstrijd is geen uitkomst vastgelegd. Een recent ingeplande wedstrijd wordt mogelijk nog verwerkt; gebruik anders Ontbrekende chats aanmaken.",
    "no-brackets": "Deze competitie heeft nog geen brackets.",
    "retry": "Opnieuw proberen",
    "state-created": "Aangemaakt",
    "state-failed": "Mislukt",
    "state-never-attempted": "Geen registratie",
    "state-platform-only": "Alleen platformchat",
    "state-skipped": "Overgeslagen door instelling",
    "truncated": "en {{remaining}} meer niet getoond",
    "retry-has-chat-reason": "Deze wedstrijd heeft al een chat, dus er valt niets opnieuw te proberen."
  },
  "guest": {
    "enrollment-expiry": "Deze eenmalige code verloopt. Als je hem kwijtraakt of iemand anders hem gebruikt, vraag een organisator om een herstel-QR-code uit te geven.",
    "enrollment-failed": "Deze QR-code is niet meer beschikbaar of je bent al ingelogd. Vraag een organisator om een nieuwe code.",
    "next-player": "Wijs nog een speler een zitplaats toe",
    "player-name": "Spelersnaam",
    "seat-action": "Speler plaatsen",
    "seat-action-description": "Voegt een gastspeler toe aan deze selectie.",
    "seat-description": "Wijs een speler zonder account of e-mailadres een zitplaats toe. De speler kan de competitie openen met de QR-code voor eenmalig gebruik.",
    "seat-name-required-reason": "Voer een naam in van minstens twee tekens.",
    "seated": "Zitplaats toegewezen. Laat de speler deze privé-QR-code scannen.",
    "invite-failed": "Deze uitnodiging is niet meer beschikbaar. Vraag de uitnodiger om een nieuwe link.",
    "opening-competition": "Competitie wordt geopend"
  },
  "guest-claim": {
    "commit-failed": "Deze voortgang kon niet worden opgeslagen. Controleer je geverifieerde e-mailadres of los een conflicterende inschrijving op en probeer het opnieuw.",
    "confirm": "Voortgang opslaan in dit account",
    "destination": "Opslaan in {{name}}. De geschiedenis van je huidige account blijft behouden.",
    "existing-account": "Bestaand account gebruiken",
    "issue-failed": "Accountclaim kon niet worden gestart. Probeer het opnieuw of vraag een organisator om hulp.",
    "new-account": "Account maken",
    "open-competition": "Competitie openen",
    "progress_one": "Sla {{name}} en de voortgang in de competitie op ({{count}}).",
    "progress_other": "Sla {{name}} en de voortgang in de competitie op ({{count}}).",
    "save-action": "Maak het van jou",
    "save-description": "Sla je competitievoortgang op in een account dat je beheert.",
    "success": "Je competitievoortgang is opgeslagen in dit account.",
    "switch-account": "Ander account gebruiken",
    "title": "Maak het van jou",
    "unavailable": "Deze claimlink is verlopen of niet beschikbaar. Vraag een organisator om een nieuwe link.",
    "verify": "Verifieer je e-mailadres om deze voortgang op te slaan in een nieuw of bestaand account. Met alleen een naam of getypt e-mailadres claim je dit niet."
  },
  "guest-recovery": {
    "attest": "Ik heb deze persoon persoonlijk bevestigd en de exacte plek in de selectie gekozen.",
    "attest-required-reason": "Bevestig de speler eerst persoonlijk.",
    "confirm": "Deze deelnemer herstellen",
    "failed": "Deze plek kon niet worden hersteld. Vraag een moderator om een nieuwe code.",
    "open": "Competitie openen",
    "private": "Laat deze privécode voor eenmalig gebruik alleen aan de geselecteerde speler zien.",
    "reissue": "Geef opnieuw uit en trek de vorige code in",
    "selected": "Herstel {{name}} alleen in deze competitie.",
    "show": "Herstel-QR-code tonen",
    "show-action-description": "Toon een code voor eenmalig gebruik die deze gast herstelt.",
    "signed-in": "Deze code herstelt een tijdelijke gastplek. Log uit om zonder e-mailadres door te gaan en sla de voortgang daarna op in je account.",
    "start": "Doorgaan zonder e-mailadres",
    "success": "Je plek staat klaar op dit apparaat.",
    "title": "Herstel je plek",
    "unavailable": "Deze herstelcode is verlopen of al gebruikt. Vraag een moderator om hem opnieuw uit te geven.",
    "expires": "Deze code verloopt over"
  },
  "guest-self-service": {
    "explain": "Kies nu een naam of verifieer je e-mailadres om op een ander apparaat terug te keren. Met alleen een naam bewaar je dit tijdelijke account niet.",
    "temporary": "Tijdelijk account",
    "verify": "E-mailadres verifiëren en voortgang opslaan"
  },
  "qualification": {
    "bracket": "Toernooischema",
    "bracket-description": "Het toernooischema waarvan de eindplaatsen bepalen welke inschrijvingen zich kwalificeren.",
    "description": "Markeer de inschrijvingen die de volgende fase hebben gehaald, en haal inschrijvingen die een eerdere fase heeft gemarkeerd naar deze.",
    "entry": "Inschrijving",
    "entry-description": "Eén inschrijving om met de hand als gekwalificeerd te markeren.",
    "mark-entry-action": "Inschrijving markeren",
    "mark-entry-action-tooltip": "Kies eerst een kwalificatietag en een inschrijving.",
    "mark-help": "Kies een tag voor de fase waarvoor deze inschrijvingen zich hebben gekwalificeerd. Markeer daarna de topplaatsen van een toernooischema, of één inschrijving tegelijk.",
    "mark-tag": "Kwalificatietag",
    "mark-tag-description": "De tag die een inschrijving krijgt wanneer je haar als gekwalificeerd markeert.",
    "mark-title": "Gekwalificeerde inschrijvingen markeren",
    "mark-top-action": "Topplaatsen markeren",
    "mark-top-action-tooltip": "Kies eerst een kwalificatietag en een toernooischema.",
    "outcome-already-present": "Al aanwezig",
    "outcome-entered": "Ingeschreven",
    "outcome-held-back": "Tegengehouden",
    "pull-action": "Gekwalificeerde inschrijvingen ophalen",
    "pull-action-tooltip": "Kies eerst de tag waaruit deze competitie put.",
    "pull-help": "Haal elke inschrijving binnen die een eerdere fase met deze tag heeft gemarkeerd, inclusief selecties. Een inschrijving die een andere fase al heeft opgehaald, blijft buiten, zodat een tag die je volgend seizoen opnieuw gebruikt alleen de nieuwe markeringen ophaalt. Inschrijvingen die deze competitie weigert, blijven buiten en het rapport vertelt waarom.",
    "pull-on-create": "Ophalen bij kopiëren",
    "pull-tag": "Putten uit tag",
    "pull-tag-description": "De tag waarmee een eerdere fase haar gekwalificeerde inschrijvingen markeert. Deze competitie haalt de inschrijvingen met die tag binnen.",
    "pull-title": "Gekwalificeerde inschrijvingen ophalen",
    "report-summary": "Ingeschreven: {{entered}}. Tegengehouden: {{heldBack}}. Al aanwezig: {{alreadyPresent}}.",
    "title": "Kwalificatie",
    "top-count": "Topplaatsen",
    "top-count-description": "Hoeveel topplaatsen van het toernooischema je als gekwalificeerd markeert.",
    "unmark-action": "Verwijderen",
    "pull-anyway-action-tooltip": "Haalt opnieuw op en heft daarbij het gesloten inschrijfvenster en de inschrijflimiet op voor elke inschrijving die binnenkomt. De uitzondering wordt vastgelegd.",
    "pull-anyway-action": "Toch ophalen",
    "report-drawn-elsewhere": "Al opgehaald door een andere fase: {{drawn}}.",
    "pull-on-create-description": "Een kopie van deze competitie put uit dezelfde tag en haalt haar inschrijvingen op zodra ze is aangemaakt.",
    "report-drawn-elsewhere-by": "Al opgehaald door {{stages}}: {{drawn}}.",
    "marked-help": "Inschrijvingen met de kwalificatietag die je hierboven hebt gekozen.",
    "marked-title": "Gemarkeerde inschrijvingen"
  },
  "game-label": {
    "GAMES": "Games",
    "SETS": "Sets"
  },
  "add-people": {
    "added-right-away": "Meteen toegevoegd",
    "all-linked-team-reason": "Iedereen hier zit in het gekoppelde team en wordt dus meteen toegevoegd.",
    "coach-seats-full-reason": "Alle coachplekken zijn bezet.",
    "copy-link-action": "Link kopiëren",
    "copy-link-action-description": "Kopieert deze link zodat je hem kunt delen.",
    "create-link-action": "Link aanmaken",
    "invite-link-tile-description": "Maak een link voor spelers en kopieer of mail hem.",
    "invite-link-tile-title": "Uitnodigingslink",
    "link-email-description": "De ontvanger krijgt een eigen link met deze instellingen. Die werkt voor één persoon.",
    "link-email-label": "Link mailen",
    "link-email-reason": "Vul een e-mailadres in.",
    "link-email-sent": "We hebben {{email}} een eigen link gemaild.",
    "link-expires-on": "Deze link werkt tot {{date}}.",
    "link-expiry-default": "Als de registratie sluit",
    "link-expiry-description": "Als de registratie sluit, of over 7 dagen als er geen sluitingsdatum gepland staat.",
    "link-expiry-label": "Link verloopt",
    "link-expiry-never": "Nooit",
    "link-expiry-week": "Over 7 dagen",
    "link-never-expires": "Deze link verloopt nooit.",
    "link-no-coach": "Via een link kun je geen coach toevoegen, want iedereen kan hem doorsturen. Nodig een coach uit via zoeken.",
    "link-role-label": "Rol",
    "link-row-expires": "Werkt tot {{date}}.",
    "link-row-linked-team": "Ook in gekoppeld team",
    "link-row-one-person": "Werkt voor één persoon.",
    "link-row-title": "Uitnodigingslink",
    "link-seat-full-solo": "De spelersplek is bezet, dus via deze link komt er niemand bij tot die vrijkomt.",
    "link-seats-full": "Alle spelersplekken zijn bezet, dus via deze link komt er geen speler bij tot er een vrijkomt.",
    "link-settings-subtitle": "Iedereen die deze link opent, kan zich met deze instellingen bij deze inschrijving aansluiten.",
    "link-share-subtitle": "Deel deze link met de mensen die je in deze inschrijving wilt.",
    "link-url-label": "Uitnodigingslink",
    "linked-team-description": "Ze komen ook in het gekoppelde team en blijven na deze competitie in de teamselectie.",
    "linked-team-label": "Ook aan gekoppeld team toevoegen",
    "managed-add-only-reason": "Een beheerd lid kan geen uitnodiging accepteren en wordt dus meteen toegevoegd.",
    "managed-competition-refuses-reason": "Voor deze competitie moet elke speler een eigen account hebben.",
    "managed-created-headline": "Profiel aangemaakt! Hier zie je wat er is gebeurd.",
    "managed-handle-description": "Optioneel. Deze competitie vraagt dit van elke speler. Je kunt het later toevoegen via de selectie van de inschrijving.",
    "managed-handle-reason": "Verbeter de rood gemarkeerde handle.",
    "managed-name-description": "De naam waaronder die persoon in de selectie staat.",
    "managed-name-label": "Naam",
    "managed-name-reason": "Vul de naam in.",
    "managed-subtitle": "Een beheerd lid heeft geen eigen account. Je beheert het voor die persoon, en die wordt meteen toegevoegd aan deze inschrijving.",
    "new-player-row": "{{name}} als nieuwe speler toevoegen",
    "new-player-row-description": "Maakt een beheerd lid aan voor deze inschrijving. Een account is niet nodig.",
    "no-seat-left": "Er is geen spelersplek meer vrij voor deze persoon. Kies een andere rol.",
    "on-linked-team": "In gekoppeld team",
    "pick-seat-reason": "Kies voor elke nieuwe speler van wie die de plek inneemt.",
    "player-seats-full-reason": "Alle spelersplekken zijn bezet.",
    "replace-pick": "Kies een speler",
    "replace-question": "Welke speler vervang je?",
    "replace-seat": "Neemt de plek van {{name}} in.",
    "replace-seat-captain": "Neemt de plek van {{name}} in en wordt aanvoerder.",
    "replace-seat-taken": "{{name}} neemt deze plek in.",
    "replace-select-label": "Van wie {{name}} de plek inneemt",
    "revoke-link-action": "Link intrekken",
    "revoke-link-action-description": "Maakt deze link ongeldig.",
    "revoke-link-confirm": "Deze link intrekken? Daarna kan niemand zich er nog mee aansluiten.",
    "role-refused-reason": "Wijzig de rol van iedereen die niet kan meedoen.",
    "scope": "Iedereen die zich voor deze competitie kan inschrijven, staat hier.",
    "scope-free-agents": "Alleen de vrije spelers van deze competitie staan hier.",
    "scope-linked-team": "Eerst de leden van je gekoppelde team, dan iedereen die zich voor deze competitie kan inschrijven.",
    "send-link-action": "Link versturen",
    "sub-seats-full-reason": "Alle reserveplekken zijn bezet.",
    "title": "Mensen toevoegen"
  },
  "force-placements-ranking-unavailable": "De vastgelegde rangschikking kon niet worden geladen. Laad de pagina opnieuw om het nog eens te proberen.",
  "reschedule": {
    "accept-time-action": "Tijdstip accepteren",
    "approval-description": "Beide kanten zijn akkoord gegaan met {{when}}. Keur de verplaatsing goed of stuur het voorstel terug.",
    "approve-action": "Goedkeuren",
    "awaiting-approval-description": "Beide kanten zijn akkoord gegaan met {{when}}. Een organisator moet de verplaatsing nog goedkeuren.",
    "back-action": "Terug",
    "blocked": {
      "bracket-kind": "Wedstrijden in dit toernooischema kunnen niet worden verplaatst.",
      "captains-only": "Alleen een {{captain}} of {{coach}} kan deze wedstrijd verplaatsen.",
      "check-in-open": "Inchecken is geopend, dus deze wedstrijd kan niet meer worden verplaatst.",
      "cutoff-passed": "De verplaatsingstermijn voor deze wedstrijd is verstreken.",
      "forfeited": "Een kant heeft forfait gegeven, dus deze wedstrijd kan niet worden verplaatst.",
      "match-finished": "Deze wedstrijd is afgelopen en kan niet meer worden verplaatst.",
      "match-reported": "Er is een score gemeld, dus deze wedstrijd kan niet meer worden verplaatst.",
      "not-seated": "Deze wedstrijd kan worden verplaatst zodra beide kanten zijn ingedeeld.",
      "policy-off": "Dit toernooischema staat geen verplaatsingen toe.",
      "deadline-passed": "De verplaatsingsdeadline voor deze wedstrijd is verstreken."
    },
    "chip-pending": "Verplaatsing in afwachting",
    "chip-proposed": "Verplaatsing voorgesteld",
    "choices-label": "Kies een tijdstip",
    "clear-all-action": "Alles wissen",
    "counter-action": "Tegenvoorstel doen",
    "counter-description": "Plaats maximaal drie andere tijdstippen. Als je ze verstuurt, vervangen ze het voorstel van {{opponent}}.",
    "counter-title": "Tegenvoorstel doen",
    "decline-action": "Afwijzen",
    "decline-all-choice": "Alle tijdstippen afwijzen",
    "decline-all-description": "De wedstrijd blijft op {{when}}.",
    "decline-all-unscheduled": "De wedstrijd blijft zonder tijdstip.",
    "decline-reason-label": "Reden",
    "draft-description": "Tik op het raster om maximaal drie tijdstippen te plaatsen die voor jouw kant werken. De andere kant kiest er één.",
    "draft-summary": "Stel nieuwe tijdstippen voor deze wedstrijd voor.",
    "draft-summary-unscheduled": "Stel tijdstippen voor om deze wedstrijd te spelen.",
    "grid-label": "Tijdstippen voor verplaatsing",
    "idle-description": "Er staat geen verplaatsingsverzoek open voor deze wedstrijd.",
    "late-queue": "Een tijdstip na {{weeklyTime}} betekent dat je {{weekly}} overslaat en in plaats daarvan meedoet aan {{queue}}.",
    "late-queue-unnamed": "Een tijdstip na {{weeklyTime}} betekent dat je de wachtrij van deze week overslaat en in plaats daarvan meedoet aan een latere.",
    "legend": {
      "current": "Huidige wedstrijd",
      "entry": "Beschikbaarheid van {{entry}}",
      "mine": "Jouw beschikbaarheid",
      "proposed": "Voorgesteld",
      "reserved": "Gereserveerd",
      "scrim": "Scrim (wordt geannuleerd)",
      "theirs": "Beschikbaarheid tegenstander"
    },
    "menu-action": "Verplaatsen",
    "menu-action-description": "Open het paneel om deze wedstrijd te verplaatsen.",
    "menu-schedule-action": "Wedstrijd plannen",
    "no-shared-time": "Geen gedeelde tijd",
    "note-from": "Notitie van {{entry}}: {{note}}",
    "note-label": "Notitie",
    "note-placeholder": "Voeg een notitie toe voor de andere kant (optioneel)",
    "option-label": "Optie {{number}}",
    "organizer-accept-action-tooltip": "Accepteer dit tijdstip namens {{entry}}. De wedstrijd wordt meteen verplaatst.",
    "organizer-description": "{{proposer}} heeft nieuwe tijdstippen voorgesteld en {{responder}} heeft nog niet gereageerd. Je kunt namens hen een tijdstip accepteren.",
    "organizer-description-one": "{{proposer}} heeft een nieuw tijdstip voorgesteld en {{responder}} heeft nog niet gereageerd. Je kunt het namens hen accepteren.",
    "pick-first": "Kies eerst een tijdstip.",
    "propose-action": "Nieuwe tijden voorstellen",
    "propose-title": "Nieuwe tijden voorstellen",
    "propose-unscheduled-action": "Tijden voorstellen",
    "propose-unscheduled-title": "Tijden voorstellen",
    "reject": {
      "after-queue": "Dat tijdstip eindigt na {{time}}, te laat om mee te doen aan {{queue}}.",
      "after-queue-unnamed": "Dat tijdstip eindigt na {{time}}, te laat om mee te doen aan de volgende wachtrij.",
      "at-cap": "Je kunt maximaal drie tijdstippen voorstellen. Verwijder er één om een nieuw tijdstip te plaatsen.",
      "covers-reserved": "Dat tijdstip overlapt met tijd die een speler al heeft gereserveerd.",
      "off-grid": "Tijdstippen beginnen op een heel kwartier.",
      "outside-bounds": "Dat tijdstip valt buiten het tijdvenster waarbinnen deze wedstrijd mag worden verplaatst.",
      "overlaps-block": "Dat tijdstip overlapt met een ander tijdstip dat je hebt geplaatst.",
      "past-end": "De wedstrijd zou doorlopen tot na het einde van het tijdvenster."
    },
    "reserved-match": "Gereserveerd: wedstrijd in {{competition}}",
    "reserved-queue": "Gereserveerd: wachtrij in {{competition}}",
    "reserved-unnamed": "Gereserveerd",
    "resolved": {
      "accepted": "Het laatste verplaatsingsverzoek is geaccepteerd. Nieuw tijdstip: {{when}}.",
      "declined": "Het laatste verplaatsingsverzoek is afgewezen.",
      "declined-reason": "Het laatste verplaatsingsverzoek is afgewezen: {{reason}}",
      "expired": "Het laatste verplaatsingsverzoek is zonder antwoord verlopen.",
      "superseded": "Het laatste verplaatsingsverzoek is gesloten toen een organisator het tijdstip van de wedstrijd wijzigde.",
      "withdrawn": "Het laatste verplaatsingsverzoek is ingetrokken."
    },
    "respond-description": "{{opponent}} heeft nieuwe tijdstippen voorgesteld. Accepteer er één, wijs ze allemaal af of doe een tegenvoorstel.",
    "respond-description-one": "{{opponent}} heeft een nieuw tijdstip voorgesteld. Accepteer het, wijs het af of doe een tegenvoorstel.",
    "respond-summary": "{{opponent}} heeft {{number}} nieuwe tijdstippen voorgesteld. Kies er uiterlijk {{when}} {{zone}} één.",
    "respond-summary-one": "{{opponent}} heeft een nieuw tijdstip voorgesteld. Reageer uiterlijk {{when}} {{zone}}.",
    "review-action": "Tijden bekijken",
    "review-title": "Tijden bekijken",
    "scrim-warning-other": "Bij accepteren wordt de scrim geannuleerd die {{entry}} tegen {{opponent}} heeft geboekt.",
    "scrim-warning-other-unnamed": "Bij accepteren wordt een scrim geannuleerd die {{entry}} heeft geboekt.",
    "scrim-warning-own": "Bij accepteren wordt je scrim tegen {{opponent}} geannuleerd.",
    "scrim-warning-own-unnamed": "Bij accepteren wordt een van je scrims geannuleerd.",
    "send-action": "Voorstel versturen",
    "send-back-action": "Terugsturen",
    "send-back-action-tooltip": "Weiger het afgesproken tijdstip. De wedstrijd wordt niet verplaatst.",
    "send-disabled": "Plaats eerst minstens één tijdstip.",
    "shared-time": "Gedeelde tijd",
    "subtitle": "Stel nieuwe tijdstippen voor deze wedstrijd voor of reageer op de tijdstippen van de andere kant.",
    "times-label": "Tijden",
    "times-rule": "Elk tijdstip duurt {{duration}}.",
    "times-rule-limit": "Elk tijdstip duurt {{duration}} en moet uiterlijk {{time}} eindigen.",
    "times-rule-queue": "Elk tijdstip duurt {{duration}} en moet uiterlijk {{time}} eindigen, zodat je nog kunt meedoen aan {{queue}}.",
    "times-rule-queue-unnamed": "Elk tijdstip duurt {{duration}} en moet uiterlijk {{time}} eindigen, zodat je nog kunt meedoen aan de volgende wachtrij.",
    "title": "Verplaatsen",
    "title-unscheduled": "Deze wedstrijd plannen",
    "waiting-summary": "{{opponent}} heeft tot {{when}} {{zone}} om een van je tijdstippen te kiezen.",
    "waiting-summary-one": "{{opponent}} heeft tot {{when}} {{zone}} om op je tijdstip te reageren.",
    "week-count-aria_one": "Week van {{range}}, {{count}} tijdstip geplaatst",
    "week-count-aria_other": "Week van {{range}}, {{count}} tijdstippen geplaatst",
    "week-help": "Het raster toont één week tegelijk. Een geplaatst tijdstip blijft staan als je van week wisselt.",
    "week-label": "Week",
    "week-next": "Volgende week",
    "week-this": "Deze week",
    "withdraw-action": "Intrekken",
    "withdraw-action-tooltip": "Trek je voorstel in. De wedstrijd wordt niet verplaatst.",
    "your-turn-chip": "Jouw beurt"
  },
  "queue-hold": {
    "description-unnamed": "Een speler in deze wedstrijd staat op dit tijdstip al in de wachtrij voor {{competitions}}.",
    "description_one": "Een speler van {{entries}} staat op dit tijdstip al in de wachtrij voor {{competitions}}.",
    "description_other": "Spelers van {{entries}} staan op dit tijdstip al in de wachtrij voor {{competitions}}.",
    "force-action": "Plannen forceren",
    "force-action-tooltip": "Plant toch in, ook al reserveert een wachtrij dat tijdstip voor een speler. De uitzondering wordt gelogd.",
    "title": "Speler al in de wachtrij",
    "description-no-competition_one": "Een speler van {{entries}} staat op dit tijdstip al in een wachtrij.",
    "description-no-competition_other": "Spelers van {{entries}} staan op dit tijdstip al in een wachtrij.",
    "description-unnamed-no-competition": "Een speler in deze wedstrijd staat op dit tijdstip al in een wachtrij.",
    "description-batch-no-competition_one": "Een speler van {{entries}} staat al in een wachtrij.",
    "description-batch-no-competition_other": "Spelers van {{entries}} staan al in een wachtrij.",
    "description-batch-unnamed-no-competition_one": "Een speler in een van deze wedstrijden staat op {{times}} al in een wachtrij.",
    "description-batch-unnamed-no-competition_other": "Spelers in deze wedstrijden staan op {{times}} al in een wachtrij.",
    "description-batch-unnamed_multi_one": "Een speler in een van deze wedstrijden staat op {{times}} al in de wachtrijen voor {{competitions}}.",
    "description-batch-unnamed_multi_other": "Spelers in deze wedstrijden staan op {{times}} al in de wachtrijen voor {{competitions}}.",
    "description-batch-unnamed_one": "Een speler in een van deze wedstrijden staat op {{times}} al in de wachtrij voor {{competitions}}.",
    "description-batch-unnamed_other": "Spelers in deze wedstrijden staan op {{times}} al in de wachtrij voor {{competitions}}.",
    "description-batch_multi_one": "Een speler van {{entries}} staat al in de wachtrijen voor {{competitions}}.",
    "description-batch_multi_other": "Spelers van {{entries}} staan al in de wachtrijen voor {{competitions}}.",
    "description-batch_one": "Een speler van {{entries}} staat al in de wachtrij voor {{competitions}}.",
    "description-batch_other": "Spelers van {{entries}} staan al in de wachtrij voor {{competitions}}.",
    "description-unnamed_multi": "Een speler in deze wedstrijd staat op dit tijdstip al in de wachtrijen voor {{competitions}}.",
    "description_multi_one": "Een speler van {{entries}} staat op dit tijdstip al in de wachtrijen voor {{competitions}}.",
    "description_multi_other": "Spelers van {{entries}} staan op dit tijdstip al in de wachtrijen voor {{competitions}}.",
    "side-at-time": "{{entry}} ({{time}})"
  },
  "account-history": {
    "actor-footnote": "Alleen organisatoren en de mensen die de inschrijving van deze speler beheren, zien wie iets heeft gewijzigd.",
    "different-account": "Ander account",
    "handle-changed": "Handle gewijzigd van {{from}} naar {{to}}",
    "handle-changed-to": "Handle gewijzigd naar {{to}}",
    "played-other": "Een game gespeeld op {{handle}}",
    "private-handle": "een privéaccount",
    "relinked": "{{handle}} is opnieuw gekoppeld",
    "relinked-private": "Een account is opnieuw gekoppeld",
    "renamed": "{{from}} hernoemd naar {{to}}",
    "same-account": "Zelfde account",
    "signed-up": "Ingeschreven met {{handle}}",
    "staff-entered": "Ingesteld door een organisator: {{handle}}",
    "staff-entered-actor": "Ingesteld door {{actor}} (organisator): {{handle}}",
    "staff-switched": "Een organisator wisselde van {{from}} naar {{to}}",
    "staff-switched-actor": "{{actor}} (organisator) wisselde van {{from}} naar {{to}}",
    "staff-switched-actor-to": "{{actor}} (organisator) wisselde naar {{to}}",
    "staff-switched-to": "Een organisator wisselde naar {{to}}",
    "switched": "Gewisseld van {{from}} naar {{to}}",
    "switched-to": "Gewisseld naar {{to}}",
    "title": "Accountgeschiedenis",
    "trigger": "Account gewijzigd {{relative}}",
    "trigger-undated": "Account gewijzigd",
    "unavailable": "Geen accountgeschiedenis om te tonen.",
    "unlinked": "{{from}} is ontkoppeld",
    "unlinked-on-record": "{{from}} is ontkoppeld van het profiel van de speler. Het blijft geregistreerd bij de competitie.",
    "unlinked-on-record-private": "Een account is ontkoppeld van het profiel van de speler. Het blijft geregistreerd bij de competitie.",
    "unlinked-private": "Een account is ontkoppeld",
    "using": "Gebruikt {{handle}}"
  },
  "communication": {
    "arbiter": {
      "description": "{{assistantName}} beantwoordt vragen over deze competitie. De schakelaars volgen {{organizationTerm}} totdat je ze hier wijzigt.",
      "title": "{{assistantName}}"
    },
    "discord": {
      "close-delay-description": "Aantal minuten na afloop van een wedstrijd voordat de thread sluit.",
      "close-delay-label": "Sluitvertraging kanaal",
      "description": "De server, het kanaal en de rollen die de wedstrijdthreads van deze competitie gebruiken.",
      "match-channel-description": "Wedstrijdthreads worden in dit kanaal geopend. Kies je er geen, dan maakt Rally Cry er een aan.",
      "match-channel-label": "Wedstrijdthreadkanaal",
      "participant-roles-label": "Deelnemersrollen",
      "setup-error-title": "Discord-wedstrijdchat werkt niet",
      "staff-role-description": "{{assistantName}} noemt deze rol als er in een wedstrijdthread iemand nodig is.",
      "staff-role-label": "Escalatierol",
      "participant-role-missing": "Ontbrekende rol",
      "participant-role-missing-tooltip": "Deze rol bestaat niet meer in de Discord-server. Verwijder hem hier."
    },
    "overview": {
      "description": "Waar spelers van deze competitie praten en waar {{assistantName}} antwoordt. Elke instelling volgt {{organizationTerm}} totdat je die hier wijzigt.",
      "title": "Communicatie"
    },
    "rally-cry": {
      "chat-room-description": "Een chatroom voor iedereen in deze competitie. Rally Cry houdt hem synchroon met de inschrijvingen.",
      "chat-room-label": "Competitiechatroom",
      "title": "Rally Cry-chat",
      "description": "Chat binnen Rally Cry voor deze competitie en de bijbehorende wedstrijden."
    },
    "slack": {
      "channel-description": "De id van het Slack-kanaal waarin wedstrijdthreads worden geopend, te vinden in de kanaaldetails in Slack. Nodig de Rally Cry-app uit in het kanaal, anders kan hij er niet posten.",
      "channel-label": "Slack-kanaal",
      "description": "Waar de wedstrijdthreads van deze competitie in Slack worden geopend."
    },
    "discord-roles": {
      "description": "Spelers krijgen deze rollen nog steeds in de Discord-server als ze zich inschrijven, welke chat de competitie ook gebruikt. Verwijder een rol, dan krijgen ze hem niet meer.",
      "title": "Discord-rollen"
    },
    "support": {
      "description": "Discord-helpkanalen waar spelers vragen stellen over deze competitie. Een vraag opent een supportverzoek voor de moderators van deze competitie.",
      "title": "Support"
    }
  },
  "roster-designations": {
    "add": "Aanduiding toevoegen",
    "allow-self": "Zelf aanduidingen toestaan",
    "allow-self-description": "Spelers kunnen hun eigen aanduidingen instellen, en een aanvoerder, een coach of een inschrijvingsmoderator kan ze instellen voor iedereen in hun inschrijving. Competitiestaf kan dat altijd.",
    "already-first": "Staat al bovenaan.",
    "already-last": "Staat al onderaan.",
    "delete-confirm_one": "{{name}} verwijderen? Het verdwijnt bij {{count}} lid dat het heeft.",
    "delete-confirm_other": "{{name}} verwijderen? Het verdwijnt bij {{count}} leden die het hebben.",
    "description-field": "Beschrijving",
    "description-field-description": "Wordt getoond als iemand het icoon aanwijst of aantikt.",
    "description-header": "Beschrijving",
    "edit": "Aanduiding bewerken",
    "help": "Labels die je aan selectieleden geeft, zoals IGL of Parttime student. Elke aanduiding verschijnt als icoon naast de naam van het lid, na de aanvoerderskroon. Aanduidingen van je {{organizationTerm}} staan eerst.",
    "limit": "Een lijst bevat maximaal {{max}} aanduidingen.",
    "list-help": "Maximaal 10 aanduidingen voor deze competitie. Namen zijn uniek, en als je er een verwijdert, verdwijnt die bij elk lid dat hem heeft.",
    "list-title": "Aanduidingen",
    "move-down": "Omlaag",
    "move-up": "Omhoog",
    "name-taken": "Een andere aanduiding heeft al die naam.",
    "title": "Selectieaanduidingen",
    "inherit": "Aanduidingen van de organisatie gebruiken",
    "inherit-description": "Bied de aanduidingen van je {{organizationTerm}} aan vóór die van deze competitie zelf. Zet uit waar ze hier niets betekenen.",
    "inherited-help": "Ingesteld voor je {{organizationTerm}} en aangeboden vóór die van deze competitie zelf zolang \"Aanduidingen van de organisatie gebruiken\" aan staat. Bewerk ze onder Admin Instellingen > Configuratie > Competitie-instellingen.",
    "inherited-title": "Aanduidingen van de organisatie"
  },
  "studio": {
    "name": "Uitzendstudio",
    "back": "Terug naar competitie",
    "channel": "Kanaal",
    "copy-obs": "OBS-URL kopiëren",
    "sign-in": "Log in om een uitzendkanaal te maken.",
    "opening": "Uitzendstudio openen…",
    "private": "Deze competitie is niet beschikbaar voor uitgelogde kijkers. Uitzenduitvoer is uitgeschakeld.",
    "preview": "Voorbeeld",
    "on-air": "Live",
    "no-bracket": "Wachten op een openbaar toernooischema",
    "no-frame": "Geen programmabeeld",
    "hidden": "Verborgen",
    "held": "Gepauzeerd",
    "warming": "Opstarten",
    "output-hidden": "Uitvoer verborgen",
    "delay-badge": "{{seconds}} s vertraging",
    "take": "In beeld",
    "hold": "Pauzeren",
    "resume": "Hervatten",
    "hide": "Verbergen",
    "show": "Tonen",
    "rundown": "Grafiekvoorbeeld",
    "save-preview": "Voorbeeld opslaan",
    "reset-preview": "Voorbeeld herstellen",
    "preview-saved": "Voorbeeld opgeslagen.",
    "invalid-preview": "Controleer de voorbeeldinstellingen voordat je opslaat.",
    "delay-seconds": "Vertraging (seconden)",
    "confirm-delay": "Vertraging bevestigen",
    "apply-delay": "Vertraging toepassen",
    "delay-jump": "Als je de vertraging verkleint, loopt het programma {{seconds}} seconden vooruit.",
    "obs-embeds": "OBS instellen en embeds",
    "obs-help": "Gebruik de OBS-URL in een Browser Source van {{dimensions}}. Iedereen met de URL kan deze uitvoer bekijken.",
    "obs-download": "OBS-instellingen downloaden",
    "obs-downloaded": "OBS-scènecollectie gedownload. Houd het bestand privé als je de toegang tot je uitvoer wilt beperken.",
    "copy-dock": "OBS-dock-URL kopiëren",
    "dock-copied": "Studio-URL gekopieerd voor gebruik als OBS-dock.",
    "copy-iframe": "Iframe kopiëren",
    "copy-script": "Script-embed kopiëren",
    "output-mode": "Uitvoermodus",
    "copy-output": "Uitvoer-URL kopiëren",
    "output-copied": "Uitvoer-URL gekopieerd.",
    "embed-copied": "Embedcode gekopieerd.",
    "program": "Programma",
    "interactive": "Interactief toernooischema",
    "rotate": "Vernieuwen en kopiëren",
    "revoke": "Intrekken",
    "rotate-confirm": "Deze URL vernieuwen? Bestaande kopieën werken dan niet meer.",
    "revoke-confirm": "Deze uitvoer intrekken? Bestaande kopieën werken dan niet meer.",
    "rotated": "Vervangende URL gekopieerd.",
    "manage-channels": "Kanalen beheren",
    "new-channel": "Naam van nieuw kanaal",
    "create-channel": "Kanaal maken",
    "delete-channel": "Dit kanaal verwijderen",
    "delete-confirm": "Dit kanaal verwijderen en alle uitvoer ervan intrekken?",
    "conflict": "Een andere beheerder heeft dit kanaal bijgewerkt. Laad het voorbeeld opnieuw voordat je het weer probeert.",
    "failed": "De actie kon niet worden voltooid.",
    "controls": "Voorbeeldbediening",
    "match-source": "Wedstrijdbron",
    "auto": "Automatisch",
    "manual": "Handmatig",
    "follow-entrant": "Inschrijving volgen",
    "match": "Wedstrijd",
    "bracket": "Toernooischema",
    "all-brackets": "Alle toernooischema’s",
    "entrant": "Inschrijving",
    "use-manual": "{{match}} handmatig gebruiken",
    "camera": "Camerastandpunt",
    "title": "Titel",
    "subtitle": "Ondertitel",
    "appearance": "Uiterlijk en beweging",
    "layout": "Indeling",
    "landscape": "Liggend 16:9",
    "portrait": "Staand 9:16",
    "spacing": "Afstand",
    "comfortable": "Ruim",
    "compact": "Compacte indeling",
    "font": "Lettertype",
    "show-logo": "Logo tonen",
    "reduce-motion": "Minder beweging",
    "alerts-director": "Meldingen en regie",
    "show-alerts": "Wedstrijdmeldingen tonen",
    "allow-director": "Regisseur OBS-scènes laten wisselen",
    "director-help": "Geef geavanceerde toegang tot OBS in de Rally Cry Director Browser Source.",
    "primary-color": "Primair",
    "secondary-color": "Secundair",
    "background-color": "Achtergrond",
    "text-color": "Tekst",
    "font-sans": "Schreefloos",
    "font-condensed": "Versmald",
    "font-mono": "Vaste tekenbreedte",
    "graphic-scoreboard": "Scorebord",
    "graphic-matchup": "Wedstrijdintroductie",
    "graphic-bracket": "Toernooischemacamera",
    "graphic-standings": "Stand",
    "graphic-schedule": "Schema",
    "graphic-countdown": "Aftellen",
    "graphic-result": "Resultaat",
    "graphic-ticker": "Resultatenticker",
    "graphic-alerts": "Meldingen",
    "graphic-podium": "Prijsuitreiking",
    "graphic-lowerThird": "Onderbalk",
    "graphic-predictions": "Voorspellingen",
    "camera-whole": "Hele toernooischema",
    "camera-round": "Huidige ronde",
    "camera-finals": "Finalerondes",
    "camera-match": "Wedstrijden in de buurt",
    "camera-entry": "Route van inschrijving",
    "live": "Rechtstreeks",
    "final": "Definitief",
    "upcoming": "Aankomend",
    "tbd": "Nog te bepalen",
    "next-match": "Volgende wedstrijd",
    "intermission": "Pauze",
    "score-games": "Gamescores",
    "score-sets": "Setstanden",
    "score-points": "Punten",
    "matchStarted": "Wedstrijd gestart",
    "scoreChanged": "Score bijgewerkt",
    "matchFinal": "Eindscore",
    "matchPoint": "Matchpoint",
    "upset": "Verrassing",
    "predictions-link": "Voorspellingen openen",
    "find-entry": "Inschrijving zoeken",
    "clear-focus": "Focus wissen",
    "no-entries": "Geen inschrijvingen gevonden",
    "view": "Bekijken",
    "unavailable": "Uitzending niet beschikbaar",
    "loading": "Uitzending laden",
    "delayed-wait": "Wachten op vertraagde uitzending",
    "output-title": "Uitzenduitvoer",
    "output-description": "Live wedstrijdgrafieken en toernooischema’s van Rally Cry.",
    "studio-description": "Beheer de wedstrijdgrafieken die in OBS en ingesloten uitzendingen worden getoond.",
    "output-key-unavailable": "De bestaande URL is niet beschikbaar in dit tabblad. Open OBS instellen en embeds om deze te vernieuwen en een vervangende URL te kopiëren.",
    "announce-held": "Output vastgehouden.",
    "announce-hidden": "Output verborgen.",
    "announce-resumed": "Output hervat.",
    "announce-shown": "Output getoond.",
    "announce-take": "{{graphic}} is on air.",
    "best-of": "Best of {{count}}",
    "champion": "Kampioen",
    "embeds-help": "Plak een embed op je site om het interactieve toernooischema te tonen.",
    "embeds-title": "Website-embeds",
    "group-bracket": "Toernooischema en stand",
    "group-interstitial": "Tussenscherm",
    "group-match": "Wedstrijd",
    "monitors": "Monitor",
    "no-results": "Nog geen uitslagen",
    "not-ready": "Niet klaar",
    "obs-setup-title": "OBS instellen voor het eerst",
    "off-air": "Off air",
    "output-id": "ID {{id}}",
    "output-keys-help": "Kopieer een URL wanneer je die nodig hebt. Roteer of trek er een alleen in als die niet meer mag werken.",
    "output-keys-title": "Output-URL's",
    "preview-loading": "Preview laden…",
    "previous": "Vorige",
    "previous-none": "Er was niets on air voor de laatste Take.",
    "rank-range": "{{from}} tot {{to}} van {{total}}",
    "results": "Uitslagen",
    "round": "Ronde {{round}}",
    "round-lower": "Lagere ronde {{round}}",
    "round-upper": "Hogere ronde {{round}}",
    "scheduled-start": "Geplande start",
    "seed": "Plaatsing {{seed}}",
    "standing-draws-short": "G",
    "standing-losses-short": "V",
    "standing-wins-short": "W",
    "take-needs-save": "Sla de preview op om de nieuwe wedstrijdbron te gebruiken.",
    "take-no-change": "De preview komt overeen met wat on air is.",
    "transport": "Bediening",
    "unavailable-alerts-idle": "Meldingen verschijnen bij een wedstrijdgebeurtenis",
    "unavailable-alerts-off": "Wedstrijdmeldingen staan uit",
    "unavailable-bracket": "Nog geen toernooischema om te tonen",
    "unavailable-lowerThird": "Lower third heeft een titel of ondertitel nodig",
    "unavailable-match": "Nog geen wedstrijd gekozen",
    "unavailable-podium": "Het podium verschijnt als het toernooischema is afgerond",
    "unavailable-predictions": "Voorspellingen zijn niet open voor deze wedstrijd",
    "unavailable-result": "Nog geen afgeronde wedstrijd",
    "unavailable-schedule": "Nog geen geplande of afgeronde wedstrijden",
    "unavailable-standings": "Nog geen stand",
    "unavailable-ticker": "Nog geen afgeronde wedstrijden",
    "versus": "vs",
    "winner": "Winnaar",
    "controls-help": "Kies de bron en weergave voor de preview. Met Preview opslaan blijven je wijzigingen buiten de uitzending; met Uitzenden stuur je ze naar de huidige programma-uitvoer.",
    "match-source-help": "Automatisch kiest een live of aankomende wedstrijd. Handmatig blijft bij één wedstrijd. Met Inschrijving volgen wordt de volgende wedstrijd van de geselecteerde inschrijving gevolgd.",
    "match-help": "Gebruik deze wedstrijd totdat je een andere bron kiest.",
    "bracket-help": "Beperk de automatische selectie tot één gepubliceerd toernooischema of gebruik alle schema’s in de competitie.",
    "entrant-help": "Volg deze inschrijving terwijl die tussen wedstrijden in de geselecteerde schema’s wisselt.",
    "camera-help": "Kies hoeveel van het toernooischema je rond de huidige ronde, wedstrijd of inschrijving wilt tonen.",
    "title-help": "De hoofdtekst in de lower-third-afbeelding.",
    "subtitle-help": "Optionele aanvullende tekst onder de titel in de lower-third.",
    "appearance-help": "Deze instellingen wijzigen de graphics van dit kanaal. Bekijk ze in de preview voordat je ze uitzendt.",
    "layout-help": "Stem de oriëntatie af op je OBS-browserbron: 1920 × 1080 voor liggend of 1080 × 1920 voor staand.",
    "spacing-help": "Compact toont meer inhoud op dezelfde ruimte. Ruim geeft namen en scores meer plek.",
    "font-help": "Kies het lettertype voor de uitzendtekst.",
    "colors": "Kleuren",
    "colors-help": "Stel de hoofd-, accent-, achtergrond- en tekstkleur van dit kanaal in. Zorg dat de tekst goed leesbaar is tegen de achtergrond.",
    "logo-help": "Toon het ingestelde logo als er een beschikbaar is.",
    "motion-help": "Verminder overgangen en bewegende achtergronden in de uitzenduitvoer.",
    "alerts-director-help": "Beheer meldingen over wedstrijdgebeurtenissen en het optioneel automatisch wisselen van OBS-scènes.",
    "alerts-help": "Toon korte meldingen wanneer wedstrijden beginnen, scores veranderen of uitslagen worden bevestigd.",
    "director-tooltip": "Geef de Rally Cry Director-browserbron toestemming om OBS-scènes te wisselen wanneer de wedstrijdstatus verandert. Hiervoor is uitgebreide toegang tot OBS nodig.",
    "delay-title": "Uitzendvertraging",
    "delay-help": "Vertraag het programma maximaal 300 seconden zodat het gelijkloopt met je stream. Als je de vertraging verhoogt, kan de uitvoer pauzeren terwijl de buffer wordt gevuld. Als je die verlaagt, springt de uitvoer na bevestiging vooruit.",
    "channels-help": "Elk kanaal heeft een eigen preview, programma, weergave en uitvoer-URL’s. Alleen de eigenaar kan het beheren.",
    "channel-name-help": "Geef het nieuwe kanaal een naam waaraan je het herkent in de kanaalkiezer.",
    "obs-section-help": "Verbind dit kanaal met OBS of een website. De uitvoerlinks blijven het kanaal volgen wanneer je nieuwe graphics uitzendt.",
    "obs-setup-help": "Download een OBS-scènecollectie met de bronnen van dit kanaal of kopieer de Studio-URL naar een aangepast browserdock in OBS om de uitzending daar te bedienen.",
    "output-mode-help": "Programma volgt de graphic die je uitzendt. Een specifieke graphic blijft bij dat type; met Interactief toernooischema kunnen websitebezoekers het schema verkennen.",
    "countdown-source": "Aftelbron",
    "countdown-source-help": "Automatisch telt af naar de volgende geplande wedstrijd. Met Aangepaste tijd gebruik je je eigen eindtijd en bericht, zonder dat er een wedstrijd wordt weergegeven.",
    "countdown-automatic": "Automatisch",
    "countdown-custom": "Aangepaste tijd",
    "countdown-target": "Eindtijd",
    "countdown-target-help": "Kies de datum en tijd in de geselecteerde tijdzone. Op dat moment blijft de timer op 00:00 staan totdat je een andere graphic uitzendt.",
    "countdown-message": "Bericht",
    "countdown-message-help": "Tekst boven de timer, bijvoorbeeld “We zijn zo terug”. Laat dit leeg om de naam van de competitie te gebruiken.",
    "countdown-ends-at": "Eindigt om"
  },
  "verification-required": "Controle door medewerkers vereist",
  "verification-required-help": "Medewerkers moeten ingediende antwoorden goedkeuren voordat aan deze eis is voldaan. Dit geldt ook voor bestaande inzendingen.",
  "verification-pending": "In afwachting",
  "verification-accepted": "Goedgekeurd",
  "verification-rejected": "Afgekeurd",
  "verification-correction": "Wordt aangepast",
  "verification-not-required": "Geen beoordeling nodig",
  "verification-waiting": "Medewerkers moeten je inzending beoordelen voordat aan deze eis is voldaan.",
  "verification-shared-warning": "Als je deze gedeelde antwoorden bewerkt, moeten ze opnieuw worden beoordeeld in elke competitie die ze gebruikt.",
  "verification-accept": "Goedkeuren",
  "verification-reject": "Afkeuren",
  "verification-edit-resubmit": "Bewerken en opnieuw indienen",
  "verification-reason-visible": "De respondent ziet deze reden. Leg uit wat er aangepast moet worden.",
  "verification-reason": "Reden voor afkeuring",
  "verification-title": "Controle",
  "verification-review": "Beoordelen",
  "verification-attachment": "Controle: {{event}}",
  "verification-view": "Status bekijken",
  "verification-queue-help": "Inzendingen die wachten op beoordeling door medewerkers. Open er een om die goed te keuren of met een reden af te keuren."
}
